FILOSOFIA 11.

º ano
Luís Rodrigues

A tese da
incomensurabilidade dos
paradigmas

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

MICHAEL PHELPS

Copyright: Mitch Gunn

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Copyright: Maxisport

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Dois desportistas famosos

Cristiano Ronaldo Michael Phelps

Bicampeão europeu O mais medalhado

Duas vezes o melhor do nadador atá à data.
mundo 22 medalhas em Jogos
Recorde de golos numa Olímpicos (18 de ouro).
edição da Liga dos 33 medalhas em Mundiais
Campeões (26 de ouro).

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Será que podemos dizer que Phelps é melhor do que Ronaldo ou que
Ronaldo é melhor do que Phelps?

É difícil dizer que sim.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Porquê?

Porque
1. Avaliamos o talento de Ronaldo usando critérios que pertencem ao
mundo do futebol (marca muitos golos, faz muitas assistências, etc.);
2. Avaliamos o talento de Phelps usando critérios que pertencem ao
mundo da natação (domina todos os estilos de nado, nada mais
rápido em diversas distâncias e estilos, etc.).

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Utilizando a linguagem de Kuhn, o futebolista Ronaldo e o nadador

Phelps são realidades incomensuráveis.

Não há uma bitola ou medida comum, exterior aos mundos do futebol e

da natação, que permita afirmar que um dos atletas é melhor do que o
outro.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Com os paradigmas no mundo da ciência acontece algo semelhante.

Os paradigmas científicos são incomensuráveis.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Isto quer dizer que não temos uma medida comum completamente
objetiva e exterior a cada paradigma para afirmar que um paradigma é
superior a outro.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Por que razões são os paradigmas incomensuráveis?

1. Porque cada paradigma é uma visão do mundo incompatível com

qualquer outra.
• Cada paradigma «fala» uma linguagem diferente, tal como o mundo
do futebol usa uma linguagem diferente do mundo da natação.
• É um mapa completamente distinto de outro para explorar a
natureza.
• É como se cada cientista, não podendo olhar para o mundo
independentemente do paradigma que adota, vivesse num mundo
diferente do de outro cientista apoiado num diferente paradigma.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Por que razões são os paradigmas incomensuráveis?

2. Cada paradigma é avaliado pelos seus próprios critérios de

avaliação.
• Um paradigma só pode ser avaliado a partir das bases que ele próprio
dá para a sua avaliação, tal como um futebolista só pode ser avaliado
a partir de critérios que pertencem ao mundo do futebol.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Consequência fundamental da tese da incomensurabilidade dos

paradigmas

• Esta perspetiva torna muito problemático falar da sucessão de

paradigmas como progresso em direção à verdade.

• Não podemos, segundo Kuhn, dizer que um novo paradigma nos

aproxima objetivamente mais da verdade do que o anterior. Podemos
pensar que sim, mas não prová-lo de forma objetiva.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Consequência fundamental da tese da incomensurabilidade dos

paradigmas

Não temos um critério plenamente objetivo para dizer que um

paradigma é mais verdadeiro do que outro ou que dá uma imagem
mais fiel da realidade do que outro.

FILOSOFIA 11.º ano

Thomas Kuhn e a evolução da ciência

A incomensurabilidade dos paradigmas

Consequência fundamental da tese da incomensurabilidade dos

paradigmas

A ideia de verdade objetiva é posta em causa porque só podemos

avaliar um paradigma usando os meios que este fornece. Há tantas
verdades quantos os paradigmas (quantas as formas que, ao longo da
história da ciência, houve de ver o mundo).
A acusação de relativismo é uma das mais frequentes de que Kuhn é
alvo.

FILOSOFIA 11.º ano