SOBRE FATOR A SER MAPEADO TERMOS SUGERIDOS PARA USAR

ABDÓMEN 1. grande, estende-se para fora 1. protuberância

2. Tábua dura 2. duro, rígido
3. macio, flácido 3. relaxado, flácido
4. dói quando tocado 4. sensível ao toque
5. Parece inchado, arredondado 5. distendido
6. cheio de gás 6. Timpanites

ABDÓMEN
ÁREAS DE 1. Quadrante superior direito ou esquerdo
2. quadrante inferior direito ou esquerdo
3. região epigástrica
4. abdome inferior

QUANTIDADES 1. grande quantidade de drenagem de 1. profuso, abundante, fluxo

livre
Urina, defecação, êmese Poliúria, (quantidade medida)

2. quantidade média de drenagem de 2. moderada, quantidade habitual

medida,
urina, defecação, êmese quantidade medida moderada.

3. Pequena quantidade de drenagem de 3. pequena quantidade, escasso, leve,

muito
urina, defecação, êmese quantidade pequena, medida,

APETITE 1. muito exigente sobre a comida 1. Tem gosto e desgosto de comida

definida
Recusa-se a comer muitos alimentos
2. Alimenta-se muito bem 2. Bom apetite
comer todos os alimentos servidos
3. Perda de apetite 3. anorexia
4. Desejo por certos alimentos 4. parorexia
5. Recusa-se a comer 5. Alimentos recusados, (motivo do
Estado)

ÁREAS DE BRAÇO 1. ombro a cotovelo 1. braço superior (direito ou esquerdo)

2. Cotovelo ao punho 2. braço inferior (direito ou esquerdo)

ÁREAS TRASEIRAS 1. parte superior das costas
2. pequeno de costas
3. Fim da coluna vertebral
4. nádegas
1. região escapular, região dos ombros
(direita ou esquerda)
2. área lombar
3. região sacral, área do cóccix
4. área glútea

ESPALDAR 1. encosto levantado 1. encosto elevado não. graus

BANHOS 1. administrado quando o paciente admitido 1. banho de admissão

2. Banho com tudo incluído 2. Banho completo
3. incluindo rosto, braços, axila traseira 3. banho parcial
e genitais
 4. Banhos especiais (tratamentos) 4. Nome do banho (banho de assento)

ARROTAR 1. arrotos 1. eructação

SOBRE FATOR A SER MAPEADO TERMOS SUGERIDOS PARA USAR

HEMORRAGIA 1. jorro de sangue 1. em surtos
2. muito pouco 2. Escorrendo
3. quantidade muito grande 3. hemorragia
4. sangramento nasal 4. epistaxe
5. sangue no vômito 5. hematomese
6. sangue na urina 6. hematúria
7. cuspindo sangue 7. hemoptise
8. quando o sangramento é interrompido 8. Sangramento controlado

BOLHA 1. bolha 1. vesícula

TENSÃO ARTERIAL 1. pressão arterial 120/74 1. B.P. 120/74

RESPIRAÇÃO 1. desagradável 1. Halitose

2. falta 2. fétido
3. com odor semelhante a frutas 3. frutado, cetótico
4. cheira a álcool 4. alcoólico

RESPIRAÇÃO 1. Respiração 1. Respirações

2. ato de inalar 2. Inspiração
3. ato de expirar 3. Expiração
4. dificuldade para respirar 4. Dispneia
5. períodos curtos sem respirar 5. apneia
6. incapacidade de respirar deitado 6. Ortopnéia
7. respiração rápida, >25/min 7. hiperneia, taquipnéia
8. dispneia aumentada com período de 8. Cheyne-Stokes respirações
apneia
9. grande volume de ar inalado e expirado 9. Respiração profunda
10. pequeno volume de ar inalado ou expirado 10. Respiração superficial
11. variações anormais no ritmo 11. Respirações irregulares
12. ronco 12. Estérrico
13. induzido por meios artificiais 13 respirações artificiais

CUIDADO 1. atenção ou tratamento especial 1. cuidados especiais com

(boca, costas...)

RESFRIAR 1. Tipo quanto à gravidade 1. grave, moderado

CONSCIÊNCIA 1. Nível de Consciência 1a) acordado e alerta

ESTADO DE b) acordado e confuso
c) sonolento, letárgico
d) estuporoso
e) comatoso
2. Respostas ao estímulo doloroso 2a) proposital e eficaz
b) proposital e ineficaz
c) não intencional, não eficaz
 d) não responsivo

CONVULSÃO 1. rigidez muscular generalizada 1. convulsões tônicas

2. Movimentos de flex/extensão rítmicos, mas violentos 2. convulsões clônicas
3. começar sem aviso 3. início súbito
4. começa em uma única parte 4. Focais
SOBRE FATOR A SER MAPEADO TERMOS SUGERIDOS PARA USAR

TOSSE 1. tosse o tempo todo 1. tosse contínua

2. tosse por longo período de tempo 2. tosse persistente
3. tosse material 3. tosse produtiva
4. tosse, mas sem expectoração 4. Tosse seca. Improdutiva

DECAIR 1. dos dentes 1. cárie dentária

2. de tecido 2. necrose, tecido necrótico

DEFECAÇÃO 1. material do movimento do intestino 1. fezes, fezes

2. defecação líquida 2. cor das fezes (argila, marrom,
preto etc.)
3. consistência (macio, tubular, duro
líquido etc. )

TONTURA 1. tonturas 1. vertigem

DRENAGEM 1. aquoso do nariz 1. Coriza

2. contendo pus 2. purulento
3. sangrento 3. Sanguíneo
4. consiste em fezes 4. fecal
5. de líquido linfático 5. seroso
6. contém muco e pus 6. mucopurulento
7. resistente, pegajoso 7. Tenaz
8. da vagina (após o parto) 8. Loquias

CURATIVOS 1. Segundo curativo adicionado ao primeiro 1. curativo reforçado

2. curativo retirado, outro aplicado 2. Troca de curativo
3. tubos de drenagem cortados 3. tubo de drenagem encurtado
(# polegadas ou cm)
ÊMESE 1. produzido pelo esforço do paciente 1. induzido
2. ejetado a poucos metros de distância 2. projétil
3. sangue só perceptível 3. Sangue tingido
4. agente dado para produzir 4. Emético
5. Inclinado a vomitar 5. náuseas

CLISTER 1. para induzir uma evacuação 1. Enema de limpeza

2. fornecer alimento 2. Enema nutritivo
3. para aliviar a distensão de gás 3. Enema Carminativo
4. Para expulsar vermes 4. Enema anti-helmíntico
5. A retirar; 5. Enema de retenção
6. estimular 6. Enema estimulante

OLHO 1. nitidez da visão 1. acuidade visual

2. amarelo no olho 2. icterícia
 3. Olhos inchados 3. edematosa
4. Pálpebra caída 4. Ptose palpebral
5. imóvel 5. Fixo
6. sensível à luz 6. Fotofobia
7. Visão dupla 7. Diplopia
8. incapacidade de focar no mesmo objeto 8. estrabismo, desvio
9. Protrusão anormal do globo ocular 9. exoftalmas
10. inflamação da conjuntiva 10. conjuntivite
11. dilatação das pupilas 11. midríase
12. Contração das pupilas 12. miose
13. miopia 13. miopia
14. Os alunos são diferentes em tamanho 14 desiguais
Mesmo tamanho igual
Muito pequeno ponto constrito
Pé-Grande dilatado
Tipo de resposta rápido, lento, limitador, nenhum

DESMAIAR 1. Desmaio 1. síncope

FEBRE 1. sem febre 1. afebril

2. temperatura acima do normal 2. pirexia
3. a temperatura de repente volta ao normal 3. Crise
4. A temperatura gradualmente volta ao normal 4. Lise

GÁS 1. gás no trato digestivo 1. flatos

2. ter gás no trato digestivo 2. Flatulência

GENGIVA 1. inflamação das gengivas 1. gengivite

ALUCINAÇÕES 1. da audição 1. alucinações auditivas

2. da visão 2. alucinações visuais
3. do cheiro 3. alucinações olfativas
4. de gosto 4. alucinações gustativas

MÃOS 1. sujo, áspero, unhas, quebrado 1. demonstra falta de cuidado

2. anormalmente grande 2. Massivo
3. com dedos quadrados 3. Baqueteamento digital

CABEÇA 1. testa 1. região frontal

2. Região sobre o Templo 2. região temporal
3. Parte de trás da cabeça 3. região occipital
4. Base do crânio 4. Região basilar

URTICÁRIA 1. Colmeias 1. urticária

2. Comichão 2. Prurido

ARTICULAÇÕES 1. Flexão 1. flexão

2. Para endireitar 2. Extensão
3. vire para baixo 3. pronação
4. Vire para cima 4. Supinação
5. gire em torno de 5. Rotação
6. Afaste-se da linha mediana 6. Rapto
 7. Avançar para a linha mediana 7. Adução

ÁREAS DAS PERNAS 1. coxa ao joelho 1.

Perna superior (rt. ou lt. )
2. joelho ao tornozelo 2. Perna (Rt. ou LT.)

PIOLHOS 1. cabeça, corpo, púbico 1. Pediculi

2. infestação com piolhos 2. Pediculose

MEDICINA 1. por via oral 1. oralmente

2. por reto 2. por via retal
3. Respirar 3. inalação
4. esfregar na pele 4. Inunção
5. Sob a pele 5. subcutâneo
6. Dentro da pele 6. intradérmica
7. Dentro do músculo 7. intramuscular
8. com no canal vertebral 8. intraespinhal
9. com na veia 9. intravenosa
10. derramamento na cavidade do corpo 10. Instilação

MENSTRUAÇÃO 1. se presente quando admitido 1. menstruação presente

2. se iniciar após a admissão 2. Menses estabelecidas
3. doloroso 3. dismenorreia
4. ausência total de 4. amenorreia
5. fluxo profuso ou prolongado 5. menorragia
6. Ocorrendo entre períodos 6. Metrorragia

ATITUDE MENTAL 1. difícil de agradar 1. Irritável, constatação de falhas

2. feliz 2. otimista, alegre
3. triste 3. Deprimido, mal-humorado
4. Medo 4. apreensivo, ansioso
5. falta de controle emocional 5. histérica
6. Perda de memória 6. Amnésia
7. Mudança de humor com frequência 7. lábil

ALIMENTO 1. quantidade muito pequena de água 1. goles de água

2. pequenos pedaços de gelo 2. gelo lascado
3. Beber água 3. água (# de onças)
4. administrado através de um tubo no estômago 4. Gavagem

ODOR 1. agradável 1. aromático

2. como amônia 2. amoniacal
3. como a fruta, doce 3. frutado
4. muito desagradável 4. Ofensiva
5. pertencer a uma determinada droga 5. Característica

DOR 1. vem em espasmos 1. paroxística

2. se espalha para áreas distantes 2. irradiação
3. Começa tudo de uma vez 3. início súbito
4. dói pior ao se mover 4. aumenta com o movimento
PARALISIA 1. dos músculos da face 1. Faciais
2. dos membros inferiores (ambas as pernas) 2. paraplegia
3. de um lado do corpo 3. hemiplegia
4. de um único membro 4. monoplegia

PERSPIRAÇÃO 1. grande quantidade 1. profuso

2. pequena quantidade 2. escasso
FÍSICO 1. pela observação 1. inspeção visual
EXAME 2. Ouvindo sons 2. Ausculta
3. Pelo manuseamento 3. Manipulação
4. Palpando 4. palpação
5. Tocando 5. percussão

POSIÇÕES 1. plano nas costas braços retos nas laterais 1. horizontal

2. de lado, joelhos flexionados 2. laterais,
3. no lado L, braço L atrás das costas, L perna ligeiramente 3. posição dos sims
(lado R ou L)
flexionada, perna direita muito flexionada
4. semiereto, joelhos flexionados, cabeça elevada 40 graus, 4. A posição de
Fowler
5. semiereto, cabeça elevada 20 graus. Joelhos flexionados 5. semi-Fowler
6. nas costas, nádegas perto do fim da mesa, joelhos
bem flexionado e separado 6. posição da litotomia
7. nas costas, joelhos flexionados e afastados, pés sobre a mesa 7. decúbito dorsal
8. Repouso sobre joelhos e peito 8. posição joelho-tórax
9. nas costas, pelve mais alta que a cabeça 9. Trendelenburg
10. no abdômen, rosto virado para um lado 10. propenso
11. prona com quadris sobre quebra na mesa e pés 11. canivete
abaixo do nível da cabeça

PULSO 1. número de batimentos por minuto 1. Taxa

2. Ritmo 2. regular ou irregular
3. Batimentos perdidos nos intervalos 3. intermitente
4. Mais de 100 batidas por minuto 4. taquicardia rápida
5. batimentos muito rápidos, indistintamente 5. Corrida
6. Lenta na taxa 6. bradicardia lenta
7. pulso pouco perceptível 7. Pronto
8. pequeno, rápido e tenso 8. Wiry
9. com força excessiva 9. Delimitação

REPRODUTIVO 1. órgãos reprodutores externos 1. genitália

COMUNICAÇÃO

RESPIRAÇÃO 1. Ato de respirar 1. Respiração

2. acima de 25 respirações por minuto 2. rápido
3. induzido por meios artificiais 3. Artificiais
4. Ronco 4. Estenose
6. Difícil 5. laborioso, dispneia

PELE 1. normal 1. saudável, intacto

2. rosa, quente 2. Rubor
3. azul na cor 3. cianótico
 4. muito branco 4. palidez extrema
5. brilha 5. brilhante
6.raw superfície 6. Escoriação
7. amarelo na cor 7. ictérico
8. Rasgado 8. Lacerado
9. molhado 9. úmido
10. raspado 10. abrasado
11. pequenas equimoses de pele 11. Petéquias

DORMIR 1. cansado quando acordado 1. Acordado fatigado

2. geme enquanto dorme 2. sono perturbado, gemidos
3. incapacidade de dormir 3. insônia

SOLUÇÃO 1. ter a mesma pressão osmótica do sangue 1. isotônico

2. ter maior pressão osmótica como sangue 2. hipertônica
3. ter menor pressão osmótica como sangue 3. hipotônica

ESPÉCIME 1. enviado ao laboratório 1. Espécime para laboratório

SINTOMAS 1. observado apenas pelo paciente 1. Subjetivo

2. observado por outro que não o paciente 2. Objectivo
3. um grupo de sintomas 3. Síndrome

DENTE 1. dentes falsos 1. próteses dentárias

2. Cárie dos dentes 2. Cárie dentária
3. Coleta de material sujo 3. mucosa tenaz

TERAPIA 1. Água como agente terapêutico 1. Hidroterapia

2. Raio-X, rádio como agentes terapêuticos 2. irradiação

TRANSPORTE 1. Caminhar 1. ambulatorial

2. transportado (bebê) 2. em armas
3. De cadeira de rodas 3. por cadeira de rodas
4. por maca 4. por maca

TRATAMENTO 1. Preventiva 1. profilático

2. Oferecer alívio temporário 2. Paliativo
3. corretivo 3. Reparação

MICÇÃO 1. esvaziar a bexiga 1. Urinar, urinar

2. Sem controle da urina 2. involuntário, incontinente
3. queima quando vazios 3. sensação de queimação, disúria
4. grande quantidade de urina miccionada 4. Diurese
5. supressão total da urina 5. Anúria
6. micção frequente à noite 6. Noctúria
7. Aumento do valor anulado 7. poliúria
8. dor ao urinar 8. disúria
9. pus na urina 9. Piúria