A qualidade muda o mundo

Guindaste para todo tipo

de terreno
SAC2200S

Manual de Segurança, Operação e Manutenção

SAC2200S Guindaste para todo tipo de terreno

SAC2200S Guindaste
para todo tipo de terreno
Manual de Segurança, Operação e Manutenção

ADVERTÊNCIA
Leia e siga as precauções e instruções de segurança contidas neste manual e nos
adesivos da máquina. O não cumprimento pode causar ferimentos graves, morte
ou danos à propriedade. Mantenha este manual com a máquina para leitura e
futura consulta.

Manual de Segurança, Operação e Manutenção - 1º de março de 2018

 SAC2200S Guindaste para todo tipo de terreno

Sany Automobile Hoisting Machinery Co., Ltd.

No.168, Jinzhou Avenue, Jinzhou Development Zone,

Changsha, Hunan, China
Tel: 0086-4006098318
Email: crd@sany.com.cn
Website: www.sanyglobal.com

© 2015 pelo Sany Group. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta
publicação pode ser reproduzida, usada, distribuída ou divulgada, exceto durante a
operação normal da máquina, conforme descrito aqui. Todas as informações incluídas
nesta publicação eram precisas no momento da publicação.
Aperfeiçoamentos, revisões etc. do produto podem resultar em diferenças entre a sua
máquina e a que é apresentada nesta documentação. O Sany Group não assume
qualquer responsabilidade. Para mais informações, entre em contato com o Sany Group.

Manual de Segurança, Operação e Manutenção - 1º de março de 2018

SAC2200S Guindaste para todo tipo de terreno

CLÁUSULAS DE ISENÇÃO

Declaração específica
O guindaste tipo caminhão, o guindaste para todo tipo de terreno e o guindaste de terreno
acidentado são usados para montar, desmontar e transportar os materiais de construção na
construção industrial e civil. Quaisquer operações diferentes da variedade de trabalhos
especificados configuram uso não autorizad. A Sany não assume expressamente qualquer
responsabilidade por qualquer consequência devido a qualquer uso não autorizado.

As informações deste manual são usadas para orientar operadores qualificados a operar e manter
corretamente os guindastes. A Sany não assume expressamente qualquer responsabilidade por
qualquer consequência, devido a qualquer uso que não observar as informações deste manual.

É proibido modificar o guindaste sem autorização. Sany não assume expressamente qualquer
responsabilidade por qualquer consequência. Quando ocorrer rachadura ou mau funcionamento
elétrico no guindaste, entre em contato com o fornecedor e não realize soldagem ou faça
alterações sem permissão, ou, em caso de qualquer consequência decorrente da violação desta,
a Sany não assumirá nenhuma responsabilidade.

Use peças de reposição originais da Sany. A Sany não assume expressamente qualquer
responsabilidade por qualquer dano ou acidente da máquina devido ao uso de peças ou
ferramentas não autorizadas ou não testadas.
Opere e faça a manutenção de peças (como motor, a/c) no guindaste e observe as normas
relacionadas no manual do usuário fornecido pelo fabricante.

A Sany não assume expressamente qualquer responsabilidade por qualquer falha ou dano da
máquina devido a força maior de desastres naturais (terremoto, tempestades) e guerras.

A Sany não pode prever todas as circunstâncias que possam envolver um risco potencial à
operação ou manutenção. Operadores e proprietários devem dar grande importância à segurança.
As regras de segurança específicas locais dos países podem ser mais rigorosas. Se elas diferirem
dos regulamentos deste manual, cumpra o que for mais rigoroso.

Dever da Sany
• Ser responsável por fornecer produtos de qualidade e documentos corretos.
• Cumprir suas promessas no serviço pós-venda e documentar todo o trabalho de manutenção e
reparo realizado pelo pessoal do serviço de pós-venda.
• Treinar o pessoal de operação e manutenção com base em suas necessidades.

Manual de Segurança, Operação e Manutenção - 1º de março de 2018 1

 SAC2200S Guindaste para todo tipo de terreno

Dever dos proprietários ou de outro pessoal autorizado

• Somente depois que todo o pessoal envolvido na operação do produto, na manutenção e reparo
forem treinados e entenderem completamente o Livro de Peças e o Manual de Segurança,
Operação e Manutenção, eles poderão operar e executar manutenção do guindaste.
• Certifique-se de que o pessoal de operação e manutenção está qualificado e sabe quais são
suas respectivas responsabilidades.
• Verifique periodicamente a consciência de segurança do pessoal correspondente durante o
trabalho.
• Se ocorrer alguma falha que leve à insegurança, pare o guindaste imediatamente.
• Se necessário, o pessoal de serviço da Sany tem o direito de verificar a segurança do guindaste.
• Além de verificar os itens regulamentados pela Sany, observe as leis e regulamentos locais para
verificar o guindaste.
• Certifique a manutenção no tempo correto e repare o guindaste.
• Planeje cuidadosamente o uso do guindaste.

Dever de todo o pessoal no trabalho

• Se houver algum sintoma anormal que possa causar funcionamento anormal do guindaste ou
risco potencial, informe o seu superior. Se possível, corrija a falha a tempo.
• Todo o pessoal que trabalha ao redor do guindaste deve observar todos os sinais de aviso e
cuidar da própria segurança e da segurança de outras pessoas.
• Todo o pessoal deve conhecer suas tarefas e procedimentos de trabalho.
• Tenha cuidado com fios de alta tensão, pessoal alheio e terreno ruim considerando riscos em
potencial, e informe os operadores e sinaleiros.

Dever dos gerentes

• Certificar que os operadores sejam treinados e compreendam completamente o Manual de
Segurança, Operação e Manutenção fornecido pela Sany. Verificar se eles estão em boa forma
física e têm a certificação de operação. Caso contrário, é proibido operar o guindaste.
• Certificar que os operadores tenham boa capacidade de julgamento, consciência do trabalho
em equipe e qualidade psicológica. Caso contrário, é proibido operar ou reparar o guindaste.
• Certificar que os sinalizadores tenham bom julgamento de visão e acústico, dominam os sinais
de comando padrão. Ao mesmo tempo, eles devem ter experiência suficiente no
reconhecimento correto dos fatores de perigo e informar os operadores sobre os fatores de
perigo para evitá-los a tempo.
• Garantir que os trabalhadores assistentes possam identificar o modelo e as condições de
trabalho para escolher um guindaste adequado.
• Fomentar a consciência de segurança para o pessoal em trabalho, e conscientizá-lo das
precauções de segurança e de suas responsabilidades correspondentes.

2 Manual de Segurança, Operação e Manutenção - 1º de março de 2018