Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 1/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
interpretação normativa com o sentido com que foi aplicada não belisca
minimamente aquele direito consagrado na Lei fundamental e também
nos instrumentos de direito convencional identificados no aresto visado
pelo arguente.
Assim sendo, o recurso é inadmissível.
V - Na al. g), do art. 132º, n.º 2, do CP, prevê-se a «instrumentalidade»
do crime de homicídio, ou seja, o cometimento do crime de homicídio
com vista à preparação, facilitação, execução ou encobrimento de
“outro crime”. O outro crime pode ser doloso ou negligente, tentado ou
consumado, cometido por ação ou por omissão. Não é sequer
necessário que o “outro crime” se tenha verificado e nem mesmo que
seja realizável. É suficiente que na representação mental do agente, o
crime de homicídio seja útil para a consecução de um “outro crime”,
quer este outro crime tenha sido ou venha a ser cometido pelo próprio
agente ou por terceiro. (vide Paulo Pinto de Albuquerque Comentário
do Código Penal, Universidade Católica, Lisboa 2008, p. 352, anotação
17 ao artigo 132º, e Figueiredo Dias anotação 17, ao CCCP 1999).
VI - Tendo ficado provado que, em execução do plano acordado entre
os arguidos de fazerem seus os objetos de valor e dinheiro que o
ofendido tivesse consigo, recorrendo à força física para o efeito, se
necessário, a hora não determinada, mas anterior às 01h30 do mesmo
dia 17-06-2020, num dos quartos da habitação, os arguidos bateram de
forma não apurada no corpo do ofendido, até este lhes entregar o seu
cartão de débito associado a uma conta bancária de que era titular, bem
como o respetivo código. Devido às agressões de que foi o ofendido
entregou aos arguidos o dito cartão de débito, bem como o respetivo
código, tendo logo após o arguido se dirigido com o cartão de débito do
ofendido ao terminal ATM (caixa automática), onde através da sua
utilização e do código de acesso, de que era titular o ofendido,
procedeu ao levantamento de € 80,00 da conta bancária deste. Após, na
posse da referida quantia, o arguido voltou para a residência onde se
encontrava o ofendido, e de seguida, estando o mesmo deitado no chão
do quarto referido, devido às agressões já sofridas, os arguidos
continuaram a bater-lhe, de forma não apurada, mas com particular
incidência na cabeça. Em momento não concretamente apurado, mas no
decurso das agressões referidas, um dos arguidos, de comum acordo
com o outro, bateu com um objeto não concretamente apurado, mas de
natureza contundente, no lado direito da cabeça do ofendido. Em
momento igualmente não apurado, mas no decurso das agressões um
dos arguidos, de comum acordo com o outro, fez pressão, com força, na
zona do pescoço do ofendido.
As lesões traumáticas crânio-encefálicas e vertebro medulares
causaram a morte do ofendido.
Ao agirem da forma descrita os arguidos quiseram fazer seus o cartão
de débito e os oitenta euros, bem sabendo que não lhes pertenciam e
que agiam contra a vontade do respetivo dono, o que conseguiram, e ao
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 2/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
1. RELATÓRIO
1.1. No Juízo Central Criminal ... – Juiz ..., os arguidos AA solteiro,
desempregado, nascido no dia .../.../1990, em ..., ..., filho de BB e de
CC, residente na ..., nº 3, em ..., atualmente sujeito à medida de coação
de prisão preventiva no Estabelecimento Prisional ... e DD, solteira,
empregada de ..., nascida no ... .../.../1990, em Sé, ..., filha de EE e de
FF, residente na ..., nº 3, em ..., atualmente sujeita à medida de coação
de prisão preventiva no Estabelecimento Prisional ..., foram julgados
em processo comum com intervenção do tribunal coletivo, e, por
acórdão de 01 de junho de 2021, foi deliberado, condenar cada um
dos arguidos AA e DD, pela prática, em coautoria material e concurso
real, de:
A) Um crime de homicídio qualificado, p. e p. pelos art.º 131.º e 132.º,
n.º 1 e n.º 2 al. ª g), do Código Penal, na pena de 19 anos de prisão; e
B) Um crime de roubo, p. e p. pelo art.º 210.º, n.º 1, do Código Penal,
na pena de 3 anos e 6 meses de prisão.
Em cúmulo jurídico cada um dos arguidos AA e DD na pena única
de 21 (vinte e um) anos de prisão.
1.2. Inconformados com o acórdão dele interpuseram recurso os
arguidos AA e DD, para o Tribunal da Relação de Évora, que por
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 3/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 4/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 5/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 8/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 9/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 10/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
***
2. FUNDAMENTAÇÃO
2.1. Nas Instâncias foram dados como provados os seguintes factos:
1. Entre as 23h37 do dia ... de junho e as 00h00 do dia 17 de junho
de 2020, GG, nascido a .../.../1979, dirigiu-se à residência dos arguidos
DD e AA, sita na ..., em ....
2. Por motivos não apurados e, em momento não determinado, os
arguidos AA e DD decidiram fazer seus os objetos de valor e dinheiro
que GG tivesse consigo, recorrendo à força física para o efeito, se
necessário.
3. Em execução desse plano, a hora não determinada, mas anterior às
01h30 do mesmo dia, num dos quartos da habitação, os arguidos DD e
AA bateram de forma não apurada no corpo de GG, até este lhes
entregar o seu cartão de débito associado a uma conta bancária de que
era titular, bem como o respetivo código.
4. Devido às agressões de que foi vítima GG entregou aos arguidos AA
e DD o dito cartão de débito, com o nº ...33, associado à conta de
depósitos à ordem nº ...20, do ..., de que era titular o GG e HH, bem
como o respetivo código.
5. Logo após o arguido AA dirigiu-se com o cartão de débito da vítima
ao terminal ATM (caixa automática), sito na Rua ..., em ..., onde através
da sua utilização e do código de acesso procedeu ao levantamento de
€80 da conta bancária supra referida, de que era titular o GG.
6. Após, na posse da referida quantia, o arguido AA voltou para a
residência mencionada em 1.
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 11/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 14/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 15/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
***
3. O DIREITO
3.1. O objeto do presente recurso atentas as conclusões da motivação
do recorrente, que delimitam o objeto do recurso, prende-se com as
seguintes questões:
- O acórdão recorrido enferma da nulidade por erro de interpretação e
de aplicação do artigo 340.º n.º 1 do CPP, prevista no art.º 120.º n.º 2 d)
do CPP, relativamente à arguida DD.
- O enquadramento jurídico-penal relativo à qualificação do
homicídio como integrando a qualificativa prevista na alínea g), do
nº2, do art. 132º, do CP, devendo a conduta ser subsumida à
previsão de homicídio simples, p. e p. no artigo 131º do Código Penal.
- A dosimetria das penas parcelares e única aplicadas aos
recorrentes.
Retomando o caso sub judice, no Juízo Central Criminal ... – Juiz ...
foram julgados em processo comum com intervenção do tribunal
coletivo os arguidos AA e DD, por acórdão de 01 de junho de 2021,
foi deliberado, na parte que aqui releva condenar cada um dos arguidos,
pela prática de um crime de homicídio qualificado, p. e p. pelos art.º
131.º e 132.º, n.º 1 e n.º 2 al. ª g), do Código Penal, na pena de 19 anos
de prisão; e pela prática de um crime de roubo, p. e p. pelo art.º 210.º,
n.º 1, do Código Penal, na pena de 3 anos e 6 meses de prisão.
Em cúmulo jurídico cada um dos arguidos AA e DD na pena única
de 21 (vinte e um) anos de prisão.
Inconformados com o acórdão dele interpuseram recurso os arguidos
AA e DD, para o Tribunal da Relação de Évora, impugnando a
matéria de facto e invocando as nulidades que voltam a suscitar
neste recurso, e por acórdão de 26 de outubro de 2021, foi negado
provimento ao recurso e manteve na íntegra o acórdão recorrido.
De harmonia com o disposto no art. 400º, nº1, do Código do Processo
Penal:
«Não é admissível recurso: (…)
f) De acórdãos condenatórios proferidos, em recurso, pelas relações,
que confirmem decisão de 1.ª instância e apliquem pena de prisão não
superior a 8 anos».
Conforme se afirma no AC do STJ de 26-06-2019, processo nº
380/17.9PBAMD.L1.S1, Relator Nuno Gonçalves,[1] «A denominada
“dupla conforme” não permite impugnar perante o STJ acórdão da
Relação que confirma a condenação da 1ª instância em pena de prisão
igual ou inferior a 8 anos.
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 17/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
Este Supremo Tribunal tem entendido, à luz do artigo 400.º, n.º 1, al.ª
f), do CPP, que são irrecorríveis as penas parcelares, ou únicas, em
medida igual ou inferior a oito anos de prisão, impostas pela 1ª
instância, confirmadas pela Relação, restringindo-se a revista do STJ
às penas de prisão, parcelares e/ou única, aplicadas em medida
superior a oito anos de prisão.
Sustenta-se no AC. de 28-11-2018, deste Supremo Tribunal: “O
princípio da dupla conforme é assegurado através da possibilidade de
os sujeitos processuais fazerem reapreciar, em via de recurso, pela 2.ª
instância, a precedente decisão; por outro lado, impede, ou tende a
impedir, que um segundo juízo, absolutório ou condenatório, sobre o
feito, seja sujeito a uma terceira apreciação pelos tribunais.
V - As garantias de defesa do arguido em processo penal não incluem o
3.º grau de jurisdição, por a CRP, no seu art. 32.º, se bastar com um 2.º
grau, já concretizado no presente processo» [2]
A conformidade à Constituição da chamada dupla conforme tem sido
uniformemente validada pelo Tribunal Constitucional, vejam-se a título
de exemplo, os Acórdãos n.º 659/2018, de 12 de dezembro, n.º
212/2017, de 2 de maio, n.º 687/2016, de 14 de dezembro, n.º
239/2015, de 29 de abril, n.º 107/2015, de 11 de fevereiro, n.º
269/2014, de 25 de março, n.º 186/2013, de 4 de abril, n.º 189/2001, de
3 de maio, n.º 451/2003, de 14 de outubro, n.º 495/2003, de 22 de
outubro, n.º 640/2004, de 12 de novembro, e n.º 649/2009, de 15 de
dezembro.
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 18/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 19/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 23/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 24/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 25/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 29/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 30/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 31/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
***
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 33/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 34/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 35/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 36/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 37/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 38/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 39/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 41/43
02/02/2023 21:47 Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça
***
4. DECISÃO.
Termos em que acordam os Juízes que compõem a 3ª Secção
Criminal do Supremo Tribunal de Justiça em negar provimento aos
recursos dos arguidos AA e DD.
Custas pelos recorrentes fixando a taxa de justiça em 5 (cinco) UC’s.
Processado em computador e revisto pela relatora (art. 94º, nº 2, do
CPP).
***
www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/9f28a6fb745a055480258878004cb9f5?OpenDocument 43/43