Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AVISO
A tradução foi efetuada pelo grupo Luxury Traduções
(LT), de modo a proporcionar ao leitor o acesso à obra,
incentivando à posterior aquisição. O objetivo do grupo é
selecionar livros sem previsão de publicação no Brasil,
traduzindo-os e disponibilizando-os ao leitor, sem qualquer
forma de obter lucro, seja ele direto ou indireto.
1 Homem que vigia secretamente mulheres quando elas estão sem roupa. Referência ao filme A tortura do medo
(Peeping Tone) de 1960
motivos. Não sendo eles foder, lutar nem fugir – mas me
alimentar, por mais fodido que fosse.
2 Marca de calçados.
sensação do couro macio esfregando contra minhas paredes
internas.
“Bree,” disse ele com sua voz deliciosa com seu sotaque
muito leve do Oriente Médio, e parecia manteiga derretida
quente sendo alisada nas minhas costas. Minha mente e
corpo estavam em um emaranhado confuso de medo e
desejo. Eu o imaginei avançando, suas luvas de couro
encharcadas de sangue apertando brutalmente meu
pescoço. Eu me perguntei como seus lindos olhos seriam
quando ele me estrangulasse, seu cabelo preto caindo em
seu rosto. Um homem torturado, cheio de raiva e paixão,
todo voltado para mim.
Não havia mais parede entre nós. Não com suas luvas
de couro encharcadas de sangue mordendo meu pescoço e
meu conhecimento de seus pecados extracurriculares
catalogados em minha cabeça.
Presente
Eu era um homem simples, com necessidades simples.
Não tinha escrúpulos em saber que essas necessidades
aterrorizavam, perturbavam e às vezes até enojavam os
outros. Nunca houve um momento em minha vida em que
me preocupasse com o conforto dos outros. Muito pelo
contrário, na verdade, era o desconforto deles que me
satisfazia.
3 Besouros dessa família se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de
pele, pólen, pelos, penas, insetos mortos e fibras naturais.
CAPITULO TRES
4 Dr. Martens é uma marca inglesa,, que inclui calçados, vestuários e acessórios, e que foi adotada nos anos 1960 e
1980 pela contra cultura, principalmente pelo movimento punk rock.
muito finos. Às vezes, nenhum aspecto de boneca conseguia
esconder que eu só era bonita por fora.
“Ele disse à polícia que você está obcecada por ele,” meu
tio disse e eu senti toda aquela energia excitada de antes
atingir meu estômago e queimar. Isso era pessoal e eu não
gostava que eles soubessem de coisas pessoais. Parecia
errado. Parecia estar sendo exposta de maneiras que eu não
queria ser. Provavelmente porque durante toda a minha vida
aprendi que tudo sobre mim estava errado. Minha tia e meu
tio me ensinaram isso. Então, agora, sempre que me sentia
exposta a eles, me sentia nojenta.
5 7-ELEVEN, rede de supermercados que tem o nome baseado em seu horário de funcionamento. Das 7:00 da manhã
até às 11:00 da noite.
Raramente sentia muita fome e, quando isso acontecia,
ignorava facilmente até que meu corpo ficava fraco e cansado
o suficiente para me fazer engolir um pouco de comida. Eles
me chamavam de anoréxica, mas não combinava muito na
minha opinião. Não que alguém se importasse. Eles se
preocupavam com os marcadores, não com as
complexidades.
6 Slurpee é a marca exclusiva da 7-Eleven para uma bebida gaseificada congelada originada em 1966.
minhas veias. Nunca na minha vida tive alucinações visuais.
Claro, encontrar um monte de cadáveres era provavelmente
o momento perfeito para uma pausa da realidade, mas eu
era uma pessoa mais experiente para anormalidades
mentais do que a maioria.
Além disso, foder com ele por ligar para a polícia e tentar
me trancar em um hospital psiquiátrico.
“Sua camisa está suja,” disse ele com uma carranca. Foi
quando ele se inclinou ainda mais perto e sussurrou em meu
ouvido enquanto o cheiro de sangue e couro girava no ar.
“Sim, sim, sim. Eu conheço essa parte. Por que você não
explica por que minha família, como você a chama, trouxe
todas as minhas peças de roupa?” A enfermeira Rachel
fechou o guarda-roupa e se virou para mim com os braços
cruzados.
“Divertido,” eu ofereci.
“Sair?”
“Exercício?” Eu perguntei.
10 Pepto Bismol é um medicamento de ação antiácida para tratar afecções e desconfortos do estômago e do trato
gastrointestinal, tem uma coloração rosa chiclete.
era que Timmy11 caiu no poço e Lassie estava muito ocupada
lambendo suas partes íntimas para que alguém soubesse.
Água velha de poço e cadáver de Timmy, gostoso.
11 Garoto de dez anos, personagem do seriado Lassie, de 1954, onde uma extraordinária e inteligente collie, chamada
Lassie, ajuda pessoas e animais em apuros.
estava se contraindo violentamente enquanto ela estava lá
com respingos da minha bebida em seu uniforme. Eu fiz sons
de choro enquanto tentava engolir mais bebida, esperando
que isso a ajudasse a gostar mais de mim. Eu não queria que
essa vadia enfermeira-chefe me desprezasse inteiramente e
fizesse minha vida uma merda enquanto estivesse aqui. Eu
só queria ir ao médico e descobrir quando eu poderia seguir
em frente com minha vida.
“E se for nove?”
12 “Bless your Hart” frase comum no sul dos Estados Unidos, pode ser usado como uma expressão sincera de simpatia
e preocupação genuína ou como o precursor de um insulto para suavizar o golpe.
Eles estavam se movendo como zumbis, lentamente
arrastando cadeiras atrás deles como se fosse a tarefa mais
difícil do mundo. A cadeira de alguém escorregou de seus
dedos e eles ficaram parados olhando para ela, piscando
lentamente. Caramba.
“Não.”
“Vocês podem parar com isso? Vocês sabe que esse tipo
de conversa não é permitido,” Doreen sussurrou gritando.
Todos a ignoraram. Eu não conseguia tirar meus olhos de
Baz, enquanto ele cantarolava e olhava para mim por trás de
sua máscara. Josie caiu para trás em sua cadeira, dando-me
um pouco mais de espaço pessoal.
“Você deve ser Bree,” disse ele. Eu parei o passo que dei
em direção a ele. Devo ser Bree?
“O que é um dhamphyr?”
“Beba o que eles te dão aqui, deve ajudar. Você pode até
ser capaz de sobreviver apenas com sangue agora. Eles têm
a impressão de que você é uma vampira e é do seu interesse
manter isso assim. Bree,” ele disse com força suficiente para
que eu olhasse para seu rosto novamente. “Não diga a
ninguém aqui o que você realmente é. Este lugar não é o que
parece e não vou permitir que eles arruinem você.” Sua voz
tinha aquele ronronar profundo e estranho que ele usava
quando tentava me fazer esquecer. Senti seu comando vazar
em minha pele, mas revirei os olhos e a sensação gotejou
para longe.
“Eu pensei que você queria ficar junto,” ele disse entre
os dentes enquanto eu empurrava sua placa de identificação
de sua mesa. Eu inclinei minha cabeça para trás e ri
enquanto pulava para cima de sua mesa e me jogava em seu
colo. Eu agarrei sua mandíbula assim como ele fez comigo
em sua casa, dando-lhe o máximo de aperto que pude.
13 Série da Netflix. Premissa: Em 1947, Mildred Ratched começa a trabalhar como enfermeira em um hospital
psiquiátrico, mas por trás da aparência impecável, cresce uma alma sombria.
assustava. Cada vez que ela me incitava em brigas, aquela
fome queimava mais forte a cada vez, se tornando um desejo
violento de rasgá-la e beber dela. Para aliviar aquela
necessidade ardente de sangue e ceder à raiva que ela
inspirava em mim.
Deve ter passado para Gabriel que isso tinha ido muito
além de uma luta de dominação e agora era uma luta por
sua vida. Ele apertou a faca e começou a movê-la
sinuosamente à sua frente, mantendo a ponta afiada entre
ele e o perigo.
“Sim,” disse Coral. “Mas eles não gostam que façam isso
aqui.”
“O que?”
“O que você sabe sobre ser eu? Você acha que ser um
vampiro está perto de ser um basilisco? Eu mal posso
respirar o mesmo ar dos outros sem matá-los.”
“Eu deveria saber que ela não tornaria isso fácil,” ele
murmurou antes de seus olhos roxos brilharem para mim.
Ele curvou o lábio em desgosto.
Ela ainda estava quente e era mais fácil fingir que estava
viva. Eu puxei sua faixa de cabelo e suas mechas caíram
abaixo de suas omoplatas. Através da máscara, tentei
cheirar seu xampu.
“Eu não fodo com eles. Jesus...” Por que eu não pensei
nisso? Não, não, eu não poderia. Mas talvez…? Os auxiliares
sumiram de vista com Rachel e eu tive vontade de ter um
ataque de merda. Eu estava prestes a ameaçar Nemo quando
ele foi em frente e fez algo estúpido sem qualquer ajuda
minha.
“Não.”
“O que é isso?”
“Eu tenho algo novo para você esta noite, Nemo. Outra
criação que preciso testar,” disse o Dr. Stein, inclinando-se
e batendo com o dedo em uma das seringas.
“Eles querem que eu crie uma droga que faça com que
os sobrenaturais entrem no cio. Você sabe o que é cio,
Nemo?” Por sua voz, ele deixou claro que achava que Nemo
era inteligente como um tijolo. “É quando um animal tem um
desejo incontrolável de acasalar.” Nemo rosnou em resposta,
mas não parecia tão chocado ou perturbado com o que o
médico disse. As palavras quase não significaram nada para
mim. O que eu me importava com o que ele esperava fazer?
Tudo que me importava era se seu rosto assustador estava
prestes a estourar na janela da minha porta.
18 Penteado com um grande topete nomeado em homenagem à Madame Pomadour, amante do rei Luís XV, da França.
Quando não consegui não olhar para Nemo pela milionésima
vez, percebi que ele estava olhando furioso para alguém.
Seus olhos escuros e raivosos estavam queimando o lado do
crânio de Baz - que estava diretamente em frente a mim,
suas pernas largas saltando, seus braços cruzados e a
máscara voltada para frente - focado em mim.
“Não entendo.”
“Nada pode matar uma fênix,” disse meu pai. Seus olhos
dourados se voltaram, queimando em mim e eu senti como se
estivesse sendo consumido pelo fogo quando ele olhou para
mim. “Nada, exceto você,” ele zombou e se virou, voltando
para seu escritório. Ele nunca mais olhou para mim. Não até
o dia em que ele morreu.
“Você fez isso!” Ele gritou comigo. “Oh Deus!” Ele gritou,
seu corpo estremecendo. Eu nunca tinha visto um homem
adulto parecer tão destruído. Ele amava minha mãe com todo
o seu ser.
19 Calistenia é um conjunto de exercícios físicos onde se usa apenas o peso do próprio corpo e procura-se movimentar
grupos musculares de maneira natural, sem utilização de halteres e similares
o caminho. Em seguida, vesti uma blusa de gola alta preta
leve antes de puxar uma camiseta de Silêncio dos Inocentes
que dizia “Ela passa a loção na pele, ela faz isso sempre que
eu mando20.” Depois de algumas meias e um capuz com
zíper, eu estava pronto para escolher a máscara do dia.
22 Buraco da Glória. Orifício por onde as pessoas introduzem seus órgãos sexuais e tem relações com desconhecidos
que estão do outro lado.
“O mais mortal,” eu murmurei, batendo meu punho
mais rápido e me perguntando o quão duro eu poderia tentar
puxá-la para o meu colo. Deus, isso era estúpido.
“Eu sei que seu veneno pode passar por suas roupas.”
Meus olhos giraram em torno de seu corpo, observando os
curiosos que pareciam agitados e nervosos. Eles pensavam
que eu estava prestes a morrer? Orson ainda estava na sala
de arquivos. Eu esperava que ele voltasse logo para ver isso.
Para me ver com Baz.
“Eu disse para você ficar longe de Basil,” ele sibilou. Ele
me encaixou contra a parede, bem como Baz fez apenas um
momento atrás. Minhas mãos pressionaram seu peito e
mordi meus lábios, amando o quão bravo ele estava.
“Fofas?”
“Ei, ele não parece bem,” eu disse e mais uma vez fui
prontamente ignorada por todos, incluindo o segurança de
cabelo laranja que cutucou Nemo com o bastão novamente.
Nemo ergueu os olhos e vi suas pupilas dilatando-se e suas
narinas dilatadas. Seus músculos ficaram tensos e ele
estremeceu como se estivesse lutando contra algo.
“Não olhe para ela. Ela me quer,” ele disse com uma
risada como se o fato fosse hilário. Nemo parecia confuso e
enojado por um momento antes de se curvar e gemer. O
segurança franziu a testa para a tela e puxou seu walkie-
talkie.
“Ele está tendo uma reação,” ele murmurou no
dispositivo portátil.
O que ele faria com Baz, que ele afirmava odiar tanto?
Havia uma relação mais complicada entre eles do que eles
admitiam e agora parecia particularmente interessante que
Nemo tinha arrastado Baz diretamente para baixo dele e
estava ofegando em cima dele, seus músculos tensos
enquanto ele tentava se impedir de fazer algo.
CAPITULO QUINZE
“Oh sim, Baz aqui é o filho da puta mais feio vivo. Essa
é a verdadeira razão pela qual ele usa uma máscara,” eu
disse com um largo sorriso para Bree. Eu realmente os
peguei brincando antes?
“Arar campos?”
15 Anos Atrás
“Nemo?” O chamado desenteressado do Dr. Stein me fez
erguer os olhos para ver o que ele queria. Eu estava na área
de estar do porão do Verfallen Asylum. Uma sala com uma
única mesa onde eu fazia quase tudo - comia, lia, assistia a
filmes. Não era uma sala muito interessante, mas servia ao
seu propósito.
24 É um ser artificial místico, associado à tradição mística do judaísmo que pode ser trazido á vida por um
processo divino.
Eu inalei profundamente e pude sentir o cheiro de
sabonete e frutas, mas também de algo picante. Ele coçou o
cabelo verde curto da cabeça antes de colocá-lo de volta no
lugar e passar as mãos pela camisa. Seu cabelo parecia
brilhar mesmo quando a luz não estava batendo nele. Voltei-
me para a mesa e olhei para minha bandeja de comida.
“Nemo.”
“Assim como?”
8 Anos Atrás
Baz e eu nos sentamos em uma mesa no andar de cima,
observando os outros pacientes circulando como zumbis.
Eu não podia aceitar que ele era mais forte. Que não
importava o quão grande e forte eu fosse, ele sempre
ganharia.
Presente
Bree estava gritando e eu fingia que não me
incomodava. Que eu não tinha sentido nada por ela no
momento em que a vi. Era como Baz, tudo de novo. Esse
desejo de proteger e possuir queimava dentro de mim. Eu
sabia melhor agora. Por isso que eu deitei na cama, olhando
para o teto escuro enquanto ouvia seus gritos, agindo como
se eu não me importasse com o mundo.
“Quem?”
“Sempre a decepção.”
“O que?” Eu perguntei.
“Eu não estou interessado em foder você,” ele disse, me
empurrando para longe dele. Eu enrolei meu lábio e me
afastei dele, mas senti sua pressão nas minhas costas. Ele
estava parado ali, respirando pesadamente. Eu me virei e o
vi apalpando seu pau através das calças, seu olhar pesado
em mim. Seus olhos negros pareciam sem alma no corredor
escuro. Eu me virei e continuei andando.
“Eu não posso te foder sem ter certeza de que você não
é dele,” ele deixou escapar. Então ele rosnou e socou a
parede, fazendo dois tijolos se quebrarem. Sua mão voltou
com sangue e meus olhos se arregalaram em choque
enquanto eu pressionava minhas costas contra a parede.
“Por que você tem que ter certeza de que não sou dele?”
Eu perguntei. Meus olhos percorreram Nemo contra a parede
oposta. Sua mandíbula cortada, seus olhos negros e
raivosos, o cabelo desgrenhado caindo sobre seu olhar, a
sombra áspera da sua barba que tinha me deixado ardendo
no pescoço e no rosto.
Por que ele vivia na solitária? Por que ele sofria com as
drogas experimentais? O interesse curioso em sua vida
nadou em minha cabeça e eu sabia o que isso significava -
havia outra obsessão começando a se desenvolver em minha
mente. Estremeci de prazer, deixando escapar um suspiro de
satisfação e vertigem com a perspectiva de um novo homem
em minha vida. Parecia certo. Parecia completo. Orson, Baz
e Nemo. Eles eram todos meus homens especiais.
“E?”
“Tudo bem,” ele latiu de volta. Com isso, bati sua porta
ao sair. Ela se abriu, mas eu ignorei quando bati a minha
atrás de mim e caí na minha cama, exausta e com raiva.
Antes de adormecer, empurrei meus dedos entre minhas
coxas. Eu estava uma bagunça pegajosa e molhada. Nemo
se certificou disso.
25 Tipo de bala.
“Bem, isso vai ser divertido,” eu disse. Nemo estava todo
enrolado em sua cama como um maníaco. “Você tentou foder
a cama?” Eu perguntei, olhando para o colchão rasgado e os
lençóis rasgados.
26 Refere-se ao ritual suicida japonês reservado à classe guerreira, principalmente samurai, em que ocorre o suicídio
por esventramento (abrir o ventre e tirar os órgãos de dentro)
Esse era o meu plano. Bem, enquanto Bree estivesse
disposta, mas eu tinha a sensação de que ela ficaria mais do
que feliz em foder Nemo.
“OK…”
“Isso tem algo a ver com Baz ser alfa, de acordo com
Nemo?” Bree perguntou.
“Sim,” eu disse.
Eu estava acabada.
“Cale a boca,” Baz sibilou para ele. “Eu ainda tenho você
no chão. Você parece patético pra caralho aí embaixo.”
“Apppenasss essspere,” Nemo rangeu enquanto a
espuma escorregava de seus dentes.
27 Emagrecedor Fitoterápico.
força no meu corpo - não apenas ficar desmoronando e
caindo com uma forte brisa.
“Isso somos nós nos vingando pelo que ele fez comigo,
Baz. Ele queria me possuir, me trancar aqui e me manter
medicada. Agora é a minha vez de fazer o que acho melhor.”
“Sim?”
“Todo mundo que fez educação sexual sabe que isso não
cobre todas as partes.”
“Eu não acho que vou conseguir dormir esta noite,” ela
disse com uma carranca.
“Não estou com vontade, Nemo,” avisei. Ele não fez nada
além de me dar um sorriso de merda, então eu pisei e o
empurrei para fora da cama. Ele caiu com um som áspero
enquanto eu me acomodava na cama com um sorriso. Bree
estava nos dando um sorriso entretido.
“Eu não esperava que você fosse tão bonito,” ela disse
em uma voz ofegante.
“Eu?”
“Eu não disse isso,” disse o cara. Ele tentou arrastar sua
cadeira para longe, mas Baz enganchou sua bota ao redor de
uma das pernas da cadeira e o cara amaldiçoou sob sua
respiração e curvou seus ombros.
“Sim?”
28 Sexo em grupo
Nemo balançou a cabeça em tudo o que ela disse. Seus
olhos finalmente me encontraram e ele sorriu sensualmente,
contornando a garota para vir em minha direção.
“Não posso ter coisas boas quando vocês dois estão por
perto.”
“Ridículo,” eu assobiei.
“Aqui?”
E então eu me afastei.
Eu estava tão cheia. Cheia de Orson. Eu podia sentir
sua essência dentro de mim e estremeci de prazer.
Eu ia vomitar.
Por que ele estava segurando minha mão? Por que era
um segredo? Um sentimento de raiva fervente queimou sob
minha pele e eu o afastei. A sensação foi embora e eu o
ignorei enquanto ele fazia um som desagradável.
“Você precisa de ajuda aí, baby?” Bree perguntou
enquanto batia na porta do banheiro.
Fodidamente perfeito.
Eu me preparei para dormir e deslizei entre as cobertas.
Orson não vacilou ou pareceu nem um pouco preocupado
quando quase o toquei. Talvez isso significasse que eu estava
apenas sendo paranóico. Talvez ele fosse essa versão
lobotomizada de si mesmo pelo resto da vida.
Ele rugiu e nós lutamos. Ele era forte, mas eu era rápido
e experiente.
Eu me lancei e mordi e ele socou meu queixo. Rolamos,
batendo em mesas e cadeiras. Ele rugiu bem na minha cara,
seu hálito quente em mim.
“Bem, isso foi estranho. O que você acha que Orson quis
dizer com outro uso para mim?” Baz perguntou uma vez que
estávamos sozinhos novamente. Dei de ombros.
“Eu sei que você está falando sério, Bree, mas pare e
considere que posso não deixá-la ir. Qualquer um de vocês,”
ele sussurrou, dando um passo para trás. Nemo olhou para
Baz estranhamente, depois de ouvi-lo. Baz de repente bateu
na minha bunda, me fazendo pular. Um guincho
constrangedor saiu da minha boca. “Agora volte mancando
para o seu quarto. Essa sua boceta safada precisa
descansar.” Ele me deu um sorriso provocador com covinhas
e eu fiz uma careta de vergonha por como minhas bochechas
estavam quentes.
Ele sorriu.
Porra.
“A minha aparência?”
“Eu digo quando está tudo bem. Eu digo quem faz o quê.
Eu estou no comando,” ele rosnou. Seus olhos se
arregalaram.
“Três dias atrás. Ele era muito rápido, você não podia
tocá-lo?”
“Eu não posso deixar isso pra lá. É quem eu sou. Isso
me corrói e é ainda pior sem os medicamentos.” Então ele
empurrou a cabeça para cima e pressionou sua boca na
minha. Eu recuei em estado de choque, em seguida,
verifiquei para ter certeza de que meu lábio não tinha
sangrado mais.
Porra, eu sabia por que ele fez isso. Ele estava tentando
me lembrar do que disse antes. Foder é como lutar. Ele
queria que eu o fodesse.
Eu sabia que tinha sido uma boa ideia beber até secar
e mantê-lo como um animal de estimação antes. Eu manteria
isso em mente da próxima vez que discordássemos. Mais ou
menos uma semana como um zumbi fazia maravilhas por
sua personalidade.
Eu abri minha boca e vi meus caninos crescerem no
espelho enquanto colocava meu cabelo atrás das orelhas. O
que aconteceria com a próxima dose? As mudanças eram tão
óbvias com apenas uma.
29 Máscara de raposa, branca com detalhes vermelhos, usadas pelos participantes dos festivais xintoístas.
quando ele abriu a boca, eu já estava pronta para aceitar sua
desculpa.
“Eu não posso fazer isso,” ele disse, sua voz áspera. Mas
em vez de recuar, ele se apertou contra mim com mais força,
contradizendo suas palavras. Seu gemido soou de dor, seu
desejo atado em cada estrondo.
“Foda-se,” eu rebati.
Orson suspirou.
“Apenas considere isso, Bree. Não me importo se é você
quem o toca ou o contrário. Se o veneno dele matar você, vou
torturá-lo por séculos e ainda não sentirei que tive minha
vingança.”
“O que é isso?”
“Uma garota tão boa, Bree. Você está indo tão bem,” ele
ronronou quando Baz empurrou para frente e eu fui forçada
a engolir o pau de Orson novamente. Orson cantarolava de
prazer enquanto continuava a acariciar meu rosto. Comecei
a me acostumar mais com a queimação entre as pernas, para
realmente aproveitar. Eu me permiti imaginar que era
veneno, que Baz finalmente cedeu, incapaz de se segurar.
Que agora ele estava me deixando verde e preta enquanto ele
quase tomava seu prazer.
Eu estava morrendo.
CAPITULO TRINTA E QUATRO
“Estou doente?”
“O que?”
“Você está bem,” disse ela. Ela tinha olheiras e sua voz
soava monótona.
“Sabe, acho que não sou mais Josie. Acho que Josie
pode ter continuado morta. Lembro-me das mesmas coisas,
mas parece que essas coisas aconteceram a outra pessoa.
Eu não sei como Stein faz isso,” ela disse encostando a
cabeça na parede e inclinando a cabeça para trás. Olhos
vermelhos lascados olharam para mim. “Mas não é um
milagre.”
“Você está viva,” Nemo disse, sua voz rouca. Suas mãos
afastaram o cabelo do meu rosto antes que ele segurasse
meu queixo, me inclinando em sua direção. Seus lábios
pressionaram nos meus e eu pude sentir a emoção
desesperada dentro dele vazando. Eu agarrei seus bíceps
duros e me agarrei a ele, nunca querendo me soltar.
CAPITULO TRINTA E SEIS
“Eu tenho que ter certeza que cada parte de você está
bem,” ele disse, finalmente fechando a torneira e então
voltando de onde parou. Ele abandonou a toalha e
mergulhou sua grande mão na água, sua pele áspera
correndo sobre meus seios e fazendo meus mamilos
endurecerem.
“Não. Você está viva. Seu coração bate forte e seu cheiro
é tão delicioso como sempre. Quando ele traz as pessoas de
volta, é como se suas almas estivessem faltando. Alguns
estão em melhor situação do que outros quando voltam. Não
tenho certeza do motivo.”
Foda-se eles.
“Na verdade, ele as deu para mim,” disse ela com uma
careta. Seus olhos azul celeste se voltaram para mim
enquanto ela girava a fechadura e a porta se abria. Seu
pequeno suspiro quando eu a segurei fez das minhas calças
já apertadas ainda mais apertadas. Eu gemi enquanto
enterrei meu rosto em seu pescoço, arrastando minha língua
sobre sua artéria. Minha outra mão escorregou entre suas
coxas.
“Ele... eu não sei o que você sabe. Depois que ele pensou
que tinha me matado, ele matou quase todo mundo lá em
cima. Pacientes, equipe.. não sei em quantos ele pôs as
mãos.”
“Eu fiz isso por ela, não por você,” Nemo rosnou. Baz
revirou os olhos.
CAPITULO TRINTA E NOVE
“Se esqueceu?”
“Oh sim, isso. Ok, vou te dar essa vitória. Bree gosta
mais do seu pau,” Baz suspirou, se contorcendo ainda mais
para baixo no colchão e deitando diretamente ao meu lado.
Seus dedos brincaram em círculos em volta do meu umbigo.
Eu estava quase irritada o suficiente para bater em sua mão,
mas era Baz e o toque era uma coisa especial para ele.
“Verdade.”
33 Os dervixes mais conhecidos no mundo são os da ordem Mevlevi, célebres pela cerimônia de adoração em que
rodopiam num ato devocional denominado “dhikr”.
Com garras de sete centímetros nas mãos e nos pés,
arranquei rostos completamente. Um chute bem colocado
arrancou a cabeça de alguém, fazendo-o saltar em voo com
a boca escancarada e uma expressão de surpresa quando a
luz em seus olhos se apagou.
“Nada,” menti.
35 Um sorriso de Glasgow é uma ferida causada pelo corte dos cantos da boca da vítima até as orelhas, deixando uma
cicatriz em forma de sorriso.
“Você precisa de medicação para dormir?” Ela
perguntou, sua voz deixando claro que ela não queria ir me
buscar em nada. Fiquei impressionado que eles até
perguntaram. Eu definitivamente tomei a decisão certa
alegando insanidade. Essa falsa tentativa de suicídio colou
bem.
“Foda-se,” eu grunhi.
The End