Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2021
AVISO
A tradução foi efetuada pelo grupo Luxury Traduções
(LT), de modo a proporcionar ao leitor o acesso à obra,
incentivando à posterior aquisição. O objetivo do grupo é
selecionar livros sem previsão de publicação no Brasil,
traduzindo-os e disponibilizando-os ao leitor, sem qualquer
forma de obter lucro, seja ele direto ou indireto.
1 The Walking Dead Baseado na história em quadrinhos escrita por Robert Kirkman, este drama potente e visceral
retrata a vida nos Estados Unidos pós-apocalíptico.
com ela desde que a deixamos sozinha para garantir que ela
não cochilasse.
“Nós fizemos isso por ela,” Kyan rosna. “Há beleza nisso.”
Ele está esperando por sua próxima parte nisso com tanta
energia enrolada em seus músculos que eu espero que ele pule
para frente a qualquer momento. Monroe pegou uma marreta
do prédio de manutenção para lidar com o último dos ossos e
Kyan a reivindicou instantaneamente. Ele a prendeu na terra
com o cabo para cima e está apoiando com o queixo no topo,
parecendo, para todos os efeitos, como um leão da montanha
esperando para atacar.
Eu, por outro lado, pareço ser o único de nós que está
quase pirando com essa coisa toda. Estou destruído pela culpa
e arrependimento por matar um estuprador aspirante a
caloteiro quando ele estava tentando machucar nossa garota?
Não. Mas eu estou imaginando alguma versão do futuro onde
a polícia chega, as evidências são descobertas e de alguma
forma nos vemos trancados em uma segurança máxima pelo
resto de nossas vidas miseráveis? Sim. Esse pensamento me
ocorreu. Repetidamente.
Eu matei por ela. Lutei por ela. E agora eu quero ser livre
por ela também.
Eu matei alguém.
Então minha mente muda para a próxima parte da noite,
quando aquele homem com a erupção aparece em cima de
mim, tossindo seus pulmões.
“Não,” respondo.
“Mais do que você tem dedos nos pés,” ele diz e eu mexo
meus dedos enquanto eles balançam acima dele.
“Eu sei,” ele rosna. “Mas eu quero fazer isso porque você
é minha e eu cuido das minhas coisas.”
“Não.”
“Visão embaçada?”
“Não.”
______________________
Quero ver como ela fica lá. Enredada na minha cama como
uma tentação com todo aquele cabelo loiro, solto e selvagem.
Nunca tive uma garota na minha cama antes. Nunca realmente
passei um tempo na cama com uma garota. Obviamente,
nunca passei a noite com ninguém e arrisquei estragar minha
rotina. Mas uma vez que comecei a foder com garotas, logo
descobri que não gostava de me enredar no corpo de outra
pessoa, ser espontâneo, deixando-as arrastar as mãos por
cima de mim sem aviso. Não. Na quarta vez que eu fodi uma
garota, eu tinha acabado com isso. Gosto delas de joelhos,
onde eu posso segurar seus cabelos e controlar seus
movimentos, ou inclinar-me sobre algo para que eu possa
explodir suas mentes e pegar o que eu quero sem elas me
tocando em intervalos aleatórios e jogando fora meu prazer
com impulsos de merda.
Ele está sorrindo de uma forma que diz que ele não
acredita que eu possa e meu lábio se curva para trás com o
desafio em seus olhos.
O olhar petulante que ela me lança diz que ela não gosta
disso, mas ela pega o termômetro mesmo assim e o enfia na
boca.
Não grite.
Não chore.
Não vacile.
Eu vou sufocar.
Vou morrer.
Eles podem ter matado por mim, mas esses garotos são
tão malucos quanto parecem à primeira vista. E eu não
suportarei isso. Estou cansada de ser seu animal de estimação.
Chega de rolar e pegar suas merdas por baixo. Ser complacente
não me ajudou a chegar mais perto deles. Então dane-se. Irei
lutar contra eles com tudo que tenho. Enfrentarei qualquer
punição que eles quisessem jogar em mim. E me esforçarei até
os confins da terra para garantir que eles nunca me vejam
quebrar.
“Você pode fazer regras que irão garantir que você se sinta
confortável o suficiente para seguir nossas regras.”
1. Sem beijos.
2. Sem preliminares.
3. Sem sexo.
______________________
Ele olha para mim para comentar, mas minha voz está
trancada no fundo de uma caixa em meu peito.
“Há beleza na dor. Poe sabia disso,” ele diz, sua voz
contemplativa enquanto estende a mão e coloca uma mecha de
cabelo atrás da minha orelha, deixando um rastro de
congelamento na minha pele. “É por isso que você é a coisa
mais linda que eu já vi, Tatum Rivers.”
“Te vejo mais tarde, baby,” ele murmura e ela olha em seus
olhos escuros por um longo momento com cor subindo em suas
bochechas antes de sair de seu aperto e ir embora sem dizer
uma palavra.
Nós quatro assistimos ela ir em silêncio e meus músculos
se contraem com a atenção que eles estão dando a ela. Quando
ela se move, eles reagem. Até os olhos de Saint queimam
quando ele dá seu foco para ela.
“A questão é que todos nós fizemos isso por ela porque ela
é nossa. Ligada a nós, mente, corpo e alma. Então acho que o
que estou perguntando é o que te faz pensar que você também
tem direitos sobre ela? Você tem fantasiado sobre transar com
uma aluna? Você está esperando que aquela sua sessão suada
de kickboxing acabe com vocês dois no chuveiro e ela gritando
seu nome?”
“Não há como voltar atrás agora, irmão,” diz ele. “Você fez
sua cama com o diabo. É hora de vir deitar conosco.”
Bufo uma risada para ele quando Saint para seguido por
Kyan.
Kyan caminha para frente mais uma vez e Bait tira sua
camiseta, o material ficando preso em sua cabeça e um braço
enquanto ele luta para arrancá-la e uma risada sombria
derrama dos lábios dos Guardiões da Noite que me cercam.
Quase não percebo que estou rindo também.
“Se você pensou que ser um Inominável era ruim, você não
viu nada ainda,” Blake acrescenta em um tom diabólico.
Kyan recua com uma risada gutural e Bait cede com alívio
quando a faca se afasta de suas bolas. Mas dura pouco quando
seu olhar pousa em mim, a máscara pronta e esperando na
minha mão.
______________________
“Bem, o que você vai fazer sobre isso?” Ele rosna, seu tom
profundo enviando tremores até os meus dedos dos pés. Ele
coloca um braço sobre os olhos, claramente com a intenção de
voltar a dormir, mas foda-se.
Oh, pobre bebê sonolento, que pena que vou estragar sua
manhã antes mesmo de começar.
O vídeo de sexo
O Caldo de Peixe
Os Inomináveis
A tempestade
A fonte
A banheira
O gelo
A arma
As roupas
A humilhação
O banho
As cartas
O VOTO
______________________
3 Dâmocles - é protagonista de uma anedota moral que figurou originalmente na história perdida
da Sicília por Timeu de Tauromênio (c. 356 - 260 a.C.). Representando a insegurança daqueles com
grande poder (devido à possibilidade deste poder lhes ser tomado de repente) ou, mais
genericamente, a qualquer sentimento de danação iminente.
Quando o alcanço e os Guardiões da Noite circulam ao
nosso redor, questiono Monroe com meus olhos e ele inclina a
cabeça apenas o suficiente para me deixar saber que isso está
acontecendo. Não há recuo. Ele irá se tornar um Guardião da
Noite. E eu estarei ligada a ele como estou aos outros.
Sei que ele está fazendo isso por mim, mas se ele
realmente pensa que Saint pararia assim que tem uma ideia
em sua cabeça, ele descobrirá rapidamente que está errado.
Olho com raiva para isso e ele sorri sua vitória como se já
tivesse ganhado. Não desistirei, mas ele será quase impossível
de quebrar. No entanto, assim que eu encontrar uma
rachadura, eu a rasgarei com dentes e garras e nunca mais a
soltarei. Eu vou derrotar você Saint Memphis.
“Pelo amor de Deus, Kyan,” Saint rosna, mas ele não faz
nenhum movimento para consertar. Imagino que ele me
compartilhar com os outros é totalmente contra sua natureza,
mas de alguma forma ele parece estar administrando isso.
“Esse olhar em seus olhos diz que você vai ganhar uma
punição antes que essa noite acabe,” ela avisa e minha
respiração fica presa quando seus olhos brilham com essa
ideia. Ela quer, anseia por isso. Seu próprio monstro está
salivando por vingança tão intensamente quanto o meu sempre
anseia por derramamento de sangue. E sou atingido com o
desejo de me oferecer para ela fazer o seu pior, um sacrifício
voluntário para uma deusa faminta.
“Isso é uma promessa, baby,” ronrono assim que Monroe
se afasta da Pedra Sagrada e Saint me chama para frente.
“Que porra você está olhando?” Rosno para ela, seus olhos
escuros se arregalando quando ela consegue ganhar minha
atenção. “Fique longe de mim antes que eu te afogue no lago
como a vira-lata que você é.”
“Kyan,” ela diz e eu mostro meus dentes para ela quando
ela ousa se dirigir a mim.
“Eu não…”
“Diga-me,” imploro.
“Você está iludido,” ela diz, mas parece que ela gosta da
ideia, apesar de seus melhores esforços para escondê-lo.
“Fodidamente louco se você pensa seriamente que eu quero
vocês dois depois de tudo.”
“Sim.”
“Só quero que você entenda o que esse vínculo entre nós
significa para mim,” digo lentamente, inclinando-me até que
estou cercando-a com a largura do meu corpo e ela está
pressionando as palmas das mãos na pedra atrás dela como se
estivesse lutando contra o desejo de me tocar. Ou me dar um
soco. E eu estou bem com qualquer uma das opções.
“E isso é?”
“Eu... não,” ela concorda, mas não parece tão certa e ela
está definitivamente ofegante.
“Cristo, seu pau é tão grande quanto seu ego. Não é à toa
que você pensa tanto de si mesmo,” ela murmura e eu rio antes
de mergulhar minha cabeça e lamber ao longo da linha de seu
biquíni, saboreando sua pele.
“Eu disse que poderia te foder até que você não pudesse
pensar direito,” eu ronrono. “E não faço promessas que não
posso cumprir.”
“Kyan, eu não acho que devemos fazer isso,” ela diz, mas
sua mão pousa na minha cabeça e ela me puxa para mais perto
dela em contraste com suas palavras. “Você só vai me
machucar de novo amanhã.”
Seu aperto em meu cabelo é tão forte que dói, mas isso só
me excita mais enquanto a devoro e seus quadris balançam
contra minha boca com uma necessidade desesperada.
“Isso não soa como implorar para mim,” diz ela, recuando
alguns centímetros e lambendo os lábios sedutoramente.
No fundo, eu sei que não estou nem com raiva dele. Estou
com raiva de mim mesma. Eu deveria estar atraindo Kyan e
capturando seu coração de acordo com o meu plano e o de
Monroe. Pelo menos um pedaço de qualquer maneira. Mas não
é isso que está acontecendo, ele está brincando comigo como
todas as garotas que ele já brincou. E o único coração que está
sendo danificado é o meu.
______________________
“O que?”
Tenho que ser lógica aqui, quer dizer, Mila pode estar
certa... mas eu ainda tenho minhas dúvidas.
“Sem chance,” rio, mas sai meio engasgado, não que Mila
parecesse notar, felizmente. Não estou me apaixonando por um
desses idiotas, certo? Certo??
4 Paralelo com a expressão que eles usam para falar gozar (vir).
Tatum: Venha para o Redwood Dining Hall, você não vai
querer perder.
“Não, eu não iria estragar isso. Você acha que eu não amo
ver você com toda essa merda acanhada? Talvez eu tenha que
lavar o travesseiro em que você dormiu na noite passada.”
Nivelo meu olhar sobre ele e ele olha para mim sem uma
preocupação no mundo. “Você não pode confessar nada do que
faz, Kyan,” digo, mergulhando minha voz em veneno. “Você
sorri maliciosamente ao longo da vida, jogando pessoas no
chão abaixo de você enquanto avança. Você não dá a mínima
para as consequências de suas ações. Você danifica as pessoas
além do reparo e as deixa na lama.”
“Ela deve ser sua a partir das seis da tarde,” Saint diz,
beliscando a ponta do nariz como se estivesse atualmente
passando por algum tipo de crise. “Mas, como não estávamos
preparados, não tinha tudo pronto para entregá-la a tempo.”
Tatum sorri atrás dele, mas Saint não parece achar isso
engraçado. “Só posso me desculpar e garantir que isso não vai
acontecer novamente.”
O sorriso que ele me oferece diz que ele pode ver esse
desejo em mim, embora eu soubesse com certeza que minha
cara de pau era incomparável.
Saint maldito!
“Eu... você não pode usar um desses,” forço para fora. Meu
pau não poderia lidar com ela nisso. Eu fodidamente entraria
em combustão. Não. Não. De jeito nenhum.
5 Tipo de chocolate.
“Oh. Bem, sim, ele cruzou a linha. Então…” Suas
bochechas aquecem e sua mandíbula treme enquanto ela olha
para o fogo, o que realmente me faz querer saber mais.
Tento não ceder ao alívio quando ela admite que não tinha
feito nada com Saint. Os outros dois eu poderia enfrentar. Ela
escolheu ficar com Blake antes de tudo isso começar e eu
conheço Kyan bem o suficiente para entender de onde vem
grande parte de sua dor. Na verdade, me faz sentir um pouco
péssimo ficar para trás enquanto ela trabalhava sob sua pele,
sabendo que ele precisa tanto de algo real e ela estava apenas
brincando com ele. Mas entendo por que ela tem que fazer isso.
Sei o que ele fez com ela. E também posso permitir o sacrifício
em nome de me aproximar de Saint Memphis. Eu apenas me
sinto um idiota sobre isso no meu tempo livre.
O ensopado de peixe
Os Inomináveis
A tempestade
A fonte
A banheira
O gelo
A arma
As roupas
A humilhação
O banho
As cartas
O VOTO
Não quero contar a ela. Mas eu também não falo sobre isso
com ninguém há muito tempo. E sinto que ela irá entender.
Pelo menos em alguma parte. Ela me contou sobre a perda de
sua irmã. Ela sabe o suficiente sobre dor, traição, sofrimento,
tristeza...
7 Original: good riddance to bad rubbish. Expressão usada quando alguém está satisfeito por algo ou alguém
está indo embora.
do que tinha sido feito a eles, eu não conseguia ver nenhuma
outra maneira de superar minha dor.
“Eu também sabia que não adiantava ir até ele do jeito que
estava tentando. Não adiantava eu usar a via legal com sua
corrupção e falta de moral. Dinheiro e poder eram as únicas
coisas que importavam para todas as pessoas que deveriam ter
ajudado minha família e eu não tinha nada disso. Então, em
vez disso, criei um plano. Trabalhei incansavelmente para
obter as qualificações de que precisava para ensinar e fiz todas
as conexões de que precisava para conseguir esse emprego.
Mudei meu nome, esperei meu tempo e me certifiquei de que
estaria aqui quando Saint viesse para esta escola. Ele é a
minha entrada. E agora, graças a você, estou mais perto do que
nunca. Troy Memphis tirou minha família de mim e eu
pretendo tirar isso e muito mais dele em troca. Seu dinheiro,
seu poder, sua reputação, tudo isso. Vou dar minha vida para
derrubá-lo.”
Minha alma dói por Monroe. Passar por tanta dor nas
mãos de um homem me faz querer rasgar o tempo e o espaço
para alcançar o autor do crime e estrangulá-lo durante o sono.
Eu não sabia que pessoa vingativa eu poderia ser até conhecer
os Guardiões da Noite. Mas o que é mais uma pessoa para
adicionar à lista de meus inimigos agora?
8 É um termo usado para descrever uma pessoa que está disposta a fazer qualquer coisa por seu parceiro, amigo
ou família, mesmo em face do perigo.
reconfortante. Mas a escuridão me chama além desse refúgio.
Há muitas verdades duras que eu não posso ignorar. Como o
fato dele ser meu professor. Ou que tínhamos nos alinhado
como aliados contra os Guardiões da Noite e eu não preciso da
complicação de me apaixonar por ele. Às vezes, eu tenho
certeza de que ele sente isso também, essa energia elétrica
crepitante entre nós. Mas não consigo imaginá-lo cedendo a
esse desejo. Podemos estar lutando a mesma guerra, mas há
muita coisa entre nós também. Ele está em uma missão para
destruir o pai de Saint Memphis e nada ou ninguém iria desviar
seus olhos daquele alvo. E eu não quero distraí-lo também.
Mas às vezes…
Ele não diz nada e duvido que eu consiga mais dele, então
agarro seu queixo, inclinando sua cabeça para trás.
“Abra sua boca,” instruo.
______________________
“Você tem que seguir as regras” Saint sibila, mas ele não
interfere, permitindo que Kyan me enfrente por me recusar.
Tento passar por ele, mas ele segura meu braço, fazendo-
me chutar o balde e espalhar água suja por toda parte na
varanda. Saint vai ter um ataque quando ver essa bagunça.
“Você não tem que ser um idiota, sabe? Você fez seu
ponto,” digo, levantando minha voz acima do vento uivante.
“Cai fora!” Ele late, fazendo meu coração pular e eu bato
minhas paredes contra ele.
Há algo em sua risada que é tão real e puro que cria uma
dor forte em minha alma.
Meus olhos se fecham por um momento enquanto penso
em minha mãe. Ela costumava me enviar mensagens de texto
todos os dias sobre uma coisa estúpida ou outra. Eu a ignorava
com muita frequência. Não, eu não tinha uma opinião sobre a
cor que ela redecoraria a sala de jantar. Não, eu não assisti a
nenhum programa que ela estava assistindo por compulsão.
Não, eu não escutei nenhuma das músicas que ela adicionou
à nossa lista de reprodução familiar... Mas eu escuto agora. Eu
escuto e gostaria de ter dito a ela que eu adorava. Que eu não
deveria ter presumido que nossos gostos seriam tão diferentes
só porque eu era mais velho agora e não precisava da ajuda
dela para encontrar música para ouvir. Eu gostaria de poder
sentar e ouvir um pouco com ela enquanto descansamos no
pátio atrás de nossa casa no verão e deixamos o sol se pôr ao
nosso redor como costumávamos fazer.
“Que tal isso? Vou levar toda essa merda de volta para o
Templo, mas essa noite, você tem que me dar um elogio
genuíno.”
O rosto de Tatum se contorce como se a ideia de fazer isso
lhe causasse muita dor, mas ela olha para Mila e concorda
bufando. “Bem. Estou indo para o meu tempo de estudo na
biblioteca agora. Volto a tempo para a noite da pizza.”
“Talvez…”
“Ou podemos mergulhar no penhasco?” Danny diz,
apontando para o lago, embora daqui as árvores o
escondessem de vista.
“Por que isso não parece mais uma boa ideia?” Punch
murmura e eu lanço um olhar mordaz em sua direção
enquanto tiro meu blazer.
“Não diga merdas idiotas como essa,” ela rosna, seu olhar
saltando de seu trabalho para encontrar o meu.
Kyan ri alto, mas é uma coisa cruel. “Não sei por que você
está tão obcecada com meu pau, baby. Mas você precisa parar
de lamentar que eu coloque isso em você, porque essa coisa
amarga não é uma boa aparência para você. Isso está lhe
dando pés de galinha.”
“O que?”
“Mas, essa é a única coisa que você tem a seu favor. O que
o torna ótimo para olhar e brincar, mas nunca será bom para
mais nada. E vendo que a aparência acaba, acho que você pode
esperar uma existência realmente solitária em um futuro não
tão distante.”
Ela puxa o prato com tanta força que ele voa de ambas as
mãos e se espatifa nos ladrilhos. O silêncio surge após o som
dele quebrando e as narinas de Saint se dilatam quando ele
olha para ela.
10Estado ou circunstância que se mantém igual ou do modo como estava antes de alterações: não
podia perder o statu quo de presidente.
Ela empurra seus ombros para baixo para fazê-lo sentar e
ele obedece antes que ela se sente em seu lugar ao lado dele.
Monroe observa a coisa toda se desenrolar com atenção
faminta em seus olhos e estou disposto a apostar que ele ficou
surpreso ao ver Tatum exercendo esse poder. Mas eu não. Essa
garota está rapidamente se tornando a fraqueza de Saint.
Inferno, ela está se tornando a fraqueza de todos nós. E às
vezes essa fraqueza se mostra.
“Pensei que você fosse meu príncipe essa noite? Ainda não
é meia-noite.”
“Bem, talvez eu não queira que você lide com isso,” ele
murmura, incapaz de olhar para mim mesmo com meu olhar
queimando a lateral de sua cabeça.
Ele ainda não olha para mim, seus dedos ainda atados em
seu cabelo e estendo a mão para tocá-lo. Ele finalmente olha
para mim quando deixa cair o braço, nós dois ainda caindo no
caminho silencioso enquanto a escuridão encobre o mundo
além da única lanterna nos iluminando. Suas feições se
contraem de raiva, mas suavizam quando faço uma careta.
“Claro que sim,” ele diz ferozmente e sei que não devo
questioná-lo. Ele tem mais motivos para odiar Saint do que eu.
“Mas eu não percebi que teria que assistir eles te machucarem
toda vez que você pisasse um dedo do pé fora da linha. É uma
tortura.”
“Você pode fazer isso,” digo com firmeza e ele acena com a
cabeça, seu tremor começando a diminuir quando ele olha
para mim.
“Huh Cinders? Porque não vamos deixar este local até que
você me responda,” Blake rosna, a ameaça em seus olhos clara.
“Estou bem, Nash, não acho que alguém viria até mim
enquanto Blake Bowman está rondando pela floresta os
caçando. Além disso, se fosse apenas um aluno, eu poderia
derrubá-los facilmente. Eu só... levei um susto, eu acho.”
“Claro que você fez.” Ele suspira. “Aquele filho da puta que
perseguiu você até a cripta sempre vai te assombrar se você
deixar, princesa. Mas ele se foi. Ninguém nunca vai te
machucar de novo,” ele promete, embora fosse uma promessa
que nós dois sabíamos que ele não poderia cumprir. “Não
fisicamente de qualquer maneira,” ele murmura, ódio
enchendo sua voz.
“Seja cuidadosa.”
“Eu não sou sua tribo, Blake,” digo. “Eu sou sua
prisioneira.”
Kyan Roscoe
Blake Bowman
Saint Memphis
SaintKyanBlake
Camisas passadas
Cuecas dobradas
SKB
Satanás
“Espere, eu só...”
Eu iria?
“Me solta,” exijo. “Você vai pagar por isso.” Eu quero dizer
isso. Eu vou me vingar por isso, por tudo.
Pelo menos aqueles bastardos não estão aqui para ver isso.
Mas, por favor, diga que não há câmeras secretas neste lugar.
Nossa garota.
“Que porra você fez?!” Grito tão alto que minha voz ecoa
pela enseada.
O caos reina.
Fooooooooooooooda-se!
É tarde demais.
Cace-a.
Deixe-a.
Claro que ainda não faz diferença, mas eu não pararei até
que o faça. Até que não exista nada em minha mente a não ser
silêncio e o veneno em meu sangue for embora.
______________________
Não suporto olhar para ela. Não quero ver aquele desafio
em seu olhar e saber que ela gostou de me abrir e me destruir.
Não quero enfrentar o fato de que ela tinha poder suficiente
para fazer isso comigo.
“Por que você sempre tem que fazer isso?” Ela pergunta
suavemente, seus dedos movendo-se contra os meus.
“Fazer o que?”
“Me consertar. Me arrumar. Me vestir como uma
bonequinha perfeita e corrigir todas as pequenas
imperfeições.” A tensão em seus lábios me diz que ela não gosta
disso e faço uma careta enquanto tento descobrir o porquê.
“Imagino que haja muitas coisas que você não sabe sobre
mim, Tatum,” respondo em voz baixa.
“É mesmo?”
“Duvido disso.”
“Que garotas?”
“Duh, garotas que você tem. Você faz com que elas se
submetam a você no quarto, ou…”
“Encantador.”
“Submissão total?”
“Sim,” rosno.
“Isso não parece tão ruim... nessa situação.”
“Eu não quero que você faça... Mas por que você não as
contorna? Só para ver se você gosta.”
“Eu não quero desistir,” ela ofega e tenho certeza que ela
pode sentir o quão duro meu pau está embaixo dela, porque
tenho certeza que nunca estive tão excitado em toda a minha
vida e isso está acontecendo com força suficiente para
machucar.
Não está nas regras para mim sentar e comer com eles e
quando olho para o olhar pétreo de indiferença no rosto de
Kyan, percebo que não quero ficar aqui mais um momento.
“Eu faço isso por Becky,” ele ri. “A pobre mulher não pode
ser culpada se os brancos de Saint ficarem rosa na lavagem
por causa de uma meia vermelha velha.”
Espero que Blake ria, mas ele não faz. Ele franze a testa,
me puxando para mais perto. “Você o feriu profundamente,
Cinders. Profundo pra caralho.”
Ouch.
Humilhação.
______________________
11 FairGame (Original): Alguém ou algo que pode ser perseguido, atacado ou criticado Celebridades
são jogo justo para os tabloides.
“Olá?” Chamo, batendo o dispensador com força suficiente
para fazê-lo finalmente encaixar no lugar.
Sem resposta.
Danny passa a mão pelo cabelo loiro. “Você vai sair com
ela a noite toda ou...?” Ele para.
“Vou ficar com ela por apenas algumas horas,” digo com
um sorriso e ele sorri estupidamente.
Seis metros...
Cinco
Quatro.
Três.
Dois.
Um.
Nada.
Giro a maçaneta, empurrando para dentro e encontrando-
a vazia. Mas não está limpo ainda.
“Como ela poderia ter feito? Ela está bem aqui,” Monroe
diz com uma careta. É uma atuação excelente. Estrela dourada
pelo esforço.
Olho para ele por baixo dos meus cílios, não o lavando
mais enquanto seus olhos mergulham na minha boca. Seus
músculos estão tensos e as tatuagens em seu peito e braços
me fazem doer para explorar sua carne.
Oh Merda.
12 É um confronto em que não existe estratégia que permita a qualquer partido alcançar a vitória.
É petulante e meio sem sentido, mas estou de mau humor
há semanas e a última coisa que eu preciso é meus irmãos
zombando das minhas feridas.
“Você pode fazer o que quiser,” Saint diz. “Mas se você está
saindo, ela vai com você.”
Um olhar para seus olhos sem alma me diz que ele não
está desistindo dessa fodida batalha e eu amaldiçoo enquanto
cedo. Não vale a pena a dor de cabeça de Saint de qualquer
maneira.
“Não dou a mínima para o que ela usa,” rosno. “Não tenho
nenhuma intenção de olhar para ela mais do que
absolutamente preciso para ter certeza de que ela não está se
metendo em problemas de merda.”
“Eu não gosto. Estou indo para Ash Chambers essa noite.”
Ele não dá mais explicações, mas tudo bem. Se ele quisesse
ficar todo o Fantasma da Ópera ali e tocar piano no escuro para
assustar as pessoas quando passassem pelo prédio, então ele
poderia fazer isso.
“Melhor,” respondo.
“Eu não disse que queria lutar contra três maricas de uma
vez,” rosno. “Pegue os três caras que ganharam as últimas três
lutas.”
“O que?”
“Foi você quem falou, baby, estou todo vazio por dentro.”
Ignoro seu olhar de pena e viro as costas para ela enquanto
Pigs corre em minha direção com um pedaço de corda velha.
“É isso aí?”
“O que mais você quer? Você não me quer. Você não quer
fazer parte da nossa família. Então, o que você quer?” Termino
o nó e ela olha para os laços enquanto considera exatamente
por que eu sou tão bom em dar aquele tipo específico de nó.
Seus lábios se abrem com esse pedido e ela olha para mim
como se minhas palavras a tivessem chocado. Mas eu já falei
coisas muito piores para ela antes e tive seu corpo à minha
mercê mais de uma vez também. E com o meu sangue aquecido
pela luta e ela parada ali olhando para mim assim, havia muito
dele correndo para o sul.
“Então você odeia o que sua família é?” Ela adivinha. Mas
eu realmente não me importava em nascer de monstros. Faz
sentido. O que eu não gostava era a expectativa que vinha com
isso.
“Eu sou uma pessoa má que faz coisas ruins, baby,” digo
asperamente, estendendo minha mão livre para colocar uma
mecha de seu cabelo loiro atrás da orelha. “E algo em mim me
impede de sentir culpa por isso. Algo em mim prospera no
derramamento de sangue e trazendo dor para os outros. Então,
se você espera me salvar, sugiro que desista agora. Não há
redenção para mim. Inferno, eu nem quero redenção. Estou
bem com meus pecados e estou bem com minha depravação.
Então, se você está procurando alguém para salvar, você está
procurando no lugar errado comigo.”
“Foda-se.”
“O que?”
Ai.
“Não,” murmuro.
______________________
Posso ser uma boa garota para ele se isso for o que ele
realmente queira. Mas aquele beijo dizia que não. E eu
certamente não quero isso. Quero ser tão má quanto um
pecador em uma igreja com ele.
“Eu acho que está agora, já que você roubou meu batom
como uma total perseguidora,” atiro de volta, levantando a voz.
Rolo de bruços.
“Dois.”
“Três!”
______________________
“Eu sinto muito por ter deixado você para trás, eu não
sabia que isso iria acontecer. Eu tive que ficar quieto por um
tempo.”
“Eu não quero que você fique com medo, ok? Trabalho
com o vírus Hades há anos. Você está imune, Tatty. Você me
escuta? Eu te dei uma vacina, você se lembra da semana em
que perdemos Jess?” Sua voz falha e outro soluço percorre meu
peito quando eu tento absorver tudo de uma vez.
“Sim, eu... acho que lembro, mas como posso ser imune?
Não existe vacina. Não faz sentido.”
“Era para haver uma vacina. Foi testada, só não percebi
que não estava pronta. Eu… eu sinto muito. Achei que já
estava pronta, Tatum, está me ouvindo? Mas Jess... o vírus
atacou seu corpo, ela não deveria ficar doente…”
“Não posso dizer mais nada. Eu tenho que ir. Mas você
lembra do lugar com as fadas? Lembra onde você adorava
pegá-las?”
“Você fica meio fofo quando está com sono, sabe?” Ela
provoca, estendendo a mão para bagunçar meu cabelo curto.
Ela sorri para mim e eu bufo quando ela pega a mão que
a segura e a torceu para que possa olhar o relógio no meu
pulso. Saber que dormi usando isso faz meu queixo latejar e
de repente me pergunto que horas são também. Estou disposto
a apostar que é meio da noite, ou minha música estaria
tocando no quarto ao nosso lado.
“Merda, são onze e meia,” diz Tatum com uma risada. “Nós
dormimos por tipo, quatorze horas!”
“Não,” rosno.
É uma merda.
“Se quatro deles dizem que são onze e meia, então deve
ser verdade,” aponta Tatum. “Mas realmente não é tão ruim,
poderia ser p...”
Ela.
“Puna-me,” ela diz sem fôlego e cada parte de mim cai. Até
a escuridão em mim para e toma nota. Porque eu quero isso.
Eu quero tanto isso que doí.
“Não,” rosno.
“Não.”
“Super-paus-unidos?”
“Não.”
“Salve-Saint-Senhor-da-palmada?”
Como isso é possível? Que ela iria querer isso como eu?
Que ela receberia algo que uma parte oculta dela precisava
também?
“Ok.”
“Mila,” bufo.
Acho que pode ser uma oferta de paz e pensar nisso faz
meu coração pular um pouco. É essa a sua maneira de pedir
desculpas por ser um idiota?
Kyan: HAHAHAHAHAHAHAAHHAHAHAHA!
Não compro flores, não colho flores, nem olho para flores.
Flores e eu = NUNCA
Eu te observo sempre,
Você me observa?
“Ei!” ele chama, mas eles não olharam para trás. Ele
diminui sua perseguição, seus lábios pressionando em uma
linha tensa. Ele olha em nossa direção e seus olhos brilham
enquanto ele se apressa. “Ei pessoal, como vocês estão? Ótima
corrida lá hoje, Tatum. Parecia que você estava bem para mais
algumas voltas.”
______________________
Filho da puta.
Sua boca se contrai antes que ele bata sua lata de cerveja
na minha e volte para se armar no sofá novamente. Ele parece
a coisa mais apetitosa de todos os tempos. Eu trocaria o
chocolate e a comida chinesa por ele em um piscar de olhos.
Posso apenas me imaginar montando em suas coxas, puxando
sua boxer para baixo e pegando sua enorme...
“Não importa, ok? Não somos mais amigos, então você não
precisa agir como se se importasse.”
“Seriamente?”
Ele olha para cima quando minha sombra cai sobre ele e
sorrio amplamente enquanto olho nos olhos mortos do diabo.
“Ei, querido,” digo. “Você está com saudades de mim?”
“Não sei. Eles vão beber, vou tentar fazer com que façam
coisas estúpidas e talvez possamos fazer outro vídeo. Tenho
certeza de que podemos encontrar uma maneira de alcançá-los
se estivermos ambos focados na missão.”
“Ele não disse a ela para fazer essa merda,” Kyan disse
com a boca cheia de comida. “Ela opta por fazer isso porque ele
é mais tenso do que um pato idiota e comer comida com as
mãos lhe causaria espasmos.”
“Se você quer jogar um jogo como esse, é melhor saber que
não brincamos,” ele respondeu, me fixando com um olhar
sombrio.
“Oh qual é, tem que haver outra coisa. Algo que fez você
odiar comer com as mãos. O que você faz com um sanduíche,
afinal? “
“Um dia você vai perceber que isso foi o destino,” Saint
ronronou, estendendo a mão para colocar uma mecha de seu
longo cabelo atrás da orelha. “E você vai se perguntar por que
sempre quis escapar disso.”
“Não.”
Calcei meus tênis e saí para a chuva sem olhar para trás.
Cheguei na metade do caminho antes que uma mão segurasse
meu cotovelo e me virei para encontrá-la parada ali com a
chuva caindo sobre seus cabelos loiros, seus pés descalços no
caminho frio e seus olhos azuis cheios de alguma emoção que
eu não consegui identificar.
“O que?” Eu rosnei.
“Eu não queria te chatear,” ela disse, mordendo o lábio.
Mas tudo o que realmente fez foi me lembrar do jeito que ela
estava mordendo naquele vídeo quando Blake bateu seu pau
nela e ela lutou para encontrar suas estocadas com o balanço
de seus quadris.
“O mundo diz.”
“Está tudo bem,” disse ela, olhando para mim com tristeza
e compreensão em seus olhos. “Eu sei porque não podemos.
Eu só queria que você soubesse... Eu gostaria que
pudéssemos.”
“Eu gostaria que nós também pudéssemos,” eu disse,
minha voz rouca com a emoção de negá-la. Nos negando.
“Desculpe por tudo que eu fiz para você, baby.” Ele sorriu
maliciosamente, em seguida, virou a cabeça, arrastando a
língua ao redor da carne sensível do meu tornozelo. “Desculpe,
eu fazer você doer por mim no escuro.” Ele esculpiu os dentes
ao longo do osso e eu engasguei, o calor subindo pelas minhas
coxas. “Desculpe, eu fazer você se tocar enquanto você sonha
com meu pau duro entrando e saindo de você todas as noites.
Desculpe, eu te deixar tão molhada que você dá uma chance
às cataratas do Niágara.” Ele me soltou e eu pressionei meu pé
em seu ombro com a raiva rolando ao longo da minha espinha,
minhas coxas se separaram apenas o suficiente para que ele
provavelmente pudesse ver meu vestido. “Quero dizer isso do
fundo do meu coração.”
“Você vai nos punir por isso?” Kyan me puxou com força
de volta contra ele e eu inalei bruscamente.
“Pare,” ele rosnou e todos nós olhamos para ele. Ele tomou
um longo gole de vodca antes de se inclinar para frente para
que seu rosto ficasse iluminado pela luz do fogo. Eu estava
pronta para dizer a ele para ir para o inferno se ele realmente
pensasse que nós iríamos parar neste ponto quando ele
continuou, “Kyan, sente-a em seu colo na poltrona.” Ele
apontou e minhas sobrancelhas levantaram em surpresa, meu
coração batendo forte fora de sintonia.
“Você acha que pode lidar com dois de nós, baby?” Kyan
perguntou, seu pau duro como uma rocha e prestes a explodir
embaixo de mim. Eu não sabia imediatamente a resposta para
essa pergunta, mas enquanto recuperava meus sentidos,
lembrei-me do quão pouco eles mereciam algo de mim. Um
orgasmo não compensou todas as suas merdas, não importa o
quão alucinante fosse.
15 Lacres de plástico.
“Atormentar você?” Eu zombei. “Você não parecia tão
atormentado.”
“Eu não fiz nada para vocês que vocês não fizeram para
mim,” ela rosnou, como se eu fosse um juiz e ela estivesse
implorando sua defesa.
“Eu não me lembro de pulverizar pimenta em você.”
“Você é distorcido.”
Ela lançou um ruído que era meio riso, meio soluço e ela
se moveu para mim enquanto eu estendia a mão para envolvê-
la em meus braços.
“Eu sei.”
“Eu não sei,” ela ofegou. “Eu odeio ver você sofrer. E eu
quero que você sofra mais em minhas mãos.”
“Bom?”
A fita de sexo
O caldo de peixe
Os inomináveis
A tempestade
A fonte
A banheira
O gelo
A arma
As roupas
A humilhação
O banho
As cartas
O VOTO
“O que há de errado?”
“Obrigado.”
“Mestre.”
“Você não fez isso, Blake. Então eu acho que essa é a sua
resposta. Mas eu sei que uma parte de você queria,” eu disse,
minha garganta muito apertada.
“Eu quero que você pague pela fita de sexo,” eu disse sem
fôlego e ele ergueu a cabeça, com a testa franzida.
Eu não sei por que obedeci, mas isso era muito quente
para ignorar. E não vi mal nenhum em me divertir um pouco
enquanto me vingava. Um vídeo como este vitalizando seria
seriamente prejudicial para ele e sua reputação. Não que eu
mandasse, a menos que ele mandasse minha fita. Mas era bom
estarmos quites.
A fita de sexo
O Caldo de Peixe
Os Inomináveis
A tempestade
A fonte
A banheira
O gelo
A arma
As roupas
A humilhação
O banho
As cartas
O VOTO
Eu tinha que me concentrar em lidar com o resto da lista,
então eu descobriria o que fazer depois disso.
Passei por ele, indo para seu quarto e jogando suas calças
na lavanderia enquanto entrava em seu armário. Você quer
calças limpas, idiota? Bem. Mas não posso prometer que o
resto de suas calças ficará limpa.
“Acho que vou seguir o resto das suas calças para fora da
janela, Ky!” Eu gritei e o som de passos pesados bateu atrás de
mim.
______________________
E esperar.
E esperar.
Dentro
Tatum
Que diabos?
Foda-se, foda-se!
Eu te vejo.
Eu entendo você.
Eu conheço você.
Eu quero você.
Eu escuto.
Eu assisto.
Eu espero.
Eu tenho fome.
Em breve.
Em breve.
Em breve.
Em breve.
EM BREVE.
Era tão lindo aqui que eu quase podia fingir que o homem
do outro lado da linha estava em outro mundo. Em algum lugar
ele não poderia me caçar e me estripar como um porco por
escolher mal minhas palavras.
“Natal. Vou levá-lo para casa para jantar com sua família.
Você pode trazer a namorada também.”
“Eca, não. Você sabe que isso o torna dez pontos menos
atraente, certo? Qual é o problema, afinal? Você apenas gosta
de brincar de frangote com câncer ou acha que é tão durão que
nunca vai ficar doente?”
“Talvez.”
Por um momento, a verdade realmente veio à ponta da
minha língua e dei uma longa tragada no meu cigarro
enquanto pensava em dá-lo a ela. Não era como se a opinião
dela sobre mim pudesse ficar muito mais baixa de qualquer
maneira e hoje essa verdade estava pesando mais sobre mim
do que o normal. Talvez descarregar ajudasse.
Ela olhou para mim com verdadeira dor, seus olhos como
se ela estivesse tentando descobrir o que diabos havia de
errado comigo e como se ela realmente desse a mínima
também.
“Bem. Mas lidarei com vocês dois mais tarde. Se você não
consegue resolver ao fundo da merda com ele, Barbie, então
farei do meu jeito. E é melhor você estar pronta para pagar por
me bater.” Ele tirou o maço de cigarros do meu bolso e
amassou-os até que se esfarelassem e o fumo espalhasse pelo
chão. “E se sua família está causando merda, então eu quero
a explicação completa, não algumas besteiras diluídas,” ele me
avisou antes de se virar e se afastar.
“Eu não sou como você,” ela negou, mas sua voz era um
sussurro e não havia muita convicção em seus olhos.
“Por que você sempre tem que fazer tudo parecer sujo?”
Ela reclamou, mas seu aperto em meus braços dizia que ela
não se importava muito.
“Você quer que o mundo pense que você é tão durão, Kyan
Roscoe, mas eu acho que é apenas uma armadura. Tantas
camadas disso que você nem sabe mais como tirar. Mas, no
fundo, você não é tão sujo. Bem onde é importante, você não
está tão quebrado.”
“Você quer me salvar, baby?” Eu provoquei, atraindo-a
enquanto meu olhar permanecia em seus lábios por muito
tempo.
“Em que mundo bonito você deve ter crescido, baby. Seu
pai realmente te amava, não é?”
“Não faça isso,” ela disse, franzindo a testa para mim como
se eu a estivesse desapontando.
“Fazer o que?”
“Se isso for sobre as coisas que eu disse a você com raiva,
eu...”
“Bem, isso não é para você dizer, é?” Deepthroat disse com
um suspiro. “A menos que os Guardiões da Noite estejam lhe
dando privilégios extras agora?” Seus olhos brilharam de
esperança por um momento, mas eu balancei minha cabeça.
“Pirate disse que vai se juntar a nós esta noite,” disse Pigs,
sentando-se mais ereto em sua cadeira e verificando o relógio.
“Ele deve chegar a qualquer minuto.”
“Pare com isso,” eu rosnei. “Eu vou se é isso que você quer,
apenas deixe-os em paz.”
Seu aperto era tão forte que machucava, mas ele não
cedeu, sua mandíbula cerrada enquanto me puxava com
intenção, e onde quer que estivéssemos indo, eu temia chegar
lá mais do que a viagem.
16 Terra do nunca.
Ele se levantou, estendendo a mão para mim. “Eu vou te
dizer, mas eu quero te mostrar uma coisa primeiro.”
“Não chore, baby,” disse ele com uma voz rouca. “Ela não
vale suas lágrimas.”
“Eu diria que sinto muito, mas isso não é bom o suficiente,
não é?” Ele rosnou, suas sobrancelhas franzidas, sua dor
escrita em seu rosto molhado de chuva.
“Posso ver?”
Usei meu aperto em sua mão para puxar seus dedos para
o meu estômago, pressionando-os contra minha carne e
usando minha própria mão para empurrar o cós da minha
calça de moletom ainda mais para baixo para que seus dedos
deslizassem para baixo sobre a pele sem marca que corria
sobre minha pélvis.
______________________
______________________
“Vamos, Kyan, você viu a fita, acho que nós dois sabemos
que eu poderia lidar com você.”
A fita de sexo
O Caldo de Peixe
Os Inomináveis
A tempestade
A fonte
A banheira
O gelo
A arma
As roupas
A humilhação
O banho
As cartas
O VOTO
Hesitei por tanto tempo que ela revirou os olhos para mim,
levantando-se e pegando seu diário do chão e fazendo um
movimento em direção à porta. Mas eu não podia deixá-la ir,
agarrando sua mão livre e olhando para ela enquanto suas
sobrancelhas se ergueram em expectativa.
Seu olhar caiu para o caderno em sua mão mais uma vez
e ela balançou a cabeça antes de fechá-lo novamente e abrir
seu diário para a lista no final. Ela usou a caneta que eu tinha
dado a ela a tatuagem falsa para riscá-la e eu sorri para ela
como um idiota arrogante. Eu nem queria que ela dissesse
mais nada. Qualquer que seja a porra que ela viria não
diminuiria a dor no meu peito.
“Eu sei que você não transa há algum tempo, irmão, então
eu pensei que você poderia gostar do show,” eu brinquei e ele
mostrou os dentes para mim como um maldito animal.
Tatum deu um soco tão forte que ouvi seu nariz quebrar
com o grito que escapou dela. Deepthroat caiu de volta na lama
e todos os alunos ao nosso redor começaram a gritar de
excitação quando Tatum saltou sobre ela, batendo nela com
um grito feroz de raiva enquanto Deepthroat gritava por ajuda
abaixo dela.
Tatum não parou até que ela alcançou nosso lugar usual
bem atrás das arquibancadas, se abaixando e olhando para
frente enquanto nos movíamos para sentar em torno dela.
Tatum: Não sei por que está ficando com tanta raiva de
mim. Eu respondi à pergunta. Você não pode me punir por merda
nenhuma. A menos que você tenha descoberto sobre o que fiz
com suas abotoaduras. Nesse caso, tenho certeza que você
encontrará uma maneira adequada de me fazer pagar, mestre ;)
Tatum: O que?
Eu, por outro lado, não tive nenhum trauma para culpar
por minhas tendências mais sombrias até recentemente. Antes
de minha mãe morrer, eu tinha uma vida perfeita pra caralho.
Não que eu realmente tivesse gostado disso na época. E com
certeza meu pai era agressivo, sempre querendo que eu fosse o
melhor em tudo e investindo demais em qualquer competição
em que participasse. Mas isso não era exatamente comparável
à família de Kyan e Saint. Não. Eu era apenas... cruel. Achei
que sempre tivesse sido tão fácil que achei a vida chata. E
descobri meu chamado em punir as pessoas que saíram da
linha. Em forçá-los sob meu calcanhar. Mas eu tinha a
sensação de que isso me tornava o maior idiota de todos nós.
Especialmente porque não me arrependi. Cada coisa que eu fiz
para os Inomináveis... Eu simplesmente não tinha coragem de
dar a mínima para isso.
“O que?” Eu perguntei.
“OK…”
“Oh não, você não pode ter o código, Barbie. O que te fez
pensar isso?”
“Tatum!”
Oh meu Deus.
“...ceta.”
Talvez parte dessa raiva não fosse apenas por ele, talvez
fosse dirigida a mim mesma. Porque por mais que eu não
quisesse admitir, em algum momento, comecei a perdoá-los.
Se eles não fossem monstros com seus núcleos podres, então
isso os tornava humanos. Isso os tornava resgatáveis. E eu
estava em uma guerra com a parte de mim que estava
reconhecendo isso. Deixando-os entrar, peça por peça linda e
terrivelmente. Eles estavam rastejando mais profundamente
sob minha pele. Então, eu precisava manter meu ódio por Saint
mais do que qualquer coisa, porque ele era o líder. Se eu
começasse a entendê-lo, a simpatizar com ele, então estaria em
uma ladeira escorregadia. E eu não queria nem pensar no que
me esperava na base daquela encosta.
Nada para ver aqui, apenas uma garota com alguma coisa
na bunda enquanto faz café. Totalmente normal.
Percebi que esta foi a primeira vez que ele foi abertamente
sexual comigo, mas como ele poderia negar que isso não era
preliminar? Você está tão morto, senhor.
“Eu não estou esperando que você faça isso, Saint, mas às
vezes eu penso sobre isso,” eu admiti e a alegria caiu de suas
feições instantaneamente. Ha, você não esperava isso, idiota?
Aproveitei seu choque, movendo-me para a frente sobre meus
joelhos e mordendo meu lábio sedutoramente. “Às vezes, tudo
que eu quero fazer é deixar você assumir o controle de todo o
meu corpo, me entregar totalmente a você e experimentar seu
poder devoto em primeira mão.” O poder devoto pode ter sido
um exagero, mas seu rosto não disse isso. Na verdade, seus
olhos giravam com uma fome tão forte que me assustou.
“Porque vamos foder com Stalker até que ele chore como
uma criança,” Saint disse friamente e um tremor percorreu-me
com a escuridão em todos os seus olhos.
“Cuide bem dela,” Blake insistiu quando Monroe deu um
passo para o lado para me deixar entrar e eu cheirei pinho e
testosterona em sua carne.
“E aí?”
“Não foi isso que eu perguntei,” disse ele com firmeza, uma
expressão paciente no rosto.
“Eu nunca disse que você era,” ele rosnou, uma borda em
seu tom.
“Sim, você fez,” eu disse acaloradamente. “Você me chama
de princesa, acha que sou apenas uma garota rica e mimada
que se meteu em apuros e agora precisa de um cavaleiro para
aparecer e salvá-la.”
“Eu não sei. Ele não teve tempo de dizer, ele temia que
alguém rastreasse a ligação. Mas, Nash... ele disse que é por
isso que minha irmã morreu. Que a vacina deu errado para ela.
Mas eu não sei por que, eu não sei de nada”
Que motivo ela tinha para ficar aqui? Por que ela voltaria
para uma escola onde um bando de idiotas a reivindicou
inteiramente? Onde eles disseram a ela o que vestir, onde ir, o
que fazer, com quem sair. Era uma situação fodida e eu sabia
que ela odiava. Ela queria ser livre. Ela queria escolher sua
própria vida. E essa vida não envolveria voltar aqui. Não me
envolveria.
Eu ainda não conseguia entender o fato de que ela era
imune. Que realmente havia uma vacina para esse maldito
vírus em algum lugar. Isso significava que era apenas uma
questão de tempo até que fosse oferecido ao público? Ou estava
perdido agora, roubado junto com o vírus que infectou o
mundo. Mas, em certo sentido, não pude deixar de ficar feliz
com isso. Porque pelo menos eu sabia que não precisava temer
que ela contraísse. Eu não precisava me preocupar com ela
ficar doente se ela realmente saísse para o mundo e desse as
costas a este lugar.
Nossa garota.
Por um longo momento, tudo que pude fazer foi olhar para
o espaço vazio, meus olhos se arrastando sobre lençóis
amarrotados e roupas descartadas que haviam sido jogadas ao
acaso em direção ao cesto.
Um tipo de dor surda e vazia ecoou em meu peito e meu
pulso batia em meus ouvidos enquanto eu apenas ficava ali,
olhando.
“Eu…”
“Eu gostaria que pudesse ter sido nesta vida,” ela disse,
sua voz quebrando um pouco quando uma lágrima deslizou
por sua bochecha, brilhando úmida na luz das estrelas.
“Adeus, Nash.”
“Então não faça isso,” ela disse, sua voz rouca de desejo e
isso era tudo que eu precisava ouvir.
“Eu percebi,” ela disse com uma meia risada que fez seu
corpo apertar em volta do meu pau. Eu já podia sentir que
estava ficando duro por ela de novo e estava morrendo de
vontade de fazer isso de novo.
“Inesperado?” Eu ofereci.
“Eu lutei tanto porque sabia que você seria o meu fim,
Tatum Rivers,” eu disse em voz baixa. “Eu soube no primeiro
momento em que coloquei os olhos em você, quando você me
fez tropeçar com a porra da sua mala e quando me chamou de
idiota bem na minha cara. Eu podia sentir o gosto do perigo no
ar toda vez que estava perto de você e tive que lutar com tudo
que tinha para não ceder ao que queria de você. O que eu
precisava. E cada momento que passamos juntos desde então
só tornou mais difícil resistir. Você realmente acha que eu
poderia negar isso agora? Você acredita que eu poderia fingir
que isso não aconteceu entre nós?”
“Sim,” ela ofegou. “Está tudo bem se você não fizer isso,
eu só...”
“Sim.”
“Não. Mas quero que você se lembre disso toda vez que
usar meias de lã de inverno pelo resto da sua maldita vida,”
provoquei. “E uma vez que eu provar para você que eu sei
exatamente onde seu ponto G, clitóris e todos os outros
malditos pontos de prazer aqui estão, eu sei que você se
lembrará disso. E então vou te foder até que você não consiga
respirar e compensar cada vez que tive que me forçar a me
afastar de você e negar a nós dois o que estávamos ansiosos.”
“OK.”
“Eu sou seu pai, garota. E quando você tiver filhos um dia,
você vai querer protegê-los das pessoas erradas deste mundo”
“Eu não quero falar sobre ela. Onde ela está quando a
merda bate no ventilador?” Eu disse amargamente. “Onde ela
está afinal?”
“Se Monroe tentou fugir com nossa garota, então ele terá
um mundo de dor,” Saint prometeu. “E o mínimo que ele pode
esperar são alguns tiros selvagens do taco de Kyan, um chute
muito bom de todos nós e uma jornada de volta para a escola
no porta-malas do meu carro. Depois disso, se eles ainda forem
um risco de voo, teremos que dar a eles muitos motivos para
mudarem de ideia. Mesmo que isso signifique acorrentar nossa
garota a um de nós o tempo todo.”
Ele apontou sua arma para mim assim que meu bastão
acertou seu braço, quebrando o osso com um estalo que
pareceu quase tão alto quanto o estrondo da pistola em seu
punho. Mas sua mira foi longe quando eu quebrei seu cotovelo,
a bala rasgando o topo das árvores à minha direita e a arma
caindo de seus dedos enquanto ele gritava.
É minha culpa.
Era sua culpa meu pai ter sido caçado pela polícia, sua
culpa por seu nome ter sido arrastado pela lama e sua culpa
por estar morto.
Por favor, não esteja morto. Por favor, por favor, por favor.
Continua...