TRABALHO 2ª ETAPA – LÍNGUA PORTUGUESA – 9º ANO

• OBJETIVO: Criação fotográfica de DUAS expressões idiomáticas.

• HABILIDADES: H69
• VALOR: 4,0 pontos
• DATA DA ENTREGA: dia 23 de junho.
• COMPONENTES: trabalho individual ou até 3 alunos.

Mas o que é uma expressão idiomática mesmo?

Expressões idiomáticas são recursos da fala e da escrita, que

ganham novos sentidos conotativos e ultrapassam seus significados
literais quando aplicados em contextos específicos. Como por
exemplo “estar com a cabeça nas nuvens” com o sentido de estar
distraído (...) Muitas vezes, essas expressões não podem ser
traduzidas de maneira literal e só podemos compreendê-las
avaliando o contexto em que foram utilizadas.

Disponível em: https://rockcontent.com/br/talent-blog/expressoes-idiomaticas/. Acesso em

30/05/23. Adaptado.

ETAPAS E DICAS PARA O TRABALHO:

1. Propor duas fotografias que ilustrem e representem uma expressão idiomática a sua
escolha. Você irá escolher duas expressões idiomáticas para confeccionar as fotos
separadamente.

2. As fotos deverão ser apresentadas para o professor e para toda a turma nas
aulas da semana do dia 26 de junho em PowerPoint. Durante a apresentação,
os alunos explicarão qual expressão idiomática escolheram e o significado
dela.

3. Nas fotografias, deverão conter os nomes dos integrantes, a turma e a frase que
expresse a expressão idiomática escolhida pelo grupo.

4. A fotografia deverá ser feita de maneira original e atual. Pelo menos um integrante
do grupo deverá aparecer uniformizado na foto, porém, não é necessário aparecer o
rosto. ATENÇÃO: Não serão considerados trabalhos feitos à mão: desenhos e
escritas.

5. ATENÇÃO: As melhores criações poderão aparecer nas redes sociais da escola. 😊

6. LEITURA COMPLEMENTAR PARA O TRABALHO: Leitura das páginas 44 a 52.

Livro Didático Teláris Português.

2023
 CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO:

1) CRIATIVIDADE e ESTÉTICA (1,5): qualidade da imagem, cores, luz, sombra,

imagem visivelmente boa.

2) CUMPRIU O OBJETIVO (1,5): Criação fotográfica de uma expressão idiomática e se

apareceu os nomes dos integrantes, a turma e a frase que expresse a expressão
idiomática escolhida.

3) APRESENTAÇÃO (1,0): apresentação da foto durante as aulas.

ALGUMAS FOTOGRAFIAS PARA AJUDAR NA HORA DA SUA CRIAÇÃO:

Imagens disponíveis em: https://www.fatosdesconhecidos.com.br/25-expressoes-populares-brasieliras-conhecidas-por-voce-

e-demonstradas-em-imagens/. Acesso em 30/05/23.

2023