Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Esta ligação com os melhores momentos da sua vida sempre fez parte da nossa história. Quando,
nos anos 50, uma dona de casa nos enviou uma carta com a sua receita predileta, fez tanto
sucesso entre os diretores que acabou sendo impressa nas embalagens de açúcar.
Depois disso, muitas outras cartas começaram a chegar. Nasceu assim a Cozinha Experimental,
um verdadeiro "laboratório culinário" desenvolvido para criar e testar as melhores receitas doces.
Em 1963, a Cozinha Experimental ampliou sua atuação, passando também a oferecer cursos gratuitos.
Assim surgiu o Centro de Orientação Culinária Docelar União, onde deliciosas receitas são ensinadas
e dúvidas esclarecidas com relação à utilização dos diversos tipos de açúcar.
Toda essa interação e aproximação com o nosso consumidor deram origem ao livro de receitas União.
Eloje, na sua 25a edição de sucesso, ele traz receitas de doces e sobremesas que transformam qualquer
ocasião cm um momento inesquecível.
Nestes 95 anos de convivência, nós aprendemos a entender você como ninguém. É por isso que,
além de criar produtos de qualidade, a gente cuida para que você saboreie a vida.
IUIMIÃOJqç
*esi£^
Sumário
a J lr | Trivial
Surpresa
Cerca Não
Cerca
de 8 i ooOml aconse Sugestão: Se preferir, substitua a calda de maracujá por calda
de 4h.
porções lhamos
de chocolate.
14
Ingredientes Modo de preparo
• 2 claras {cerca de 80g) Em banho-maria, cozinhe as claras com metade do GLAÇÚCAR
• 1 e V2 xícara (chá) de açúcar de confeiteiro até amorná-las. A d icione o açúcar restante, bata na batedeira até
GLAÇÚCAR (172,5g) obter um merengue firm e e reserve. Bata o leite evaporado
• 1 lata de leite evaporado, gelado (320g) até dobrar o volum e e, sem bater, junte o merengue reservado,
• 'h xícara (chá) de suco de lim ão (H)Oml) o suco de limão, as raspas e a gelatina já hidratada na água
• I colher (chá) de raspas de lim ão (2g) e derretida em banho-maria. C oloque no recipiente escolhido
• 2 colheres (chá) de gelatina em pó, sem sabor (8g) e leve à geladeira. Sirva bem gelada.
• 2 colheres (sopa) de água, para hidratar a gelatina (30ml)
Cerca 1500ml Moderada Cerca de Cerca Sim Congelamento/Descongeíamenio: Embale o rocambole sem
de 10 sem o chantilly, extraia o ar, etiquete e congele por até 3 meses. Descongele
porções
assadeira (180°C) 15 min de 2h chantilly
na geladeira, sem retirar da embalagem.
Receita fácil
Recheio Recheio
• 350g de chocolate branco, picado Em banho-maria, derreta o chocolate com o suco e reserve.
• '/\ de xícara (chá) de suco concentrado de maracujá (150ml) Na batedeira, com velocidade m ínim a, bata o crem e de leite
• 500m l de crem e de leite fresco, gelado com o GLAÇÚCAR até obter um crem e liso e espesso. A dicione
• 6 colheres (sopa) de açúcar de confeiteiro GLAÇÚCAR (90g) o crem e reservado e a gelatina já hidratada na água e derretida
• 3 colheres (chá) de gelatina em pó, sem sabor ( I2g) em banho-maria. Coloque sobre a massa de biscoitos e leve
• 4 colheres (sopa) de água para hidratar a gelatina (60m!) à geladeira até firmar. Cubra com a cobertura e volte à geladeira.
Sirva gelada.
Cobertura
• i xícara (chá) de açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM (19()g) Cobertura
• 1 xícara (chá) de suco concentrado de maracujá (200m!) Ferva o PREMIUM com o suco de maracujá até obter
ponto de fio forte. Retire do fogo e deixe esfriar. U tilize.
Cerca 2.SOOml Não Sugestão: Decore com sementes de maracujá. Se preferir, adicione
Moderada Cerca de Cerca
de 12 a io aconse
(180°C) 15 min dc2h ao recheio gotas de chocolate meio amargo ou chocolate branco
porções removível lhamos
picado.
18
ingredientes Modo de preparo
Massa Massa
• 1 ovo (cerca de 60g) Misture o ovo com o açúcar U N IÃ O e a manteiga, mexendo
• 5 colheres (sopa) de açúcar U N IÃ O (lOOg) até obter um creme, ju n te o sal, a farinha e o ferm ento e amasse
• '/.< xícara (chá) de manteiga (90g) até ficar homogêneo. Cubra com plástico e leve cà geladeira
• 1 pitada de sal
por V2 hora. Forre o fundo e a lateral da fôrma e asse no forno
• 2 xícaras (chá) de farinha de trigo (220g)
preaquecido até dourar. Depois de fria, coloque o creme,
• I colher (chá) de fermento em pó (3g)
os morangos, as framboesas e cubra com o gel de brilho.
• 1 e /> caixa de morangos (450g)
Sirva gelada.
• % de xícara (chá) de framboesas (15()g)
Recheio
• 1 ovo (cerca de 60g) Recheio
• 3 colheres (sopa) de am ido de m ilh o (24g) Bata o ovo até espumar, junte o am ido e, aos'poucos, o leite
• 2 xícaras (chá) de leite (400ml) fervido com o açúcar U N IÃ O . Leve ao fogo, m exendo sempre
• 1 xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (1 òOg) até engrossar. Fora do fogo, adicione a manteiga e a baunilha.
• I colher (chá) de manteiga (4g) U liliz e frio.
• 1 colher (chá) de essência de baunilha (5ml)
Gel de brilho Gel de brilho
• 1 xícara (chá) de água (200ml) Misture os ingredientes e leve ao fogo, mexendo até engrossar.
• 4 colheres (sopa) de açúcar U N IÃ O (80g) U tilize frio.
• 1 colher (sopa) de suco de lim ão ( I 5ml)
• 1 colher (sopa) de am ido de m ilh o (8g)
Creme Creme
junte as passas com o rum e reserve por \h hora. Despreze ^
• '/> xícara (chá) de passas (65g)
o rum e adicione as passas ao creme de leite com o GLAÇUC.AR,
• 'h xícara (chá) de rum (100ml)
• 1 lata de creme de leite (300g) a baunilha e a gelatina já hidratada na água e derretida em
• '/> xícara (chá) de açúcar de confeiteiro GLAÇÚCAR (57,5g) banho-maria. Espere cerca de 5 minutos e coloque nas fôrmas
• I colher (chá) de essência de baunilha (5ml) untadas com óleo e passadas na água. Leve à géladeira até
• ! colher (chá) rasa de gelatina em pó, sem sabor (4g) firmar. Desenforme e sirva as sobremesas geladas, cobertas
• 2 colheres (sopa) de água, para hidratar a gelatina DOml) com a calda de caramelo.
• óleo, para untar
Calda
Ferva o PREMIUM com a água até obter uma calda em ponto
Calda
• 1 xícara (chá) de açúcar granulado LJN1ÃO PREMIUM ( 190g) de caramelo. U tilize fria.
• ]/> xícara (chá) de água (1 OOml)
• 2 maçãs, sem casca e cortadas em fat ias grossas (200g) hm fogo baixo, ferva as maçãs com o CRISTALÇÚCAR, as raspas
• V> xícara (chá) de açúcar CRISTALÇÚCAR (95g) e o suco de laranja até reduzir todo o líquido. Fora do fogo,
• I colher (chá) de raspas de laranja (2g) adicione o lic o r e reserve até esfriar. Desenrole a massa gelada
• 2 colheres (sopa) de suco de laranja (30ml) e corte 8 corações. N o centro de 4 deles, coloque uma porção
• 1 colher (sopa) de lico r de laranja ( 15ml) do recheio de maçãs. Passe a clara nas bordas e cubra com
• 1 caixa de massa folhada, em rolo (300g) a massa restante. Pincele a gema e asse no forno preaquecido
• I ovo, para pincelar até folhar e dourar. Sirva m orno ou frio, p o lvilh a d o com
• açúcar de confeiteiro GLAÇÚCAR, para p olvilhar o GLAÇÚCAR.
Chantilly Chantilly
Na batedeira, com velocidade mínima, bata os ingredientes
• 20()ml de creme de leite fresco, gelado
até obter um creme espesso. Reserve na geladeira até
• 1 colher (sopa) de açúcar de confeiteiro
o momento de utilizar.
GLAÇÚCAR (15g)
• 1 colher (café) de essência de baunilha (2,5ml) Montagem
Nas taças, faça camadas de creme de chocolate, suspiros,
morangos e chantilly. Finalize com uma coroa de suspiros
e, se preferir, decore com chocolate meio amargo, picado.
Sirva gelada.
Não
3 300ml Baixa Cerca Cerca de
aconse
porções laça (1 ÜÜ°C) de 1h 30 min Sugestão: L importante que a temperatura do forno seja baixa, caso
lhamos
contrário, os suspiros adquirem coloração dourada antes de secarem.
24
<*
r i ■&-1
■■—
Receita
Petit gateau de lim ão econômica
• 200g de manteiga, amolecida Misture os ingredientes pela ordem indicada e coloque nas
• 1o()g de chocolate branco, picado e derretido fôrmas untadas com manteiga. Leve à geladeira por, pelo menos,
em banho-maria 1 hora. Asse no forno preaquecido até que as laterais comecem
• V2 xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g) a ferver e o centro esteja úm ido e brilhante. Q uando suportar
• 4 ovos inteiros (cerca de 240g) o calor das fôrmas, desenforme sobre o prato escolhido e sirva
• 4 gemas (cerca de 80g) quente.
• 1 xícara (chá) cheia de farinha de trigo (110g)
• 4 colheres (chá) de raspas de lim ão (8g)
• 1 colher (chá) de essência de baunilha (5ml)
• manteiga, para untar
• 1 e % de xícara (chá) de leite desnatado (350ml) Ferva o leite com o U N IÃ O LIGHT, as gemas e o amido,
• 3 colheres (sopa) rasas de U N IÃ O LIGHT (36g) mexendo sempre até engrossar. Fora do fogo, adicione
• 4 gemas (cerca de 80g) a baunilha e deixe esfriar. Corte a manga, os kiwis e os
• 1 colher (sopa) de am ido de m ilho (8g) morangos em fatias bem finas (lâminas). Arrume-os sobre
• 2 colheres (chá) de essência de baunilha (1 Oml) um prato, coloque o m olho de baunilha, frio ou gelado,
• 1 manga madura, firm e (cerca de 375g) no centro e sirva.
• 2 kiwis (cerca de 150g)
• morangos (cerca de 15üg)
Cerca de Não
Sugestão: Caso queira deixar a sobremesa pronta com antecedência,
4 porções - - - - aconse
corte as frutas e embale-as com filme plástico para não ressecarem.
lhamos
Mantenha o creme tampado até o momento de servir.
26
.J
Receita fácil
Merengue de vinho
Merengue de vinho Ferva o PREMIUM com o vinho até obter uma calda em
• 1 xícara (chá) de açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM (190g) ponto de fio forte. Despeje sobre as claras e bata até esfriar.
• 'h xícara (chá) de vinho do Porto ( I OOml) Utilize.
• 2 claras, em neve (cerca de 80g)
Cerca Não
cie 4 350ml Cerca de aconse
porções Ih
lhamos
27
D ueto brasileiro
Ingredientes M odo de preparo
Doce Doce
• V:>. xícara (chá) de m ilh o para canjica (75g) Deixe a canjica de m olho em água por 2 horas. Cozinhe
• 1 e 'h. xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (240g) na panela de pressão por 1 hora. junte 1 e Vz xícara (chá)
• 4 xícaras (chá) de leite (800ml) de açúcar U N IÃ O (240g), o leite e a canela e cozinhe até
• 1 pau de canela-da-china reduzir o leite pela metade. Reserve. Misture o am endoim
• I xícara (chá) de amendoim, torrado e m oído (lOOg) com Vz xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g), as gemas
• '/• xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g) e 1 colher (sopa) de leite e leve ao fogo, mexendo até obter
• 2 gemas (cerca de 40g) um doce cremoso. Nas taças, intercale a canjica com o doce
• I colher (sopa) de leite (15ml) de amendoim. N o momento de servir, decore com o aspic
de cravo e canela. Sirva gelado ou em temperatura ambiente.
Aspic de cravo e canela
• i xícara (chá) de água (200ml) Aspic de cravo e canela
• 4 cravos-da-índia Ferva a água com os cravos, a canela e o açúcar U N IÃO .
• 1 pau de canela-da-china Fora do fogo, junte a gelatina já hidratada na água e mexa até
• Vz xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g) derretê-la. Deixe esfriar e coloque em fôrm a de gelo. Aguarde
• 2 colheres (chá) de gelatina em pó, sem sabor (8g) que endureça, corte em pequenos cubos e utilize.
• i colheres (sopa) de água, para hidratar a gelatina (45ml)
ingredientes
Massa Massa
• 1 colher (sopa) de açúcar U N IÃO (20g) Misture os ingredientes e reserve. Unte com a manteiga uma
• 1 ovo (cerca de 60g) frigideira com aproximadamente 19cm de diâmetro e leve ao
• 1 colher (café) rasa de sal (4g) fogo para aquecer. Coloque cerca de 1 concha pequena ou 2
• 1 colher (sopa) de óleo (15ml) colheres (sopa) de massa e espere até que as bordas estejam
• 1 xícara (chá) de leite (2()0ml) alouradas. Com a ajuda de uma colher, vire a panqueca e
• 1 colher (sopa) de fermento em pó (lOg) termine de fritá-la. Repila a operação até acabar a massa.
• 1 xícara (chá) de farinha de trigo (1 lOg) Sirva quente ou morna com a calda.
• manteiga, para untar
Cerca Não
de 8 aconse Sugestão: Se preferir, aromatize a calda com raspas de limão, raspas
porções lhamos de laranja ou essências. Sirva também acompanhada de frutas frescas
picadas.
29
Ingredientes M odo de preparo
3 goiabas vermelhas, descascadas (cerca de 450g) No liquidificador, bata as goiabas com o CRISTALÇÚCAR
1 xícara (chá) de açúcar CRISTALÇÚCAR (190g) e a água. Passe-as pela peneira e cozinhe, mexendo sempre
I xícara (chá) de água (200ml) até soltar do fundo da panela. Triture o queijo até obter uma
200g de queijo branco pasta e reserve. No aro de metal untado com o óleo e passado
óleo, para untar na água, envolva a lateral e o fundo com a pasta de queijo
canela-da-china em pau, para decorar (cerca de 0,8cm de espessura), reservando uma porção para
pedaços de goiaba, para decorar a cobertura. Recheie com a goiabada e cubra com a pasta de
queijo reservada. Leve à geladeira coberto com film e plástico.
Sobre o prato escolhido, desenforme e decore com a canela e
os pedaços de goiaba.
Cerca Não
de 4 7 x 4cm Cerca de Sugestão: Utilize um queijo macio e úmido, caso contrário, adicione
oro tipo golo 30 min aconse
porções lhamos 2 colheres (sopa) de creme de leite (30ml) ao queijo triturado.
Se preferir, substitua-o por cream cheese.
30
ingredientes Modo de preparo
Massa Massa
• 1 colher (sopa) de açúcar U N IÃ O (20g) Misture o açúcar U N IÃ O com o fermento e o leite mexendo
• Vi tablete de fermento biológico (7,5g)
até dissolvê-lo. A dicione os ovos iigeiramente batidos e despeje
• 'A de xícara (chá) de leite morno (50ml)
esta mistura sobre a farinha de trigo. Bata até obter uma
• 2 ovos (cerca de 120g)
• 1 e 'A xícara (chá) de farinha de trigo (165g) massa macia e reserve até dobrar o volume. A dicione o sal
• 1 pitada de sal e a manteiga e sove a massa. Distribua em 5 fôrmas untadas
• 50g de manteiga, amolecida com a manteiga e deixe fermentar até dobrar novamente
• manteiga, para untar o volume. Asse no forno preaquecido até dourar. Espere
• mamão papaia, picado, para decorar amornar, fure com um garfo e, sem desenformar, distribua
• carambola, pêssegos, abacaxi e maracujá para decorar
a calda sobre as massas. Depois de 1 hora, aproximadamente,
Calda desenforme sobre o prato escolhido, decore com as frutas
• I xícara (chá) de açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM (190g) picadas e o chantilly.
• '/_■ xícara (chá) de água (100ml)
• 1 cálice de rum (75ml)
Calda
Chantilly Ferva o PREMIUM com a água até obter uma calda em ponto
• 300rnl de creme de leite fresco, gelado de fio fraco. Fora do fogo, adicione o rum e utilize ainda quente.
• 2 colheres (sopa) de açúcar de confeiteiro
CLAÇÚCAR (30g)
Chantilly
• I colher (chá) de essência de baunilha (5ml)
Junte os ingredientes e bata na batedeira, com velocidade
mínima, até obter um creme espesso. Reserve na geladeira
até utilizar.
1 e V> xícara (chá) de açúcar CRISTALÇÚCAR (285gi Leve ao fogo o CRISTALÇÚCAR, a água e o fermento mexendo
I xícara (chá) de água (200ml) somente até a completa dissolução do açúcar. Q uando levantar
1 pitada de fermento fervura, junte o vinagre e ferva até obter uma calda em ponto
1 colher (caie) de vinagre de vinho branco (2,5ml) de caramelo claro. Acrescente as castanhas, mergulhando-as
2 xícaras (chá) de castanhas-de-caju torradas (cerca de 200g) na calda. Retire-as, uma a uma, com um garfo e coloque sobre
óleo, para untar papel alum ínio untado com o óleo. Deixe secar e sirva.
% de xícara (chá) de manteiga (135g) Derreta a manteiga até obter um tom dourado e despeje-a
3 claras em neve (cerca de 120g) ainda quente sobre as claras já misturadas com as amêndoas,
% de xícara (chá) de amêndoas sem pele, torradas e moídas o GLAÇÚCAR e a farinha. Coloque nas fôrmas untadas com
(cerca de 75g) manteiga e polvilhadas com farinha. Asse no forno preaquecido
1 e '/i de xícara (chá) de açúcar de confeiteiro até dourar. Desenforme m orno e polvilhe com GLAÇÚCAR.
GLAÇÚCAR (144g)
'/> xícara (chá) de farinha de trigo (55g)
manteiga, para unlar
açúcar de confeiteiro GLAÇÚCAR, para polvilhar
G í
Palitos e m a
Ingredientes M odo de preparo
1 colher (chá) cheia de açúcar U N IÃ O (6g) Junte o açúcar U N IÃO , a água, o sal e a manteiga e leve ao fogo
I xícara (chá) de água (200ml) até ferver. Jogue a farinha, reduza o fogo e mexa até obter uma
1 colher (café) de sal (2g) bola que se solte da panela. Retire do fogo e trabalhe a massa
2 colheres (sopa) cheias de manteiga (cerca de 40g) até amornar. A dicione os ovos, um a um, batendo bem entre
1 xícara (chá) de farinha de trigo (1 lOg) cada adição. Coloque a massa no saco de confeitar com bico
2 ovos (cerca de 120g) pitanga ou perlê (0,5cm) e faça palitos com cerca de 20cm de
açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM para cobrir os palitos com prim ento, em assadeiras forradas com papel manteiga, sem
untar. Cubra todos os palitos com PREMIUM e asse no forno
preaquecido até dourar.
Cerca Não
de 70 Quente Cerca de
(200°C) 20 min aconse
unidades
lhamos
Ingredientes Modo de preparo
3 colheres (sopa) de açúcar U N IÃ O (60g) Misture o açúcar U N IÃ O com o sal, o ovo e a manteiga.
I pitada de sal A dicione aos poucos a farinha com o fermento até obter
I ovo (cerca de 60g) uma massa homogênea e que solte das mãos (se necessário,
'/.j de xícara (chá) de manteiga (45g) junte um pouco mais de farinha). Leve à geladeira por
1 xícara (chá) de farinha de trigo (1 lOg) Vi hora. Forre as fôrmas com uma fina camada de massa,
1 colher (café) de fermento em pó (2g) coloque o creme de nozes e asse no forno preaquecido
nozes em metades, para decorar até dourar. Retire do forno e decore com metade de uma noz.
Sirva em temperatura ambiente.
Cerca 45ml Moderada Cerca de Cerca de Congelamento/Descongelamento: Embale, extraia o ar, etiquete
de 20 . (180°C) 30 min 30 min Sim e congele por até 3 meses. Descongele em temperatura ambiente,
unidades sem retirar da embalagem.
Ingredientes Moclo de preparo
Massa
V2 xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g)
No liquidificador, bata o açúcar U N IÃ O com o leite,
1 xícara (chá) de leite (200ml)
o fermento, os ovos e a manteiga. Passe para um recipiente
2 tabletes de fermento biológico (30g)
e adicione aos poucos a farinha de trigo. Amasse até obter uma
2 ovos (cerca de 120g)
massa macia e que solte das mãos. Em seguida, retire pedaços
1 colher (sopa) cheia de manteiga (18g)
da massa e abra com o rolos com cerca de 1,5cm de diâmetro.
'h kg de farinha de trigo
Corte em cubos pequenos (2cm) e modele, com cada cubo, outro
óleo, para fritar
tolinho, no entanto, bem menor. Enrole formando rosquinhas
açúcar de confeiteiro GLAÇÚCAR, para polvilhar
e prenda as pontas na parte interna. Frite-as no óleo quente.
Retire do óleo e passe-as pela calda. Escorra e sirva polvilhadas
com o GLAÇÚCAR.
4 xícaras (chá) de açúcar CRISTALÇÚCAR (760g)
2 xícaras (chá) de água (400ml)
I xícara (chá) de mel (290g)
Ferva o CRISTALÇÚCAR com a água e o mel até obter ponto
de fio forte. Reserve em banho-maria para utilizar.
Cerca de Não
1 quilo aconse
lhamos Sugestão: Se preferir, assim que retirar as rosquinhas da calda, polvilhe
com nozes picadas c depois com GLAÇÚCAR.
Ingredientes M odo de preparo
Não
10 125ml Cerca de
20 min aconse
unidades sufeindiwdud lhamos
42
ingredientes M odo de preparo
1 xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (160g) Na batedeira, bata o açúcar U N IÃ O com os ovos e o leite.
4 ovos (240g)
A dicione a farinha, o sal, a baunilha, o fermento e a manteiga.
1 xícara (chá) de leite (200ml)
Misture bem e distribua a massa pelas forminhas sem enchê-las
2 xícaras (chá) de farinha de trigo (220g)
completam ente para que não transbordem ao assar. Asse no forno
1 pitada de sal
preaquecido até dourar ligeiramente. Retire do forno e desenforme
1 colher (sopa) de essência de baunilha (5ml)
ainda morno. Depois de frio, cubra com o merengue e leve
2 colheres (sobremesa) de fermento em pó (12g)
à geladeira até firmar. D eixe fora da geladeira por cerca de 1 hora
1 xícara (chá) de manteiga, am olecida (190g)
e banhe no chocolate. Decore com os confeitos ou o chocolate
granulado.
• 1 colher (sopa) de manteiga (14g) Leve ao fogo uma panela c o m a manteiga, o açúcar U N I AO,
• I xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (160g) as arnoras, as frutas picadas e a caram bola fatiada. Frite-as até
• 1 xícara (chá) de arnoras frescas (1 OOg) dourar ligeiramente. Coloque na fôrma untada com a manteiga
• 4 maçãs descascadas e picadas (400g) e reserve. M isture o creme de leite com % de xícara (chá)
de açúcar U N IÃ O , as gemas e a farinha de trigo e mexa até
• I ameixa vermelha, picada (80g)
obter um creme homogêneo. Despeje sobre as frutas e asse
• 2 carambolas fatiadas (200g)
• manteiga, para untar no forno preaquecido até dourar.
• 250m l de creme de leite fresco
• 3/4 de xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (120g)
• 3 gemas (cerca de 60g)
• 3 colheres (chá) de farinha de trigo (12g)
E M
Tempo de Congela-
da fôrma de forno forno geladeira menlo
Não
Cf'rc7a I290ml Moderada Cerca de
de 7 I™,-, - aconse- Sugestão: Se preferir, utilize frutas vermelhas (cerejas, framboesas,
(180"C) 50 min
pO rÇ ÕeS refrolória lhamos morangos, etc.). Sirva com chantilly.
Ingredientes M odo de preparo
C h a r lo tlr O v m Id I I f
• . <lc t i t a n icli.ii do a^v: a t U N lA o H /O k' K o tr r I c o lh e r i- p a t d o açúcar U M A O c Iia U C iW I o tia ra .
• i c U r jt ic w c j d c 1 h O ff iM > l i n e trn m erengue lic m firm e
• 4 gpim » i c i t i i iW 0Og) Bota rn r t - i h c a m o r a ljiu n d o a çú ca r U N lA lI a id « h in t o r u
•1 K M ) «h* U n n h i d r n lg o 111Ogt fie m id j tia r a h a s . o m p ratftuw o a th íá w w h o i h « r .
• .ic ik j » d r c o n ic ilriro C JA Ç Ü C A R . |ijtn im V oB u* a tv in tu . f it t iq u r n o ta r n d o t tm lr ila r to m lik t i p r r iê ^« n d e
c m o dule blK O JIO t * . l* e « i o d a . da io M « k « a un tada «cm
• « fifto d e c M M d e i ........... m a n ie ifi. i In tto U cu m (W |W m r a - $ a tam bém tm a rti.
• J c d h n c t'U fM lr ir ■ i't ii" r lc trra ic o p m G tA Ç Ú C A R <W gt ft> H * e o G 1AÇ Ú C AR t w r o w o p tra q u K id u * 6 tb u ta i
• I . o il-. rip n r ^ « u cm p ã .c m « I » 11Iff
• 3 <o<ha«> t« p » i .1 - Iju a . , u u h lth a la i a g p U in ri i75m tr E icorra c m m o a c a ld a d o t p fc te g tn . I k . i t t i r» p fe s e p a cm
- p o n .r* v H q u e 1 |M iV d r fr * c « o u lra . lu la n o U iu id tlic a d ir.
CoMa R r-v rt« r u a « < U lo iiii. B it i o t r t m r d c Id le to m o G IA Ç Ú C A R
•S ftd e x io n tc U ld o c a U tiA .-.i.w i ah' o ld e r um crem e o p m v i. A ific io n c . ainda Q uttC r, a g ria tliu
• I t o lh e r n o p a l d o a ,rr d o t t n d e & rin » G lA Ç Ü i j t f |J In ta a d a r u 4gua c d cm n kU c m b -n lio a iu rU lo t* -
• ’ I rfc tira ra « I \ i ■* » ir i» i llp o M o ru la i3 0 m l n . p r u r p it p ira d o * n o * ItH id i»
F o ii.i a li'n n ti in m p r p d a kim fm o - cu h ra o iu n ifa e a . la lrra r.
to m tr t b n c tin t* u n w k e id o » r u c a ld a . In lrre .d e ta n u d a i
d o c ra n e d c p e t« y o t e b u c o ili* , in a k r a m li to rn U tr.iiln c
fc d ie co m |U |id a lu in lm o c I c e 4 g n ü tk -a p o r U ht«a-
D r^ e o iim o o c ta i.e a goO i» S in ,I g e U lj
Calda
M .* u t> U - n e . k - i* ir w e d - m o
In g re d ie n te s M o d a d e p re p a ro
M a n ja r Manjar
• I lit r o d ? Ic itr í t f v i o Id le c c tt o a ç ú r » U N IÃ O e a * e * f* X *!» **• lar*»
• I ara * c h i d e a ç ú c a r U N I M > IfiCg» o a i m h tlis s o ta c i) n a J d t r iíc c o c o , v o h e .m fo ç o * t *-%j
ü í e r u p n u r . D o p q e n a tò n n a u n ü k la c r m o < V w r p j * * * l i
• 1 r o l h a i c h i i <k* p m v n ta u n a I2#l r ^ K b r x r t r n a â ç ia . C ubra c o m film e p l w i c o adrrindcH »
• I i o ilie r ira» iíc iuv r t k c a lj '2 . • n c r ttn e . & p 0 ? c ifn .tr e l e * r á g e la d e ira D c s e f t f o m
• - c o th d e t c h a i d e c a n e la e t r p o ( 2 p c c u b ra c o m a c a ld a d e m * ã .
• t | r t j r f a d e t r a t o m o id o
• I x íc a ra Ith A d ra m n S n d e n » * o « t ( K ^ C a ld a
• I t n f m ò e * d lr d c c « x o t 2 0 0 ir * . Ferva o V K E M A JM c a n a á $ t u p a t m i g i s a lé d t j c r fw m ci
• iVen, por.i «miar d e ta r a in u k i t i n o . A rS c ic n e xn p o a : in a J jn ia r m r n l e ‘ foca
a r f r u r a calíla> c c o o n h e a té le v a n u r r o w &<<**• r fc fc g p
C alda
• l tfcara « h á t de a ç ú p a n u la b UN IÃO M E M IU U <f
• \ t i a r a k h t i l d e i g t u <100ml>
• i f r u c K p c a ria * c m c u lx -4 pi*<|ut*ftut u m a de
• 1 x íc a ra » r I t ji d e j u iia i e n t o i e <20Ctrí
a.u~
CcfOl vy»
cte12 iw*mi Cctiadf
2ti
W * Ihjftot
5u^Ü «v
Ingredientes M odo de preparo
Calda Calda
• 2 xícaras (chá) de açúcar CRISTALÇUCAR (380g) Ferva o CRISTALÇÚCAR com a água até obter ponto de
• 1 xícara (chá) de água (20()ml) caramelo. Caramelize a fôrma e reserve.
M assa Massa
• 800g de mandioca crua, picada Bata no liq u id ifica d o r a mandioca com o leite de coco e o
• 1 vidro de leite de coco (200ml) leite. Reserve. Em uma tigela, misture os ingredientes restantes
• 1 xícara (chá) de leite (200ml) e adicione, aos poucos, a mistura reservada. Coloque na fôrma
• 2 e V: xícaras (chá) de açúcar U N IÃ O (400g) caramelizada e asse no forno preaquecido. Desenforme frio.
• 2 ovos inteiros (cerca de 120g)
• 1 colher (sopa) de fermento em pó (lOg)
• % de xícara (chá) de queijo ralado (80g)
• ‘•h de xícara (chá) de coco fresco, ralado (80g)
• '/> xícara (chá) de manteiga, am olecida (90g)
~:\y/ 1
<s> Congela-
Temperatura Tempo de Tempo de
da fóir de forno (orno geladeira mento
Massa
Massa
Dissolva o fermento no açúcar U N IÃ O e adicione o leite
• I tablete de fermento biológico (15g)
e o sal. Junte os outros ingredientes e trabalhe a massa até ficar
• 1 xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (160g)
macia e homogênea. Reserve em local seco e deixe dobrar
• 1 e Va de xícara (chá) de leite (250ml)
o volume. Divida a massa em 2 partes e abra 2 retângulos
• 1 pitada de sal
com cerca de 40cm x 25cm . Distribua o recheio e enrole como
• 2 ovos (cerca de 120g)
rocambole. Deixe levedar novamente, pincele com as gemas
• 1 colher (sopa) cheia de manteiga, amolecida (20g)
e asse no forno preaquecido até dourar.
• 5 xícaras (chá) de farinha de trigo (550g)
• gemas, para pincelar
R echeio
Misture os ingredientes e utilize.
Recheio
• 2 xícaras (chá) cheias de castanhas-do-pará, moídas (250g)
• raspas de limão, a gosto
• 1 clara (cerca de 40g)
• 1 e Vi xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (240g)
Rondimento
Kendimento
Copacidade
()a fôrmQ
Temperalura
de forno
Tempo de
forno
Tempo de
yeluderra
Congela-
mento
Sugestão: Se preferir, substitua a castanha por amendoim, nozes
ou amêndoas.
Congelamento/Descongelamento: Embale, extraia o ar, etiquete
Cerca de Moderada Cerca de
e congele por até 3 meses. Descongele em temperatura ambiente, fora
20 ’ (180°C) 35min
porções da embalagem original.
ingredientes M odo de preparo
Massa Massa
• 1 xícara (chá) cfe açúcar U N IÃ O (160g) Bata o açúcar U N IÃ O com a manteiga alé obter um creme
• 3A do xícara (chá) de manteiga (135g) leve. Junte os ovos e as raspas de lim ão. Sem bater, adicione
• 2 ovos (cerca de 12()g) a farinha, o am ido e o fermento. Coloque na fôrma untada
• 1 colher (chá) de raspas de lim ão (2g) com a manteiga, distribua as bananas misturadas com o coco e,
• 2 xícaras (chá) de farinha de trigo (220g) por últim o, a farofa. Asse no forno preaquecido.
• 1 colher (sopa) de am ido de m ilh o (8g)
• 1 colher (chá) de ferm ento em pó (4g) Farofa
• manteiga, para untar M isture os ingredientes com duas facas, form ando uma farofa
• 3 bananas-nanicas, cortadas em rodelas grossa. U tilize.
• V> xícara (chá) de coco fresco, ralado (cerca de 40g)
Farofa
• de xícara (chá) de manteiga (135g)
• 'A xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g)
• Vi xícara (chá) de farinha de trigo (55g)
• canela em pó, a gosto
• 3 ovos (cerca cie 180g) Misture os ovos com o óleo e o açúcar U NIÃO . A dicione os
• 3/4 de xícara (chá) de óleo (150ml) outros ingredientes, misturando bem a cada adição. Coloque
• 1 xícara (chá) cie açúcar U N IÃ O (160g) na fôrma untada com manteiga e polvilhada com farinha
• 1 e '/?. xícara (chá) de farinha de Irigo (165g) de trigo. Asse no forno preaquecido. Desenforme morno
• I xícara (chá) de granoia (80g) e polvilhe o GLAÇÚCAR.
• 1 colher (sopa) rasa de fermento (lOg)
• manteiga, para untar
• açúcar de confeiteiro GLAÇÚCAR, para polvilhar
• 5 bananas-nanicas (cerca de 400g) C ozinhe as bananas na água (200ml), mexendo até a redução
• I xícara (chá) de água (200ml) do líquido, form ando um purê. Reserve.
• I xícara (chá) de açúcar granulado U N IÃO PREMIUM (190g) Ferva o PREMIUM com a água (1 OOml) até obter uma calda
• Vi xícara (chá) de água (100ml) em ponto de caramelo. A d icione a gordura vegetal e o purê
• I colher (sopa) cheia de gordura vegetal hidrogenada (40g) de bananas reservado. Depois de írio, bata no liq u idificador
• 1 lata de creme de leite (300g) com o creme de leite até que fique cremoso e homogêneo.
Leve ao freezer até o início da cristalização. Bata novamente
até ficar liso e retorne ao freezer até o endurecimento completo.
Repita a operação mais uma vez e sirva.
• I abacaxi, picado (cerca de 700g) Ferva o abacaxi com o U N IÃ O LIGHT e a água até que fique
• 1 xícara (chá) de U N IÃ O LIGHT (180g) macio. Leve-o ao liq u id ifica d o r e junte o creme de leite;,
• 1 xícara (chá) de água (200ml) a hortelã e a gelatina já hidratada na água e derretida em
• 1 lata de creme de leite light (290g) banho-maria. Passe pela peneira e coloque na fôrma untada
• I xícara (chá) de folhas frescas de hortelã e passada rapidamente na água. Leve à geladeira até firmar.
• 1 e Vi envelope de gelatina em pó, sem sabor (18g) Desenforme e sirva gelado.
• 6 colheres (sopa) de água, para hidratar a gelatina (90ml)
• óleo, para untar
Crocante
C ro ca n te
Ferva o PREMIUM com a água e as nozes até obter o ponto de
• 1 xícara (chá) de açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM (190g)
caramelo. Adicione a manteiga e espalhe sobre as costas de
• 1_ xícara (chá) de água (100ml)
uma assadeira ligeiramente untada com o óleo. Quando começar
• 1 ' xícara (chá) de nozes picadas (45g)
a espessar, vire-a e aguarde até o endurecimento completo.
• 1 colher (chá) rasa de manteiga (4g)
Quebre a placa de crocante com um rolo cie massa ou triture
• óleo, para tintar
no liquidificador. Reserve 1 xícara (chá) para a decoração.
• '/> xícara (chá) de açúcar U N IÃ O (80g) Reserve o açúcar U N IÃ O e o sal. Misture os ingredientes
• 2 colheres (chá) de sal (Sg) restantes e amasse até obter uma massa macia e homogênea.
• 2 tabletes de fermento b iológico (30g) Coloque em lugar fechado e seco e espere dobrar o volume,
• 2 colheres (sopa) rasas de leite em pó (12g) junte o açúcar U N IÃ O e o sai e amasse bem. Coloque dentro
• 4 ovos (cerca de 240g) da fôrma untada com a manteiga e deixe crescer novamente.
• xícara (chá) de manteiga, amolecida (90g) Divida a massa em 3 partes, faça 3 cordões e modele uma trança.
• 4 xícaras (chá) de farinha de trigo (440g) Pincele com as gemas, polvilhe o PREMIUM e asse no forno
• manteiga, para untar preaquecido até dourar. Desenforme morno.
• gemas, para pincelar
• açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM, para polvilhar
Não
17 50ml Moderada Cerca de aconse
unidades quindim (180°C) 15 min
lhamos
61
j
Bala de camomila com erva-doce
Ingredientes Modo de preparo
• 2 xícaras (chá) de água mineral (400ml) Ferva a água com o açúcar U N IÃO e, fora do fogo, acrescente
• 4 e Vi xícaras (chá) de açúcar U N IÃ O (720g) a camomila, a erva-doce e a gelatina já hidratada na água.
• '/_> xícara (chá) de flor de camomila (8g) Tampe o recipiente e aguarde por 5 minutos. Coe e coloque no
• I colher (chá) de sementes de erva-doce (3g.) recipiente untado com o óleo. Deixe descansar por 12 horas.
• 3 envelopes de gelatina em pó, sem sabor (36g) Corte em quadrados pequenos (2cm x 2cm) e passe-os no
• 1 xícara (chá) de água (200ml) PREMIUM.
• óleo, para untar
® açúcar granulado U N IÃ O PREMIUM, para passar as balas
I
Rendimenlo Capacidade Temperatura Tempo de Tempo de Congela-
da fôrrna de forno forno geladeira menlo
©
Rendimento Capacidade Temperatura Tempo de Tempo de Congela
da fôrma de forno forno geladeira mento
Cerca Não
Moderada Cerca de
de 80 - 30 min aconse
(180°C) 15 min Sugestão: Se preferir, substitua o chocolate meio amargo por gotas
unidades lhamos
de chocolate, castanhas picadas ou confeitos do tipo Confete.
63
à
Geléia de figo Receita fácil
• 16 figos maduros, descascados (cerca de 650g) Misture os ingredientes e leve ao fogo baixo, mexendo de vez
• 2 xícaras (chá) de açúcar CRISTALÇÚCAR (380g) em quando até obter um doce cremoso. Espere esfriar e utilize.
• 1 colher (chá) de suco de lim ão (5ml)
Massa Massa
• 1 rolo de massa folhada (300g) Abra o rolo de massa e corte 3 círculos. Coloque 2 deles
nas costas de assadeiras untadas e asse-os no forno preaquecido
R echeio até dourar. Corte o outro círculo em 8 triângulos e asse-os com
• I xícara (chá) de açúcar granulado U N IÃO PREMIUM (190g) espaço entre eles, também em assacleira untada. Reserve-os.
® Vi xícara (chá) de água (1 OOml) Asse também as rebarbas que sobrarem e, depois de assadas,
• 250ml de leite amasse-as formando flocos. Faça o mesmo coin 3 dos 8
• 4 colheres (sopa) rasas de amido de m ilho (32g) triângulos.
• 2 gemas peneiradas (cerca de 40g)
• 1 colher (chá) de manteiga sem sal (4g) R echeio
• 2 colheres (chá) de essência de baunilha (10ml) Ferva o PREMIUM com a água até obter ponto de bala mole.
Esfrie, acrescente o leite já misturado com o amido e as gemas
M o n ta g e m
Sobre o prato escolhido, coloque uma colher (sopa) do recheio
e "cole" 1 disco de massa. Distribua o recheio e sobreponha
Rendimento Capacidade Temperatura Tempo de Tempo de Congela
da fôima de forno forno geladeira mento o segundo disco. Cubra as laterais e o tampo com farta camada
do chantilly e com os flocos de massa reservados. Decore
Cerca Não
de 8 Diâmetro Quente Cerca de Cerca de o tampo com os 5 triângulos de massa polvilhados com
20cm (200°C) 25 min 2h aconse
porções lhamos GLAÇLJCAR. Sirva gelado.
65
ingredientes Modo de preparo
Massa Massa
• 3 claras (cerca de 120g) Na batedeira, bata as claras com o açúcar U N IÃO por 15 minutos.
• 3 colheres (sopa) de açúcar U N IÃ O (60g) Sem bater, junte as gemas e a farinha. Sobre uma assadeira
• 3 gemas (cerca de 60g) ligeiramente untada com a manteiga, pingue pequenas porções
• 3 colheres (sopa) cheias de farinha de trigo (90g) de massa, mantendo um espaço de 3cm entre elas. Asse no forno
• manteiga, para untar preaquecido, sem deixar dourar. Com uma espátula, descole os
• 400ml de doce de leite, para rechear discos de massa e deixe esfriar. Faça casadinhos unindo-os com
cerca de 1 colher (chá) do doce de leite. Passe-os no glacê c deixe
G lacê secar ao ar. No dia seguinte, ou depois de aproximadamente
2 xícaras (chá) de açúcar granulado U NIÃO PREMIUM (380g) 4 horas, vire-os, deixando secar novamente. Embale em papel
• Vz xícara (chá) de água fervente (1 OOml) celofane e papel crepom. Arremate com um laço de fita.
G la cê
Misture o PREMIUM com a água até obter uma calda rala e utilize.
7,5m!: colher de sobremesa Fio fraco: quando a calda se mistura rapidamente com a água
(103°C);
5ml: colher de chá Fio forte: quando a calda demora um pouco para se misturar
com a água (103,5*0;
Reserve uma panela só para fazer caldas. Assim, você evita Caramelo: quando a calda adquire coloração,dourada (180 Q .
que possíveis resíduos de alimentos interfiram no preparo
ou no sabor da calda. calda de caramelo no microondas
Junte 1 xícara (chá) de CRISTALÇÚCAR com V> xícara (chá)
Todas as caldas, mesmo as de caramelo, devem ser preparadas
de água e leve ao microondas na potência alta por 8 minutos.
com a adição de água.
Retire e transfira de imediato para a fôrma que irá utilizar.
A proporção entre água e açúcar deve ser sempre 1 medida Caso prepare um pudim no microondas, utilize a própria tôrma
de água para 2 de açúcar. para o preparo do caramelo.
CHOCOLATES
Rira derreter chocolate em banho-maria, a água não deve ferver, Rira tortas, o melhor tifio
para que o chocolate não perca sua consistência cremosa e não de fôrma é a redonda baixa.
manche. Se ferver, apague o fogo e continue mexendo até que
o chocolate derreta.
71
Dicas
Para bolos em camadas, a melhor massa é o pão-de-ló ou genoise é necessário cozinhá-los antes. Caso contrário, a gelatina
(massa leve com um pequeno percentual de manteiga). Para as não endurecerá.
massas mais pesadas, que demoram mais tempo para assar, use
uma 'fôrma com orifício central, que permite a circulação do calor
do centro para as laterais. Neste caso, não é necessário forrar com GELÉIA
papel manteiga. Para se obter uma geléia no ponto certo, use uma panela de fundo
Na escolha de uma fôrma retangular alta para os bolos de massa grosso e cozinhe em fogo baixo, mexendo para não grudar. Retire
pesada e com frutas ("tipo inglês"), recomenda-se forrar toda a panela do fogo assim que a geléia começar a engrossar e teste o
a fôrma com papel manteiga. A crosta externa fica perfeita e, ponto. Coloque uma colher de geléia no centro de um prato, deixe
mesmo depois de desenformado, d„eve-se manter o papel para esfriar e incline-o. Se escorrer um pouco e parar, está no ponto.
que a massa não seque. Se não parar, volte ao fogo e teste novamente depois de um minuto.
A gelatina utilizada apenas como espessante (sem sabor) deve Quando decorar bolos com coberturas tipo chantilly, coloque
sempre ser hidratada com água fria e, em seguida, derretida o creme numa folha de plástico (ou film e plástico). Feche como
em banho-maria ou no microondas (15 a 20 segundos um cartucho e coloque então no saco de confeitar.
na potência alta).
O chantilly não deve ser congelado, pois, durante o
Preparações com gelatina não devem ser congeladas, descongelamento, a parte gordurosa se separa da líquida.
pois perdem a consistência após o descongelamento.
Em dias quentes, para evitar que o chantilly derreta, prepare
Antes de colocar uma preparação com gelatina na fôrma, um creme estabilizado. Para 'h litro de creme de leite fresco
aguarde até que ela comece a engrossar para que a gelatina não gelado, adicione 1 colher (chá) de gelatina sem sabor,
se deposite no fundo. Unte a fôrma com óleo e passe-a por água hidratada com 1 colher (sopa) de água fria e derretida em
fria para facilitar no momento de desenformar. banho-maria. Bata o creme de leite com 3 colheres (sopa)
73
SUSPIROS nozes
O rolo de abrir massa também pode ajudá-la a picar nozes,
Merengue é a nomenclatura utilizada para massas preparadas com
amêndoas e castanhas. Envolva estes frutos em um pano e passe
claras e açúcar. Quando assadas em pequenas porções, recebem
o rolo por cima.
o nome de suspiros.
Para que seus suspiros fiquem perfeitos, siga estas orientações:
passas
Polvilhe as passas ou frutas cristalizadas com farinha de trigo
Para cada clara, coloque 3 colheres (sopa) bem cheias de açúcar
antes de adicioná-las à massa do bolo. Assim, elas não ficarão
de confeiteiro GLAÇÚCAR.
concentradas no fundo da fôrma.
Bata tudo junto na batedeira por, pelo menos, 10 minutos.
Guardar as uvas passas embebidas em licor faz com que elas
Quando estiver bem firme, está pronto.
fiquem deliciosas em pudins de pão, bolos de maçã, frutas
Os suspiros devem ser sempre assados em temperatura branda ou outras sobremesas.
(100°C) até ficarem bem secos (cerca de 50 minutos). Não deixe
Para picar passas ou frutas cristalizadas é melhor untar
a porta do forno entreaberta, segurando-a com colher de pau.
os 2 lados da faca. Assim, a operação fica mais fácil.
Além de desperdiçar o gás, isso danifica o painel do seu fogão.
PRÉ-PREPARO DE INGREDIENTES
amêndoas
Para retirar a pele das amêndoas, coloque-as em uma panela
com água fervente. Deixe por 1 minuto, escorra e passe
rapidamente na água fria. Retire a pele das amêndoas,
esfregando-as com as pontas dos dedos. Não coloque mais que
I xícara de cada vez, assim, a pele sairá com mais facilidade.
COCO
limão
Ao ralar cascas de limão, nunca chegue até a parte branca
para não amargar o doce.
morango
Lave os morangos sempre antes de retirar os talos, para que
não percam o suco, e deixe-os de m olho durante alguns
minutos numa solução de água e vinagre.
74
DOCELAR
IUNIÃOI
Viva momentos de união. UNIÃO - 95 Anos
© Nova América S.A. Alimentos
Presidente
Roberto de Rezende Barbosa
D ire to r Comercial
Melchíades D onizeti Terciotli
Projeto Editorial e Design
Fess' Assessoria de M arketing e Com unicação Ltda.
Produção de Figurino
Dang Produção
Produção de O bjetos
Cam ila Dotta
Fotografia
Studio Peter M ichael S/S Ltda. - EPP
Tratam ento de Imagem
D igital Image Service Ltda.
Impressão
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
C om ercialização
Panini Brasil Ltda.
CNPJ 5 8 7 3 2 0 58/0001-00
D istribuição
Fernando Chinaglia D istribuição S.A.
Agradecim entos
Lemier Jeans
A ll Bikes
Beluga Tricô
Kirk's
Cores & Flores
Secreta Saudade
Macau
Vá a mais lugares
Dance mais
R ia mais de si mesmo
Visite o fu n d o do m ar
Beije mais
IUIMIÃOJqç
“Alguns dos livros de receitas, em virtude da época da edição,
contém ingredientes que hoje não são usuais. Porém algumas
destas receitas já estão atualizadas e disponíveis no nosso
banco de receitas do site.”