Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Desejando Você
C. M. STUNICH
Equipe Pégasus
Envio: Soryu
Tradução e Revisão Inicial: Amanda H.
2 - Revisão Inicial: Carla PL
Revisão Inicial: Grasiele Santos
Revisão Final: Carla C. Dias
Formatação: Amanda H.
Leitura Final e Layout: Luisinha Almeida
Verificação: Camilinha
Sinopse:
Austin e Amy tiveram um tumultuoso romance: o sexy garoto
motoqueiro encontra inocente garota sulista.
Austin pode ter mais com que se preocupar do que apenas as motos,
loucura e o dinheiro. Algo novo, outra coisa... E não é apenas a
novidade empolgante de Beck e Tease que o está afetando. Austin
Sparks nunca foi um homem de uma mulher só e agora parece que
assim será. Austin ama Amy, mas ele pode propor o compromisso
final?
Querido leitor:
Obrigada por me acompanhar e seguir o crescimento da Triplo M de
motoqueiros errantes à uma grande família feliz. Eu considerei mais livros
na série — com Kimmy e Christy ou Tax e Melissa — mas, pareceu certo
acabar aqui. Com um ‘Felizes para Sempre’. E também com os
personagens que começaram isso tudo, quando “Perdendo-me,
Encontrando você” se transformou de um romance único para uma
quadrilogia.
Eu espero que vocês tenham gostado das motos, do amor, do sexo e dos
tiroteios. Também espero que vocês se juntem a mim na minha próxima
aventura. Os personagem aqui podem ter encontrado a felicidade, mas há
um montão de outros protagonistas presos em minha mente,
desesperados para ganhar vida. Sigam-me no Facebook para todas
notícias fresquinhas ou mandem um e-mail se tiverem quaisquer dúvidas
sobre estes ou outros livros.
E por último, mas não menos importante: Adoro vocês! Obrigada por
lerem.
PS: Embora este seja o livro final desta série, há tanto mais que eu
gostaria de compartilhar com vocês. Se tiverem tempo ou espaço em seu
correio eletrônico, enviarei um informativo mensal com os novos
lançamentos, promoções e prévias. O formulário estará em meu facebook.
Nota da Revisora:
Nossa essa série foi incrível... Um final maravilhoso, não teria como
ser diferente, terminar por quem começou, sem deixar de fora as
outras histórias.
Romance novo no ar e, como final feliz sem crianças não é final feliz,
esse contou com quatro novas adições e uma a caminho.
Série Maravilhosa...
Grasiele Santos.
Capítulo Um
Austin
Beck está rindo da minha cara no outro lado do quarto e
eu não sei por quê. Eu faço uma careta para ele enquanto
levanto minha marreta e miro cuidadosamente numa parede
próxima.
1
Espécie de parede de gesso pré-fabricada. Nos Estados Unidos, são poucas as casas feitas com tijolos,
normalmente, as paredes são feitas ou com lâminas de compensado, madeira ou drywall – por isso que
nos filmes de ação, são feitos facilmente buracos nas paredes.
encaixam aqui ou ali. Este é um lugar onde Amy descansará
sua linda cabeça e eu quero que seja perfeito. Mesmo que eu
ainda esteja incerto sobre isso. Eu não gosto de fazer as
coisas de qualquer jeito.
Amy
Eu sempre gostei do crepúsculo. A ondulante cor
púrpura do céu noturno se choca com a laranja e rosa do sol,
dando origem à crença de que lá fora, em algum lugar, há
outro mundo pronto para ser explorado. Eu simplesmente
não entendo como alguém poderia ficar aqui e olhar para esta
beleza etérea, sem ficar completamente convencido da vida
após a morte. Eu não tenho a pretensão de saber no que isso
implica, apenas que isso existe. Beleza como esta
simplesmente não morre.
Austin
Eu nunca fui bom em matemática, mas quatro mais
quatro é oito. Eu tenho certeza disso. E também tenho
certeza absoluta de que oito é bem menos que sessenta. Se a
minha aritmética não estiver errada, então, sei que uma coisa
é certa: Broken Dallas grosseiramente nos excede em
número. Os quatro rapazes que temos em casa, além de
Beck, Mireya, Gaine e eu. Não é exatamente um jogo justo.
— Seria um prazer.
Capítulo Cinco
Austin
Com os meus amigos na retaguarda e meus inimigos a
minha frente. Ainda tenho quatro rapazes na casa e quinze
no parque aos fundos da propriedade. Há mais dez membros
da Triplo M do outro lado da rua, agachados nas sombras de
quintais abandonados.
Amy
— Você está tenso? — pergunto a Austin, passando os
dedos sobre seus ombros nus. — Você parece tenso. — Eu
não deixo de notar o modo como suas mãos apertam a colcha
enquanto pressiono meus seios em suas costas e me inclino
para beijar sua orelha.
2
A palavra “vinho” é homófona a “chorão/chorona” em inglês. No original, a autora escreve
“whine/chorão”; ou seja, a frase é um duplo sentido de ninguém tolerar chorões, pessoas fracas.
Outra frase favorita da minha mãe.
Austin
Melissa parece dez anos mais jovem, sério. Eu juro,
algumas das linhas de seu rosto desapareceram e ela está
agindo como antes, pendurada em Tax e balançando seu
cabelo loiro como se não tivesse nenhuma preocupação no
mundo. Espero que ela leve seus votos de sagrado
matrimônio mais a sério desta vez do que anteriormente. Não
que eu pense em usar isso contra ela. Kent Diamond não é o
homem mais bonzinho da face da terra.
Amy
Quando chegamos a casa, eu desço da minha moto —
sim, eu vim pilotando sozinha até aqui — e entro para começar a
trabalhar. Ontem foi o dia de folga das garotas e amanhã será
o dia de folga dos rapazes. Hoje, todos nós trabalhamos
juntos. Exceto Austin, Beck e alguns dos outros. Eu tento
não pensar muito sobre a mensagem que Kimmi recebeu
antes de chegarmos aqui. Eles estão correndo atrás dos
Broken Dallas. Meu estômago embrulha e eu coloco a mão
em minha boca. Eu acho que vou passar mal.
Hoje ela está com um top verde que combina com seus
brincos, com pequenos grânulos de prata presos nele. Sua
calça preta e apertada de couro é a mesma de sempre, mas
hoje estava um pouco diferente com os saltos de lantejoulas
roxas. Eu acho que se você pode roubar bancos e fugir dos
policiais em um salto agulha, certamente você pode derrubar
uma parede ou duas.
Austin
Eu tenho a minha nova pistola Ruger P95 em minhas
mãos. Parece agradável e resistente, como se eu pudesse
derrubar um maldito urso com ela. O que era uma coisa boa,
porque alguns destes rapazes dos Broken Dallas são do
tamanho de ursos.
Ninguém responde.
3
Jogada almejada por qualquer rebatedor de beisebol. Normalmente, ocorre quando o rebatedor bate
tão bem e forte que a bola sai do campo, indo parar nas arquibancadas, não dando nenhuma chance do
time adversário pegar a bola.
no fundo do estacionamento. Eu olho ao redor rapidamente,
tentando mapear a área.
Tento dizer a mim mesmo que posso lidar com isso, mas
não é fácil. É difícil seguir em frente quando você se sente
inadequado em todos os sentidos possíveis. Tax é o tipo de
homem que eu deveria ser, mas não sou.
Austin
Quando volto para a sede do clube, estou um caco. Eu
derramei mais sangue hoje do farei pelos anos que restam da
minha vida. Eu não gosto muito da sensação. Pelo menos, eu
tenho meus rapazes ao meu lado ainda. Não perdi um único
membro da Triplo M. Eu não perguntei quantos os Setenta e
Sete Irmãos perderam... Não era meu negócio.
— É Amy.
— Saiam.
Amy
Eu passo a noite na sede do clube com alguns dos
membros da Triplo M e acordo me sentindo dolorida e um
pouco tonta, mas tudo bem. Acho que sobreviverei a isso, eu
digo a mim mesma com um sorriso, parando no banheiro
recém-reformado que fica ao lado do meu quarto. Nosso
quarto. Este quarto do canto, no qual passei as últimas
horas, que supostamente pertence a mim e Austin.
4
Referência ao filme baseado no livro clássico de Stephen King, “Carrie: a estranha”. No filme, existe
uma cena emblemática de Carrie sofre bullying ao menstruar com 16 anos, sem saber o que é e o que
fazer, e as colegas enfiando absorventes em todos os cantos dela.
Capítulo Treze
Amy
— Seria meio divertido, né? — Tease diz, mexendo nos
restos do seu sanduíche. Ela está sentada na ponta da minha
cama, com o prato no colo, vestida com uma regata preta e
calça jeans novas. Eu ainda estou com meu roupão e uma
toalha enrolada em volta do meu cabelo molhado.
Austin
Na manhã seguinte, antes mesmo do sol nascer, estou
deitado na cama, segurando Amy, quando meu telefone toca.
Até mesmo Jesus sabe quão ferradas as coisas estão se
alguém ligar antes do sol aparecer.
Amy
Austin para, agarrando meus braços e me fazendo
morder o lábio de dor quando sua mão roça meu curativo.
5
Em francês, a “pequena morte” seria o orgasmo.
Capítulo Dezesseis
Austin
— Caramba, puta que pariu. — Beck gargalha, batendo
na coxa e levantando a garrafa de cerveja para um brinde. —
Você e eu, somos como duas ervilhas numa maldita vagem.
Amy
Não quero dizer que Margot está sendo particularmente
cruel comigo, mas também não posso dizer que gosto de ser
seqüestrada. Principalmente quando tinha um banho de
espuma e um livro esperando por mim.
6
Moldura de gesso ou de outro material de qualquer perfil instalada no encontro do teto com as
paredes.
Capítulo Dezoito
Austin
Eu tenho que deixar o pessimismo de lado. Eu não
tenho tempo para isso.
Austin
Beck e eu pegamos a estrada, mantendo nossos olhos
nas motos.
Austin
Eu ligo para Margot Tempe de volta, fervendo de raiva.
Voltamos com esta merda novamente, né? Simplesmente não
arrancarei cabeças, mas me transformarei em um autêntico
clone do Beck, saboreando o gosto de sangue e rindo quando
meu martelo encontra um crânio macio para esmagar.
— Excelente. — Ela diz com sua voz firme por fora, mas
fraca por dentro. Ela não é uma vilã muito impressionante. —
Você já tem uma resposta?
Amy
Acordo me sentindo muito dolorida e com o meu
estômago embrulhado. Levanto a mão para colocá-la sobre
minha boca e grito quando a dor ricocheteia pelo meu corpo.
Oh céus. Abro os olhos e, por um segundo, fico cega pelas
luzes brancas acima de mim, as paredes e pisos estéreis e as
flores.
Amy
Depois que os detetives saem, meus pais desaparecem
por algum tempo e acabo caindo no sono. Parte de mim quer
saber se realmente estou cansada ou se simplesmente estou
evitando a inevitável conversa com o meu pai.
“Você sempre terá uma dívida com os seus pais por a terem
Eu continuo firme.
Este acidente de carro pode não ter sido a pior coisa que me
aconteceu. Para ser honesta, pode simplesmente ter sido uma das
melhores.
Capítulo Vinte e Três
Austin
Eu passei quase uma semana na miséria, à espera de
Amy, sem saber o que estava acontecendo naquele maldito
hospital. Maldita burocracia e dois pais beatos que me
impediram de estar ao seu lado e deixaram um vazio em meu
estômago. Eu fui um louco, admito. Meus companheiros da
Triplo M aprenderam me evitar a todo custo. Hoje, estou
ainda pior, andando pelo meu quarto como um urso
enjaulado. Não, não é meu quarto... Nosso quarto.
— Você é tão meu quanto sou sua. Eu não vejo por que
não. — Amy levanta o queixo desafiadoramente, mordendo o
lábio quando eu aperto seu pé novamente. O ar quente no
quarto gira preguiçosamente, agitado pelo ventilador de teto,
e roça em meu pau, extraindo um pequeno gemido da minha
garganta. Eu pego o outro pé de Amy e o movo para baixo,
deslizando seus pés em meu pau. Seus sucos atuam como
lubrificante enquanto gemo e empurro suavemente entre eles.
— Goze para mim mais uma vez e eu lhe darei meu pau.
— Austin!
Amy
Eu durmo direto até a manhã seguinte, aliviada por
estar em casa e completamente exausta pelos cuidados de
Austin. Até mesmo pensar nisso me faz corar, embora não
saiba por que. Certamente não é a primeira vez que fizemos
sexo. Eu sinto minhas bochechas esquentarem, mesmo
através da vermelhidão de minha pele feita pelo preguiçoso
calor do verão.
Eu sorrio de volta.
8
Em inglês, “lady lips”, além de significar os lábios da boca, numa gíria mais vulgar, também serve como
os lábios vaginais.
mão na bainha de seus jeans.
Amy
— Você está feliz aqui? — pergunto a Christy enquanto
damos as mãos, andando na rua calmamente. Beck e Tease
estão a uma boa distância atrás de nós, mas não duvido da
capacidade de nos manter seguras numa crise. Beck é uma
máquina e Tease cresceu nesta vida. Eu não estou
preocupada.
Austin
Agora que Amy está de volta, parece que tudo está
pronto. É hora de parar, esperar e agir. O primeiro passo é
encontrar Margot Tempe e meter uma maldita bala em sua
cabeça. Eu fiz a coisa certa antes, deixando-a se afastar de
nós, mas agora que paguei minha dívida com os Setenta e
Sete Irmãos, é hora de eliminar a ameaça. Eu odeio fazer
isso, mas eu não arriscarei Amy, Kimmi ou qualquer outra
pessoa no clube. Não mais.
Austin
Eu deixo os outros membros da Triplo M com todo o
trabalho pesado, ficando de pé com os braços cruzados e meu
rosto voltado para o céu. Eles chutam a porta e ensopam o
local com a gasolina, encharcando até que o cheiro exale para
fora e seja pego na brisa, queimando minhas narinas.
Quando estão prontos, Beck lidera todos de volta para mim e
passa uma caixa de fósforos.
bíceps fortes como pedra. Eu aperto meus dedos ao redor das suas
— Tudo?
Amy
Austin e eu voltamos para a casa com um saco preto de
grandes dimensões, cheio de presentinhos. Eu o faço carregar
o pacote pela sede, na frente dos membros da Triplo M que
estão trabalhando no jardim da frente e finjo que não escuto
os gritos e assobios. Eles acontecem tantas vezes, de
qualquer maneira, que estou aprendendo a bloqueá-los. Mas
ainda não estou disposta a carregar um saco cheio de
brinquedos sexuais na frente de um monte de motociclistas.
Austin
Eu puxo Amy até o chão, tentando ser gentil com seu
braço ferido e tudo mais. Realmente não tenho qualquer
fantasia de chupar um pau de borracha, mas se Amy
realmente quer que faça isso, posso simplesmente fazer.
Austin
Amy está deitada embaixo de mim, parecendo uma
deusa — se é que já vi uma. Seu cabelo castanho caído ao
redor de seu rosto em forma de coração emoldura uma beleza
que é quase irreal. Talvez seja porque eu tenho sentimentos
por ela, porque o meu coração acelera quando ela entra no
quarto, porra, eu não sei, mas posso dizer, sem sombra de
dúvida, que ela é a mulher mais atraente que já vi.
Austin
Eu acordo na manhã seguinte com um enorme sorriso
em meu rosto. Eu sempre fui um filho da puta meio normal
quando se tratava de sexo, mas estar com Amy me torna um
filho da puta safado. Uau. Eu juro que nunca mais reclamarei
sobre aqueles romances dela. Nenhum homem em sã
consciência faria isso depois de ver as coisas que eu vi. Puta
que pariu.
Presidente.
Amy
Austin não pede que me esconda ou desapareça
enquanto esta batalha toma lugar. Estou começando a
perceber que este lugar realmente parece com um lar. E eu
não me refiro ao local. A casa é agradável e meu quarto é
perfeito, como se tivesse saído de uma página de uma revista.
Não existe perda de tempo aqui. Tudo tem que ser feito
exatamente assim, da maneira correta. O objetivo não é
apenas ganhar, sei disso. Austin disse que o seu Código da
Estrada exige respeito e requer intenção.
Austin
A pior parte de qualquer guerra é a espera, o silêncio
que precede aquela única explosão de som, ação, dor e morte.
Tudo isso acontece num instante tão rápido, que pode muito
bem ser em um piscar de olhos. O que o torna isto tão difícil
e doloroso é toda essa quietude prévia.
Amy
Eu ouço os tiros e mordo os lábios até sangrar, orando
aos deuses das motocicletas para que Austin saia disso bem. Eu
aperto a minha mão sobre a de Christy, olhando-a com uma
arma em sua pequena mão e seu corpo tremendo de medo.
Tivemos cerca de dez minutos para descobrir como usar
essas armas, fazendo um curso intensivo com Kimmi no
quintal. Não sei quão boa de mira serei, mas, pelo menos
tenho uma arma para combate. Contanto que possa me
proteger e manter a maioria dos Branded Kestrels fora deste
quarto, serei útil para o grupo.
Amy Sparks
Felizes para sempre.
Fim
Sobre a Autora
C. M. Stunich foi criada sob um nevoeiro numa área conhecida
simplesmente como Eureka, Califórnia.