TU NG'S PAL MAR DIAGNOSIS

Em outubro de 2012, recebi uma carta do Sr. Yuan Guo-Ben, editor assistente do livro didático de
Acupuntura de Tung, de 1973. Ele escreveu: "Um dia, o Mestre Tung me chamou apenas ao seu
consultório e me contou o princípio do tratamento. Para qualquer condição grave ou crônica, é
necessário escolher primeiro os pontos principais do canal dos cinco zang, que é a causa raiz. (por
exemplo, canal do coração: 88,01 -03 Grupo Céu Aberto; canal do fígado: 88,12 - 14 Grupo Três Amarelos
Superiores; canal do baço: 77,05 - 07 Grupo de Três Camadas; canal pulmonar: 88,17 - 19 Quatro
Grupo Cavalos; canal renal: 77. 18 Portão do Rim ou 77. 1 7, 19, 21 Grupo Inferior dos Três Imperadores),
depois adicione outros pontos dependendo dos sintomas. "Primeiro, agulhe ou pique os pontos
exclusivos para tratar a causa raiz e, em seguida, trate do sintomas.
O Mecanismo de Doença dos Cinco Zang
Todas as doenças com vento que causam oscilações e tonturas: fígado.
Todas as doenças causadas pelo frio, causando contração e retração: rim.
Todas as doenças com qi danificado resultando na pressão no peito: pulmão. Todas as doenças com
umidade que causam inchaço e plenitude: baço.
Todas as doenças dolorosas com coceira e feridas: coração.
O mecanismo da doença deve ser cuidadosamente examinado de acordo com a natureza da doença. Se
sim, deverá ser analisado; caso não tenha, também deverá ser analisado. Se houver excesso, deverá ser
explorado; se houver deficiência, também deverá ser explorada. A doença causada pela predominância
do distúrbio dos cinco zang deve ser diferenciada primeiro. O sangue e o qi devem ser ajustados e
regulados para que fiquem equilibrados. Isto é exatamente o que significa o mecanismo da doença.
Suwen, Cap. 74 Discussão sobre a teoria mais importante e abstrusa
O mecanismo da doença é a chave para encontrar a causa raiz da doença. Por exemplo, o mecanismo da
dor ou coceira é a doença cardíaca. No entanto, ainda devemos determinar qual zang é a causa raiz da
doença. Para determinar a causa raiz, empregamos métodos diagnósticos como diagnóstico palmar,
diagnóstico facial, medição de pulso e sintomatologia. Uma vez determinada a causa raiz, os pontos
únicos de Tung devem ser selecionados de acordo.

(HT 6FUI
(HT 6FU) 1 1 .04 dl
A Essência do Diagnóstico Palmar de Tung
O diagnóstico do Mestre Tung depende principalmente da observação da palma da mão do
paciente. Os cinco canais zang da palma são exibidos na figura acima. Examine a palma da mão
em busca de vasos azuis, vermelhidão, manchas anormais, sensibilidade, etc. Os canais da palma
da mão são os seguintes:
• Linha do dedo indicador até o LUIO: pulmão.
• Do dedo médio ao PC8: coração.
• Do dedo anular à prega do pulso: fígado e baço.
• Do dedo mínimo até a dobra do punho e o lado ulnar da palma: rim.
Diagnóstico palmar:
eu. Anote a localização (incluindo pontos exclusivos).
2. Observe a cor e o brilho.

Azul claro: frio e deficiência;

Azul escuro: dor e excesso. Grave: síndrome bi (frio e dor) Vermelho ou roxo: calor e inflamação.
Observe a cor da pele:
Azul e preto: dor. Vermelho e amarelo: calor. Branco: frio.
Preto claro: umidade e frio.
Amarelo e atrofia (depressão): deficiência.
Misturado com azul, vermelho, preto: frio e calor se misturam.
Se a cor for muito escura, sombria e pesada, nuvem sem brilho: o mal invade o interior, de
moderado a severo.
Se a cor for muito clara com brilho: mal ainda no exterior, leve a moderado.
3. Palpe a palma da mão:
Suavidade, depressão ou atrofia: deficiência. Firme, ternura: excesso.
Sensação de calor na palma da mão: abdômen quente. Sensação de frio na palma da mão:
abdômen frio.
Mão dorsal, depressão entre Branco Médio (22.06) e Branco Inferior (22.07): deficiência de baço.

Liver

Hua ng Di Nei Jing Facial Diagnosis Areas

O brilho da Essência e as cinco compleições são a refulgência do qi:
Uma [tez] vermelha deve se assemelhar a [algo de] vermelhão [cor] envolto em branco; não deve
parecer ocre.
Uma [tez] branca deve lembrar penas de ganso; não deve se parecer com sal.
Uma [tez] verde-azulada deve assemelhar-se ao brilho do jade esverdeado; não deve se parecer
com o azul índigo.
Uma [tez] amarela deve parecer realgar enrolado em gaze; não deve parecer argila.
Uma [tez] preta deve assemelhar-se à cor de uma laca multicamadas; não deve assemelhar-se à
palidez da terra.
Se a aparência das cinco compleições for delicada e fraca, a vida dessa pessoa não durará muito.
Suwen Capítulo 17 Discurso sobre a essência dos vasos e as sutilezas da essência
Linshu, Capítulo 49: Cinco Cores
Quais são as doenças demonstradas pelas cinco cores?
• Azul e preto: dor.
• Amarelo e vermelho: calor.
• Branco: frio.
Li ngshu, Cha p.49: Five Colors (1 )

Head/Facial Area

Throat (garganta)

Lung

Heart

Liver

Spleen

Bladder/Uterus

Como determinar leve ou grave de acordo com as mudanças de cores?

• Tez: lustrosa - doença clara, profunda e escura - doença grave.
• As cores estendem-se para cima: a doença agrava-se.
• As cores estendem-se para baixo como nuvens dispersas: a doença está a melhorar.
• As cores estendem-se desde o exterior! para o interno!: a doença progride do externo! para o
interno!
• As cores estendem-se desde o interior! para o externo!: a doença retrocede do interno para o
externo!.
 Li ngshu, Cha p.49: Five Colors (2)

Examine a região entre as sobrancelhas

• A cor é clara e brilhante: vento.
• A cor é profunda e escura: bissíndrome (bloqueio).
• Cor profunda e escura na região inferior da face: membros frios.

Diagnóstico de Morte
• Aparece uma cor vermelha nas bochechas do tamanho de um polegar, o paciente morrerá
inevitavelmente, embora a doença melhore ligeiramente.
• Aparece cor preta na testa do tamanho de um polegar, o paciente inevitavelmente morrerá
mesmo que não tenha contraído nenhuma doença.
As regiões da face que refletem os estados das vísceras e dos membros
eu. A testa: cabeça e rosto.
2. A região acima do ponto médio das sobrancelhas: garganta.
3. A região entre as sobrancelhas: pulmão.
4. A região entre os olhos: coração.
5. A região diretamente abaixo do ponto médio dos olhos: fígado.
6. No lado esquerdo do fígado: vesícula biliar.
7. Abaixo do fígado: baço.
8. Lateral ao ápice do nariz: estômago.
9. Região central das bochechas: intestino grosso.
10. Lateral às bochechas: rim.
11. Abaixo do rim: umbigo.
12. Superior e lateral ao ápice do nariz: intestino delgado.
13. Abaixo do ápice do nariz: bexiga e útero.
14. As regiões zigomáticas: ombro.
15. Posterior à região zigomática: braço.
16. Abaixo do braço: mão.
17. Acima do canto interno: tórax e seios.
18. Lateral e superior às bochechas: costas.
19. Região abaixo da mandíbula: coxa.
20. Região central da mandíbula: joelho.
21. Abaixo do joelho: tíbia.
22. Abaixo da tíbia: pé.
23. A maior prega no ângulo da boca: lado medial da coxa.
24. Os ossos curvos abaixo das bochechas: rótulas.

Cinco doenças Zang por si só e cinco males.

As quadragésima nona e quinquagésima dificuldades são essenciais para a compreensão da
relação entre a geração e restrição dos cinco zang, cinco males e cinco zang e a transferência dos
cinco males.

Cinco canais zang adoecem por si próprios:

eu. Luto, ansiedade, pensamentos e considerações prejudicam o coração.
2. Um corpo frio e bebidas geladas danificam os pulmões.
3. O ódio e o contrafluxo e a ascensão do qi raivoso sem descida danificam o fígado.
4. Beber e comer sem restrições, assim como o cansaço e a exaustão, prejudicam o baço.
5. Permanecer sentado em local úmido, ou fazer muito esforço e entrar na água danifica os rins.

Cinco males:
eu. Ser atingido pelo vento. O vento pertence ao fígado. O fígado rege as cores.
Para ser danificado pelo calor. O calor permanece no coração. O coração rege os odores.
3. Beber e comer sem restrições, bem como cansaço e exaustão. Este mal pertence ao baço. O
baço rege os sabores.
4. Para ser danificado pelo frio. O frio permanece no pulmão. O pulmão rege os sons.
5. Ser atingido pela umidade. A umidade pertence ao rim. O rim rege os líquidos.

Por exemplo, doenças cardíacas. Como alguém pode saber que isso foi causado por ser atingido
pelo vento?
eu. A tez deve estar vermelha.
2. O fígado rege as cores. A autoentrada resulta em azul esverdeado.
3. Os males do vento que entram no coração resultam em vermelho.
4. Os males do vento que entram no baço produzem o amarelo.
5. Os males do vento que entram no pulmão resultam em branco.
6. Os males do vento que entram no rim resultam em preto.
7. Conseqüentemente, pela tez vermelha de um paciente, sabe-se que o fígado enviou sua
influência para o coração, causando a presença do mal. (49ª dificuldade)

Neste exemplo, deve-se escolher pontos do canal hepático de Tung, por ex. Três Grupos
Amarelos Superiores (88,12-12), ou Portão do Fígado (33,11). Neste caso o mal do fígado (vento)
que causa doenças cardíacas é um mal deficiente.
Longe exemplo, doença cardíaca:
eu. danificado pelo vento (fígado mal): deficiência mal.
2. danificado pelo calor (mal do coração): mal comum e doença própria.
3. prejudicado por beber, comer, cansaço e exaustão (mal do baço): mal em excesso.
4. danificado pelo frio (mal pulmonar): mal fraco.
5. danificado pela umidade (mal dos rins): mal do ladrão. (SOth Dificuldade)

As dificuldades quadragésima nona e quinquagésima podem nos ajudar a determinar qual zang é
a causa raiz, então você pode seguir os cinco canais zang de Tung ou a área Hui Ma (Dao Ma) para
encontrar os pontos reativos para tratar a doença.

Esboço das síndromes de deficiência e excesso das cinco doenças Zang

Doença hepática:
a dor hipocondríaca e essa dor puxa a parte inferior do abdômen. Vamos essa pessoa desenvolve
uma tendência a ficar com raiva. a visão turva, a surdez e o medo frequente, como se alguém
estivesse prestes a prendê-lo.
Tratamento: Selecione os pontos de acupuntura nos canais do fígado e da vesícula biliar. Se o
fluxo adverso de qi causar dor de cabeça, perda de audição e mergulho! inchaço pode ser tratado
com sangria.

Doença cardíaca:
dor no peito, distensão da plenitude hipocondríaca, hipocondríaco dor. Essa dor envolve o peito,
as costas e a escápula, bem como a dor no lado medial do braço.
a distensão do tórax e do abdômen. A área abaixo dos flancos e a região lombar se contraem e
referem dor.
Tratamento: Selecione os pontos de acupuntura nos canais do coração e do intestino delgado.
Também sangramento abaixo do tangue. Se a doença cardíaca se transformar em outra doença,
sangramento na área poplítea.

Doença do baço:
peso do corpo, fome fácil, miastenia, flacidez dos pés, espasmos frequentes e dor nas solas dos
pés ao caminhar. o abdômen está cheio e há sons nos intestinos. Diarréia com alimentos não
digeridos e dispepsia.
Tratamento: Selecione os pontos de acupuntura nos canais do baço, estômago e rins para fazer
sangria.

Doença pulmonar:
Ofegante excessivo, tosse, fluxo adverso de qi, dor nos ombros e nas costas, suor. Dor nas
nádegas, genitais, coxas, joelhos, fêmur, panturrilhas, canelas e pés.
falta de ar, surdez e garganta seca.
Tratamento: Selecione pontos de acupuntura no canal pulmonar, fora do canal da bexiga e
dentro do canal do fígado para fazer sangria.

Doença renal:
distensão abdominal e inchaço da região da tíbia; calças e tosse e peso do corpo; suor durante o
sono e aversão ao vento. dor no peito, dor abdominal superior e inferior, o paciente sofre de
frieza e infelicidade. Selecione pontos de acupuntura nos canais dos rins e da bexiga para fazer
sangria.

Suwen, Cap. 22
Discussão sobre a Associação do Zang Qi com as Quatro Estações

Os tratamentos acima para cinco doenças zang enfatizam a sangria e também o agulhamento
filiforme. Ao aplicar a acupuntura de Tung, por exemplo, em doenças renais, o método de
tratamento é seguir o canal de Tung para encontrar os pontos apropriados, por exemplo. o
Grupo dos Três Imperadores Inferiores (77,17, 19, 21) ou Portão do Rim (77,18), ou Grupo do
Portão do Rim Aberto (88,09-11), ou Pulso Liso Um e Dois (22,08-09); ou escolha os rins, a bexiga
e as áreas occipitais de sangria para retirar o sangue.

Seleção dos pontos exclusivos de Tung com base no diagnóstico de pulso do Dr. Liu Yi Dr. Liu é
meu primeiro discípulo. Ele é o diretor da Base de Acupuntura de Tung e atualmente vice-
secretário-geral da Federação Mundial da Sociedade de Acupuntura-Moxabustão. Ele é o autor
do seguinte esboço que serve como um guia clínico básico, baseado em sua experiência
correlacionando os pontos de Tung com o diagnóstico de pulso:

Imprensa pulmonar: (99.08).

Grupo (88,17-19).
Stick Layer Water (22.01) e Layer Metal (22.02), além de picada no ápice da orelha
Needle Spirit Bone (22.05) e Great White (22.04), ou Quatro Cavalos
Excesso e com vento e fogo: picada Lll & LI2, ou LUlO e BLll-13. e sem força com vento e frio: Stick
Resfriado Comum (88.07-08) e Orelha de Terra (99.04).

Pulso cardíaco:
Excesso e vigoroso: Stick Lower Three Fires (66.10-12) ou picada Back Heat (DTll).
Stick Open Heart Group (88.01-03), Centro do Ombro (44.06) ou Mestre do Fogo (66.04).
Excesso e forte com vento e fogo: Stick Curve Mound (33.16). Prick Nove Macacos (DT06), Metal
Cinco (VT03). Vértebras Stick Back (44.02) e chefe principal (44.03), ou Três Fogos Superiores
(33.04-07).

Pressão do baço (estômago):

Excesso e forte: Picada 109 -1 11 no Tronco Dorsal. Stick Wood Keep (66.06), Earth Water (22.11),
Spleen Swelling (1 1.18), Door Metal (66.05) ou Heaven Emperor (77.17). Stick Four Flower
Center (77.09), Four Flower Lower (77.11), Flower Bone Two (55.03), Right Three Layers Group
(77.05-07). Picar pêlos do estômago sete (VT04). Necologia Stick Wood Gy (66.02), ou Leg
Thousand Metal e Leg Five Metal (77.24-25)
Stick Earth Ear (99,04), Flower Bone dois (55,03), Three Eyes (11,21) e Ao lado de três milhas
(77,22).

Pulso hepático
Stick Wood Gynecology (66.02), Wood Keep & Scoop (66.07-08), Branch
& Conexão em Queda (44. 13-14).
Stick Retum to Nest (11.06), Curva Inferior e Superior (44.15-16), Três Grupos Amarelos
Superiores (88.12-14).
Excesso e contundente com vento e fogo: Topo da Riqueza do Pau (44.04), Portão do Intestino
(33.10), Fogo da Lenha (11.10).
Vesícula Biliar (11.13), Mão Cinco Metal
(33,08), Grupo Quatro Cavalos (88,1 7-19).

Pulso renal:
sem força: Stick Open Kidney Group (88,09-11), State Water (1010,25).
e com vento e fogo: Stick Four Flower Center (77.09), Fire Scatter (66.12). Prick Three River
(DT15).
e sem força com vento e frio: Stick Kidney Gate (77,18), Smooth Wrist One e Two (08,22-09),
Human Emperor (77,21).
e como um velho fraco: Stick Water Pathway (1010.19), Water Met al (1010.20), Water Phase
(66.14), Finger Three Layers (11 .14).

O esboço acima fornece uma abordagem simples e prática! maneira para iniciantes selecionarem
os pontos exclusivos de Tung com base nas descobertas do pulso.

O método de diagnóstico de pulso do Dr. Liu é o seguinte:

Cun, guan e chi esquerdos indicam coração, fígado e rim.
Cun, guan e chi direitos indicam pulmão, baço e portão de vida (ming men).
Além disso, o método de pulso de cinco zang de três regiões e nove divisões também pode ser
empregado para coletar mais informações. As áreas para palpar os pulsos são as seguintes:

Pulso hepático: LV 3 (Tai Chong) Pulso cardíaco: HT 7 (Shen Men) Pulso baço: ST 42 (Chong Yang)
Pulso pulmonar: LU 8 (Jing Qu) Pulso renal: KD 3 (Tai Xi)

Uma vez concluído o diagnóstico, temos que compreender a inter-relação entre o nome de cada
ponto, a função e os cinco canais zang de Tung e suas indicações. Depois podemos explorar os
pontos reativos palpando os cinco canais zang de Tung ou as áreas Hui Ma (Dao Ma). Por fim,
agulhamos ou sangramos esses pontos para tratar a doença.
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
 MAPA CONFERENCIAS SOBRE LA ACUPUNTURA DE TUNG
SISTEMA TERAPÉUTICO
Por el Dr. Wei-Chieh Young
Apéndice 5 Técnica de Guiado de Puntura
Técnica de puntura Qian Yin
A Técnica de Orientação de Punção foi criada por mim em 1972. Foi publicada em meu Jibro Zhen Jiu Jing
Wei (A Longitude e Latitude da Acupuntura e Moxabustão), que foi impresso em 20 edições. Agora eu o
revisei para introduzi-lo na prática clínica dos profissionais.
Desenvolvi a Técnica de Orientação de Punção, baseada em meus estudos da Técnica de Qi Ativo (Técnica de
Punção Dong Qi). A Técnica de Orientação de Punção é altamente eficaz no tratamento de síndromes que
envolvem dor, dormência e coceira. A técnica dispersa e equilibra. Usando esta técnica, seleciono pontos
distais no lado oposto e no mesmo lado para criar um circuito ou alça terapêutica eficaz. Normalmente, os
pontos da alça são projetados para passar de um lado para o outro no local da dor. Quando um canal é
desbloqueado desta forma, a dor desaparece. Eu descobri que a Técnica de Orientação de Punção é muito
mais eficaz do que a Técnica de Qi Ativo.
O método específico de execução da Técnica de Orientação de Punção é o seguinte.
1. Selecione um ponto distal no lado saudável como ponto terapêutico.
2. Selecione um ponto distal no lado doente como ponto guia.
3. Manipule estes dois pontos ao mesmo tempo para criar o circuito terapêutico.
4. Peça ao paciente para mover o local da dor. Com uma leve manipulação das agulhas, a dor deve diminuir
imediatamente. Para muitos pacientes, e! A dor passa imediatamente, com a inserção das agulhas não há
necessidade de manipulações. Esse fenômeno acontece porque esses dois pontos formam um circuito
terapêutico e regulam mutuamente a energia entre eles.
5. Uma vez resolvida a dor do paciente, precisamos considerar a patologia subjacente para decidir se
devemos remover ou manter as agulhas. Se mantivermos as agulhas, é importante manipulá-las em
intervalos regulares para continuar a circular a energia.
A aplicação desta técnica é simples e altamente eficaz. Por exemplo, com dor no cotovelo esquerdo,
podemos puncionar Fengshi (VB31) no lado direito e Hegu (IG4) no lado esquerdo para parar imediatamente
a dor no cotovelo. Neste caso Hegu (1G4) é o ponto norteador. No exemplo da dor no ombro do lado direito,
podemos puncionar Fenglong (E40) no lado esquerdo para tratar a dor e Zhongzhu (SJ3) como ponto guia no
lado direito para resolver imediatamente a dor no ombro. Da mesma forma, a dor no joelho esquerdo pode
ser tratada com Neiguan (PC6) no lado direito como ponto de tratamento e Taichong (H3) no lado direito!
lado esquerdo como ponto guia.
Em geral deve-se usar pontos Ying-spring ou Shu-stream no lado doente para guiar e dispersar, que é o que
se chama de Ying-Shu no tratamento dos canais externos, especialmente para síndromes dolorosas. Na
maioria dos casos, usamos pontos Shu-brook porque tratam o peso do corpo e dores nas articulações. Por
exemplo, se alguém tiver dor no ombro no e! Canal Yangming, escolheríamos um ponto distal no lado oposto
para tratar a dor. Janeiro! lado doente, usaríamos Sanjian (IG3), e! Ponto Shu-stream, como ponto guia. Em
outro exemplo, se alguém tiver dor lateral no canal Shaoyang, usaríamos Zhongzhu (S13) do mesmo lado
como ponto de orientação; e se alguém tiver dor posterior em e! ombro no canal Taiyang, usaríamos Houxi
(103) do mesmo lado como ponto guia.
Em resumo, escolhemos o ponto Shu-stream no lado doente como ponto guia e um ponto distal no lado
doente! lado saudável como ponto de tratamento. Neijing afirma que devemos tratar doenças da parte
superior do corpo com pontos na parte inferior do corpo. Observe que os pontos distais são usados para
dispersar. Se o problema estiver do lado esquerda, selecionamos pontos do lado direito para
balanceamento, já que os pontos do lado oposto são para balanceamento. Quando o paciente apresenta dor
bilateral, por exemplo dor em ambos os joelhos, podemos puncionar Neiguan (PC6) primeiro em ambos os
lados, seguido de Taichong (H3). Manipulamos Neiguan (PC6) em e! lado esquerdo e solicitamos ao paciente
que mova o joelho esquerdo. Em seguida, manipulamos Neiguan (PC6) do lado direito e solicitamos ao
paciente que mova o joelho direito. Esta sequência de pontos afeta ambos os lados mutuamente.
Às vezes não é necessário puncionar um ponto distal em uma extremidade como ponto guia. Por exemplo,
se um paciente sofre de uma doença facial, podemos usar Yingxiang (IG20) como ponto orientador, pois é
um ponto de saída do Intestino Grosso e o ponto inicial do Estômago, ambos meridianos primários. Os
meridianos primários do Estômago e do Intestino Grosso circulam por todo o rosto. Portanto, em casos como
acne ou rinite, Yingxiang (1020) pode ser usado como ponto de orientação e tratamento de forma muito
eficaz.
A aplicação da Técnica de Orientação de Punção utiliza uma agulha na parte superior do corpo e outra na
parte inferior do corpo para formar um circuito. A causa disto é a circulação resultante na parte superior e
inferior do corpo, o efeito do tratamento é mais forte. Usando um ponto em e! lado saudável e outro no lado
doente, você pode criar um laço que cruza os dois lados. Desta forma, os pontos de tratamento e guia têm
efeitos de tratamento, duplicando a eficácia do tratamento.
A Técnica de Punção Guiada também pode ser combinada com a Técnica de Punção Acoplada (Técnica de
Punção Dao Ma) com excelentes resultados. Por exemplo, para dor ciática no lado esquerdo, pode-se
puncionar Linggu (22,05) e Dabai (22,04) no lado direito, seguido do Kunlun esquerdo (Y60). Aqui usamos
Linggu (22.05) e Dabai (22.04) com a Técnica de Punção Acoplada e com Kunlun (V60) para criar um laço
terapêutico.
Conclusão
Aqui falei sobre três técnicas de agulhamento, mas existem muitas mais. Estes são apenas os que eu
pessoalmente uso com mais frequência. Eles são muito eficazes. Uma grande vantagem é que podem ser
utilizados quando não conseguimos distinguir entre síndromes de excesso e de deficiência. Eles são
especialmente úteis para acupunturistas não familiarizados com técnicas de tonificação e sedação.
BIBLIOGRAFIA:
INTRODUCTION TO TING’S ACUPUNCTURE
Dr. Chuan-Min Wang, D.C., L.Ac.
Edited by Steven Vasilakis, L.Ac.
CHINESE TUNG ACUPUNCTURE INSTITUTE LOMBARD, ILLINOIS, USA
Copyright© 2013 by Chuan-Min Wang