Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
5 - Diarreia
5 - Diarreia
Artigo de revisão
História e Nomenclatura
Há quarenta anos, a E. coli O157:H7 foi identificada como causa de diarreia com sangue.8
Pouco tempo depois, foi relatado que as fezes de crianças com SHU contêm E. coli de vários
serotipos (incluindo O157:H7) que produzem toxinas que são letais para células Vero
cultivadas.9 Essas toxinas, que são variavelmente neutralizadas pelo anti-soro à toxina Shiga
produzida pela Shigella dysenteriae sorotipo 1, são, portanto, chamadas de toxinas Shiga;
sinônimos incluem verotoxina, verocitotoxina e toxina semelhante a Shiga. Da mesma forma,
as bactérias que produzem estas toxinas são referidas como STEC (Tabela S2). As duas
famílias de toxinas Shiga, toxina Shiga 1 e toxina Shiga 2, têm implicações clínicas diferentes.
Os sorotipos produtores da toxina Shiga 2 são muito mais virulentos do que os sorotipos
produtores da toxina Shiga 1, que raramente levam à SHU, a menos que também produzam a toxina Shiga 2.
Dada a sua propensão para precipitar SHU em média 7 dias após o início da diarreia, o
subconjunto de STEC que produz a toxina Shiga 2 é referido como de “alto risco”.10 Dos
numerosos serotipos de alto risco, E. coli O157:H7 permanece a mais bem caracterizada,
em parte porque suas colônias são facilmente identificáveis quando plaqueadas no meio de
cultura apropriado, uma vez que geralmente são incolores devido à sua incapacidade de
fermentar o sorbitol (Fig. S1).11 Usamos aqui o termo E. coli O157 para designar denotar
qualquer STEC portador deste antígeno de sorogrupo; Os antígenos O que expressam
STEC diferentes de O157 são denominados STEC não-O157.
A produção da toxina Shiga é a principal característica de de perto, uma vez que os agrupamentos de casos são comuns.
virulência do STEC. As toxinas Shiga 1 e 2 consistem cada uma
em uma única subunidade A e uma subunidade B pentamérica,
Diagnóstico de infecção por STEC
e causam doença através da ligação da subunidade B pentamérica
à globotriaosilceramida (Gb3), um glicoesfingolípido expresso por O diagnóstico precoce da infecção por STEC é importante para o
células eucarióticas (Fig. 1). Após a ligação, a holotoxina (ainda manejo de casos. Amostras de fezes obtidas de todos os pacientes
ligada ao Gb3) é internalizada e traficada de forma retrógrada com hematoquezia e de crianças com diarreia não sanguinolenta
através do aparelho de Golgi e depois para o retículo acompanhada de tenesmo ou dor abdominal intensa devem ser
endoplasmático. Após proteólise e redução de uma ligação enviadas para detecção de patógenos bacterianos.21 A ausência
dissulfeto, a subunidade A1 enzimaticamente ativa tem como alvo de febre não exclui infecção por STEC.22,23
o RNA 28s da subunidade ribossômica grande, onde cliva um
resíduo específico de adenina e inibe a síntese protéica.12
Os laboratórios utilizam uma ou mais estratégias para
identificar STEC nas fezes, incluindo isolamento de patógenos
em ágar, detecção de toxina Shiga em imunoensaio e
A patogenicidade dos sorotipos STEC é determinada identificação de um ou mais genes de toxina Shiga por meio de
principalmente de acordo com a expressão da toxina Shiga 1, da amplificação de ácido nucleico (Tabela 2). A abordagem ideal
toxina Shiga 2 ou de ambas e, até certo ponto, de acordo com as combina estratégias para determinar rapidamente a presença de
variantes alélicas de cada toxina Shiga.13 STEC que produzem a um patógeno de alto risco. Como a capacidade de identificar
toxina Shiga 2 geralmente causam diarreia com sangue, bem STEC nas fezes diminui diariamente após o início da diarreia,27
como quase todos os casos de SHU associada à diarreia14 a sensibilidade é otimizada pela aquisição imediata e envio de
amostras para teste. Assim, se uma amostra de fezes volumosas
(Figura 2). Como a E. coli O157 produz quase universalmente a não estiver imediatamente disponível, uma amostra de esfregaço
toxina Shiga 2, elas são sempre consideradas STEC de alto risco. retal deve ser obtida e processada.
Alguns STEC produzem ambas as toxinas Shiga e,
inexplicavelmente, o risco de SHU é maior quando o patógeno
produz a toxina Shiga 2, mas não a toxina Shiga 1.13 A Embora os swabs sejam uma alternativa aceitável,28,29
importância do genótipo da toxina e não do sorotipo de E. coli foi muitos laboratórios insistem em obter amostras de fezes; pedimos
exemplificada pela E. coli produtora de Stx 2 de 2011. coli aos médicos que trabalhem com seus colegas de microbiologia
O104:H4, que causou mais de 4.000 infecções em 16 países, para integrar o processamento de esfregaços retais em seu fluxo
908 casos de SHU e 50 mortes.15 de trabalho. Quando a suspeita clínica de infecção por STEC for
elevada, se os esfregaços retais forem a amostra inicial, as fezes
também devem ser colhidas e testadas quando estiverem
Epidemiologia disponíveis.
A incidência de picos de infecção por STEC durante E. coli O157 pode ser identificada pela sorotipagem no verão e no outono e é
maior entre crianças em colônias não fermentadoras de sorbitol ou detectando menores de 5 anos de idade, o grupo com maior locus
de antígeno O por meio de amplificação de DNA . risco para o desenvolvimento de SHU (Tabela 1). Pré- Embora alguns outros
serogrupos STEC (por exemplo, serogrupos STEC dominantes variem de acordo com O80, O104, O113, O121 e O145) quase al-
região. E. coli O157 é a forma mais comum de produzir a toxina Shiga 2, a toxina ou o sorogrupo gene fiado da toxina nas fezes de
pacientes sintomáticos. O teste é mais fácil de realizar e mais definitivo em todo o mundo. Atualmente é identificado em 84% dos
sorogrupos para estimar o risco de casos de SHU nos Estados Unidos.18 No entanto, E. coli
mas a exposição à carne é maior. Em tais circunstâncias, a avaliação de risco deve comumente associada a surtos O157 (Ta- inclui a
presença ou ausência de sangue visivelmente sangrento S3 e Fig. S2). A notificação rápida é en- diarréia (Fig. 2 e Tabela S4).
Diagnóstico adicional porque qualquer infecção pode significar uma estratégia nostica pode ser considerada em surtos especiais
contínuos e não detectados anteriormente. Circunstâncias do dia (Tabela S5).
LÚMEN INTESTINAL
CELULAR
INTOXICAÇÃO
Toxina Shiga A toxina se liga aos receptores Gb3
receptores complexo
O complexo toxina-Gb3 é
internalizado por
endocitose
RIM
Cedo
endossomo
Aparelho de Golgi
pronto-socorro
Furin GOLGI
Ribossomo
Vascular
Endotelial
A proteólise deixa A1 e A2
endotelial
vascular
subunidades ligadas por uma ligação
células
dissulfeto na haste de uma alça clivada
Microtrombo
Inibição da
síntese proteica
Indução de
CITOSOLO estresse ribotóxico
CLÍNICO
Trombocitopenia
CASCATA
HU Hemólise
Alto risco de SHU Shiga desconhecido; Shiga desconhecido; Toxina Shiga 2; Toxina Shiga 2;
diarréia não é diarréia é sangrenta diarréia é sangrenta diarréia é sangrenta
sangrento ou não sangrento ou não sangrento
Figura 2. Avaliação do risco de SHU entre pacientes com infecção por STEC.
As infecções de alto risco são devidas a STEC que produzem a toxina Shiga 2 e podem, portanto, causar SHU. Crianças
menores de 5 anos têm maior probabilidade desse desfecho (15 a 20%). As infecções de baixo risco produzem a toxina Shiga 1,
mas não a toxina Shiga 2, e é extremamente improvável que causem SHU. Em pacientes com resultados indeterminados da toxina
Shiga, o risco é difícil de quantificar, portanto o tratamento desses pacientes deve ser orientado por vários outros fatores (por
exemplo, idade, fatores epidemiológicos locais, presença ou ausência de diarreia com sangue, estado clínico e duração da
diarréia) até que a genotipagem da toxina Shiga seja conhecida ou o período de risco tenha decorrido. E. coli O157 são detectadas
por cultura ou amplificação de ácido nucleico e são consideradas de alto risco porque quase sempre produzem a toxina Shiga 2. Se
o genótipo não for conhecido, o paciente deve ser monitorado para uma infecção de alto risco até Shiga. a toxina 2 foi descartada.
Na América do Norte e na Argentina, a E. coli O157 continua a ser a causa predominante de SHU. Assim, se a E. coli O157 for
excluída, a probabilidade de uma infecção por STEC de alto risco é reduzida, mas não eliminada. Os serogrupos STEC O26
(principalmente em isolados europeus), O80, O104, O111, O113, O121 e O145 produzem frequentemente a toxina Shiga 2, mas
a maioria dos isolados de outros serogrupos STEC não-O157 não o fazem. Na prática, com exceção do O157, os serogrupos
raramente são determinados num intervalo clinicamente útil. Assim, o risco é determinado com mais precisão com base no
genótipo da toxina Shiga e não no serogrupo. A ausência de diarreia com sangue reduz, mas não elimina, a probabilidade de
presença de uma infecção por STEC de alto risco. Da mesma forma, a exclusão de E. coli O157 reduz, mas não elimina, a
probabilidade de presença de uma infecção por STEC de alto risco. A genotipagem da toxina é necessária para definir o risco com mais precisão.
Tabela 1. Características epidemiológicas da infecção por Escherichia coli produtora de toxina Shiga (STEC).*
Localização e ano Sorogrupos STEC mais comuns Distribuição de idade Sorogrupos STEC em HUS
porcentagem ou incidência/
por cento população total por cento
Europa†
2021 O157 15.2 - - O26 34,0
O26 14,8 - - O157 19.6
44,1 - - O80 11,0
Não reportado
25,9 - - O145 7.6
Não digitável
- - - - 27,8
Não reportado
2020 - - 27,8 - -
0–4 anos
- - 12,8 - -
5–14 anos
- - 8,9 - -
15–24 anos
- -
25–44 anos 14.1 - -
- - 15.4 - -
45–64 anos
- - 21.2 - -
ÿ65 anos
Estados Unidos‡§
2016–2020 O157 15,8 0–4 anos 18,7/100.000 O157 83,9
O26 7,9 5–9 anos 5,4/100.000 O111 5.7
O103 7,9 10–19 anos 5,7/100.000 O145 3.8
O111 5.1 20–64 anos 3,8/100.000 O26 2.8
Outro 12,9 ÿ65 anos 4,8/100.000 Indeterminado 2.4
O121 3.4 - - - -
Outro 17.3 - - - -
13,8 - - - -
Não digitável
- - - - O157 73,6
2005–2016ÿ
- - - - O145 16,8
- - - - O121 5.4
- - - - O26 0,7
- - - - O103 0,7
*As porcentagens podem não somar 100 devido a arredondamentos. SHU denota síndrome hemolítico-urêmica e intervalo interquartil IQR.
† Os dados são da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos, Centro Europeu de Prevenção e Controlo de Doenças.16,17 Na categoria
dos serogrupos STEC mais comuns, o ano de 2020 foi o primeiro ano em que o Reino Unido não foi incluído na União Europeia. Relatório One Health,
uma mudança que poderia explicar o aumento proporcional das infecções por O26 STEC e a diminuição das infecções por O157 STEC na União Europeia.
‡ Os dados são do sistema de vigilância FoodNet dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças18, que cobre 15% da população dos EUA.
§ Os dados sobre os serogrupos STEC no SHU referem-se à infecção por STEC confirmada por cultura, que representou 67% de todos os casos de diarreia associada
SHU em crianças.
¶ Os dados são de Rivas et al.19 (para os serogrupos STEC mais comuns e distribuição etária) e Alconcher et al.20 (para os serogrupos STEC no
SHU). Os dados para os serogrupos STEC mais comuns estão limitados a uma rede de 25 hospitais, com 29 casos de STEC, em 6 províncias e
a crianças com diarreia com sangue com menos de 10 anos de idade.
ÿ Os dados para os serogrupos STEC mais comuns são dados de vigilância nacional, limitados a crianças com menos de 18 anos de idade.
Controle de Doenças
Método Comentários Limitações Implicações clínicas Implicações
Ágar Sorbitol-MacConkey, Detecta E. coli incolor e não Não detecta sorbitol- Se E. coli O157 for confirmada O isolamento de E. coli O157
com ou sem telurito e fermentadora de sorbitol fermentando não-O157 pela detecção de antígeno, em ágar é necessário para
cefixima O157; telurito e cefixima STEC ou um clone do pode-se presumir infecção impressões digitais de
no ágar aumentam a O157:HNM de alto risco de alto risco DNA e investigações de casos
sensibilidade que fermenta o sorbitol24
Ágar cromogênico Detecta sorbitol-nonfer- Não consegue detectar todas as toxinas Se E. coli O157 for confirmada O isolamento de STEC em ágar
multiindicador25 mencionando E. coli O157 produzindo cepas e não pela detecção de antígeno, é necessário para
e muitos STEC não-O157 identifica o genótipo da toxina deve-se presumir STEC de impressões digitais de DNA e
alto risco; a detecção de não- investigações de casos
O157 por este método
requer a genotipagem da
toxina para avaliar o risco
Detecção de antígeno da Teoricamente detecta STEC Os imunoensaios de toxinas são Se o ensaio identificar Shiga O patógeno deve ser a toxina
toxina Shiga em independentemente do menos sensíveis que o 2, o paciente tem uma isolado do caldo ou,
cultura de fezes em caldo sorotipo plaqueamento em ágar infecção por STEC de alto idealmente, de uma placa de
cromogênico para a risco; se o ensaio identificar ágar inoculada paralelamente
detecção de E. coli O15726; a presença da toxina Shiga para impressões digitais de
alguns ensaios de 1 e a ausência da toxina Shiga DNA e investigações de casos
antígeno da toxina Shiga 2, o paciente não tem uma
não identificam o genótipo da infecção por STEC de alto
toxina; a detecção de antígeno risco
não deve ser usada como o
único método de triagem
Detecção de genes que Detecta STEC Os dispositivos disponíveis Se a leitura explicitamente Esta técnica não isola STEC
codificam toxinas Shiga independentemente do comercialmente raramente afirma que a toxina Shiga 2 em ágar, que é necessário
sorogrupo, não depende transmitem o genótipo da está presente ou que um para
da produção de toxinas e é toxina; esta técnica não locus que codifica o antígeno Impressão digital de
provavelmente a técnica produz um isolado O157 é encontrado, o DNA e investigações de casos
mais sensível paciente tem um risco alto
Infecção por STEC
HUS.53 Raramente ocorrem eventos intestinais Os níveis de uréia, creatinina e eletrólitos, juntamente
catastróficos, como necrose e perfuração intestinal.54 com um esfregaço de sangue, devem ser avaliados na
Outras complicações agudas de gravidade e frequência avaliação inicial e monitorados durante a doença.
variadas incluem hipertensão, pancreatite sintomática Os valores basais são úteis porque auxiliam na
ou elevação assintomática dos níveis de lipase, elevação interpretação de testes repetidos obtidos 1 ou 2 dias
dos níveis de aminotransferase, colestase, síndrome do depois. Tais testes repetidos, que podem estar dentro da
desconforto respiratório, hemorragia pulmonar, sobrecarga faixa normal, podem ajudar os médicos a identificar com
de volume central, derrame pleural, dependência de mais precisão a microangiopatia precoce, refletida pela
insulina. hiperglicemia e coagulação intravascular diminuição da contagem de plaquetas e dos níveis de
disseminada. Foram relatados cálculos biliares e hemoglobina ou pelo aumento dos níveis de creatinina.
estenoses intestinais em alguns pacientes no ano Níveis elevados de lactato desidrogenase23 também
seguinte à resolução do SHU.55 podem ser um marcador precoce de progressão para
SHU, e sua utilidade clínica merece estudos mais aprofundados.
A doença renal crônica pode tornar-se aparente em É importante evitar intervenções potencialmente
intervalos variáveis após o episódio agudo de SHU. prejudiciais em pacientes com possível ou confirmada
Está associada à duração da anúria, ao recebimento de infecção por STEC. Vários estudos demonstraram uma
terapia de reposição renal, ou ambos, durante a SHU, e associação entre a administração de antibióticos e um
tem um prognóstico variável.55-59 Um relatório recente risco aumentado de SHU entre pacientes infectados com
sugere que a lesão renal crônica pode ser detectada em STEC de alto risco.36 Assim, é importante evitar a
até um terço das crianças que tiveram SHU, mas não administração empírica de antibióticos em pacientes
receberam terapia de substituição renal.60 Embora a imunocompetentes com diarreia sanguinolenta.21 Embora
doença renal em estágio terminal seja incomum, seja tentador tentar Para aliviar a dor abdominal, observou-
hipertensão, proteinúria e uma taxa de filtração glomerular se que narcóticos e medicamentos antimotilidade
reduzida podem se manifestar anos após o episódio prolongam a diarreia com sangue na infecção por E. coli
agudo de SHU relacionada a STEC. . Portanto, é prudente O15766 e aumentam o risco de SHU e complicações
monitorar os pacientes55 durante toda a infância em neurológicas.66,67
busca de sequelas renais. Faltam dados sobre os Antiinflamatórios não esteróides podem causar lesão
resultados em adultos. renal aguda durante infecção gastrointestinal e devem
ser evitados.68 Embora uma dose única de ondansetrona
do complemento.64 No entanto, com base nos dados Pacientes com valores relativos mais elevados de
atuais, o rastreio de mutações genéticas reguladoras do hematócrito ou hemoglobina (provavelmente refletindo
complemento não é garantido na maioria dos casos de hemoconcentração) quando a SHU é diagnosticada pela
SHU associada a STEC. Mesmo que seja identificada primeira vez demonstraram resultados piores (Fig. S4E).
uma variante genética patogénica, tais variantes não Esses pacientes têm maior probabilidade de receber
estão associadas à gravidade da doença, conforme terapia de substituição renal e apresentam riscos
relatado num estudo envolvendo 75 crianças com SHU aumentados de complicações neurológicas e morte.71
relacionada com STEC.65 Portanto, quando uma criança é suspeita de estar
infectada com um patógeno STEC de alto risco, a
administração de solução intravenosa fluidos isotônicos
Gerenciamento
enquanto os resultados dos exames de sangue estão
Se houver forte suspeita de infecção por STEC, o nível pendentes é uma intervenção simples e potencialmente
de hemoglobina, hematócrito, contagem de plaquetas e benéfica. Além disso, estudos observacionais associaram a administração de
fluido intravenoso antes da SHU foi confirmado com uma eficaz76 e envolve tecnologia que evita a necessidade de
incidência reduzida de anúria e uma menor internação terapia anticoagulante e colocação de cateter venoso
hospitalar.37,38 Além disso, dois estudos não central, as complicações potenciais incluem mau
randomizados que compararam a expansão do volume funcionamento do cateter peritoneal, peritonite e
isotônico no início do curso da SHU com a prática histórica vazamento de fluidos. Antibióticos profiláticos são
de SHU a restrição de fluidos fornece suporte adicional geralmente administrados no período perioperatório para
para a expansão do volume intravascular. Em um estudo, reduzir o risco de peritonite em crianças submetidas à
a infusão de cloreto de sódio a 0,9% para atingir um peso inserção de cateter para diálise peritoneal.76 A
alvo de 7 a 10% acima do peso presumido antes da hemodiálise deve ser considerada quando a remoção
doença foi associada à redução do uso de terapia de rápida de líquidos e solutos é necessária e tem sido mais
reposição renal, menos sequelas em longo prazo e menos comumente usada em crianças mais velhas e adultos. No
dias gastos no hospital e na unidade de terapia intensiva entanto, o sangramento associado à trombocitopenia
(UTI).72 No outro estudo, as crianças receberam 10 ml de durante a inserção do cateter, o mau funcionamento do
cristaloide isotônico por quilograma por hora durante um cateter e a sepse relacionada ao cateter são complicações
período de 3 horas, seguido pela administração de fluidos potenciais.77 Como a hemodiálise e a diálise peritoneal
isotônicos de manutenção pelas próximas 48 horas , são provavelmente equivalentes no que diz respeito ao
tinham menos probabilidade de receber terapia de benefício de sobrevivência para pacientes com lesão renal
substituição renal durante o curso da doença.73 Embora aguda, 77 a escolha entre os dois tipos de diálise
esses estudos não tenham mostrado complicações geralmente reflete as características do paciente, a
atribuíveis à expansão do volume intravenoso, a experiência local e os recursos.78
sobrecarga de líquidos tem sido associada há muito tempo A terapia de reposição renal contínua deve ser
ao aumento da morbidade e mortalidade entre crianças considerada para crianças com instabilidade hemodinâmica
gravemente doentes com lesão renal aguda por outras e disfunção multiorgânica, uma vez que tem menos efeitos
causas e continua sendo uma preocupação potencial.74 hemodinâmicos e de pressão intracraniana, mas
proporciona remoção eficiente de solutos.79
Tendo em conta a natureza não aleatória destes No entanto, a terapia de substituição renal contínua tem
estudos, bem como uma série recente que mostra desvantagens. Requer terapia anticoagulante e geralmente
resultados contraditórios entre adultos jovens é realizada apenas em crianças internadas em UTI.77
hospitalizados com infecção por STEC,75 os custos de
hospitalização de todas as crianças infectadas por STEC
e os riscos associados à sobrecarga de fluidos , a Produtos sanguíneos e colocação de cateter
com SHU relacionada com STEC receberam terapia de Como é provável que a toxemia sistêmica preceda a SHU,
substituição renal.23 As indicações em pacientes com as estratégias para neutralizar a toxina extraintestinal no
SHU, assim como em pacientes com outras formas de início do curso da infecção por STEC são atraentes. No
lesão renal aguda, dependem da extensão da lesão renal. entanto, apenas uma minoria de crianças infectadas
e as anormalidades relacionadas. Graves desequilíbrios apresenta níveis quantificáveis de toxina Shiga 2 circulante
eletrolíticos ou ácido-básicos, sintomas urêmicos, nos primeiros dias de diarreia e, mesmo entre estas
sobrecarga de líquidos que não responde a medidas crianças, a toxemia é de curta duração.27,45
conservadoras e a necessidade de avançar na nutrição Assim, a oportunidade de neutralizar a toxina Shiga
justificam a terapia de reposição renal. Embora a diálise extraintestinal antes que ocorra a postulada lesão vascular
peritoneal seja relativamente segura, é de “bater e correr” pode ser limitada.
gene do complemento que são patogênicas.65 Embora Contagem inicial de plaquetas <250.000/mm323
SHU mediada por complemento. lesão.85 Além disso, Fatores de risco para progressão para SHU grave
modelo primata de microangiopatia induzida pela toxina Fatores de risco não modificáveis
tem sido associado a infecções graves por uma Falta de expansão do volume parenteral37,38
com púrpura trombocitopênica trombótica porque Fatores de risco modificáveis ou possivelmente modificáveis
Referências
1. Sadiq SM, Hazen TH, Rasko DA, Ep-pinger 9. Karmali MA, Steele BT, Petric M, Lim C. 16. Autoridade Europeia para a Segurança dos
M. Genômica EHEC: passado, presente e Casos esporádicos de síndrome hemolítico- Alimentos, Centro Europeu de Prevenção e
futuro. Espectro de Microbiol 2014;2(4): urêmica associada à citotoxina fecal e Controlo das Doenças. Relatório sobre zoonoses
EHEC-0020-2013. Escherichia coli produtora de citotoxina nas da União Europeia One Health 2020. EFSA J 2021;19(12):
2. Tarr GAM, Oltean HN, Phipps AI, Rabinowitz fezes. Lancet 1983;1:619-20. e06971.
P, Tarr PI. As definições de caso de síndrome 10. Joseph A, Cointe A, Mariani Kurkdjian P, 17. Autoridade Europeia para a Segurança
hemolítico-urêmica após infecção por Rafat C, Hertig A. Síndrome hemolítico-urêmica dos Alimentos e Centro Europeu de Prevenção
Escherichia coli O157:H7 variam em validade. associada à toxina Shiga: uma revisão e Controlo das Doenças. Relatório sobre
Int J Med Microbiol 2018;308: narrativa. Toxinas (Basileia) 2020;12:67. zoonoses da União Europeia One Health 2021.
1121-7. 11. March SB, Ratnam S. Meio chave Sorbitol- EFSA J 2022;20(12):e07666.
3. Brocklebank V, Wood KM, Kavanagh D. MacCon para detecção de Escherichia coli 18. Centros de Controle e Prevenção de
Microangiopatia trombótica e rim. Clin J Am O157:H7 associada à colite hemorrágica. J Doenças. FoodNet fast: vigilância de
Soc Nephrol 2018;13: Clin Microbiol 1986;23:869-72. patógenos. 28 de junho de 2023 (https://wwwn.cdc
300-17. 12. Biernbaum EN, Kudva IT. Patogênese .gov/foodnetfast/).
4. Bitzan M, Zieg J. Microangiopatias mediada pela enterotoxina AB5 : perspectivas 19. Rivas M, Pichel M, Colonna M, et al.
trombóticas associadas à gripe. Pediatr Nephrol obtidas a partir das toxinas shiga. Toxinas Vigilância de Escherichia coli produtora de toxina
2018;33:2009-25. (Basileia) 2022;14:62. Shiga associada à diarreia sanguinolenta na
5. Afshar-Kharghan V. Síndrome hemolítico- 13. Tarr GAM, Stokowski T, Shringi S, et al. Argentina. Rev Argent Microbiol 2023, 8 de junho
urêmica atípica. Programa Hematologia Am Contribuição e interação de genes da toxina shiga (Epub antes da impressão).
Soc Hematol Educ 2016;2016:217- para a virulência de Escherichia coli O157:H7. 20. Alconcher LF, Balestracci A, Coccia PA, et
25. Toxinas (Basileia) 2019;11:607. al. Síndrome hemolítico-urêmica associada à
6. Michael M, Bagga A, Sartain SE, Smith 14. Ardissino G, Vignati C, Masia C, et al. infecção por Escherichia coli produtora de
RJH. Síndrome hemolítica urêmica. Diarréia sanguinolenta e síndrome hemolítico- toxina Shiga na Argentina: atualização de
Lancet 2022;400:1722-40. urêmica de Escherichia coli produtora de toxina sorotipos e genótipos e sua relação com a
7. Legendre CM, Licht C, Muus P, et al. shiga em crianças: dados da rede ItalKid-HUS. J gravidade da doença. Pediatr Nephrol
Inibidor terminal do complemento eculizu-mab na Pediatr 2021;237: 2021;36:2811-7.
síndrome hemolítico-urêmica atípica. 368:2169-81. 34-40.e1. 21. Shane AL, Mody RK, Crump JA, et al.
15. Centros de Controle e Prevenção de Diretrizes de prática clínica da Sociedade de
8. Centros de Controle de Doenças. Isolamento Doenças. Surto de infecções por Escherichia Doenças Infecciosas da América de 2017 para o
de E. coli O157:H7 de casos esporádicos de coli O104:H4 associadas ao consumo de diagnóstico e tratamento da diarreia infecciosa.
colite hemorrágica — Estados Unidos. brotos — Europa e América do Norte, maio- Clin Infect Dis 2017;65(12):e45-
MMWR Morb Mortal Wkly Rep 1982;31: julho de 2011. MMWR Morb Mortal Wkly Rep e80.
580-5. 2013;62:1029-31. 22. McKee RS, Tarr PI, Dietzen DJ, Chaw-
la R, Schnadower D. Preditores clínicos e Fatores de risco para síndrome hemolítico- atividade de metaloprotease de clivagem de
laboratoriais de infecção por Escherichia coli urêmica em crianças infectadas por Escherichia fator em Escherichia coli O157: síndrome
produtora de toxina shiga em crianças com coli O157:H7: uma análise multivariada. Clin hemolítico-urêmica associada a H7. Pediatr Res 2001;
diarreia com sangue. J Pediatric Infect Dis Soc Infect Dis 2012;55:33-41. 49:653-9.
2018;7(3):e116-e122. 36. Freedman SB, Xie J, Neufeld MS, et al. 50. Richardson SE, Karmali MA, Becker LE,
23. McKee RS, Schnadower D, Tarr PI, et al. Infecção por Escherichia coli produtora de Smith CR. A histopatologia da síndrome
Predição da síndrome hemolítico-urêmica e toxina Shiga, antibióticos e risco de desenvolver hemolítico-urêmica associada a infecções por
terapia de substituição renal em crianças síndrome hemolítico-urêmica: uma meta- Escherich-ia coli produtoras de verocitotoxina.
infectadas por Escherichia coli produtoras de análise. Clin Infect Dis 2016;62:1251-8. Hum Pathol 1988;19:
toxina shiga. Clin Infect Dis 2020;70:1643-51. 37. Ake JA, Jelacic S, Ciol MA, et al. 1102-8.
24. Werber D, Bielaszewska M, Frank C, Stark Nefroproteção relativa durante infecções por 51. Wong W, Prestidge C, Dickens A, Ronaldson
K, Karch H. Cuidado com a E coli O157, ainda Escherichia coli O157:H7: associação com J. Síndrome hemolítica urêmica associada à
mais maligna, fermentadora de sorbitol. Lancet expansão de volume intravenoso. Pediatria diarreia e infecções por Escherichia coli
2011;377:298-9. 2005;115(6):e673-e680. produtoras de toxina Shiga em crianças da
25. Zelyas N, Poon A, Patterson-Fortin L, 38. Hickey CA, Beattie TJ, Cowieson J, et al. Nova Zelândia: características clínicas e
Johnson RP, Lee W, Chui L. Avaliação de meios Expansão precoce do volume durante a complicações de curto prazo de uma coorte de
sólidos cromogênicos comerciais para a diarreia e nefroproteção relativa durante a 23 anos estudar. J Paediatr Saúde Infantil
detecção de Escherichia coli não produtora de síndrome hemolítico-urêmica subsequente. 2023;59:493-8.
toxina Shiga O157 (STEC). Diagnóstico Arch Pediatr Adolesc Med 2011;165:884-9. 52. Magnus T, Röther J, Simova O, et al.
Microbiol Infect Dis 2016;85:302-8. 39. Capone V, Mancuso MC, Tamburini G, A síndrome neurológica em adultos durante o
26. Klein EJ, Stapp JR, Clausen CR, et al. Montini G, Ardissino G. Hemoglobina-úria para surto de E. coli sorotipo O104:H4 no norte da
Escherichia coli produtora de toxina Shiga em a identificação precoce de STEC-HUS em Alemanha em 2011. Cérebro 2012;135:
crianças com diarreia: um estudo prospectivo crianças de alto risco: dados da Rede ItalKid- 1850-9.
no local de atendimento. J Pediatr 2002;141: HUS. Eur J Pediatr 2021; 53. Sanders E, Brown CC, Blaszak RT,
172-7. 180:2791-5. Crawford B, Prodhan P. Manifestação cardíaca
27. Cornick NA, Jelacic S, Ciol MA, Tarr PI. 40. Mody RK, Gu W, Griffin PM, et al. entre crianças com síndrome hemolítica
Infecções por Escherichia coli O157:H7: Síndrome hemolítico-urêmica pós-diarreica em urêmica. J Pediatr 2021;235:144-
discordância entre a toxina shiga fecal filtrável crianças nos Estados Unidos: espectro clínico 148.e4.
e o resultado da doença. J Infect Dis e preditores de morte hospitalar. 54. Khalid M, Andreoli S. Manifestações
2002;186:57-63. J Pediatr 2015;166:1022-9. extrarrenais da síndrome hemolítico-urêmica
28. Freedman SB, Xie J, Nettel-Aguirre A, et 41. Alconcher LF, Coccia PA, Suarez ADC, et associada à Escherichia coli produtora de
al. Detecção de enteropatógenos em crianças al. Hiponatremia: um novo preditor de toxina Shiga (STEC HUS).
com diarreia, vômito ou ambos, comparando mortalidade em pacientes com síndrome Pediatr Nephrol 2019;34:2495-507.
esfregaços retais com amostras de fezes: um hemolítico-urêmica de Escherichia coli 55. Brandt JR, Joseph MW, Fouser LS, et al.
estudo de coorte ambulatorial. Lanceta produtora de toxina Shiga. Pediatr Nephrol 2018;33:
Colelitíase após síndrome hemolítico-urêmica
Gastroenterol Hepatol 2017; 1791-8. associada a Escherichia coli O157:H7. Pediatr
2:662-9. 42. Griffin PM, Olmstead LC, Petras RE. Nephrol 1998;12:222-5.
29. Xie J, Tarr GAM, Ali S, et al. Visibilidade do Escherichia coli O157: colite associada a H7. 56. Oakes RS, Kirkham JK, Nelson RD, Siegler
pigmento em swabs retais usados para detectar Estudo clínico e histológico de 11 casos. RL. Duração da oligúria e anúria como
enteropatógenos: um estudo de coorte Gastroenterologia 1990;99:142-9. preditores de sequelas renais crônicas na
prospectivo. J Clin Microbiol 2019;57(6):e00213- 43. Página AV, Tarr PI, Watkins SL, et al. síndrome hemolítica urêmica pós-diarreica.
e00219. Desregulação da angiopoietina 1 e 2 na Pediatr Nephrol 2008;23:
30. Vishram B, Jenkins C, Greig DR, et al. infecção por Escherichia coli O157:H7 e na 1303-8.
A importância emergente da Escherichia coli síndrome hemolítico-urêmica. 208:929-33. 57. Loos S, Aulbert W, Hoppe B, et al.
produtora de toxina Shiga , além do sorogrupo Acompanhamento intermediário de pacientes
O157, na Inglaterra. 70:001375. 44. Karpman D, Ståhl AL. Patogênese da pediátricos com síndrome hemolítico-urêmica
Escherichia coli enterohemorrágica e resposta durante o surto de 2011 causado por E. coli
31. Nüesch-Inderbinen M, Morach M, Cernela do hospedeiro. Espectro de Microbiol 2014; O104:H4. Clin Infect Dis 2017;64:1637-43.
N, et al. Sorotipos e perfis de virulência de 2(5). 58. Vaterodt L, Holle J, Hüseman D, Mül-ler D,
cepas de Esche-richia coli produtoras de 45. López EL, Contrini MM, Glatstein E, et al. Thumfart J. Resultado renal de curto e longo
toxina Shiga isoladas durante 2017 de infecções Uma vigilância epidemiológica da infecção por prazo da síndrome hemolítico-urêmica na
humanas na Suíça. Escherichia coli produtora de toxina semelhante infância. Frente Pediatr 2018;6:
308:933-9. a Shiga em crianças argentinas: fatores de 220.
32. Ardissino G, Possenti I, Vignati C, et al. risco e valores séricos de toxina semelhante a 59. Robitaille P, Clermont MJ, Mérouani A,
A Shigatoxina 1 é protetora para o Shiga 2. Pediatr Infect Dis J 2012;31:20-4. Phan V, Lapeyraque AL. Síndrome hemolítico-
desenvolvimento da síndrome hemolítico- 46. He X, Quiñones B, Loo MT, et al. Valores urêmica: lesão renal tardia e mudança na
urêmica relacionada à Shigatoxina 2 em séricos da toxina Shiga 2 em pacientes durante incidência - uma experiência de centro único
crianças? Dados da Rede ItalKid-HUS. Pediatr a fase aguda da síndrome hemolítica urêmica no Canadá. Científica (Cairo) 2012;
Nephrol 2020;35:1997-2001. associada à diarréia. Acta Pae-diatr 2012:341860.
33. Travert B, Dossiê A, Jamme M, et al. 2015;104(12):e564-e568. 60. Alconcher LF, Lucarelli LI, Bronfen S.
Síndrome hemolítico-urêmica associada à 47. Chandler WL, Jelacic S, Boster DR, et al. Resultados renais a longo prazo em crianças
toxina Shiga em adultos, França, 2009-2017. Anormalidades da coagulação pró-trombótica não dialisadas com síndrome hemolítica
Emerg Infect Dis 2021;27:1876-85. precedendo a síndrome hemolítico-urêmica. N urêmica associada à toxina Shiga Escherichia
34. Bell BP, Goldoft M, Griffin PM, et al. Engl J Med 2002;346:23-32. coli. Pediatr Nephrol 2023;38:2131-6.
Um surto multiestadual de Escherichia coli 48. Smith JM, Jones F, Ciol MA, et al. 61. Poolpol K, Orth-Höller D, Speth C, et al.
O157: diarréia sanguinolenta associada a H7 e Fator ativador de plaquetas e infecções por Interação da toxina Shiga 2 com reguladores
síndrome hemolítico-urêmica de hambúrgueres: Escherichia coliO157:H7. Pediatr Nephrol do complemento da família de proteínas do
a experiência de Washington. 272:1349-53. 2002;17:1047-52. fator H. Mol Immunol 2014;58:77-84.
49. Tsai HM, Chandler WL, Sarode R, et al. 62. Buelli S, Zoja C, Remuzzi G, Morigi M. A
35. Wong CS, Mooney JC, Brandt JR, et al. Fator von Willebrand e von Willebrand ativação do complemento contribui para
a fisiopatologia da síndrome hemolítico-urêmica revisão temática e metanálise. JAMA Pediatr pel M. Gestão de um surto agudo de síndrome
associada à toxina Shiga. Microrganismos 2018;172:257-68. hemolítica uraêmica associada à diarreia com
2019;7:15. 75. Volk CG, Cusmano PM, Bower RJ, Sanders T, troca plasmática precoce em adultos do sul da
63. Ståhl AL, Sartz L, Karmpan D. Ativação do Maves RC. Reanimação volêmica e progressão Dinamarca: um estudo observacional. Lancet
complemento em complexos plaquetários-leucócitos para falência de órgãos na infecção por Escherichia 2011;378:1089-
e micropartículas na síndrome hemolítica urêmica coli produtora de toxina Shiga em adultos. Crit 93.
induzida por Escherichia coli entero-hemorrágica. Care Explorar 2021; 89. Dundas S, Murphy J, Soutar RL, Jones GA,
Sangue 2011; 3(5):e0423. Hutchinson SJ, Todd WT. Eficácia da troca
117:5503-13. 76. Coccia PA, Ramírez FB, Suárez ADC, et al. plasmática terapêutica no surto de Escherichia coli
64. Westra D, Volokhina EB, van der Mo-len RG, Diálise peritoneal aguda, complicações e O157:H7 em Lanarkshire em 1996. Lancet
et al. Alterações sorológicas e genéticas do resultados em 389 crianças com STEC-SHU: uma 1999;354:1327-
complemento na síndrome hemolítico-urêmica experiência multicêntrica. Pediatr Nephrol 30.
induzida por infecção e mediada por complemento. 2021;36:1597-606. 90. Gianviti A, Perna A, Caringella A, et al.
Pediatr Nephrol 2017;32: 77. de Galasso L, Picca S, Guzzo I. Modalidades Troca de plasma em crianças com síndrome
297-309. de diálise para o manejo da lesão renal aguda hemolítico-urêmica com risco de mau resultado.
65. Frémeaux-Bacchi V, Sellier-Leclerc AL, Vieira- pediátrica. Pediatr Nephrol 2020;35:753-65. Am J Kidney Dis 1993;22:264-6.
Martins P, et al. Variantes do gene do complemento 91. Loos S, Ahlenstiel T, Kranz B, et al.
e síndrome hemolítica urêmica associada à Esche- 78. Vasudevan A, Phadke K, Yap HK. Um surto de síndrome hemolítica urêmica produtora
richia coli produtora de toxina Shiga: estudo Diálise peritoneal para o manejo de pacientes de toxina Shiga, Escherichia coli O104:H4, na
genético e clínico retrospectivo. Clin J Am Soc pediátricos com lesão renal aguda. Alemanha: apresentação e resultado em curto
Nephrol 2019;14: Pediatr Nephrol 2017;32:1145-56. prazo em crianças. Clin Infect Dis 2012;55:753-9.
364-77. 79. Ostermann M, Bellomo R, Burdmann EA, et al.
66. Bell BP, Griffin PM, Lozano P, Chris-tie DL, Controvérsias em lesão renal aguda: conclusões 92. Padmanabhan A, Connelly-Smith L, Aqui N, et
Kobayashi JM, Tarr PI. Preditores de síndrome de uma conferência sobre Doença Renal: al. Diretrizes sobre o uso de aférese terapêutica na
hemolítico-urêmica em crianças durante um grande Melhorando Resultados Globais (KDIGO). Rim Int prática clínica — abordagem baseada em
surto de infecções por Escherichia coli O157:H7. 2020;98:294-309. evidências do comitê de redação da Sociedade
Pediatria 1997; 80. Ståhl AL, Arvidsson I, Johansson KE, et al. Um Americana de Aférese: a oitava edição especial.
100(1):E12. novo mecanismo de transferência de toxinas
67. Cimolai N, Morrison BJ, Carter JE. bacterianas dentro de microvesículas derivadas 34:171-354.
Fatores de risco para manifestações do sistema 93. Launders N, Byrne L, Jenkins C, Hark-er K,
de células sanguíneas do hospedeiro. PLoS Pathog 2015;
nervoso central na síndrome hemolítico-urêmica 11(2):e1004619. Charlett A, Adak GK. Gravidade da doença de E.
associada à gastroenterite. 81. Netti GS, Santangelo L, Paulucci L, et al. coli O157 produtora de toxina Shiga e fatores que
Pediatria 1992;90:616-21. Baixos níveis séricos de C3 predizem formas influenciam o desenvolvimento da síndrome
68. Balestracci A, Ezquer M, Elmo ME, et al. Lesão graves de STEC-SHU com envolvimento hemolítica urêmica típica: um estudo de coorte
renal aguda associada ao ibuprofeno em crianças neurológico. Front Med (Lausanne) 2020;7:357. retrospectivo, 2009-2012.
desidratadas com gastroenterite aguda. Pediatr 82. Monet-Didailler C, Chevallier A, Godron- BMJ Open 2016;6(1):e009933.
Nephrol 2015;30: Dubrasquet A, et al. Resultado de crianças com 94. Zoufaly A, Cramer JP, Vettorazzi E, et al.
1873-8. síndrome hemolítico-urêmica associada à toxina Fatores de risco para desenvolvimento de síndrome
69. McLaren SH, Yim RB, Fleegler EW. Shiga tratadas com eculizumabe: um estudo de hemolítico-urêmica em uma coorte de pacientes
Impacto da prescrição de ondansetrona no retorno coorte correspondente. adultos com infecção por STEC 0104:H4. PLoS
ao pronto-socorro entre crianças com gastroenterite Transplante Nephrol Dial 2020;35:2147-53. One 2013;8(3):e59209.
aguda. Pedi-atr Emerg Care 2021;37(12):e1087- 83. Menne J, Nitschke M, Stingele R, et al. 95. Cimolai N, Carter JE, Morrison BJ, Anderson
e1092. Validação de estratégias de tratamento para JD. Fatores de risco para progressão da enterite
70. Freedman SB, Uleryk E, Rumantir M, Finkelstein Escherichia coli enterohemorrágica O104:H4 por Escherichia coli O157:H7 para síndrome
Y. Ondansetron e o risco de arritmias cardíacas: induzida pela síndrome hemolítica urêmica: estudo hemolítico-urêmica. J Pediatr 1990;116:589-92.
uma revisão sistemática e análise pós- caso-controle. BMJ 2012;345:e4565.
comercialização. Ann Emerg Med 2014;64(1):19-25.e6.84. Garnier A, Brochard K, Kwon T, et al. 96. Havens PL, O'Rourke PP, Hahn J, Hig-gins J,
Eficácia e segurança do eculizumabe em pacientes Walker AM. Variáveis laboratoriais e clínicas para
71. Grisaru S, Xie J, Samuel S, et al. Associações pediátricos afetados pela síndrome hemolítica e predizer desfecho na síndrome hemolítico-urêmica.
entre estado de hidratação, administração de urêmica relacionada à toxina Shiga: um ensaio Am J Dis Child 1988;142:961-4.
fluidos intravenosos e resultados de pacientes randomizado controlado por placebo.
infectados com Escherichia coli produtora de toxina J Am Soc Nephrol 2023;34:1561-73. 97. Cobeñas CJ, Lombardi LL, Pereyra P, et al.
Shiga: uma revisão sistemática e meta-análise. 85. Porubsky S, Federico G, Müthing J, et al. O Hipoalbuminemia: um fator de risco em pacientes
JAMA Pediatr 2017;171:68-76. dano tubular agudo direto contribui para a com síndrome hemolítico-urêmica associada a
insuficiência renal mediada pela Shigatoxina. STEC. Pediatr Nephrol 2021;
72. Ardissino G, Tel F, Possenti I, et al. 234:120-33. 36:2739-46.
Expansão volêmica precoce e resultados da 86. Lee BC, Mayer CL, Leibowitz CS, Stearns- 98. Lin CY, Xie J, Freedman SB, et al. Previsão
síndrome hemolítico-urêmica. Pediatria Kurosawa DJ, Kurosawa S. Complemento quies- de resultados adversos para infecções por
2016;137(1):e20152153. cent em primatas não humanos durante a síndrome Escherichia coli produtoras de toxina Shiga em
73. Bonany P, Bilkis MD, Iglesias G, et al. hemolítica urêmica induzida pela toxina E coli departamentos de emergência. J Pediatr 2021;
Restrição de líquidos versus expansão de volume Shiga e microangiopatia trombótica. Sangue 232:200-206.e4.
em crianças com SHU associada à diarreia: um 2013;122:803-6. 99. Ardissino G, Tel F, Testa S, et al. Um índice
estudo observacional retrospectivo. Pedi-atr 87. Dhanoa RK, Selvaraj R, Shoukrie SI, et al. O prognóstico simples para síndrome hemolítico-
Nephrol 2021;36:103-9. caos não intencional do eculizumab: uma revisão urêmica relacionada à Shigatoxina no início:
74. Alobaidi R, Morgan C, Basu RK, et al. sistemática. Cureus 2022; dados da rede ItalKid-HUS.
Associação entre equilíbrio hídrico e resultados em 14(6):e25640. Eur J Pediatr 2018;177:1667-74.
crianças gravemente doentes: um sistema 88. Colic E, Dieperink H, Titlestad K, Te- Copyright © 2023 Sociedade Médica de Massachusetts.