Análise do Discurso e Artes Performativas

Ano Letivo 2023/2024

Docente: Marisa Cruz

22 de setembro de 2023

Texto, cotexto e contexto:

Parâmetros da textualidade
 Texto

Texto
• O texto é...

“ [...] uma manifestação verbal constituída de elementos

selecionados e ordenados pelos coenunciadores, durante a
atividade verbal, de modo a permitir-lhes, na interação,
não apenas a depreensão de conteúdos semânticos, em
decorrência da ativação de processos e estratégias de
ordem cognitiva, como também a interação (ou atuação)
de acordo com práticas socioculturais”.

Koch (2013), apud Paschoal & Ayres (2020)

 Texto

Texto
• O texto é...

“ [...] uma manifestação verbal constituída de elementos

selecionados e ordenados pelos coenunciadores, durante
a atividade verbal, de modo a permitir-lhes, na interação,
não apenas a depreensão de conteúdos semânticos, em
decorrência da ativação de processos e estratégias de
ordem cognitiva, como também a interação (ou atuação)
de acordo com práticas socioculturais”.

Koch (2013), apud Paschoal & Ayres (2020)

 Texto

Texto
• Na produção textual (oral ou escrita), operam
elementos de natureza:
- intralinguística, ou seja, dentro do texto;

cotexto

- extralinguística, ou seja, fora do texto.

contexto

Raposo et al. (2013: 1691-1701); Paschoal & Ayres (2020)

 Parâmetros de cotextualidade

Texto
• Uma organização textual adequada envolve o domínio
- cotexto de dois parâmetros fulcrais: coerência e coesão.

• A coerência textual:

- resulta da interação entre as ideias apresentadas e

o nosso conhecimento do mundo (ex: situações
possíveis, lógicas, sequencialização temporal lógica,
etc.).

Raposo et al. (2013: 1691-1701); Paschoal & Ayres (2020)

 Parâmetros de cotextualidade

Texto
• A coesão textual assenta na:
- cotexto
- retoma adequada de entidades referidas anteriormente
no texto; coesão referencial
- adequabilidade da sequencialidade temporal entre as
situações expressas nas frases; coesão temporal
- articulação de informação conhecida, já apresentada,
com informação nova;
coesão
estrutural - progressão dos temas introduzidos;

- utilização de marcadores que asseguram a coesão

entre as frases.

Raposo et al. (2013: 1691-1701); Paschoal & Ayres (2020)

 Coesão referencial

Texto
• Referência: propriedade que certas expressões
- cotexto linguísticas possuem de designarem uma
determinada entidade no universo do discurso.

• Quando duas ou mais expressões linguísticas são

usadas, num texto, para referir a mesma entidade,
dizemos que elas são correferentes e formam uma
cadeia referencial.

• Implica a introdução de uma entidade no texto:

Pode fazer ou não parte do conhecimento

partilhado pelo autor do texto e pelos interlocutores
Raposo et al. (2013: 1701-1743)
 Coesão referencial

Texto
• Este facto afeta as formas linguísticas utilizadas:
- cotexto
- entidade nova, não conhecida pelos leitores:
frequentemente introduzida através de uma expressão
não definida;
Era uma vez uma princesa.
No dia 30 de novembro, vai ter lugar, na FLUL, uma
exposição de pintura.

- entidade conhecida pelos leitores: em geral, referida

através de uma expressão definida.
António Lobo Antunes esteve presente na Feira do
Livro.
A exposição de pintura terá início no dia 30 de
novembro. Raposo et al. (2013: 1701-1743)
 Coesão referencial

Texto
• Após ser introduzida no discurso, a entidade poderá
- cotexto ser retomada através de ≠s processos:

1. Retoma por pronomes

- Os pronomes mantêm, para com o antecedente, uma

relação anafórica ou catafórica.

O João, o António e o Pedro sempre foram os

jogadores mais pontuais. Uma vez mais, eles foram os
primeiros a chegar.

Uma vez mais, eles foram os primeiros a chegar. O

João, o António e o Pedro sempre foram os jogadores
mais pontuais.
Raposo et al. (2013: 1701-1743)
 Coesão referencial

Texto
2. Retoma por reiteração
- cotexto
- Consiste na retoma de uma entidade através de
repetição exata ou quase exata.

Era uma vez uma princesa. Toda a gente a admirava,

mas a princesa vivia muito só.
expressões definidas
- Pode envolver uma repetição apenas parcial do
antecedente.
Não gosto daquele tipo de pessoas que só pensam em
trabalho. Esse tipo de pessoas não me interessa.

estratégia para evitar uma repetição excessiva

Raposo et al. (2013: 1701-1743)
 Coesão referencial
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
3. Retoma por paráfrase
- cotexto
- O antecedente pode ser retomado através de uma
paráfrase, usando uma expressão com a mesma
referência, mas que explicita outras propriedades da
entidade referida.

O Pedro saiu a correr. O rapaz estava com pressa.

- A identificação de cadeias referenciais em que é

usado este processo de retoma implica conhecimentos
diversos e, por vezes, a capacidade de interpretação
de valores metafóricos.

O Pedro comprou um carro desportivo. Agora, anda

sempre naquela bomba.
 Coesão referencial
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
4. Retoma por expressão nominal que recupera uma
- cotexto ordenação linear

- Pode ser feita através de uma expressão nominal que

permita a recuperação do antecedente em termos de
proximidade linear.

O Pedro encontrou o João e ficaram os dois a

conversar animadamente.

a. Mas, de repente, o primeiro olhou para o relógio e

desatou a correr.

b. Mas, de repente, este último olhou para o relógio e

desatou a correr.
 Coesão referencial
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
5. Retoma por anáfora associativa
- cotexto
- Permite construir uma cadeia referencial entre duas
expressões que não são correferentes, mas em que
uma delas depende da outra para estabelecer a sua
referência.

A Ana mostrou-nos a casa nova. A vista é espetacular.

O carro parou. A porta abriu-se, mas não saiu
ninguém.

- É através da relação com o antecedente que se

identifica a referência da anáfora. A sua
interpretação envolve inferências, informações
implícitas, conhecimento do mundo.
 Coesão referencial
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
6. Retoma por anáfora conceptual
- cotexto
- O antecedente da anáfora corresponde a uma
expressão que refere situações (e não entidades,
como nos casos anteriores).

O Governo aumentou o valor das portagens. Esta

medida desagradou a toda a gente.
Hoje de manhã, um carro despistou-se na Segunda
Circular. O acidente dificultou o trânsito.

- A anáfora conceptual pode ter uma natureza

metafórica.
Os deputados discutiram o Orçamento do Estado.
Esta batalha durou três dias.
 Coesão temporal
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
• A coesão temporal de um texto é avaliada com base na
- cotexto compatibilidade entre as situações representadas
no que diz respeito à localização temporal e à
sequencialização temporal.

1. Tempos verbais: permitem localizar temporalmente

as situações; transmitem valores de simultaneidade,
anterioridade ou posterioridade em relação ao
tempo de enunciação.

Eu sou estudante da FLUL.

simultaneidade
Eu fui estudante da FLUL.
anterioridade
Eu serei/vou ser estudante da FLUL.
posterioridade
 Coesão temporal
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
2. Significado dos verbos
- cotexto
- Pode contribuir inerentemente para a coesão temporal.

A Ana começou o dia muito feliz, mas acabou o dia

a chorar.

3. Conteúdo das proposições

- Quando se coordenam orações, usando o mesmo
tempo verbal, o conteúdo das proposições pode
conduzir a uma determinada sequencialização
temporal das ações ou situações descritas.

O Pedro tomou banho, vestiu-se e saiu de casa.

 Coesão temporal
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
4. Expressões adverbiais ou preposicionais com valor
- cotexto temporal

Em 2014, houve alterações ao RGA da FLUL.

O Pedro fez o trabalho de Geografia. Ao mesmo

tempo, a Maria arrumou os livros na estante nova.

O Pedro terminou o trabalho. Depois, saiu com os

amigos.

O Pedro saiu com os amigos. Mas antes, terminou o

trabalho.
 Coesão temporal
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
5. Expressões temporais com o verbo haver
- cotexto
O Pedro mora em Lisboa há 3 anos.
O Pedro viveu sozinho até há 3 anos.

6. Orações subordinadas adverbiais com valor

temporal

Quando acordou, a Maria lembrava-se perfeitamente

do seu sonho.
A Maria sente-se melhor desde que deixou de fumar.
Enquanto a Maria fazia o jantar, a Ana terminava o
trabalho.
O Pedro bebeu um copo de leite antes de se deitar.
 Coesão estrutural
Raposo et al. (2013: 1701-1743)

Texto
• A informação é estruturada através de um TEMA
- cotexto (tópico ou assunto referido) e de um REMA ou
comentário (conjunto de informações acerca do tópico
ou assunto).

• Tipos de progressão temática:

- Progressão com tema constante: de uma informação
à seguinte, o rema diz respeito ao mesmo tema.

- Progressão com tema derivado: as informações dadas

dizem respeito a diferentes partes do tema.

- Progressão com tema linear: o rema de uma

informação torna-se o tema da informação seguinte.
 Coesão estrutural: tema constante
Raposo et al. (2013: 1701-1743)
Texto
T1 R1
- cotexto
T1 R2

T1 R3

Araújo (2012)
 Coesão estrutural: tema derivado
Raposo et al. (2013: 1701-1743)
Texto
Hipertema
- cotexto
T1 R1

T2 R2
T3 R3

Araújo (2012)
 Coesão estrutural: tema linear
Raposo et al. (2013: 1701-1743)
Texto
T1 R1
- cotexto
T2 R2

T3 R3

Araújo (2012)
 Leituras recomendadas

Paschoal, C. S., & Ayres, C. R. (2020). Cotexto e contexto: Os fatores

que compõem e circundam o universo textual. Revista Signos, 41(2),
239-254. [Moodle]

Raposo, E. P., Nascimento, M. F. B., Mota, M. A., Segura, L., & Mendes,
A. (Orgs.). (2013). Gramática do Português. Fundação Calouste
Gulbenkian.
- capítulo 34
Análise do Discurso e Artes Performativas
Ano Letivo 2023/2024
Docente: Marisa Cruz

22 de setembro de 2023

Até quarta!

marisac@edu.ulisboa.pt