Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Dahlia
Julian
Estou a cerca de dez segundos de perder a cabeça e a culpa é
do motorista dolorosamente lento que está obstruindo a única
estrada que leva à cidade.
1
Calma.
A explosão do toque do meu telefone me assusta quando o
nome do meu primo pisca na tela. Respiro fundo antes de apertar
o botão no volante.
2
Merda.
Antes de sua esposa pedir o divórcio, há dois anos, as pessoas
chamavam Rafael de descontraído primo Lopez, e ele
constantemente se esforçava para colocar um sorriso no rosto de
todos.
Meu afilhado pode ser um garoto maduro de oito anos, mas não
é tão maduro assim. E depois de tudo o que ele passou com o
divórcio dos pais, recuso-me a me adicionar à sua lista crescente
de decepções familiares.
— Rafa, eu estarei...
Pendejo.3
3
Idiota.
Pare de pensar demais e faça isso.
Vete à la chingada.4
4
Dê o fora daí já.
A última vez que a vi foi no batismo de Nico, há oito anos,
quando nos tornamos seus padrinhos. Nós dois fizemos cara de
feliz por nossas famílias, mas a tensão e o silêncio constrangedor
entre nós quase me sufocaram, especialmente porque não nos
falávamos desde o funeral do meu pai, um ano e meio antes.
Ela passa os dois dedos médios nos cantos dos olhos. — Uma
pessoa decente não me denunciaria por essa mentira.
5
Idiota estúpido.
— Desde quando somos decentes um com o outro?
Meu olhar corta para ela. — Era com quem você estava
conversando?
— Infelizmente.
Não são com os carros que eles estão preocupados. É com ela.
6
Deus, dá-me paciência com minha mãe.
7
A Garota do Morango de Lake Wisteria.
Adicione isso à longa lista de motivos pelos quais você deve
evitá-la.
Essa pirralha.
— Mãe.
Ela.
8
Festa latina comemorando os quinze anos de uma adolescente.
Como ela teve uma expressão semelhante durante seu discurso
de oradora ao agradecer a mim, o saudador, por ter lutado bem
durante o ensino médio.
A verdade é que não sei por que Dahlia Muñoz está de volta,
mas nada de bom pode resultar disso.
Nada de bom.
Dahlia
Se eu soubesse que meu retorno a Lake Wisteria incluiria um
ataque de pânico, um acidente de carro e um bonde cheio de
moradores esperando para me cumprimentar, teria ficado em São
Francisco. Acontece que meu plano de fugir dos meus problemas
teve algumas falhas importantes, começando pelo homem que
passou a maior parte de sua vida tornando a minha impossível.
Fiquei tão envolvida em evitar Julian ao longo dos anos que não
percebi o quanto ele amadureceu durante esse período.
A pressão firme de seus lábios sempre que alguém fala com ele
– um hábito que ele adquiriu quando éramos crianças para evitar
falar fora de hora.
— Eu cortei.
9
Ambas completam um ditado popular mexicano: Estômago cheio, coração feliz.
10
E o que aconteceu com seu cabelo?
— Eu também. — Minha voz falha. Não havia nada que eu
quisesse mais do que os abraços da minha mãe e sua crença
inabalável de que Vick VapoRub curaria tudo, inclusive um
coração partido.
— Dahlia.
— Sim?
11
Filha.
— De que outra forma ele deveria aprender a lição? Alguém
poderia ter se machucado gravemente.
Minha garganta seca. Por mais que eu queira ver meu afilhado
e dar-lhe o maior abraço, jantar com quem me conhece melhor
parece mais uma situação de pânico que prefiro evitar esta noite.
Oh, Deus.
Seu aperto na porta aumenta até que sua pele dourada fica
branca. — Não posso permitir que sua mãe pense que sou tudo
menos cavalheiresco.
12
Vemo-nos lá.
Apenas outra forma de você ter mudado por causa de Oliver e
sua família.
— Isso é impossível.
Depois desta noite, estou preocupada que ele possa estar certo.
Se eu pudesse evitar todo mundo por algumas semanas enquanto
me recomponho, seria um milagre.
Ai. — Tenho certeza de que passar todas as noites com sua mãe
ocupa muito tempo.
O que quer que tenha levado Julian a tentar falar comigo morre
quando meu tiro de merda atinge o alvo.
Fico quieto enquanto passo pela rua onde cresci antes de virar
na dela.
A casa pode estar muito longe dos meus projetos atuais, mas
ainda representa tudo o que adoro na construção. Foi durante o
projeto de reforma de Muñoz que percebi como, assim como meus
pais, tenho paixão por consertar coisas.
Como agora.
Antes que ela tenha a chance de abrir a porta, agarro sua mão.
O contato físico faz minha palma formigar, então a deixo cair como
uma banana de dinamite em chamas.
— Hum, eu deveria...
— Você precisa-
— Estou curioso.
O verdadeiro eu.
O eu autoconsciente.
Começando agora.
— Estou feliz que você finalmente tenha nos agraciado com sua
presença, dada sua agenda de trabalho lotada e tudo mais. — Rafa
dá um aperto no meu ombro.
— Você não é o mesmo cara que passa o dia todo, todos os dias,
na frente de um computador, codificando até ficar vesgo?
— Quando?
Ele aperta meu ombro. — Você não iria calar a boca sobre como
se tivesse uma segunda chance com Dahlia, você faria as coisas
de forma diferente.
— E?
Oliver era a razão pela qual Dahlia estava chorando hoje cedo
antes de eu colidir com ela?
Eu pisco. — O quê?
13
Fofoca.
— Não importa mais, porque quaisquer sentimentos que eu
tivesse por Dahlia não são mais relevantes. — Algo torce em meu
peito.
Oliver poderia muito bem ter admitido que eu não tinha o útero
que ele queria, mas discordo.
Direi aos meus pais que você não vem. Mais uma vez, Oliver
enfatizou com um bufo antes de partir para a mansão dos
Creswell, deixando-me olhando fixamente para a parede por horas
e chorando até dormir.
Ainda não é tarde para terminar e encontrar alguém mais
adequado para o seu futuro, a mãe de Oliver sussurrou para ele
enquanto pensava que eu ainda estava no banheiro.
— Por agora.
14
Madrinha.
— Não! Você não tem permissão. — Ele aperta minhas pernas
com mais força e uma risada suave me escapa enquanto ele me
solta rapidamente.
Nico sorri para mim de um jeito que me lembra muito seu pai,
deixando de lado a falta de dentes. — Sim, claro. De qualquer
forma, você quer jogar comigo e com o Tío?
Eu recuo. — O quê?
— Você está chorando? — Ele aperta os olhos com uma
carranca, jogando-me de volta ao passado.
Não tenho certeza do que me deu para me abrir com Rafa, entre
todas as pessoas, mas não posso deixá-lo pensar que deixei Nico
chateado sem um bom motivo.
Eu estou diferente.
Sinto falta da pessoa que eu era. Sinto tanta falta dela que
estou disposta a trabalhar para trazê-la de volta, mesmo que isso
signifique participar de sessões extras de terapia e realizar tarefas
de casa difíceis que prefiro evitar.
— Em um domingo?
Fico feliz que Rafa estivesse certo o tempo todo, embora quase
chorei depois de comprar para nós relógios iguais que valem mais
do que minha casa e meu carro atuais juntos.
Os lábios da minha mãe franzem. — Mijo.15
— Sim?
— Eu sei que vocês têm suas diferenças, mas você pode deixar
isso de lado e ser legal com ela enquanto ela se recupera? Ela está
em uma situação frágil agora.
Fecho os olhos.
15
Filho.
Faço uma pausa por três segundos. — Feito. Ainda vai ser um
não. — Ter Dahlia por perto novamente já é bastante difícil depois
de anos evitando-a. Trabalhar com ela me abriria para toda uma
lista de problemas que não tenho interesse em revisitar nesta vida.
— Então? Acho que agitar as coisas será bom para ela. Rosa
diz que Dahlia está em uma rotina criativa nos últimos dois meses,
então talvez assumir um tipo de trabalho diferente a inspire — ela
insiste.
Ma faz uma cara azeda. — Para ser justa, ela não estava
exatamente errada.
Ela franze a testa. — Não me diga que Rafa assustou você sobre
casamento.
— Ele não fez isso. — Chocante, dada a sua visão atual da vida
e de tudo.
Esfrego minha nuca. — Você sabe que não sou uma pessoa
infantil.
— Não.
Seu olhar vítreo passa pelo meu rosto antes que ela desvie o
olhar. — Ok. Respeitarei seus desejos.
— O quê?
— Mãe.
16
Te amo.
de seu amigo. Lily, a irmã de 27 anos de Dahlia, acompanha as
histórias de Nico, enquanto o resto de nós facilmente se distrai
com a cadeira vazia e o prato de comida intocado ao meu lado.
Pró: Sua mãe não vai mais marcar encontros para você.
— Você sabe o quê? Estou com vontade de provar que você está
errado.
Dou um longo passo para trás. — O que devo fazer com isso?
Xeque-mate.
Ela assente.
Consegui.
Talvez mil, mas ele nunca viveu o suficiente para ver isso
acontecer.
— É outubro.
Meus músculos ficam ainda mais tensos. — Isso não fazia parte
do plano.
Olhos de cachorrinho.
17
Sorvete de garrafa mexicano.
Foda-me. Cada célula do meu corpo se ilumina ao som do meu
nome naquela voz.
Boa sorte em dizer não para ela quando ela parece e soa assim.
— Estou lisonjeado por você querer ficar perto de mim por toda
a eternidade. — Seus olhos brilham.
Idiota.
Quando Julian sugeriu me livrar do meu anel, visitar um
canteiro de obras não era o que eu tinha em mente.
Ele coça o nariz com o dedo médio, espalhando poeira cinza por
toda a ponte. Estendo a mão e limpo sem pensar duas vezes.
Ele olha para mim como alguém olha para o sol – em partes
iguais de dor e admiração.
— Então por que não chama alguém para nos ajudar com esse
seu plano mestre?
Uma dor ecoa em meu peito com a menção casual de seu pai.
Quantas vezes implorei a Julian para se abrir comigo depois que
seu pai faleceu? Dezenas? Centenas? Ele ergueu um muro ao seu
redor para efetivamente manter todos do lado de fora, inclusive eu.
— Precisa de ajuda?
— ¡Chingada!18
— Esta é a última vez que faço algo de bom para você — ele
resmunga outra coisa baixinho.
18
Porra!
Meus olhos se arregalam. — Você guardou?
— Como o quê?
— Você está bem? — ele pergunta com a mesma voz suave que
guarda para sua mãe.
Ele dá de ombros.
— Dois...
— Você aceita?
— Claro.
— Ótimo. Agora com isso resolvido... — Ele joga o anel na
betoneira. O diamante é engolido pela mistura espessa enquanto
a máquina gira e gira.
Eu recuo. — O quê?
— Ok.
19
Olhe para mim.
Meus pulmões esvaziam com a expiração pesada quando me
viro. Cada passo que me afasta da betoneira parece uma pequena
vitória, e estou orgulhosa de mim mesma por ter voltado para a
caminhonete sem derramar uma única lágrima, embora o buraco
cada vez maior em meu peito ameace me consumir.
Eu me recuso.
Começando agora.
Dahlia
Um lampejo de algo vermelho e branco chama minha atenção.
— Pare a caminhonete!
— Não assim!
— Desculpe.
Uma casa não vai salvar você da depressão. A voz da razão fala.
20
Juro por Deus.
Ele bate na tela antes de colocá-la no ouvido. — Sam. Ei.
Desculpe pela ligação tardia, mas isso é importante. Amanhã de
manhã, preciso que você entre em contato com um vendedor...
— Eu... uh... sinto muito, você disse Dahlia Muñoz? — Uma voz
masculina chia no final de sua pergunta.
— Sim.
— Não acredito que Julian nunca tenha dito nada. Ele sabe o
quanto sou obcecado com o seu... tudo!
Eu rio.
— Tudo o que Julian lhe disser para fazer, não faça. Pelo menos
não com a casa do Fundador.
— Então?
Inclino minha cabeça para trás. — Deixe-me ficar com esta. Por
favor.
— O suficiente.
Seus olhos caem para meus lábios antes que ele desvie o olhar.
— Cale-se.
— Vou deixar você em paz se você sair desta casa. — Passo meu
dedo pelo centro de seu peito.
— O quê?
— Correto.
— Sério?
— Sim.
— Quais recursos?
— O quê?
— Isso é.
— Claro que ela fez. Ela está planejando seu casamento desde
que vocês dois estavam no útero.
Ele replica uma expressão que com certeza não pode ser minha.
— Superei. Eu só estava...
— Relembrando?
— Pensando — eu corrijo.
— Por quê?
— Ótimo.
A noite passada provou isso. Dahlia não foi a única que teve
brilho nos olhos com a perspectiva de consertar a casa do
Fundador.
Eu também.
Tive outras três casas nos últimos quatro anos que ficavam na
parte sul da cidade. Embora as dunas de areia e a beira-mar
fossem muito mais bonitas do que a costa norte, menor e mais
rochosa, eu não suportava estar cercado por turistas, casais e
famílias.
— Sim.
— Exatamente.
— Eu sei que a vida está uma merda agora, mas as coisas vão
melhorar. Eu prometo a você isso.
Ela fala após uma breve pausa. — Odeio ser a portadora de más
notícias, mas um repórter entrou em contato com perguntas sobre
o seu rompimento.
Mentirosa.
O pânico cresce em meu peito. Cada vez que abro meu tablet
para começar a desenhar, meus níveis de energia diminuem,
fazendo-me sentir derrotada antes de ter a chance de começar.
— Tem certeza?
Não quero sair de casa, mas opto por fazê-lo mesmo assim
porque minha mãe e minha irmã precisam da minha ajuda com
um grande pedido de peças centrais de casamento.
21
Um Muñoz nunca se rende.
A loja da minha mãe, Rose & Thorn, está localizada no famoso
bairro histórico, na zona norte da cidade. A área recebeu o nome
adequado em homenagem aos edifícios de tijolo e argamassa e ao
bairro em estilo chalé ao redor, que remonta à época em que a
cidade foi fundada no final do século XIX.
Seria difícil não ver a Rose & Thorn com a tinta rosa cobrindo
as paredes externas de tijolos e a vitrine de outono cheia de flores
vermelhas, laranja e amarelas de todas as formas e tamanhos.
Você consegue fazer isso, canto para mim mesma enquanto saio
do carro e caminho em direção à calçada.
22
Vemo-nos lá dentro.
— Eu sabia que era você! Só você poderia transformar a Main
Street em sua própria passarela de moda. — Alana Castillo, uma
das minhas colegas de escola, acena.
— Bem.
— O quê?
— Cadê?
— Não tenho ideia do que ele fez com isso depois de jogá-lo na
betoneira.
— Uau.
— Ela cresceu.
Eu recuo. — O quê?
— Nada.
— Você sabe que pode me contar qualquer coisa. Sou como Fort
Knox.
Ela joga as mãos para o alto. — Vamos! Esperei anos para lhe
perguntar sobre isso. Pelo menos tenha pena de mim e considere
algumas das minhas perguntas.
— Sim.
— Oh.
— Sim.
Você é uma distração que não preciso, ele me disse por telefone
depois que me ofereci para adiar o semestre e voltar para Lake
Wisteria depois que seu pai morreu.
Foi a última vez que falei com ele por telefone. Todas as minhas
outras ligações foram para o correio de voz, mesmo depois de eu
ter ajudado Oliver a arrumar seu dormitório.
Engraçado como a confiança pode levar anos para ser
construída e apenas algumas interações para ser destruída.
— Eu também — admito.
— Eu também.
Minha mãe e minha irmã me deixaram perto do cemitério com
a promessa de voltar em trinta minutos. Nós três já visitamos esse
canto sombrio da cidade muitas vezes ao longo dos anos, embora
já tenha passado um tempo desde a última vez que passei por aqui.
23
Oi, papai. Passou-se um tempo desde a última vez que conversamos.
sentar no chão. — Eu gostaria que você estivesse aqui mais do que
nunca.
Meu pai nos criou para seguirmos seu lema de ser fiel a ti
mismo – permanecer fiel a si mesmo – e eu me esforcei ao máximo
para seguir seus valores.
JOSEFINA: Por que estou descobrindo por alguém que não é meu filho que
ele e Dahlia estão reformando uma casa juntos?
SEGUNDO MELHOR: …
JOSEFINA: E pensar que passei vinte e sete horas em trabalho de parto por
esse tipo de desrespeito.
LILY: Discutível desde que Julian comprou uma casa para sua mãe.
RAFA: Só porque ele chegou antes de mim depois de dizer que poderíamos
dividir o custo.
LILY: Você está me dizendo que Julian foi pego sendo obscuro de novo?
Considere-me chocada.
MAMI: LILIANA!
JOSEFINA: Yay!
LILY: Sou a única que está assustada com a ideia daqueles dois largarem
os objetos pontiagudos e trabalharem juntos?
RAFA: Não.
EU: Quem?
SEGUNDO MELHOR: Algum idiota de Chicago. Ele está disposto a pagar
mais, mas tenho um bom relacionamento com o vendedor.
SEGUNDO MELHOR: …
EU: O QUÊ?
SEGUNDO MELHOR: Bem, a única coisa que ele está entretendo esta noite
é um ego ferido.
EU: Sim.
— Vai ser bom para você sair, mesmo que seja por um
tempinho. — Minha irmã vasculha minha bagagem, jogando
roupas caras de grife por toda parte no processo. Onde sou
extremamente organizada, Lily é o equivalente humano de um
tornado F5, destruindo meu sistema de empacotamento de cubos
e roupas codificadas por cores em poucos segundos.
Eu fico quieta.
— Como?
Ela levanta um vestido brilhante no ar, torce o nariz e o joga no
topo da pilha crescente ao seu lado. — Considere esta noite sua
primeira lição na arte sutil de não dar a mínima.
— Mas-
Ela puxa o cobertor até que ele escorregue do meu aperto e caia
no chão. — Vamos. Esta noite será divertida, eu juro. Além disso,
as mulheres bebem de graça.
— Lily!
Devorando.
Ugh. Fofa?
— Eu só sei.
— Então o quê?
Prendo a respiração.
24
Eu vou matá-la.
Consigo dar um único gole antes de devolvê-lo com uma tosse. —
Isso é nojento.
— Por favor, diga que você não pagou mais de cem dólares por
isso.
— Duzentos?
Minha pergunta é respondida com a música forte ao nosso
redor.
Ele olha para meus lábios com todo o ódio que consegue reunir.
— Ainda me lembro da época em que você me implorou para beijar
você.
Julian e eu dizemos muitas coisas confusas um para o outro,
mas trazer esse assunto à tona parece o mais baixo dos pontos
baixos e, francamente, ele deveria saber disso.
Ele.
Julian
Depois do encontro de quinta-feira com Dahlia no Last Call, eu
sabia que o domingo seria desagradável. Quando tentei desistir
dos planos para o jantar, minha mãe não aceitou minha desculpa,
alegando que Rosa precisava de ajuda para consertar algo na
cozinha.
Foda-se.
— Mãe — eu aviso. Tínhamos um acordo sobre o casamento
dela, e se ela o quebrar, todas as apostas serão canceladas para
ajudar Dahlia com a casa.
Ainda não é tarde para pedir desculpas pelo que você disse.
— Desculpe, mama.
— O quê?
— Dahlia não estaria em apuros se você não a incomodasse o
dia todo.
— Exclua isso.
Ah, merda.
— Escorregou.
— Não acredito que fiz isso. — Ela olha para mim com os olhos
arregalados.
— Eu acredito — murmuro.
— Sim.
25
Quem fica com raiva, perde.
Eu deixo cair a mangueira. — Aceito suas desculpas agora. —
Meu olhar se volta para sua camiseta encharcada. O tecido preto
adere às curvas dos seios como uma segunda pele, enfatizando o...
— O sentimento é mútuo.
— Dahlia.
Olho para cima e encontro Julian olhando para mim com uma
expressão estranha. — Onde está o resto da equipe?
— Pela primeira vez, estou feliz que não sou eu. — Seus olhos
percorrem todo o meu corpo. — Você parece... interessante.
— Por quê?
Seu telefone toca antes que ele tenha a chance de dizer alguma
coisa. Ele verifica a tela antes de me mostrar o identificador de
chamadas. — Você se importa se eu atender isso?
Julian faz o que eu peço. O que quer que sua mãe diga, ele se
afasta de mim. Sou intrometida, então me mata captar apenas
pedaços da conversa, especialmente quando a mãe dele o faz rir.
26
Até logo.
— Tudo certo?
— Hum.
— Eu estou apaixonada.
Eu recuo.
Eu odeio aranhas.
Ele usou seu relacionamento com Oliver como arma. Aja como
tal!
— O quê? — falo.
— Eu estive pensando.
Uma ruga atravessa sua testa pela forma como ele franze a
testa. — Sinto muito pelo que disse lá embaixo.
— Tudo bem.
Isso significa que não estou chateada com o que ele disse? Não,
visto que esta é a segunda vez que ele usa meu relacionamento
fracassado como arma contra mim.
Julian continua: — Não sei por que estou lhe contando isso. —
Ele faz uma pausa por um breve segundo. — Quero dizer, eu sei
por quê. Eu me sinto péssimo por ter brigado com você mais cedo,
e esta é a minha maneira de compensar isso.
Você também não está sentindo pena dele por causa disso.
— Oh. Passo.
27
Pare de brincar.
Ele faz um barulho no fundo da garganta. — Não me faça
recorrer a medidas extremas para arrancar informações de você.
— Quer apostar?
— Tem certeza?
— Explorando.
Ele bufa algo para si mesmo antes de falar mais alto desta vez.
— Tome cuidado.
— Dah-
E pisco.
O que…
Movimento errado.
Como devo pedir ajuda quando não estou com meu telefone?
Pense.
Tente se aterrar.
— Não!
Crânio rachado.
Coluna quebrada.
Paralisia.
Mierda.
— Uma aranha?
A melhor parte do meu dia foi fazer o tour com ela – uma
anomalia em si – e a última coisa que eu queria fazer era voltar
para o escritório.
— O quê?
— E se incendiarmos a casa?
Merda.
— Absolutamente não.
— Claro. Ouvi de uma boa fonte que você tem uma boa apólice
de seguro de responsabilidade civil.
— Espere-
Eu me aproximo e a pego antes que ela possa argumentar para
sair dessa.
Dahlia anexa uma foto de seu braço quebrado que faz meu
estômago embrulhar.
ROSA: Dahlia!
LILY: Adicione um aviso de conteúdo da próxima vez, aberração.
LILY: Talento.
RAFA: Nico quer saber se consegue desenhar algo no seu gesso neste
domingo.
SS: Claro.
Depois de mais uma hora, Dahlia sai pelas duas portas com o
braço esquerdo envolto em um gesso roxo e um cartão de lembrete
para uma consulta marcada para daqui a quatro semanas.
Claro que ela está bem, seu idiota. É um braço quebrado, não
uma cirurgia de coração aberto.
— Bela cor.
— É a minha favorita.
— Hum.
Seus ombros caem. — Ela está voando para Detroit e quer ver
Nico.
— Quando?
— Não.
— Tem sido o quê? Quatro meses desde a última vez que ele a
viu?
— Você mal era adulto quando tudo isso aconteceu. Não é como
se você pudesse prever que as coisas acabariam assim.
— Eu estive pensando...
— Julian.
— Qual é o problema?
— Apenas ocasionalmente.
Perder Rafa e Nico seria devastador para a nossa família. Além
da minha mãe, eles são os únicos entes queridos que me restam,
então, egoisticamente, não quero que eles se mudem.
— Não mencione nada para sua mãe agora — ele diz, parando-
me no meio da espiral.
— Pare.
— Quem disse-
— E?
Rafa apoia a cabeça nas mãos. — Não sei o que dizer sobre isso.
— Nada é necessário.
— Julian.
— Cem.
— Mil?
— Por quê?
— O quê?
— O quê?
— O quê?
— Você parecia... — Ele balança a cabeça. — Deixa para lá.
Julian continua. — Achei que tinha mais tempo antes que ele
começasse a receber outros pretendentes, mas temo que ele tome
uma decisão antes que eu tenha a chance de lutar por sua mão.
Seu olhar volta para o papel. — Não vou parar até fazer de você
minha.
— Assim que ele vir tudo o que fiz para tornar Lake Wisteria
uma cidade adequada para você, ele concordará com minha
proposta. Estou certo disso.
— Você vai mesmo chorar por pessoas que você não conhece?
Esfrego meus olhos que coçam. — Por que ela não fugiu com
ele?
Ele zomba.
— O quê?
Inovador.
Eu olho para ele. Ele faz uma careta. Uma história tão antiga
quanto o tempo.
— Então por que você faz isso? — A pergunta escapa antes que
eu tenha a chance de pensar melhor a respeito.
Discutimos? Sim.
Provocamos? Claro.
Para ser honesta, pode não ser natural, mas também é meio...
legal?
— Desculpe.
— O quê?
Com meu braço ileso, dou uma cotovelada em Julian com força
suficiente para fazê-lo grunhir. — Deixe-a terminar.
— E?
Homens.
— Ou algo assim.
— Sem problemas.
— Antipatia? — eu solto.
Tensão sexual.
Mamãe coloca meu cabelo atrás das orelhas e ajeita meu colar.
— Eu odeio ver vocês dois brigando.
— Você não dormiu com uma luz noturna até os doze anos?
— Por quê?
— Porque não quero que ninguém testemunhe o seu
assassinato.
— Dahlia! Ouvi dizer que você estava de volta! — Ela deixa cair
uma pilha de livros antes de correr ao redor da mesa com os braços
abertos.
— Você planeja ficar por aqui para sempre agora que você e
aquele Olive terminaram?
— Ah.
Não significa que você tenha que ser. — Você poderia me ajudar,
por favor?
Dane-se ele.
Eu pisco. — Não!
— Por quê?
Eu recuo. — O que você quer dizer com por quê? Porque eles
estavam apaixonados.
— Foi ele quem disse a ela para não vir até que a cidade
estivesse terminada.
— No mames. Háblame.28
28
Fale comigo.
— Não seria a primeira vez que você diz isso.
Ele quis dizer o que disse sobre não me julgar? Porque parece
impossível depois que acabei namorando o colega de quarto dele,
que ele já considerou um amigo.
— Problemas de trabalho?
— Problemas familiares.
Meus olhos permanecem focados na prateleira de bebidas à
minha frente.
Lourenzo Vitori.
Henry bufa.
Talvez fosse ele quem tivesse muito medo dos riscos. Talvez ele
devesse ter construído uma vida com ela em vez de erguer um muro
para mantê-la afastada.
O fato é que, quando meu pai morreu, lutei com uma longa lista
de problemas – o medo era apenas um deles. Orgulho. Raiva. Luto.
Tudo na minha vida virou uma merda, e minha personalidade
junto com isso.
As coisas que eu queria – como um diploma em Stanford e uma
chance de algo especial com Dahlia – não eram mais possíveis
depois que minha vida mudou drasticamente da noite para o dia.
Dahlia Muñoz.
Do jeito que Dahlia olha para eles com seus grandes olhos
castanhos e sorriso largo, claro que sim, vou.
Exceto que desde que Dahlia voltou à minha vida, senti tudo
menos isso.
Ela continua, e meus homens fazem tudo que podem para
apoiá-la. Afasto-me da equipe para atender uma ligação, mas volto
para a equipe rindo de algo que ela disse.
— E?
Ela coloca a pasta em sua bolsa antes de jogar a alça por cima
do ombro. — Oh, sim. É só uma questão de tempo. Além disso, já
tenho outras duas famílias prontas para vender um pedaço de
suas terras. Parece que as pessoas estão mais dispostas a se
desfazer de suas propriedades depois de ver o que você fez com a
cidade.
Que diabos?
— Entretenimento.
Não admira que Dahlia esteja lutando. Se há uma coisa que ela
valoriza mais do que sua carreira é sua reputação, e Oliver não
poderia deixar que ela ficasse com isso.
No início, fiquei surpreso por ela ter dado o primeiro passo, mas
levei apenas alguns segundos para jogar fora minhas inibições e
retribuir o beijo, depois de passar três longos anos me ressentindo
por ter sonhado com isso.
Dahlia não foi meu primeiro beijo, mas com certeza foi assim
pela forma como minha mente e meu corpo reagiram.
A memória envolve meu pescoço como uma âncora,
arrastando-me para baixo até que fico com apenas um
pensamento.
Ela.
Isto é o melhor.
Se isso é verdade, então por que parece que alguém
transformou meus pulmões em uma almofada de alfinetes?
Crise evitada.
Julian
Desde que abri oficialmente o escritório da Lopez Luxury,
sempre fui a primeira pessoa a entrar e a última a sair. A reunião
mensal do conselho desta noite para o aplicativo Dwelling demorou
mais do que o normal, graças ao último bug descoberto após os
ajustes noturnos de Rafa.
— Eu vejo isso.
Caseiro.
— Obrigada por pegar isso para mim. Devo ter perdido a ligação
do cara. — Ela abre o primeiro recipiente de comida para viagem.
O aroma de pão de milho recém-assado e carne de porco desfiada
enche a sala, arrancando outro roncar perturbador do meu
estômago.
— Não.
— Por quê?
Ela olha para mim com uma expressão estranha. — Ah, não
sei. Talvez você pudesse aproveitar um pouco a vida?
— Eu aproveito.
— Não é uma coisa ruim, por si só. — Ela olha para o teto.
Não mais.
— O quê? — pergunto.
— Você estava feliz antes de vir para cá? — Meu tom sai mais
acusatório do que neutro.
— Minha casa.
— Não.
Você está irritado por ela ter pedido sua ajuda ou está com raiva
de si mesmo por ter muito medo de atender ao pedido dela?
Strike um.
— Hum.
Strike dois.
Esse fato, junto com o modo como ele sorri para Dahlia, deixa-
me carrancudo.
— Eu não gosto dele. — Deus, isso soa tão estúpido aos meus
ouvidos quanto em voz alta.
— Você o conheceu?
— Visto que ele está muito ocupado flertando com Dahlia para
notar seu empregador, não.
Trabalhar com Ryder por sete anos traz muitas vantagens, mas
também algumas ressalvas, como sua capacidade de me ler melhor
do que minha própria mãe às vezes. Eu culpo sua formação militar
e seu fascínio por muitos programas de crimes reais.
— Se você não o quer por perto, terá que encontrar alguém para
substituí-lo.
— Exatamente.
Foi fácil ignorar meus sentimentos por ela quando ela morava
em um estado distante, mas foi só quando ela voltou para Lake
Wisteria que me senti afogado em dúvidas.
E se eu não tivesse feito as escolhas que fiz depois que meu pai
morreu?
E se eu tivesse processado minha dor de forma diferente e me
tornado a pessoa que Dahlia merecia?
— O quê?
— Se você não quer contratar Dan porque ele parece sem foco
— Ryder me lança um olhar astuto — ouvi dizer que há um cara
que poderia facilmente substituí-lo.
— Quem?
— Você.
Você fez todo o possível para que algo assim acontecesse e agora
está desapontado? Escolha uma pista e permaneça nela.
— Qual é o problema?
— Fred Davis?
Droga.
— Sr. Davis — Dahlia diz com aquela voz doce como o pecado
dela. — A cidade poderia usar sua ajuda. — Ela usa aqueles
malditos olhos de cachorrinho novamente – olhos grandes e cílios
postiços – transformando o pobre Sr. Davis em sua última vítima.
Eu a vi usar o mesmo tipo de tática repetidamente ao longo de
nossas vidas. Quando éramos adolescentes, eu odiava porque não
havia uma situação da qual Dahlia não pudesse sair com charme.
Ninguém tem chance contra ela quando ela faz aquela coisa
com o lábio inferior.
— Como o quê?
Ela ri. — Que pena. Acho que você e Dahlia terão que ficar aí
até amanhã.
29
Claro que sim.
— Vou ligar para Sam e pedir que ele reserve dois quartos para
nós enquanto vamos à loja comprar roupas e seus suprimentos.
— Juntos?
— Idiota.
— Meu cartão?
— Eu o perdi.
Surpresa? Sim.
Luxúria? Absolutamente.
Eu quero me divertir.
— Não.
— Sim.
— Por quê?
Silêncio.
Idiota.
Nunca pensei que fazer uma viagem com Julian pudesse ser
um bom momento. Entre lutar pelo controle da playlist e rir das
críticas terríveis de restaurantes enquanto procuro um lugar que
sirva pizza no estilo Detroit, eu realmente gosto da companhia
dele. É uma admissão perigosa, e tenho muito medo de reconhecê-
lo por mais do que um segundo fugaz, apenas porque estou
preocupada que não vá durar depois que retornarmos a Lake
Wisteria amanhã.
Não quero ter muitas esperanças, por isso tomo cuidado para
não criar expectativas irrealistas, embora Julian torne isso quase
impossível quando sorri para a jukebox.
— E a outra?
— Mas-
— Como?
— Imagine se eu roncasse.
— Por quê?
— O quê?
— Isso é estranho.
— Claro que não, mas é bom saber que você gostaria que eu
fosse exposto a mais fluidos corporais do que um banco de
esperma.
— Não seja dramático. Este deve ser o hotel mais bonito de toda
Detroit — diz ela.
— O colchão?
— Nós.
Eu permaneço quieto.
Ela não planeja ficar por aqui por muito tempo, repito pela
enésima vez durante nossa viagem a Detroit.
30
Bom dia, princesa.
Suas sobrancelhas se erguem. — Uau.
Meu pau deveria ser o completo oposto de duro, mas basta ela
me chamar de baby enquanto olha para mim com olhos de quarto
para fazer meu sangue correr para o sul.
Não sei muito sobre a vida dela em São Francisco, mas pela
maneira como ela agiu durante esta viagem, alguém poderia
pensar que ela foi privada de todas as coisas que amava.
Puta merda. Diga-me que ela não está fazendo o que eu acho que
ela está fazendo.
Dane-se.
Balanço para frente e para trás com força suficiente para fazer
a cabeceira bater na parede. Em vez de os nossos vizinhos se
preocuparem, eles parecem encorajados pela nossa escuta.
— O quê?
— Dah-
Seu olhar cai em direção aos meus lábios, que formigam com
um único olhar.
— Pare.
— Adivinhe — eu respondo.
— Cale-se.
Minha língua e boca transando com ela até que ela ameaça
cortar meu suprimento de oxigênio.
Uma oferta tentadora, mas nunca fui do tipo que gosta de sexo
casual. Eu sou o tipo de garota que faz sexo com relacionamento,
então sugerir qualquer outra coisa pode ser uma receita para o
desastre.
Sem trocadilhos.
— Foi difícil?
— Só se você quiser.
— O que você está dizendo?
— Não é óbvio?
Os meus brilham.
Seu olhar passa pelo meu rosto. — Qualquer coisa que você
esteja disposta a me dar.
— É isso?
Ele concorda.
— Ok — eu respondo.
— Dahlia.
— Você quer algo casual? — ele pergunta com uma voz suave
que eu nunca soube que ele possuía.
— Tudo bem?
— Você me diz.
— Um pouco — confesso.
Eu estremeço. — O que-
— Pare de me apressar.
Certo. Foi mais fácil falar do que fazer depois da última vez que
estive vulnerável com ele.
— O que mais?
Ele.
— Não?
— Hum... claro.
Ele levanta as mãos no ar. — Tente dizer não para ela quando
ela fizer isso.
— Ele tem razão. Eu não teria chance de dizer não para aquela
garota.
— Oi.
— Então... — ela diz. — Eu juro que não teria ligado para você
a menos que achasse que isso era importante.
— Oh? Está tudo bem?
— O quê?
— Ele se casou.
— Oliver.
— Sim, mas-
A mãe de Oliver não parava de falar sobre como Olivia foi quem
escapou. Da forma como os Creswell falavam do pedigree perfeito
da filha dos Carmichaels, seria de se supor que a família criava
cavalos e não pessoas.
Aposto que ela pode dar a ele os filhos perfeitos que ele e sua
mãe desejam.
— Isso é bom.
Sua longa pausa me lembra um sinal de morte. — Mas por
causa de tudo que está acontecendo na mídia...
— Certo.
Ou assim espero.
— Eu já fiz.
LILY: Desde a última vez que você perguntou há cinco minutos? Não.
— Sim.
Faço uma pausa para ouvir outras pistas sobre sua localização.
— Estou tentando descobrir se você é concorrente ou não.
— Você é um merda.
— Ei.
Lorenzo faz uma careta para mim. — Isso não cabe a você
determinar.
Idiota.
É bom saber que ela se sente tão fortemente contra estar perto
de mim neste momento.
Ela está obviamente lutando, então não leve para o lado pessoal.
Porra.
— Tudo bem.
Nenhum de nós diz nada, mas não preciso que ela diga.
31
Querida.
Quem a machucou, eu vou arruinar.
Eu sei que nunca serei bom o suficiente para ela, mas se puder
ajudá-la a se curar e protegê-la de mais idiotas, então terei
cumprido meu propósito.
Seu olhar cai para o chão. — Houve uma razão pela qual ele
terminou comigo.
— Sim, mas não foi por isso que ele terminou. Pelo menos, não
a única razão.
— E? — eu pressiono.
— Quando descobri que não poderia ter filhos com ele, ele não
quis mais se casar.
— Por quê?
Porra.
Dahlia
Não tenho certeza de quanto tempo Julian me segura enquanto
processo tudo, mas sou grata por sua companhia.
Lentamente, a dor que senti antes desaparece até que fico com
algo que não esperava.
Alívio.
— Entendo.
— Defeituosa — eu engasgo.
— Eu não ousaria.
— Não?
— Não. Pode não parecer, mas estou aliviada. Sei que tudo isso
é o melhor, embora desejasse que minha separação e minha vida
não fossem tão divulgadas.
— O que aconteceu?
— Vai.
Não percebo para onde Julian está nos levando até ver a roda-
gigante iluminada desacelerando até parar enquanto os
participantes do Festival da Colheita entram e saem.
— Estou envergonhada.
— Por favor, diga que você não está sugerindo uma competição
de consumo de comida.
— Ok. Três. Mas é isso. Juro. Veja. — Ando para trás em linha
reta enquanto recito o Juramento de Fidelidade.
Ele para perto de uma tenda e se vira para mim. — Não consigo
pensar em uma maneira melhor de realizar uma competição
amigável.
— Todos eles.
— Ênfase em ainda.
Mais perto.
— Nervoso? — pergunto.
— Não.
— Claro.
— Nico pode fazer isso e não tem metade da sua força, mesmo
com um braço quebrado. — Ele entrega ao rapaz uma nota de dez
dólares. — Deixe-me mostrar a você.
— Por quê?
— Viu?
— Não?
— Não! Porque isso foi incrível. Nunca fui capaz de vencer isso
antes.
Seu olhar cai para meus lábios. — Eu sei. Isso não acontecerá
novamente.
— Julian! — Vou agarrar seu braço, mas ele sai do meu alcance
antes que eu tenha a chance de segurá-lo. — Para onde você está
indo?
Droga.
Dahlia
Enquanto a competição de Julian no festival manteve minha
mente ocupada na noite passada, acordo no domingo às quatro da
manhã com um peso pressionando meu peito. Eu luto entre querer
sair da cama e desejar poder desaparecer no poço escuro do
desespero que ameaça me engolir inteira.
Que bom que você saiu da cama, canto para mim mesma
enquanto meus tênis batem na calçada.
Mas primeiro…
Ela faz uma oração rápida em voz baixa antes de passar pela
soleira com sacolas cheias de decorações de Natal.
— Julian sabe?
— Vagamente.
Eu suspiro. — Nunca?
Ela assente.
— Eu sei. Comprei para ele uma árvore falsa por causa das
alergias, mas ela ainda está na garagem juntando poeira.
— Por quê?
— Eu não quis perguntar. Mas sei que isso — ela aponta para
a pilha de enfeites esperando para serem pendurados — vai ser
bom para ele.
— Como assim?
— Eu amo isso.
— Bom dia.
Mais fácil falar do que fazer. Nunca fui esse tipo de pessoa,
graças à minha ansiedade e ao pensamento excessivo crônico,
então não sou exatamente do tipo que aceita os golpes e joga a
cautela ao vento.
— Abra a porta.
— Eu sei.
— Você se divertiu?
— Toneladas.
— Julian...
Pare antes que você não consiga mais. Afasto minha boca da
dela, ganhando o mais doce suspiro de frustração.
Ela brinca com meu pau, passando as pontas dos dedos nele
enquanto eu beijo, mordo e chupo sua garganta.
Ela agarra meu cabelo e puxa com força suficiente para quebrar
minha cabeça.
— Por quê?
— Patrick.
— Sério?
— Está agora.
Seus olhos se iluminam. — O que Patrick fez para ganhar uma
promoção depois de apenas um dia trabalhando aqui?
— E a casa?
Mortalmente sério.
— Definitivamente.
— O quê?
— E daí se eu estiver?
— O fato de você não estar negando é prova suficiente.
Eu suspiro.
Ele me encara.
— Ou animais — acrescento.
— Algo que a fará dormir com a luz acesa pelos próximos quatro
a seis meses.
SAM: Problemas com o projeto em Lake Aurora. Ligue para Mario o mais
rápido possível.
SAM: Além disso, a equipe de design quer se reunir amanhã para falar sobre
as moradias. Surgiu algo que eles precisam passar com você.
SAM: O piso do beco sem saída está atrasado. Deve chegar aqui em
algumas semanas.
Eu fico quieto.
— Não.
Seu olhar se estreita. — Você está dizendo isso porque não quer
pedir ajuda?
— E o que é isso?
— E?
— Você poderia?
— Não sei...
— Shhh! — eu sussurro.
Eu concordo. — Positivo.
— Fantasmas?
Ele tenta arrancar meus dedos, mas sem sucesso. — Você pode
relaxar?
— O quê?
— Explicar o quê?
— Esqueça. — Minha voz fica baixa o suficiente para que
apenas Julian ouça. — Acho que ele está aqui.
— GB — eu sussurro.
— Por quê?
— Não!
Merda.
— Julian! — grito.
Ele me puxa para mais perto de seu peito. — Isso não é legal.
Bom. Bem-feito.
— Pare com isso e deixo você ir — ele diz enquanto aperta ainda
mais.
Eu jogo minhas mãos para o alto. — O que eu fiz foi fofo! Isso
foi... perturbador!
— Aterrorizada.
Ele traça meu lábio inferior com o polegar. — O que você viu?
— Dahlia...
— Estou ciente.
— O que-
Corro minha língua por todo o comprimento de seu pau antes
de traçar a ponta. Seu gemido faz meus dedos se curvarem dentro
dos tênis, e repito o mesmo movimento do outro lado.
Ele canta meu nome com uma voz rouca que faz meus
músculos do estômago apertarem. Alterno entre achatar a língua
e chupar com força suficiente para fazê-lo sibilar.
Ele xinga quando quase arranca meu cabelo pela raiz que
prende a parte de trás da minha cabeça, e eu retribuo a pontada
de dor cravando minhas unhas na parte de trás de sua bunda com
força suficiente para deixar marcas de meia-lua.
— Porra.
Puta merda.
— Sim.
— Onde?
— Minha casa.
— Hilário.
Eu não tinha ideia de que tinha uma, mas estou feliz por ter a
arma em meu arsenal, no que diz respeito a ela.
32
Sério?
Dahlia sai correndo em direção à minha casa enquanto dirijo
para a cidade. Embora eu não consiga comprar o sushi dela no
Aomi no último minuto, faço um pedido no melhor – e único –
restaurante de sushi de Lake Wisteria antes que eles fechem as
portas essa noite.
É amor.
Pisco lentamente.
— Física era sua matéria mais forte e a minha mais fraca. Não
havia nenhuma maneira de eu ter vencido você de outra maneira.
— Sim.
Ela pega minha mão e aperta. — Sinto muito por não ver suas
ações como elas eram.
— Fechado.
— Sushi.
— O quê?
— Esse é meu.
A maneira fofa como seu nariz torce me faz sorrir para mim
mesmo.
— Sim.
— Qual é a pressa?
— Huh?
Qualquer expressão que ela copie me faz sentir dez vezes mais
patético.
— Eu sou...
Pena.
Demasiado longo.
— De fato.
Sua mão cai. — Sabe, um homem sábio uma vez me disse que
há muitas maneiras de ter um filho.
— Verdade?
— Sim.
Bonitinha.
— Disse.
— Da próxima vez que você cair em cima de mim, pretendo
sufocá-lo até a morte.
Algo brilha atrás de seus olhos quando ele envolve seus lábios
em torno dele e suga com força suficiente para que meus quadris
saltem do balcão.
— Oh, Deus — gemo enquanto ele faz algo com a língua que
ninguém nunca fez antes, e então estremeço quando pressiono
minhas coxas contra os lados de sua cabeça.
Ah, merda.
— Sim — eu gemo.
Ele se afasta primeiro. — Não sei o que fiz para merecer isso,
mas me sinto o bastardo mais sortudo do mundo agora.
Talvez Julian esteja certo quando diz que quer ir com calma.
Quero catalogar cada segundo desta noite e guardá-lo no meu
banco de memória porque, embora não possa tê-lo para sempre,
posso ter a memória de nós.
Coloco minha mão sobre a dele, alinho seu pau e empurro até
que sua ponta desapareça dentro de mim. — Isso responde à sua
pergunta?
Faíscas voam pela base da minha espinha, mas não sou capaz
de absorver a sensação antes de Julian bater em mim com força
suficiente para me fazer ofegar.
O transe que Julian tem sobre mim é quebrado quando ele sai.
— Espero que sim. — Minha língua sai para provocar seu dedo.
Sua risada profunda é o único aviso que recebo antes que ele
se afaste até restar apenas a ponta. Eu me preparo para protestar,
mas sou interrompida quando ele me empurra com toda a força
que possui.
33
Linda.
Meu estômago mergulha em águas profundas e perigosas.
Julian engole meu gemido com um beijo, pressionando com força
suficiente para machucar meus lábios.
34
Minha preciosa.
Você está jogando um jogo que não vai vencer, grita a voz de
advertência em minha cabeça.
Todo o seu rosto fica vermelho. — Uma bo- quer saber? Dane-
se isso. — Ele abre a porta e sai do caminho. — Vá em frente.
Meus pés permanecem firmemente plantados no chão
enquanto observo seu quarto pela porta. Pisco algumas vezes para
ter certeza.
— Você... isso...
Tudo.
— Eu sei.
— Mesmo assim.
— O quê?
— Desculpe.
Eu rio.
— Eu disse quase.
— Ela tinha muitas coisas boas a dizer sobre seu irmão mais
velho, incluindo quanto coração e amor ele derramou em cada
casa.
— Parece um de nós.
— Oh, não.
— Eles eram, mas o que você pode fazer? Nem todo mundo era
tão progressista naquela época.
— O quê?
— É minha mãe.
Ele concorda.
— E Dahlia?
— Sim.
— Brincando!
Ela gargalha.
— Josefina — eu digo.
Ela estremece.
— Rosa.
— Não-
— Você voltou... tão triste. Não quero ver você assim de novo.
— Isso é diferente.
— Como assim?
— É isso? — pergunto.
— Eu o quê?
Lily repassa o meu vídeo gritando pela quinta vez esta tarde.
Ela passou todo o nosso almoço mostrando a todos com um
minuto do seu dia sobrando.
— É constrangedor.
— Nós?
— Tenho certeza de que ele pode ser atraído pela ideia com um
vale-presente para a livraria da cidade ou algo parecido. Por quê?
Qual é o plano?
Ele reajusta minha bandana para que meu cabelo não fique
mais uma bagunça inchada por causa de seus dedos. — Eu já
disse que você está linda hoje?
— Ela sabe?
— Vagamente.
Minha irmã franze a testa. — Estou insultada por você não ter
vindo até mim primeiro.
— Lily.
— Por quê?
Meu corpo fica tenso. — Diga-me que você não fez isso.
— Como um super-herói?
— Estou bem.
— Você pode admirar seu pai sem tentar imitar tudo nele, sabe?
35
Uma pessoa teimosa.
Ele concorda. — Sim, estou ciente. É um mau hábito que
adquiri quando criança e agora é mais uma questão de orgulho do
que qualquer outra coisa.
Ele cora.
— Sim.
Ele é perfeito.
O que o torna muito mais perigoso. Quanto mais ele cuida de
mim, menos confiante me sinto sobre o nosso acordo.
— Gosto quando você ri assim — diz ele com aquela voz calma
e tímida.
Uma onda de calor flui pelo meu corpo, espalhando-se até os
dedos dos pés.
— Mas gosto ainda mais de saber que sou a razão por trás
disso.
— Eu.
Meu corpo treme, um fato que Julian percebe com base em sua
risada baixa.
— Lake Aurora.
— Por quê?
— Juntos?
— Oh.
— Oh, sério?
Seu pomo de adão balança com a força com que ele engole. —
E você.
— Eu?
— Sim.
— Adorei.
— Eu?
— Por quê?
Espere. O quê?
— Julian — eu imploro.
Ele segura meu queixo com firmeza, interrompendo-me. — Eu
preciso falar. — Em vez de cinco respirações profundas, ele inspira
longamente.
Progresso.
Por Deus.
Merda!
Foda-se.
— Outro — ordeno.
Ela a levanta.
O pedido dela pode não ter sido a frase que eu teria preferido
ouvir, mas servirá por enquanto.
Deslizo meu braço por baixo dela e, com mais alguns golpes em
seu clitóris, ela envolve meu pau. São necessárias apenas algumas
estocadas bruscas para eu gozar com uma maldição. Meu mundo
inteiro ameaça ficar preto com o prazer avassalador, mas o sorriso
preguiçoso de Dahlia me mantém com os pés no chão.
— Ele nunca teria feito isso se você não tivesse pregado aquela
peça em nós com o gambá.
— Então como?
— Por um preço?
— Espere!
— Bom ponto.
A certa altura, ele bate nos meus pauzinhos com os seus antes
de levar ele mesmo o pedaço à minha boca. Arrepios se espalham
pela minha pele enquanto ele me alimenta, transformando um
almoço casual em nossa própria versão de preliminares.
Vou até ele e limpo. — Você quer sair daqui? Estou com fome.
— Perfeito.
— Bem. E você?
— Indo bem. Sei que é tarde, mas mal podia esperar até
amanhã para ligar para você.
— Sério?
— Archer Media.
— Uau.
— E a melhor parte? Eles estão dispostos a pagar o dobro do
que você ganhou com seu último contrato.
— Julian.
Posso não ter tudo planejado, mas de uma coisa sei: Lily estava
certa. Meu maior problema não é não confiar em Julian, mas não
confiar em mim mesma.
Julian
Faço o possível para esconder meus verdadeiros sentimentos
sobre as notícias de Dahlia enquanto nos dirigimos para a cidade
em minha caminhonete. Ela merece meu apoio, não importa o
quanto eu não goste da ideia de ela ir embora novamente.
Diga algo.
Por mais que eu queira, sei que não deveria. Ela trabalhou duro
para ser reconhecida, e a última coisa que ela precisa é de mim
manchando esta noite com minhas inseguranças.
Então, em vez disso, desfaço o cinto de segurança e puxo-a
para o meu banco.
Ela separa as coxas. — Ok, tudo bem, mas e se alguém nos vir?
— Por quê?
Não existe tal coisa onde quer que ela esteja envolvida.
— É isso?
Eu concordo.
— Sim.
Dahlia foi feita para mim, e não deixarei passar mais um dia
sem que ela não saiba disso.
— Sim, estou me apaixonando por você, mas não sei como vou
superar...
Eu a levanto e a bato de volta, interrompendo-a no meio da
frase. — Nós vamos descobrir o resto.
— Mas-
Ela morde meu ombro para abafar o choro, e meu pau pinga
em resposta. Encontro o meu ritmo novamente, a boceta dela torna
impossível pensar enquanto deslizo para dentro e para fora.
Ela beija minha testa. Minhas bochechas. A inclinação do meu
pescoço e o ponto logo abaixo da minha orelha me fazem tremer.
Sexo com ela sempre foi incrível, mas isso... isso é fenomenal.
— Ah, merda.
Dahlia
Meus membros estão inúteis, então Julian cuidadosamente me
tira de seu colo e me coloca no banco antes de cuidar da camisinha
usada. A batida rápida do meu coração fica mais forte quando
considero o policial parado do lado de fora da caminhonete. Não o
reconheço como o cara com quem Lily e eu nos encontramos para
discutir a pegadinha, o que só piora a agitação do ácido no meu
estômago.
— Isso é reconfortante.
— Tudo vai ficar bem, porque você me tem, e não vou deixar
nada de ruim acontecer com você — ele responde entre respirações
profundas. — Isso não vai aparecer no noticiário e a Archer não
vai descobrir um mal-entendido bobo.
É exatamente por isso que você vai fazer as malas e voltar para
São Francisco antes que algum de vocês se machuque.
Ah, ah.
— Com licença?
O quê?
Roberts não nos acusou de nada, embora a foto que ele tirou
de nós na cela seja bastante contundente. Torço para que não
apareça na internet.
Idiota.
Pressiono minha testa contra o metal frio. — E daí? Ele vai nos
deixar aqui para apodrecer porque odeia você?
— Eh. Dou a ele algumas horas antes que ele ligue para nossas
mães para virem nos buscar.
— Boa sorte. — Ele volta para sua mesa, onde pode observar
com alegria as reações de nossas mães.
— Mãe.
36
Obrigado por isso, idiota.
37
Na caminhonete do seu pai? Sério?
Um arrepio de corpo inteiro percorre meu corpo enquanto
saímos para encontrar Rosa levantando os braços no ar e
sussurrando enquanto os olhos de Dahlia caem para suas botas.
Dahlia estremece.
— Perdão, mamãe.
38
Não comece comigo.
— Crianças? Tive Dahlia quando tinha a idade dela.
— Se ela fez isso – o que tenho quase certeza de que foi o caso
– é seguro dizer que ela não faz mais.
— Julian — ela implora, mas por quê, não tenho muita certeza.
Ela envolve os braços em volta de si mesma. — Isso não vai
funcionar entre nós.
Não sou mais o mesmo cara que ela espera que eu seja. Eu
mudei, e se tiver que lutar com Dahlia a cada passo do caminho
para provar isso a ela, que assim seja.
Suas narinas se dilatam. — Já que você sabe tudo, por que não
vai em frente e diz o que estou pensando?
— Não preciso ser um leitor de mentes para saber que você está
com medo.
Seus olhos turvos puxam algo em meu peito. — Você não pode
estar pensando seriamente em se mudar.
— Eu estou.
— A parte em que você desiste de toda a sua vida aqui por mim.
— Eu sei que você vai, porque isso já aconteceu uma vez antes.
Eu concordo.
— Estou ciente.
— Por quê?
— Desculpe.
— Pare.
— Mas-
— Não. Não quero ouvir qualquer desculpa que você tenha
inventado durante todo o trajeto.
MA: Juntos.
— Apenas Lily.
— Dez mil.
— Agora?
Você vai encontrar um jeito de fazer tudo dar certo, canto para
mim mesmo no escuro.
— Sim. — Olho para Ryder. — Você pode ficar por aqui quando
Mario for embora?
Ele concorda.
— Não importa. Você fez muito por mim, então estou pronto
para qualquer coisa.
Merda.
Teimosa, eu falo.
Ela me encara.
— Você quer falar sobre erros? Tudo bem. Vamos falar sobre
eles.
Aceitar que sou bom o suficiente, não apenas para Dahlia, mas,
o mais importante, para mim mesmo.
Então, esta noite, vou para o único lugar onde nunca imaginei
entrar novamente.
Te extraño, Papi.39
39
Sinto a sua falta, papai.
Caminho até a parede dos fundos, onde as ferramentas do meu
pai permanecem penduradas do jeito que ele gostava, fazendo
parecer que ele poderia voltar a qualquer momento.
Posso ter perdido minha chance no dia em que ele morreu, mas
fiz todo o possível para deixar ele e a família Lopez orgulhosos ao
assumir os negócios da família, apesar da minha falta de
experiência e de diploma universitário.
— Você não tem nada melhor para fazer com seu tempo do que
ficar aqui? — Examino o bar relativamente vazio.
— Lílian, certo?
— Eu poderia matá-la.
— Você o conhece?
— E?
Lily entra na cabine à minha frente. — Então, para que foi essa
reunião de emergência?
— Isso é longe.
— Não quero que ele mude toda a sua vida por minha causa.
— Ele poderia se arrepender de sua decisão e ficar ressentido
comigo no processo, e não sei se superaria esse tipo de desgosto
pela segunda vez.
Lily pega minha mão. — Já considerou que ele pode não estar
fazendo isso apenas por você, mas também por si mesmo?
Meu olhar cai para a mesa. — Porque tenho medo que ele se
arrependa delas no longo prazo, quando a fase de lua de mel
terminar e a realidade bater à sua porta.
Quase impossível.
— Posso pegar algo para você beber? Temos água, água tônica
e álcool.
— Estou bem.
— Ponto justo.
— Sua visita tem algo a ver com meu primo? — ele pergunta.
— Sim. Foi impossível não fazer isso depois de saber que meu
filho está ficando cego por causa de uma doença que herdou da
minha família desestruturada.
— Não havia como você saber que algum tio tinha a mesma
condição.
Ele demora tanto para falar que me preocupo que ele não se dê
ao trabalho de me responder.
— Perguntei.
Seus olhos passam pelo meu rosto. — Mas você não confia
nele?
— Ele fez?
— Sim. Ele e eu não nos abrimos sobre nossos sentimentos
com frequência, mas sei o suficiente sobre a vida dele antes de
nascer para me sentir confortável em dizer que foi difícil.
— Eu sei que você não acredita nele e não culpo você. Pessoas
como você e eu... não somos mais do tipo que confia, depois de
termos sido magoados do jeito que fomos. — Ele olha para longe.
Deus não.
— Hum... sim?
— Ou não?
Maldito seja.
— Sobre o quê?
— Claro.
— Há quanto tempo?
Ela olha para mim com o canto do olho. — Estou meio surpresa
que ele não tenha feito isso.
— Ele é confiável.
— Não quero acabar como o Rafa — seu sussurro mal pode ser
ouvido por cima da expiração pesada do cavalo.
Paro de respirar.
Minha mãe não consegue ficar parada, então ela mexe em meus
planos e anotações enquanto termino de comer.
— Hum-hmm.
— Sim.
Poderia ser…
— Te quero, Papi.
40
Sinto muito a sua falta, papai.
Dahlia
— O que se passa com você? — Lily arranca o controle remoto
da minha mão e desliga a TV no meio do episódio.
— Então?
— Aí! Essa é a quinta vez esta noite que você faz isso.
— Isso tem a ver com sua viagem para São Francisco amanhã?
— Lily se senta de lado no sofá.
Lily coloca as pernas embaixo dela. — Por que não ter os dois?
— Mas-
— O que é?
— Para onde?
— Lake Wisteria.
— Vou falar com meu contato e ver o que eles têm a dizer.
— Tudo isso?
— Eu sei que você decidiu filmar em Lake Wisteria, mas os
olheiros concordam que São Francisco seria um ótimo lugar para
filmar a primeira temporada. Depois disso, se o programa for
renovado por mais uma temporada, o que nós duas sabemos que
será, então você terá direito à próxima locação.
EU: Bem.
Não tenho chance de digitar uma resposta antes que uma nova
mensagem dele apareça.
EU: Eles compartilharam seus planos e minha agente fez todas as perguntas
certas.
JULIAN: Mas...
— Bem.
— Dahlia?
— Sim?
— Te quero.
— Não espero que você responda, mas não queria que passasse
mais um dia sem que você ouvisse. — Sua confissão toca cada uma
das cordas do meu coração.
Eu também passei.
— Não chore.
— Parece-
— Esqueça — eu bufo.
Com cada fibra do meu ser, sei que ele me ama, e é hora de
mostrar a ele que sinto o mesmo, mesmo que isso signifique
colocar meu coração em risco mais uma vez. Experimentar o amor
de Julian por um momento é muito melhor do que passar uma
vida inteira sem ele, imaginando o que poderia ter acontecido se
eu tivesse dado uma chance a ele.
JAMIE: Achei que era por isso que você queria se encontrar com a Archer
esta semana e não na próxima.
— Ei, Jamie.
— Fodam-se eles!
— Tudo bem.
— Não, não está tudo bem! Eles fizeram isso de propósito para
envergonhar você.
— Só se eu permitir.
Eu fico quieta.
— Dahlia, você não pode estar falando sério. Você chegou tão
longe desde a primeira vez que nos conhecemos. Não há
necessidade de ameaçar todo esse progresso.
— Ele é gostoso?
— Inteligente?
Eu atendo. — Dahlia?
— Sim.
— Eu preciso?
— Amanhã à noite.
— Julian.
— Chegando!
— Quatro dias.
— Manicure?
— Eu esperava isso.
A pura felicidade que irradia dela faz valer a pena acordar cedo
hoje.
— Não. Este sempre foi meu lugar, embora ele odiasse a ideia
de vivermos separados.
— O que-
— Pronto?
— Sim.
— Estou.
— Por quê?
— Sem dúvidas?
— Mas-
— Julian?
— Sim?
Seus saltos batem na escada, mas não me viro até que ela pare
no patamar.
— Definitivamente a última.
— O quê?
41
Estressada e Deprimida / Músicas de Amor
— Não. Uma noite com você em uma cela foi o suficiente para
durar a vida inteira.
— Exatamente.
— Namorado?
— Oliver.
Julian faz um barulho suave que parece muito com uma risada.
Seus braços caem para os lados. — Estou tão feliz que você
conseguiu vir.
— É mesmo?
— Você é o melhor.
— Oito milhões.
— Se você quiser-
— Perfeito. Eu também.
Ela ri. — Isso é justo, depois de tudo que você fez por mim
durante o Dia de Ação de Graças.
Eu bato em seu nariz. — É fofo que você pense que tem uma
escolha.
— Mamãe.
42
Festival de Natal mexicano para comemorar a história da natividade.
— Ela fez a escolha sozinha. Eu só estava lá para dirigir o
caminhão de volta.
Eu fico quieto.
— Por que um desenvolvedor como você... — Ele se interrompe
e faz um ruído de confirmação. — Oh. Acho que sei por quê.
— O quê? — indago.
— Sim.
— Esta noite?
— Isso é um problema?
43
Este idiota.
— Ótimo. Encontre-me no aeroporto particular às sete.
Não tenho ideia no que estou me metendo, mas sei que Dahlia
vale todos os problemas, incluindo aturar Callahan Kane e seu
temperamento irritantemente alegre.
Dahlia
Meu telefone acende enquanto Ryder discute o cronograma do
projeto de renovação de Lake Aurora.
— DreamStream!
Provavelmente porque é.
— Ambos?
— Pelo quê?
— O que quer que você tenha feito, rendeu-me um acordo com
a DreamStream.
Pressiono meu dedo contra sua boca. — Não minta para mim
nem jogue a carta do namorado humilde. — É a primeira vez que
o chamo de namorado, e o choque em seu rosto fez valer a pena
esperar.
— Namorado?
— Quem é o primeiro?
— Fechado.
Julian
44
Prato tradicional da culinária asteca.
Dahlia pega os passes VIP do paddock da Fórmula 1 do chão.
— Boa escolha.
Não sei como ela vai superar meu presente. Depois de passar
um mês ouvindo Nico falar sobre seu piloto mexicano favorito,
Elías Cruz, eu sabia que precisava conseguir para ele um passe
VIP para os bastidores no Natal. Embora seja um fã relativamente
novo da Fórmula 1 graças à sua babá, Ellie, que assiste
religiosamente às corridas, ele rapidamente se tornou um superfã.
— Eu quero fazer coisas legais com Ellie, então ela tem que ir.
Dã! — Nico posa ao meu lado enquanto minha mãe tira uma foto
nossa.
— Um não vital.
Ela não pisca. — Nascemos com dois rins por uma razão,
Julian.
— Dahlia.
Dahlia pisca para mim. — Ah. Você poderia ter sido o melhor
padrinho de todos os tempos, mas não. Eu não precisava da sua
ajuda.
Só depois que a maioria dos presentes foi aberta é que ela chega
debaixo da árvore e pega uma caixa com meu nome escrito na
etiqueta. — Aqui. Este é meu.
Primeira Escolha.
— Não.
— Assim como meu amor por você, mas não ouço você
reclamando.
— Não.
— Casa.
Dahlia cutuca meu peito. — O que você quis dizer quando disse
que íamos para casa?
Ela pisca.
E pisca mais um pouco.
— Nunca?
— É minha há anos.
— Anos?
— Sim.
Seus olhos brilham, não pelo luar que entra pelas paredes das
janelas, mas pelas fortes emoções que ameaçam consumi-la.
— Eu nunca esqueci.
— Sim.
— Por quê?
— Irritar Gerald?
— Tentador, mas você sabe como minha mãe pensa sobre viver
com alguém antes do casamento.
— E no dia anterior.
— Você o escondeu?
45
Pare de brincadeira. Preciso vê-lo agora.
Pulo da cama com um grito antes de vasculhar o quarto de
Julian de cima a baixo.
Cadê?
Espere um minuto…
Verifiquei atrás dos troféus, mas nunca dentro deles.
Vazio.
Eu poderia jurar...
Ele troca o que está em minha mão pelo troféu Primeira Escolha
que dei a ele no Natal passado.
Ele é perfeito.
— Você pode ter começado como minha rival, mas é muito mais
do que isso. Você é minha parceira de negócios e melhor amiga.
Minha maior desafiante e a maior e mais brilhante bandeira verde
que existe... e, esperançosamente, minha futura esposa.
— Hilário.
Ela ajeita meu véu com uma risadinha antes de sair para se
juntar à pequena multidão reunida ao redor do gazebo. Há menos
de vinte pessoas em nosso casamento improvisado e eu não
poderia estar mais feliz.
Olho para Josefina, que deve ter obtido sua licença de oficial
em algum momento, antes de inclinar a cabeça em direção ao
cérebro por trás de toda essa operação.
46
És a mulher mais linda de todas.
47
Xeque-mate, querida.
As borboletas se espalham, fazendo meu estômago ficar leve e
borbulhante.
Fim.