CAPÍTULO III: METODOLOGIA

A metodologia é um conjunto de caminhos que o pesquisador tem de se inspirar numa fileira

organizada de métodos visando obter resultados da pesquisa e esta secção apresenta o caminho
metodológico seguido na presente pesquisa, visando essencialmente a produção de um novo
conhecimento e tem a finalidade de buscar respostas ao problema.

3.1. Tipos de pesquisa

Segundo Vergara (2010) os tipos de pesquisa podem ser divididos de acordo com dois critérios:
quanto aos seus objectivos e suas técnicas.

3.1.1. Abordagem metodológica

Do ponto de vista de abordagem metodológica, uma pesquisa pode ser feita na perspectiva de
Roesch (1999), afirmando que reflecte com a realidade a que será interpretada e que se define
sendo: pesquisa quantitativa e pesquisa qualitativa.

Para efectivação da presente pesquisa foi feita uma abordagem metodológica qualitativa que
consistiu, segundo Gil (1999), no aprofundamento das questões relacionadas ao fenómeno em
estudo e das suas relações, mediante a máxima valorização do contacto directo com a situação
estudada, mas permanecendo, entretanto, aberta para perceber a individualidade e os significados
múltiplos. Neste tipo de pesquisa a colecta de dados foi feita através de questionário à amostra
escolhida, para compreender a respeito dos constrangimentos que culminam com os riscos
ambientais causados pelas actividades da Fábrica Açucareira de Xinavane.

3.1.2. Natureza da pesquisa

Segundo Vergara (2010), a pesquisa quanto à natureza pode ser: aplicada, básica, metodológica e
intervencionista.

Esta pesquisa é de natureza aplicada, definida na perspectiva de Gil (2008), sendo aquela que é
motivada a resolver problemas concretos, neste caso referindo-se ao problema de aplicabilidade
das acções previstas no Plano de Gestão de Riscos Ambientais da Tongaat Hulett - Açucareira de
Xinavane.

3.1.3. Quanto aos objectivos

Ainda segundo Vergara (2010), a pesquisa quanto aos objectivos pode ser: exploratória,
descritiva, aplicada, explicativa, metodológica e intervencionista.

A presente pesquisa é de carácter exploratório e aplicada.

Para Vergara (2010) pesquisa exploratória é aquela cuja realização ocorre em áreas onde há
pouco conhecimento acumulado, com o objectivo de proporcionar maior familiaridade com o
problema, tornando-o mais explícito. Na perspectiva de Gil (2008), pesquisa aplicada é aquela
que é motivada a resolver problemas concretos.

O objectivo desta pesquisa consistiu em explorar o nível de aplicabilidade do Plano de Gestão de

Riscos Ambientais da Empresa Açucareira de Xinavane, visando à aplicação prática dos
conhecimentos em busca de soluções para o problema.

3.1.4. Quanto aos procedimentos técnicos

Segundo Vergara (2010), as técnicas de pesquisa podem ser: pesquisa bibliográfica, pesquisa
documental, estudo de caso, pesquisa de campo, pesquisa experimental e pesquisa-acção.

A nossa pesquisa foi documental e de campo.

a) Pesquisa documental

Para Gil (2002) a pesquisa documental é aquela que se serve de materiais conservados em órgãos
públicos ou privados, que ainda não receberam um tratamento analítico ou que podem ser
reelaborados de acordo com os objectivos da pesquisa.
Para a garantia da eficácia no que diz respeito à veracidade dos factos, a presente pesquisa se
serviu-se de materiais documentais facultados pela Empresa Açucareira de Xinavane, com
abordagem de questões ligadas às normas de planeamento e gestão de riscos ambientais,
relativamente à avaliação e controlo dos mesmos.

b) Pesquisa de campo

Para Marconi & Lakatos (2003) a pesquisa de campo é realizada no local onde ocorre o
fenómeno e é utilizada com o objectivo de conseguir informações acerca de um problema para o
qual se procura uma resposta.

A presente pesquisa foi realizada na Fábrica da Empresa Açucareira de Xinavane, com recursos
consideravelmente convenientes para a aquisição de informação necessária do problema, através
de um questionário dirigido aos colaboradores.

3.2. Métodos de Pesquisa

3.2.1. Método de abordagem

Marconi e Lakatos (2003) referem que basicamente existem três métodos de abordagem nas
ciências sociais que engloba: Método indutivo, Método hipotético dedutivo, Método dedutivo,
Método dialéctico e Método comparativo.

Nesta pesquisa usou-se o método hipotético dedutivo e o método de comparativo.

3.2.1.1. Método hipotético dedutivo

Para Marconi e Lakatos (2003), o método hipotético dedutivo inicia pela percepção de uma
lacuna nos conhecimentos acerca da provável falta de mudanças substanciais no plano de gestão
de riscos ambientais, que permitam equilíbrio entre a produção e sustentabilidade sócio
ambiental proveniente das acções da Empresa Açucareira de Xinavane, da qual se formularam
hipóteses e, pelo processo de inferência dedutiva, testou-se a predição da ocorrência dos
fenómenos abrangidos pela hipótese. Esta lacuna partiu do particular para o geral.
3.2.1.2. Método Comparativo

De acordo com Marconi e Lakatos, (2003, p.107), o mesmo ocupa-se em estudar as

semelhanças e diferenças entre diversos tipos de grupos, sociedades ou povos contribuindo para
uma melhor compreensão do comportamento do fenómeno em estudo; este método realiza
comparações com a finalidade de verificar similaridades e explicar divergências. O método
comparativo é usado tanto para comparações de grupos no presente, no passado, ou entre os
existentes e os do passado, quanto entre sociedades de iguais ou de diferentes estágios de
desenvolvimento.

Através do método comparativo fez-se a comparação dos acontecimentos, que ocorreram na

área de estudo, tanto para a sociedade bem como para a fábrica e permitiu ainda comparar as
várias respostas adquiridas no questionário feitas no local de estudo e a realidade.

3.3. Método de procedimento

Marconi e Lakatos (2003) referem que:

O método de procedimento corresponde a um modelo de análise intensiva de uma

situação particular no estudo de determinados indivíduos, profissões, condições,
instituições, grupos ou comunidades, com a finalidade de obter generalizações. Estes
métodos são: recolha de dados e tipos de dados.

3.3.1. A recolha de dados

Na concepção de Vergara (2010) toda a pesquisa implica o levantamento de dados de fontes

diversas e os devidos instrumentos de recolha devem estar correlacionados aos objectivos da
investigação, tendo assim a finalidade de responder às questões da pesquisa.

Para a materialização deste estudo, a recolha de dados fez-se por meio de questionários em forma
de exemplares, fornecidos aos cidadãos representantes da amostra escolhida, sem que se
identificassem, como forma de garantir o sigilo e maior veracidade em suas opiniões. As
questões foram abordadas com base em análise de conteúdos de materiais documentais
disponíveis na Fábrica da Empresa Açucareira de Xinavane, para a confrontação dos resultados.

3.3.2. Tipos de dados

Os tipos de dados da presente pesquisa são primários, que constituem informação examinada,
classificada e utilizada na análise de conteúdo, gerando resultados e respectivas conclusões
(Roesch, 1999). São dados brutos que foram obtidos directamente pela pesquisadora com o uso
de seus próprios instrumentos de investigação com o objectivo de abordar o fenómeno em
estudo.

3.3.2.1 Vantagens e desvantagens de usar dados primários

As vantagens dos dados primários é que estes são colectados em tempo real e contribuem para
maior veracidade e confiança nos dados, o que torna a investigação muito mais credível. A
desvantagem é que, geralmente, a aquisição dos dados é de alto custo por exigir um forte
investimento para realizar o processo de pesquisa.

3.4. Técnicas de colecta de dados

Na concepção de Vergara (2010) toda a pesquisa implica o levantamento de dados de fontes

diversas e os devidos instrumentos de colecta de dados devem estar correlacionados aos
objectivos da investigação, tendo assim a finalidade de responder às questões da pesquisa.

No presente estudo, para a recolha de dados recorreu-se às seguintes técnicas: observação,

entrevista e questionário.

3.4.1. Observação

Segundo Marconi e Lakatos (2003) a observação consiste em observar, notar e examinar factos,
fenómenos ou actividades que sejam do interesse da pesquisa, constituindo-se um instrumento de
colecta de dados que auxilia na identificação de aspectos da realidade sobre os quais os
indivíduos não têm consciência, mas que orientam seus comportamentos.
Na Açucareira de Xinavane, a observação foi feita durante o processo normal do decorrer das
actividades laborais nos vários sectores de trabalho, onde foram observados, colhidos e
registados em blocos de anotações algumas sensibilidades na forma de opiniões, para descobrir
até que ponto o Plano de Gestão de Riscos tem aplicabilidade social e ambiental naquela
empresa. Também registaram-se vários factores que contribuem para a ocorrência de riscos
ambientais e acções levadas a cabo para o cumprimento do plano de gestão dos mesmos.

3.4.2. Entrevista

Segundo Gil (2008, p.109) “a entrevista é uma forma de interacção social realizada na forma de
diálogo, em que uma das partes busca colectar dados e a outra se apresenta como fonte de
informação.”

Nesta pesquisa, a entrevista foi direccionada, consistindo na interacção entre a pesquisadora e

alguns trabalhadores para a aquisição de informação relativa à possíveis contracções de doenças
e outros problemas de saúde que pudessem trazer um impacto negativo para a empresa. A
escolha por esta técnica deveu-se ao facto de se instaurar numa verdadeira troca durante a qual o
trabalhador responde perguntas abertas, nas quais a investigadora facilita a expressão de suas
reacções, permitindo que o interlocutor aceda a um grau máximo de autenticidade e de
profundidade.

3.4.3. Questionário

Segundo Marconi e Lakatos (2003) é um instrumento de colecta de dados constituído por uma
série ordenada de questões apresentada ao pesquisado por escrito e que devem ser respondidas
também por escrito pelo respondente. Trata-se de um procedimento auto-administrado, no qual o
próprio pesquisado responde por escrito às perguntas recebidas.

O questionário foi feito aos cidadãos residentes nos arredores da Fábrica da Empresa Açucareira
de Xinavane, afectados pelos riscos ambientais provocados pelos vários resíduos resultantes do
funcionamento contínuo das máquinas de processamento do açúcar, onde se registaram as suas
respostas, de perguntas feitas sobre o seu dia-a-dia. Nesse questionário pretendeu-se colher
opiniões, por escrito, para descobrir até que ponto o não cumprimento do plano de gestão de
riscos ambientais pela Empresa Açucareira de Xinavane tem influenciado e contribuído
negativamente para o bom estado de saúde daquela sociedade.

3.5. Amostragem

População e Amostra

Segundo Malhotra, (2001, p.302), citado por Schindler (2003, p.150), define população-alvo
como a colecção de elementos ou objectos que possuem a informação procurada pelo
pesquisador e sobre os quais devem ser feitas inferências.

Fortin (1999) afirma que “amostra é um subconjunto de elementos ou sujeitos tirados da

população que são convidados a participar no estudo”.

Para esta pesquisa, a população foi constituída de 32.343 habitantes do Posto Administrativo de
Xinavane, dos quais 15.100 são Homens e 17.243 são Mulheres, afectados pelos riscos
ambientais causados pela fábrica da empresa Açucareira de Xinavane, na qual foi extraída, por
representatividade, uma amostra de 200 cidadãos para o inquérito; e para subsidiar os resultados
do inquérito foi extraída uma amostra de 5 funcionários com cargos de chefia para a submissão à
entrevista.

3.6. Método de procedimentos

A colecta de dados partiu com o processo de observação participante a nível do funcionamento

da empresa, das condições ambientais da localidade e da forma de vida dos cidadãos na
interacção com a fábrica, nos seus costumes de vida diária, com o objectivo de identificar os
tipos de riscos ambientais predominantes naquela sociedade. Após a observação foi feita a
descrição das medidas de gestão de riscos ambientais previstas no Plano de Gestão da Empresa,
com a aplicação de um questionário constituído de perguntas abertas dirigida à amostra e uma
entrevista dirigida a alguns funcionários com cargo de chefia, onde a posterior avaliou-se o nível
de implementação dessas medidas. O questionário foi fornecido aos cidadãos em forma de
exemplares sem que se identificassem, de forma a garantir sigilo e maior credibilidade em suas
opiniões. As questões foram abordadas com base em análise de conteúdos de materiais
documentais disponíveis na Direcção da empresa, para a posterior confrontação dos resultados.
Os dados foram compilados e organizados para a sua ilustração com recurso a gráficos para a sua
melhor análise, interpretação e conclusão dos mesmos.