Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Livro 1
Esta tradução foi realizada por fãs sem qualquer propósito lucrativo e
apenas com o intuito da leitura de livros que não têm qualquer previsão
de lançamento no Brasil.
JOLIE
O pior dia da minha vida começou com uma nota tão alta.
Não conseguia parar de sorrir enquanto esperava meu namorado me buscar para a
— Você está muito bem, querida! — Gavin gritou pela janela aberta de sua
caminhonete.
Ele estacionou seu velho Ford Bronco no meio-fio em frente à minha casa, assim
como fazia todas as manhãs. Seus olhos azuis fixaram-se nos meus e meu coração deu
um salto.
frente.
Nossos amigos Anna e Ryan estavam no banco de trás. Como sempre, o assento ao
Eu estava usando o vestido que ele me deu em meu aniversário de dezoito anos. Era
uma estampa floral pêssego que chegava ao meio da minha panturrilha. Era apenas o
meu estilo, mesmo que fosse mais chique do que eu normalmente usava na escola.
Gavin sorriu.
poderiam ser um pouco menos nauseantes? Quer dizer, minha mãe faz um ótimo café da
manhã, mas não tenho certeza se quero prová-lo duas vezes a essa hora.
— Oh, você está com ciúme porque seu namorado não é tão bonito quanto o meu, —
provoquei.
Anna se virou para Ryan, dando uma cotovelada nas costelas dele.
— O que posso dizer? Não sou tão inseguro quanto à minha masculinidade a ponto
de não admitir: Gavin é um cara muito bonito. Se eu não fosse hétero, namoraria com ele.
— Puxa, obrigado por isso, cara, — respondeu Gavin, olhando para ele no espelho
— Se eu receber algum cartão não assinado no Dia dos Namorados no próximo ano,
— Então, quais são as notícias da cidade hoje? — Perguntei. Era um jogo que
— O carteiro tinha certeza de ter visto uma marmota atrás de sua casa. Eles
Anna interrompeu com um sorriso. — A CNN enviou uma equipe de filmagem para
cobrir isso.
— Não se esqueça da nova demão de tinta que está secando na porta dos correios,
— disse Ryan, rindo. — Coisas emocionantes. Definitivamente estarei vendo isso mais
— Deus, vai ser tão bom sair desta cidade e viver em um lugar real pelo menos uma
vez! — Exclamei feliz. — Depois deste verão, será Roanoke, festas e música! Chega de
— Temporada turística, há, — Ryan zombou. — Não vou perder isso também. Um
nas ruas e quase se afogando no lago. Lembra daquele cara que caiu do barco no lago
— Essas pessoas podem ser horríveis, certo, — Gavin o lembrou, — Mas sem eles,
meu pai não teria ganhado tanto dinheiro com todos os seus hotéis.
— Sim, isso realmente pareceu deixá-lo feliz também, — Anna disse sarcasticamente.
Uma sombra passou pelo rosto de Gavin e todos nós caímos em um silêncio
constrangedor. A natureza implacável e avarenta de seu pai, Robert, era uma piada de
longa data em nossa pequena cidade de North Haven, na Virgínia. Fazíamos comentários
Seu pai era o homem mais rico da cidade. Também tinha sido o mais impopular,
considerado por muitos como insensível e ganancioso. Ele não era o melhor pai para
Mas, os pais de Gavin foram mortos por um motorista bêbado apenas um ano
antes. Às vezes, era um pouco fácil para nós esquecermos que ele ainda estava lidando
com a dor.
Ele deu a ela um pequeno sorriso que não alcançou seus olhos. — Tudo
bem. Mesmo. E você está certa. O fato de que ele está morto agora não significa que ele
Coloquei a mão em seu joelho para confortá-lo e ele olhou para mim com gratidão.
— Tudo vai ficar bem, — eu disse a ele. — Em breve, estaremos juntos na faculdade
e seremos capazes de deixar todo esse lugar para trás e começar nossas vidas reais.
ele era meu namorado. Como pude ter tanta sorte de encontrar alguém como Gavin? Ele
nunca fez nada para abalar minha fé em nosso relacionamento ao longo de três anos.
No mês anterior, quando dei a ele minha virgindade, ele foi tão gentil, tão terno, tão
preocupado em ter certeza de que eu estava realmente pronta. Tinha sido um pouco
desastrado e estranho como a maioria das primeiras vezes provavelmente são, mas ainda
que nos esgueirar depois que minha mãe dormir. Podemos simplesmente ir para o
Ele sorriu de orelha a orelha. — Vou ter que pensar em alguma maneira de deixar
meu colega de quarto saber quando você estiver lá, para que ele não nos pegue.
sugeriu prestativamente.
— Sim, — riu Ryan, — ou o velho pendure uma placa que diz: Vamos trepar aqui,
tudo o que pudesse para ter certeza de que ele sorrisse com a maior frequência possível.
caminhonete. — Eu tenho que correr na frente. Fiz esta atribuição de crédito extra para a
Olhei para trás para vê-lo se abaixando para inspecionar algum pequeno arranhão
no corpo do Bronco.
O pai de Gavin odiava aquele veículo de vinte anos quando estava vivo. Ele nunca
conseguiu entender por que seu filho não queria algo novo e elegante. Mas Gavin amava
aquela velha caminhonete. Ele consertou e a tornou tão boa quanto qualquer coisa nova.
Eu sorri para mim mesma. Mal podia esperar que nossa vida juntos começasse.
Eu olhei em volta.
Todo mundo estava olhando para mim. Alguns deles pareciam estar horrorizados,
alguns deles estavam tentando abafar o riso, mas todos os seus olhos estavam em
O pavor encheu meu peito. Eu não sabia o que estava me esperando do outro lado
daquela porta, mas algo dentro de mim estava com muito medo de dar outro
passo. Queria me virar e fugir o mais rápido que pudesse inventar qualquer desculpa –
que eu estava doente de repente ou que tinha uma emergência familiar. Qualquer coisa
Em vez disso, reuni toda a minha coragem, coloquei minha mão na barra de metal
da porta e a abri.
E para mim.
— Jolie! — A Sra. Maxwell correu pelo corredor em minha direção, jogando uma
braçada de fotos em uma lata de lixo próxima. Ela tinha uma expressão preocupada no
rosto. — Jolie, não, não entre ainda! Espere lá fora, por favor! Está tudo bem, mas espere.
Eu olhei para a foto nessas páginas. A imagem era tão surreal para mim, tão
Então, me virei e corri. Tão rápido quanto minhas pernas podiam me carregar.
Nota da Revisão
Alguns termos, gírias, expressões podem ser encontrados bem como objetos que
Boa leitura!
Capítulo 1
GAVIN
Novamente.
Estava ainda mais curta do que a do dia anterior, o que eu não imaginava ser
possível, já que aquela era tão curta que parecia um pouco mais do que um cinto grosso
Ela queria que eu a notasse, e é claro que fiz. Mas pela maneira como ela se curvou
sobre a mesa para colocar a papelada na minha frente – os sorrisos sensuais que me deu
e o olhar surpreendentemente óbvio sempre que encontrava os meus – eu sabia que ela
Então, fiz o possível para manter os olhos na mesa. Não queria encorajá-la. Achei
que se mantivesse minhas armas por tempo suficiente, ela ficaria entediada e encontraria
Kevin Banks sentou-se à minha frente. Seus olhos estavam descaradamente fixos em
suas curvas. Ele esperou que ela estivesse fora do alcance da voz, em seguida, soltou um
assobio baixo.
— Oh, cara, por favor, me diga que você está recebendo uma parte disso
regularmente.
— Não. — Fiz um show estudando as plantas do que seria meu mais novo e mais
luxuoso hotel.
— Você está brincando! — Ele acusou. — Por que diabos não? Você não viu o jeito
que ela estava olhando para você? Ela claramente quer você!
Suspirei, colocando as plantas de lado. — Sim. Mas Madison quer todo o cenário
bobo. Ela quer que eu a convide para trabalhar até tarde, sugira que encomendemos o
— O problema é que eu já caí nessa antes. E estou farto de ter que contratar uma
nova assistente a cada poucos meses. Porque depois do sexo, elas querem
relacionamentos.
— Você tem minha bênção para tentar, — eu disse, olhando para as plantas
novamente. — Mas, sem ofensa, não acho que você seja o tipo de Madison.
Os olhos de Kevin vagaram até sua barriga de cerveja e uma mão tremulou sobre seu
óbvia. Você quer isso no Lago Moore, e o lote perfeito para o hotel está disponível no lado
oeste dele. Um pouco caro com certeza, mas não além de suas possibilidades,
especialmente considerando o quanto você ganhará quando ele abrir. Esse local
proporcionará aos seus convidados a melhor vista do lago e os colocará perto o suficiente
da água para que você possa organizá-los com passeios de táxi aquático, pesca fretada,
tudo isso.
— Mas não faz sentido. O lado oeste tem a melhor vista, — protestou Kevin.
Ele estava certo sobre as vistas do lago do lote oeste. Mas não era apenas o lago que
atraía turistas. North Haven ficava em um vale pitoresco das montanhas Blue Ridge, no
sul da Virgínia. As vistas eram impressionantes de todos os lados que uma pessoa
olhasse. Sem falar no charme que a cidade tinha a oferecer. Foi por isso que meu pai,
magnata dos negócios, escolheu North Haven para se desenvolver antes de eu nascer.
— Você já me disse tudo isso, — o lembrei. — E eu disse a você, encontre outro lugar.
Kevin piscou para mim, confuso. — Ok, bem, talvez se eu soubesse por que você se
opõe a construir naquele lote, estaria em uma posição melhor para lhe fornecer
alternativas.
Eu sabia muito bem que Kevin não dava a mínima em me fornecer alternativas. Ele
era simplesmente intrometido, como o resto dos intrometidos em North Haven. Em uma
cidade desse tamanho, nenhum dos moradores se importava com seus próprios
interesses. Durante a baixa temporada, quando os turistas não estavam por perto para
falar mal, a fofoca era a única fonte real de entretenimento para a maioria das pessoas
Ainda assim, acho que tinha que dizer a ele, se isso era o que ele precisava para
— Teresa Adams mora perto daquele lote, — eu disse. — Isso a deixaria infeliz.
— Sim, sem brincadeira, — Kevin bufou. — Mas o seu hotel deixará todos os
habitantes locais infelizes. Eles já acham que seus resorts estão ocupando muito espaço à
Ele tinha razão. Geralmente não me importava com quem eu incomodava ao colocar
meus prédios onde os queria. Meu pai não se tornou um magnata dos negócios por se
preocupar com cada garotinho que encontrava. A Cole Enterprises ainda estava
prosperando, mesmo depois que ele se foi. E isso porque eu estava disposto a fazer
Quando este era o escritório do papai, era todo de madeira cara - mesa de mogno e
cadeiras imponentes. Até mesmo canetas de madeira, o que tinha sido bizarro para mim.
Quando ele realmente passou um tempo comigo durante sua vida, papai sempre me
disse que precisava ter mais estilo e organizar tudo, desde meu primeiro caminhão
E, alguns anos atrás, quando assumi o negócio dos curadores que o administraram
após a morte de meus pais, mandei reformar o escritório em linhas elegantes. Tudo cinza,
condados. Você construiu meus dois últimos hotéis para mim. Eu quero que você
construa este, e espero que um monte mais no futuro. Mas para que isso aconteça, sugiro
— Ou o quê? — Ele riu. — Você vai contratar Donald Markinson e seu bando de
bêbados? Ou, tenho certeza de que você poderia obter uma boa estimativa de Phil
Baxter. No ano passado, ouvi dizer que ele tinha quatro de seus projetos até codificar em
dez.
duro. Só estou tentando ajudar! Preciso saber o que você está pensando para poder fazer
isso. Quero dizer, e se houver algo sobre o próximo lote que eu pedir que você considere
Eu revirei meus olhos. — Muito bem. Se você quer saber, isso baixaria seriamente o
valor da casa de Teresa Adams. Ela está envelhecendo e pode decidir vendê-la algum dia,
se precisar do dinheiro. E se ela fizer isso, deve ser capaz de obter o valor máximo
possível por ela. Além disso, colocar um hotel de seis andares ali bloquearia sua visão do
Kevin inclinou a cabeça. — Uau. OK. Como você sabe tanto sobre a Sra. Adams? —
Antes que eu pudesse responder, ele estalou os dedos, lembrando. — Oh, isso
mesmo! Ouvi uma vez que você namorou a filha dela no colégio? Qual é mesmo o nome
— Jolie.
Apenas pronunciar o nome em voz alta me fez sentir como se tivesse um osso preso
— Então, espere. É disso que se trata a senhora Adams? — Kevin exigiu. — Você
ainda gosta dessa garota Jolie depois de todos esses anos? Caramba, cara. Acho que isso
também explicaria por que você não está pulando por toda a Madison como um coelho
na primavera, hein? Quer dizer, dez anos, é um inferno de muito tempo para continuar
Eu cerrei meus dentes. O que eu poderia dizer a ele? Que eu nunca esqueci a culpa
de como a magoei? Que não importava quantos anos se passaram, tudo que precisava
era a repentina memória de sua humilhação – o olhar que transformou seu rosto em
lágrimas quando ela correu para fora da escola e passou por mim – para me fazer pensar
por dias? Dez anos, e a dor ainda era tão forte quanto no dia em que aconteceu.
Se eu soubesse que aqueles beijos no carro seriam os últimos que teríamos, não teria
ido às aulas naquele dia. Eu teria deixado Anna e Ryan e passado o resto do dia com
ela. Eu teria tentado de alguma forma fazer aquelas horas durarem para sempre.
Mas desde que Jolie tinha deixado a cidade após a formatura – com raiva jurando
nunca mais falar comigo – percebi que tentar cuidar dos melhores interesses de sua mãe
Se isso significava garantir que o valor de sua propriedade não fosse destruído, que
fosse.
Ela foi como uma segunda mãe para mim quando meu mundo desmoronou após a
morte de meus pais. E merecia qualquer ajuda que eu pudesse lhe dar.
Madison enfiou a cabeça para dentro, seu cabelo loiro emoldurando a expressão de
preocupação em seu rosto. — Desculpe, não quero interromper, mas eu ouvi vocês
qualquer hora! — Kevin disse com uma piscadela lasciva. Fiquei meu surpreso que ele
não deu um tapinha no colo e ofereceu a ela um assento ali. — E sim, para falar a verdade,
— Bem, eu a vejo no supermercado às vezes, e sempre que conversamos, ela tem sido
muito legal, — disse Madison, sua boca um pequeno 'O' vermelho inquieto enquanto se
sentava no sofá. — E eu só acho que é muito triste, sabe? O que ela está passando.
— O quê? Lidando com a perspectiva de ver um hotel de luxo sempre que ela olhar
pela janela? — Kevin grunhiu com desdém. — Dificilmente uma tragédia, você não
— Eu sei que o marido dela a deixou, — respondi, tentando manter meu tom neutro.
Kevin deu uma risadinha. — Uau, você realmente tem mantido o controle sobre esta
Recostei-me na cadeira, sentindo todo o ar deixar meus pulmões de uma vez. — Não,
— O que você disser, Gavin, — disse, então se levantou e saiu pela porta.
porta. Ela abandonou o olhar sedutor abruptamente antes de sair correndo do escritório.
Me perguntei quando Jolie tinha ouvido essa notícia e como a tinha recebido. Ela
deve ter ficado arrasada. Eu queria procurar seu número de telefone, ligar para ela, para
Exceto que eu sabia que ouvir falar de mim provavelmente apenas a faria se sentir
pior.
Não, a melhor coisa que eu poderia fazer por ela naquele momento era garantir que
Por mais que eu tenha tentado esquecê-la nos últimos dez anos, a memória de Jolie
forma encorajadora. — Só mais alguns quilômetros para ir. Não se atreva a desistir de
Enquanto meu surrado sedan avançava pelas montanhas, algo embaixo do painel
Eu tinha parado de tentar localizar as fontes dos vários barulhos e baques que
atormentavam meu carro todos os dias. Em vez disso, implorei para mantê-lo
qualquer coisa.
Comprei o carro de um baixista que tocou com minha banda de country rock em
Isso tinha sido quatro anos atrás, e eu nunca tinha levado isso a um mecânico em
todo esse tempo. Apenas implorei gentilmente para que ele continuasse correndo e, de
Os lados cinzentos das montanhas Blue Ridge pareciam se abrir como cortinas
North Haven.
Nos últimos dez anos, raramente estive em casa para uma visita. Ver a pequena
aldeia despertou uma mistura confusa de emoções dentro de mim. Mas não importa
como eu me sinta sobre as pessoas abaixo, aquela visão ainda me tirou o fôlego.
Voltar me deixou inquieta. Teria sido ridículo esperar que, de alguma forma, eu não
encontrasse ninguém dos meus tempos de colégio. Em uma cidade tão pequena, era
de esvaziar, então dirigi até o Gas-N-Guzzle perto da periferia da cidade. Ao fazer isso,
Gavin, comendo junk food e nos beijando enquanto conversávamos sobre nossos planos
para um futuro juntos. Folheando as revistas de moda nas prateleiras da frente da loja
Parei em uma das bombas, sentindo aquela sensação estranha que as pessoas têm
E por que não? Eu pensei secamente. — O tempo para em North Haven, — não era
isso que você costumava dizer quando morava aqui? Bem, aqui está sua prova.
homem alto e magro caminhando em minha direção. Quando percebi quem era, meu
queixo caiu.
— Então, — Ryan disse com um sorriso, — Eu acho que você está se perguntando
sobre tudo o que aconteceu na cidade desde que você partiu, certo? Deixe-me dizer, Jolie,
você perdeu algumas coisas emocionantes! O velho Hargrove pintou dois novos patos-
reais de madeira para sua coleção. Não, espere aí, você provavelmente já leu sobre isso
no jornal de Nashville. Ah, e Cora Fitzroy na loja de costura trocou seus óculos bifocais
por trifocais. Desculpe, eu provavelmente deveria ter certeza de que você não tinha um
— Oh meu Deus! — Antes mesmo de saber o que estava fazendo, meus braços o
— É bom ver você também! — Fiquei surpresa ao descobrir que realmente quis dizer
isso. Eu estava meio convencida de que o ver novamente teria me trazido de volta aquele
dia hediondo na escola. Em vez disso, me lembrou de todos os bons momentos que
Eu concordei. — Sim, Music City. Mas estou em North Haven por algumas semanas.
circunstâncias, sabe? Eu ouvi sobre sua mãe. Eu sinto muito. É por isso que você voltou,
certo?
— Receio que sim, — respondi, tentando manter meu tom casual. Eu não queria que
ele soubesse o quão abalada eu estava desde que minha mãe deixara a notícia escapar
pelo telefone.
Ele apertou meu ombro. — Se houver algo que eu possa fazer, me avise, ok? Aqui.
— Ele enfiou a mão no bolso da calça jeans e tirou um cartão de visita, entregando-o para
— A seu serviço. — Ele me deu outro abraço. — Ótimo ter você de volta,
Assim que ele saiu, paguei a gasolina e voltei para o carro, dirigindo pelas ruas
conhecidas até a casa de minha mãe. Cada curva que eu fiz, cada luz em que parei, parecia
Nada mudou depois de dez anos e, ainda assim, parecia tão diferente. Porque eu
estava diferente. Eu não estava olhando para o lugar com os olhos de uma adolescente
que estava ansiosa para ir embora e impaciente para que sua vida começasse. Senti uma
pontada profunda e repentina da idade adulta, como uma lasca de madeira cavando em
Eu tinha tantos grandes desejos quando estava aqui. Quantos deles se tornaram
realidade?
levantou, acenando, desliguei o motor e saí. Ela parecia estranha – menor, de alguma
— Você ainda está dirigindo aquela coisa? — Ela perguntou com um sorriso,
olhando para o meu carro. — O que está segurando isso? Fita adesiva?
você.
— Ei, por que você não descansa e me deixa cuidar disso, ok?
Ela deve ter ouvido a preocupação em minha voz porque ergueu as sobrancelhas. —
Jolie, estou muito feliz em vê-la e terei o maior prazer em aceitar qualquer apoio moral
que você queira me dar. Mas você não vai começar a me tratar como uma inválida,
entendeu? Ainda sou perfeitamente capaz de fazer um sanduíche para você e colocá-lo
1 Marca de colas.
Eu a segui para dentro e sentei em uma cadeira na mesa da cozinha. Ela deslizou um
prato na minha frente, junto com uma garrafa de Cheerwine, meu refrigerante favorito
— Só queria que você não tivesse largado tudo que estava acontecendo em Nashville
para vir aqui, — disse ela, sentando-se na minha frente. — Eu me sinto péssima por isso.
— Não é grande coisa, — a tranquilizei. — Subloquei meu quarto para uma das
amigas de April.
ela bebe e faz festas, ficarei surpresa se você ainda tiver um apartamento para onde
que meu trabalho estará lá esperando por mim. Felizmente, é uma temporada lenta na
empresa.
administrativa. Meu chefe adorou meu trabalho e me garantiu que não haveria nenhum
problema com minha licença. Depois de cuidar de minha mãe e voltar a ficar de pé em
— E sua banda?
Tomei um gole do refrigerante. — Na verdade, não temos tocado muito
recentemente.
Ela franziu o cenho. — Você não me disse isso. Por que não?
— Eu não sei. Acho que ficamos meio desanimados. Tem sido mais difícil conseguir
Ela parecia preocupada. — Mas a música sempre significou muito para você. É por
— Sério, mãe, tudo vai ficar bem. Você vai ver. — Fiz uma pausa e perguntei — Você
Ela acenou com a pergunta. — Não temos mais contato desde o divórcio, e estou bem
só de pensar nisso me cansa. Especialmente porque não tenho ideia de como vou pagar
— Não parece que eles pretendem cobrir tudo, — ela suspirou. — Eles estão
— Como diabos eles podem fazer isso? — Eu exigi. — É câncer, não uma plástica no
nariz!
— Eu não faço ideia. Mas já tenho lutado para pagar a hipoteca deste lugar, então o
Coloquei minha mão sobre a dela. — Vai ficar tudo bem, eu prometo. Enquanto
estou aqui, vou conseguir um emprego para tentar ajudar com as despesas.
— Que tipo de trabalho vai contratá-la por apenas alguns meses? — Ela
— Vou encontrar algo, — eu disse, fazendo o meu melhor para soar confiante. A
com você. Sinto que mal tive a chance de vê-la nos últimos anos.
Ela olhou para mim do outro lado da mesa com tristeza. — Sei que Steve dificultou
sua visita, Jolie. Sinto muito que ele tenha ficado entre nós assim. Ele sempre foi tão mal-
humorado e temperamental, e a maneira como às vezes se comportava, as coisas que dizia
para mim... e para você. Bem, eu posso entender por que isso tornaria mais difícil para
você mudar de ideia. Espero que agora que ele se foi, as coisas possam ser diferentes entre
Queria desesperadamente acreditar que teríamos muito tempo para fazer isso. Que
ela venceria o câncer e ainda teria décadas pela frente. Eu estava me agarrando a isso o
mais forte que pude, convocando cada pedaço de esperança que tinha de sobra.
Mas havia uma parte sombria em mim que estava apavorada – desde aquele
diagnóstico – de que era tarde demais. Que eu tinha perdido muito tempo mantendo toda
aquela distância entre nós e que nunca teríamos a chance de ter tudo de volta.
seu fardo financeiro. A levaria às consultas médicas, a manteria bem alimentada e a casa
impecável. Eu minimizaria seu estresse e preocupações. Seria uma super filha, se isso
Mesmo que isso significasse voltar para minha antiga cidade natal e ter que enfrentar
seria a única pessoa do meu passado que eu veria. Talvez Anna nem vivesse mais em
Uma coisa eu sabia: Gavin ainda morava aqui. Não era segredo. Cole Enterprises era
Voltar para minha cidade natal significava que eu estava de volta ao seu território. E
é por isso que eu iria me esconder o máximo que pudesse. A última coisa que precisava
Capítulo 3
GAVIN
A tarde passou como uma névoa. Examinei os planos para o hotel, mas minha mente
projetos impactassem outra pessoa, não quando isso beneficiaria o negócio. Mas não era
Se não fosse por ela e Jolie, não sei como teria sobrevivido à perda dos meus pais aos
17 anos. Meu mundo desabou naquela época, com força. Mas a família Adams nunca
Eu tinha meus irmãos, é claro. Éramos cinco meninos, comigo preso no meio. Nossa
avó conseguiu a custódia de nós, mais jovens, de três anos, até que cada um de nós
completou 18 anos. Mas, como nosso pai, nossa avó não era
a cuidadora mais atenciosa. Nós, irmãos, tínhamos que cuidar um do outro. Isso é o que
a família faz.
E foi exatamente assim que a Sra. Adams me tratou, como uma família.
Não havia nenhuma maneira no inferno que eu arruinaria sua casa, sua vista e seu
valor de propriedade.
Claro, a vista do hotel não seria tão majestosa do outro lado do lago, mas eu não
estava preocupado com isso como Kevin. Eu sabia que a grandeza do edifício mais do
Quando finalmente olhei para o meu Rolex, percebi que havia perdido a noção do
tempo. Ryan provavelmente já estava sentado na taverna esperando por mim. Uma
cerveja gelada depois de um dia tão longo parecia perfeito, mas havia algo que eu tinha
Coloquei meu paletó e me dirigi para a porta. O zumbido no meu bolso me disse que
ele atendeu.
Posso beber tudo antes de você chegar aqui. Tenho algumas novidades para te
Normalmente, eu fazia quase tudo que podia para não pensar nela, para não ver seu
rosto em minha mente. Qualquer coisa para evitar a dor de saber que minha vida era
o que mais o mundo tem a oferecer. Tínhamos algo especial, algo profundo. Ela sempre
Tínhamos planos juntos de ir para Roanoke, para fugir de North Haven, para
Ela nunca me deu a chance de explicar aquelas malditas fotos coladas em toda a
escola.
Em vez disso, ela apenas mudou de curso e foi para Nashville. Sem mim.
Só assim, ela estava fora da minha vida para sempre. Mas com isso ela levou meu
coração junto.
Eu nunca tive outro relacionamento desde então. Qual era o ponto quando todo
Não fazia sentido reviver o passado. Era passado por um motivo. E eu não precisava
um momento.
Uma única cerveja não seria suficiente para a noite. Eu iria precisar de algo mais
forte.
Enquanto dirigia, tentei me concentrar no que estava à minha volta. Eu tinha que
North Haven era um lugarzinho pitoresco. Haviam muitas lojas, quase todas
Eu era o rei desta cidade. Nunca me cansei de dirigir e admirar meu reino.
Meu pai havia fundado a empresa e construído seu império, mas fui eu quem
assumiu o controle e fiz dele o verdadeiro reino que é. E eu só tinha saído da escola de
Meus irmãos nunca se interessaram muito pelo trabalho que papai havia feito. Todos
eles seguiram outros caminhos. Na verdade, eles queriam vender a Cole Enterprises de
uma vez. Todos ficaram gratos pelos milhões que ele nos deixou, mas queriam acabar
com o que chamavam de suas práticas comerciais implacáveis. Eles queriam se distanciar
de nosso pai e de seu legado. Eu era o único filho que queria tirar as rédeas de papai, para
isso. Trabalhei duro para construir sobre o que ele havia começado.
Quando entrei, fui imediatamente atingido com o cheiro de comida caseira. Quando
o pessoal de North Haven precisava de comida para qualquer evento, eles sempre
ligavam para a Sra. Rose. Sua comida era imbatível e minha boca começou a salivar no
local.
— Oi, Gavin! O que eu posso fazer para você hoje? — Ela perguntou.
A Sra. Rose parecia uma avó clássica e amorosa – baixa, um pouco rechonchuda, o
ponta do nariz. Ela também tinha o sorriso mais caloroso de toda a cidade.
Ela arqueou uma sobrancelha sobre os óculos. — O que você está pensando?
Enfiei as mãos nos bolsos, de repente um pouco nervoso com o que ela poderia
2 O catering é, basicamente, um tipo de firma que fornece todos os insumos necessários para um evento.
saudáveis e saborosas e em algo diferente a cada dia. Prefiro fazer pedidos de você do
Um golpe rápido fazia parte de morar na mesma cidade que meu pai ajudou a
desenvolver. Muitas pessoas pensaram que ele havia se aproveitado deles no início. Mas
perturbassem. Não foi pessoal; eram apenas negócios. E meu pai era um empresário
inteligente. Além disso, parte da animosidade do povo da cidade era puro ciúme do
Ainda assim, a Sra. Rose era uma mulher doce. A maioria das pessoas na cidade era
bem decente. Tentei tornar as coisas as mais suaves que pude com todos eles.
Ela olhou para mim e sorriu. — Eu sempre soube que você tinha um coração de
ouro. Você apenas esconde isso por trás de toda aquela conversa de negócios.
Fizemos nossos arranjos e agradeci a ajuda dela. Não sabia se tinha um coração de
ouro, mas sabia que não podia deixar a Sra. Adams sofrer.
Ryan estava esperando por mim na taverna, um copo vazio de cerveja na frente dele
e outro que já estava pela metade. Ele claramente teve uma vantagem.
jaqueta. Nós parecíamos ser polos opostos, mas ele era meu amigo mais antigo.
Ryan sorriu. — Você só está triste por eu não ter vestido o macacão hoje. Eu sei que
de bar de pelúcia.
Tim trabalhava na Taverna há anos. Ele era o melhor amigo do meu irmão mais
O Tavern tinha uma vibração clássica de pub de cidade pequena que eu acabei
gostando. Havia bancos de bar polidos, altas vigas de madeira e canecas de cerveja de
vidro fosco. Era um dos bares mais decentes da cidade quando se tratava de comida e
bebida e o ambiente era acolhedor. Era um bom lugar para relaxar. Havia outros bares na
Adams. Normalmente, eu não teria admitido algo assim, mas Ryan conhecia minha
história. Ele teria visto através de mim se eu tivesse fingido que a casa de Adams não
importava.
Tomei um longo gole do meu martini e deixei a salmoura ficar na minha língua.
— É uma pena ouvir que a Sra. Adams está doente. Acabei de descobrir hoje, — Eu
disse a ele.
— Não, minha assistente acabou de me dizer, achei que era isso que você queria me
— Então, Gavin, como está Owen? — Tim perguntou, caminhando por trás do bar.
Eu não tinha certeza se a tragédia se seguiu a cidades pequenas, ou se simplesmente
parecia assim porque todos nós conhecíamos os negócios de todos. Sempre parecia haver
— Ele está indo tão bem quanto se poderia esperar, eu acho. A Cole Construction
A esposa de Owen, Kim, faleceu um ano antes. Ela deixou Owen sozinho com uma
A vida não tinha sido fácil para ele. Embora fôssemos próximos, eu não sabia muito
bem como ajudá-lo. Não conseguia falar com ele, estava chafurdando na dor.
O caso de Owen apenas confirmou meu ponto. Era melhor ficar longe do amor. Não
fez nada além de causar dor. De uma forma ou de outra, todos sempre iam embora.
— Diga a ele para parar em algum momento, — disse Tim. — Vou pagar uma rodada
para ele.
Eu ainda tinha metade do meu martini para levar. A ânsia de Ryan para pedir
— Então o que é isso sobre Jolie? Há algo de errado com ela? Ela está bem?
Meu coração disparou. Se alguma coisa tivesse acontecido com Jolie, eu não sabia
Eu tinha um milhão de perguntas que queria fazer a ele. Como ela parecia? Ela
Minha cidade.
As memórias me inundaram em ondas. Pela terceira vez naquele dia, sua imagem
rasgou minha mente. Embora desta vez, eu não pudesse fazer isso ir embora.
Capítulo 4
JOLIE
Acordar no quarto da minha infância na manhã seguinte foi estranho, para dizer o
mínimo. Nos dez anos desde que deixei North Haven, só tinha voltado algumas vezes
para o Natal, estritamente para visitar minha mãe no feriado. Eu sempre voltei para
Nashville o mais rápido possível, ansiosa para ficar longe das memórias de Gavin e meu
padrasto horrível.
Steve era um idiota e nunca tratou bem minha mãe, como as amigas dela e eu
dissemos durante anos. Fiquei feliz por eles terem se divorciado no ano passado. Mesmo
que tenha machucado minha mãe na época, ela estava melhor sem ele. Eu não conseguia
nem imaginar como ele a teria tratado depois que ela adoeceu. Ele tinha sido verbalmente
abusivo quando ela estava bem. Como teria respondido ao estresse de sua doença?
Me alongando primeiro e desenrolando meu corpo do que tinha sido um sono
estranho, provavelmente por ter dormido em uma cama que dormi durante toda a minha
infância, sabia que não poderia perder tempo. Eu precisava me mexer. Não estava em
Assim que meu alarme tocou, mamãe já estava lá embaixo fazendo o café da manhã
Eu teria que começar a acordar ainda mais cedo se quisesse vencê-la no fogão pela
manhã.
Ela estava trabalhando em alguns ovos em uma frigideira, tentando virar um frito. A
enxotou.
— Eu quebrei a gema quando estava tentando virar o ovo para o seu café da manhã.
Na panela, uma gema amarela brilhante escorria. Parecia delicioso, mas eu conhecia
o lado perfeccionista dela. Se eu ao menos tentasse comê-lo assim, ela ficaria mais
chateada porque os ovos não estavam certos. Desliguei o queimador e coloquei a
frigideira de lado. Então, o mais delicadamente que pude, guiei minha mãe até a mesa da
cozinha gasta.
lembranças. O lar sempre foi um lar, não importa o quão longe eu tentasse ir. Se eu
pudesse pegar minha casa e minha mãe e colocá-las em Nashville, já o teria feito. Não
eram eles que eram o problema. Era tudo fora daquelas portas da frente.
— Mãe, você precisa parar de se esforçar tanto. — Tentei falar o mais gentilmente
que pude. Sua carranca me disse que ela estava chateada o suficiente.
— Eu deveria ser capaz de virar um ovo. Você adora ovos no café da manhã e eu sou
— Mãe, as coisas estão um pouco diferentes agora. Só porque é difícil fritar um ovo
Sabia que não era apenas sobre os ovos que estávamos falando. Era tudo o que havia
se tornado difícil para ela desde o diagnóstico. Mamãe sempre foi uma mulher
independente, a mais forte que eu conhecia, tinha certeza de que perder suas forças e sua
casa. Sempre preciso ir a Nashville para ver você. Quando finalmente está aqui, eu não
Ela não teve que terminar suas palavras. Eu sabia por quê.
Porque ela estava doente e ela não sabia quanto tempo tinha.
— Vou voltar para casa mais, mãe. Eu vou. Será mais fácil agora sem Steve. Você
sabe como era com ele por perto. Não nos dávamos bem e as coisas sempre ficavam
tensas. Mas ele se foi agora, felizmente. E provavelmente está deixando outra pessoa
miserável agora. — Ela me olhou de soslaio para indicar que não gostou do meu humor,
— Estou aqui agora. E sim, é apenas temporário e terei que voltar para Nashville em
algumas semanas. Mas quando eu fizer isso, irei visitar mais, — assegurei a ela
Ela sabia o que eu quis dizer. Ela iria sobreviver a isso, e eu estaria ao seu lado.
Disse a ela para sentar e relaxar enquanto tentava fazer ovos. Para minha decepção,
meu lote foi pior do que a tentativa dela. O meu acabou queimado e acionou o detector
de fumaça.
— Tudo bem, que tal isso, — sugeri enquanto agitava um pano de prato perto da
janela para tirar a fumaça da cozinha, — Você come algum cereal, fruta ou algo assim, e
eu irei buscar um grande almoço para nós. — Eu tossi. — Quem diria que os ovos podem
— É o seu primeiro dia em casa, — disse a mãe. — Não quero você correndo pela
— Mas você nunca vai para a cidade quando está em casa. Na verdade, você
Era verdade, eu quase nunca ia a lugar nenhum quando estava em North Haven. Era
sempre direto para a casa da minha mãe e depois voltava para Nashville. Com os irmãos
Cole praticamente controlando a cidade, não havia lugar seguro. E vê-los não era algo
Principalmente Gavin.
Em Nashville, fiz o possível para me inscrever online para empregos de curto prazo
em North Haven antes de vir. Mas até agora, não tive notícias de ninguém. Era porque
eles só queriam ajuda de longo prazo? Ou meu nome foi colocado na lista negra devido
Mas seja qual fosse o motivo, isso realmente não importava. O seguro da mamãe não
— Aproveite o dia, certo? Por que você simplesmente não pega um pouco de suco e
vai tirar uma soneca? — Perguntei. — Vou sair por um tempo, depois trago bastante
tentando encontrar um lugar que estivesse contratando. Foi mais difícil do que eu
pessoas que conheciam, e ninguém parecia me conhecer mais. Todos para quem me virei,
vi rostos desconhecidos.
Senti a tensão crescendo em meu estômago enquanto me aproximava do Blue Star
Diner. Nunca tinha trabalhado no serviço de alimentação, mas talvez o gerente ficasse
com pena de mim. Se eu não conseguisse encontrar um emprego, não saberia o que fazer.
Meu estômago roncou quando o cheiro de comida me atingiu. Se eu estava com tanta
O Blue Star Diner era uma atração em North Haven desde que alguém conseguia se
fotos antigas de clientes nas paredes. Ele também tinha uma das melhores comidas da
cidade. O menu provavelmente não mudou muito nos anos em que esteve aberto, mas
— Posso ver um menu de comida para viagem? — Perguntei a ela. A garçonete, uma
Suspirei e olhei para o menu. A única coisa que mudou no cardápio foi o aumento
dos preços.
— Ouvi dizer que você estava de volta à cidade, mas não pensei que isso pudesse ser
Anna estava sorrindo de orelha a orelha, e eu poderia dizer que ela não estava
tentando me dar um soco. Ela ficou genuinamente surpresa em me ver. E talvez até feliz.
Eu não pude evitar. Havia uma parte de mim que estava feliz em vê-la também. Mas
havia outra parte de mim que ainda estava magoada por ela, como Ryan, ter ficado do
Ele me traiu. No entanto, de alguma forma, ele conquistou nossos amigos. Então, eu
Ainda assim, porém, esta era Anna. Minha melhor e mais antiga amiga e a
Ela se sentou no banquinho ao meu lado e disse à garçonete que tinha um pedido de
costumava me deixar louca enquanto crescia. Mas era bom saber que as pessoas se
importavam. Mesmo que minha mãe vivesse sozinha agora, ela não estava realmente
sozinha.
— Ela está bem. Fraca e meio cansada. Precisa descansar e recuperar as forças para
poder passar pela cirurgia. É por isso que voltei, para ajudá-la com as coisas.
Anna acenou com a cabeça pensativamente. — Diga a ela que estou pensando nela,
ok?
Ficamos sentadas em silêncio por um momento e eu olhei em volta para o Blue Star
Diner. Como grande parte da cidade – além de alguns rostos novos – nada realmente
mudou desde que eu parti. No Blue Star, isso não era necessariamente uma coisa
ruim. Eles fizeram a melhor combinação dupla de queijo grelhado com sopa de tomate
que eu já provei.
disse Anna. — Quer dizer, eu pego a sopa e o sanduíche é claro, mas o milk-shake com
eles? — Anna riu e eu não pude evitar de rir um pouco também. Era uma ordem comum
para mim. Aparentemente, assim como a lanchonete e o resto da cidade, eu também não
dela.
— Eu preciso voltar ao trabalho, mas você poderia me encontrar para uma bebida
esta noite? Eu realmente adoraria ficar em dia e ouvir tudo sobre Nashville e sua nova
vida.
— Eu não sei, — disse, ficando inquieta. — Mamãe precisa de mim em casa. — Não
era realmente verdade. Ela não precisava de mim em casa o tempo todo. E já que ela
estava tão acostumada a ficar sozinha, eu tinha certeza que provavelmente poderia passar
E se eu visse Gavin? Não conseguia imaginar como seria estranho topar com ele. Eu
nem sabia mais como ele era. A única foto que guardei dele foi a que ficou gravada na
minha memória.
Uma era do cara com o sorriso mais charmoso que eu já vi, olhos que eram brilhantes
O pensamento daquela foto de Gavin batendo os lábios com Danielle me fez perder
o apetite de repente.
mergulho. Eu nunca vi Gavin colocar os pés lá. Ele gosta de lugares mais elegantes.
repentino e real ao ver minha melhor amiga novamente, ainda me sentia hesitante.
Naquele momento, eu sabia que cederia. Aquele beicinho dela sempre me fazia
GAVIN
Eu deveria ter esquecido tudo sobre Jolie estar na cidade.
O dia depois de ver Ryan foi uma sexta-feira, e passei longas horas em meu escritório
Ryan estava certo em me dizer, é claro. Eu precisava saber. Teria sido muito pior se
fantasma do passado.
Como era sua vida em Nashville? Ela ainda tocava música? Seus olhos tinham o
mesmo brilho?
Eu tive mais do que o meu quinhão de dor quando adolescente. Minha mãe sempre
foi boa para nós, meninos. Nosso pai não tinha sido um ótimo pai para nós, mas era tudo
que tínhamos. Quando os dois desapareceram da minha vida no meu primeiro ano do
estrada naquela noite. Ele rolou sua caminhonete depois de bater em meus pais, e então
O único conforto que qualquer um de nós irmãos Cole tinha era que eles morreram
de mãos dadas. Foi assim que a polícia os encontrou. Apesar da veia maldosa de meu pai,
Jolie me ajudou a superar toda a dor e raiva que senti. Ela tinha sido meu ponto
brilhante, meu futuro, e a única coisa que me manteve avançando quando eu não sabia
como continuar.
Eu estava com raiva do mundo. Furioso. Mas ela encontrou uma maneira de me
fazer acreditar que, de alguma forma, ficaria bem um dia. Eu só tinha que fazer isso
E então ela me deixou também. Ela nem me deixou explicar sobre aquelas malditas
fotos.
Tudo o que eu sempre vi, quando olhei para trás, para aqueles anos, foi dor.
E embora ela não devesse estar, Jolie acabou fazendo parte dessa dor.
Então, fiquei feliz que Ryan me disse que ela estava na cidade. Isso me alertou.
Passou pela minha cabeça deixar a cidade por alguns dias. Dessa forma, ela poderia
ter seu tempo com sua mãe, e eu não teria que estar em alerta constante de que iria dar
Mas eu sabia que fugir mesmo que por alguns dias, não resolveria nada. Eu estava
tentando abrir caminho no hotel. Esse projeto era importante demais para ser colocado
Era uma pena que a notícia da chegada de Jolie tornasse isso impossível.
Eu não conseguia parar de pensar nela. Fiquei me perguntando o que ela estava
equilíbrio. Rápido.
Olhei para cima quando ouvi alguém entrar em meu escritório, me tirando dos meus
pensamentos.
Sem bater, o que era diferente dela, minha assistente Madison abriu a porta do meu
A garota sempre foi confiante, pelo menos com sua aparência. Ela estava sempre se
— Gavin, eu desisto.
— Você o quê?
emprego diferente, mais adequado às minhas habilidades e que vai me dar um futuro
melhor. Ser assistente não se encaixa nos meus planos de longo prazo.
temporários encontrará alguém novo para você. Além disso, você vai me ver pela cidade,
Eu estava perdendo minha assistente e nem tinha dormido com ela como as
últimas. Ela não me avisou com duas semanas de antecedência, nenhuma oferta para
Que dia.
Era apenas parcialmente verdade. Liza era uma recepcionista decente, mas eu não
suportava trabalhar perto dela. Se eu a promovesse a assistente, teria que lidar com seu
beijo de bunda ansioso. Ela estava sempre tentando ganhar uma promoção. Aos
dezenove anos, ela parecia pensar que estava equipada para administrar o negócio. Pelo
menos ela foi inteligente o suficiente para não tentar flertar comigo, era muito jovem de
Seu rosto caiu, mas ela rapidamente voltou a sorrir. — O que você disser, Sr.
Com a Sra. Adams doente, tinha certeza que ela ficaria em North Haven por um
Eu poderia simplesmente continuar dirigindo. Poderia ter ido para casa para servir
minha própria bebida e ficar longe de problemas. Em vez disso, entrei no estacionamento
de cascalho.
Se Jolie fosse estar em qualquer lugar, ela estaria em um buraco na parede como
aquele. Um lugar onde ela não esperava ver ninguém de seu passado.
Capítulo 6
JOLIE
— Tudo bem, você tem que me contar tudo sobre Nashville! Estou morrendo de
década entre nós estava derretendo como gelo na primavera. Ainda não tinha acabado,
Anna zombou. — Nós nos separamos em nossa primeira semana em Roanoke. Assim
que saímos de North Haven, meio que esquecemos um do outro. — Ela riu. — Está tudo
bem, no entanto. Ainda somos amigos, mas não fomos feitos para ser um casal. Eu acho
que ele está se sentindo mal por ser um professor da minha escola agora, mas ele não
animadamente, me contando sobre tudo que eu perdi nos últimos dez anos.
Minha amiga mais antiga praticamente fez o que eu esperava que ela fizesse da
Depois de obter seu diploma de professora em Roanoke, ela voltou para North
Haven. Por sorte, um professor da segunda série estava se aposentando naquele ano. Ela
conseguiu o emprego e começou a lecionar. Esse foi praticamente o fim de sua história.
Ela não tinha viajado, não tinha visto nada, exceto a faculdade e North Haven, e
Mesmo que sua vida, segundo ela, fosse carente de aventura e emoção, parecia
Haven. Eu tinha deixado a bolha familiar do sul da Virgínia e comecei a fazer coisas
novas. Verdade, eu não era uma viajante do mundo, mas Nashville era como um mundo
inteiro em si mesmo.
As pessoas que conheci, os músicos que ouvi, a comida que pude provar – tudo era
tão diferente lá. Sempre havia um show de música ao vivo ou um festival, sempre algo
mesa de sinuca rasgada, um alvo de dardos gasto e apenas dois tipos de vinho. Vermelho
ou branco. Claro, a seleção de cerveja não era muito melhor. Mas o clima no bar era
festivo. As pessoas estavam rindo e conversando, e alguns casais dançavam uma música
country. Ninguém parecia se importar com o estado de degradação. Para eles, era um
adicionar um pouco mais de bebida e cuidar da mesa de sinuca, não teria mudado muito
mais.
— Ok, Jolie, sua vez! — Anna riu e tomou outro gole de seu vinho.
— Vamos ver. Meu trabalho é uma merda, mas pelo menos paga bem. Eu costumava
sair com mais frequência, mas não tanto ultimamente, — Finalmente admiti. — É uma
cidade empolgante e gosto de morar lá. Mas minha vida está bem tranquila hoje em dia.
— Bem, como está sua música? Você se formou nisso, certo? Você sempre foi uma
— Tudo bem. Eu costumava cantar e tocar guitarra com essa banda de country-
sucesso na indústria da música. Mas esse sonho está quase morto. Quer dizer, eu ainda
— Mas isso é a vida, certo? — Perguntei, tomando um gole do meu vinho. — Nem
Uma vez, sonhei com uma vida junto com Gavin. Mas aquele sonho também morreu.
não é tão ruim. Tenho alguns amigos no trabalho e há muitas coisas divertidas para fazer
— Eu gostaria disso, — Anna disse, colocando seu cabelo cor de mel atrás da
conversamos sobre viajar pelo mundo quando éramos crianças. Acho que posso começar
com Nashville.
3 Shot traduzindo é tiro, mas, como bebida alcoólica é uma dose pequena que se toma em um único gole
Ainda me sentia no limite. Felizmente, Gavin não estava no bar, assim como Anna
havia prometido. E ninguém que eu conhecia do colégio também apareceu. Ainda assim,
isso não significa que meus nervos tenham desaparecido. Estava ficando um pouco mais
confortável em North Haven, mas não o suficiente para pensar que poderia tomar doses
sem me emocionar.
— Você pode lidar com alguns shots, — Anna sorriu. — Pelo que me lembro, você
poderia beber a maioria de nós debaixo da mesa. O que nunca fez sentido porque você é
a menor de nós!
Eu ri. — Lembra daquela festa lá no último ano? Ainda não sei como algum de nós
saiu vivo.
Anna começou a rir muito, seu rosto ficando vermelho. Não sei se foi o vinho ou o
fato de que sua energia ainda era contagiante, mas comecei a rir também.
gabando de como você foi shot por shot com um dos caras do wrestling4. O cara estava
4 Luta corpo a corpo, é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento.
Eu não ria assim há muito tempo. Foi o tipo de risada com uma melhor amiga que
Estava bem.
Quando a garçonete trouxe nosso vinho, não rimos mais. Eu ainda me encontrava
escureceram.
— Você pode me perguntar sobre ele, — disse Anna. — Tudo bem. Não vou dizer
Anna ainda me conhecia melhor do que ninguém. O tempo não mudou isso.
— Como ele está? — Perguntei. Eu não sabia que resposta queria, mas precisava
saber.
Havia tentado evitar pensar nele por tantos anos. Mas esta foi uma das primeiras
vezes que ouvi seu nome em voz alta em uma década. E de repente, eu precisava saber.
— Ele assumiu a empresa de seu pai, então ele é o grande empresário da cidade
agora. E, claro, quando ele completou 21 anos, ele herdou uma tonelada de dinheiro de
realmente não saio muito porque levo muitos trabalhos escolares para casa comigo, mas
Não queria ficar perguntando sobre Gavin, mas não consegui me conter.
— Ele é casado?
— De jeito nenhum. Eu nem acho que ele teve outra namorada depois de você. Ele
quase não namora. Ele trabalha muito. E.… ele dorme por aí. É sobre isso.
Eu afundei na minha cadeira. Odiava ouvir que ele dormia por aí, mas não tinha
certeza do que estava esperando. Não havia nada além do celibato de Gavin agora que
Fiquei um pouco surpresa por ele não ser casado ou namorar ninguém seriamente,
— Você sabe, eu sinto muito sobre tudo que aconteceu naquela época, — disse
Anna. — Eu era jovem e não entendia como você deve ter se sentido vendo aquelas
fotos. Eu deveria ter estado lá para você. Foi só... eu acreditei nele.
cicatrizaram, não importa quantos anos se passaram, não importa o quão longe eu tenha
corrido.
— Sinto muito, — disse Anna, pegando minha mão. — Eu não deveria ter tocado no
assunto. Eu precisava me desculpar porque senti sua falta. E eu sempre odiei que nossa
— Eu também sinto muito, — disse. — Por tirar você da minha vida. Por
desaparecer.
Agora, nós duas tínhamos lágrimas nos olhos. Assim que percebemos o quão tolas
— Ok, ela claramente não vai voltar com essas bebidas! — Anna disse, enxugando
Minhas emoções estavam confusas. Entre o diagnóstico de minha mãe, estar de volta
em casa e fazer as pazes com Anna, houve muitos altos e baixos. Além de tudo entre eles.
Era como se ele tivesse emergido de uma cápsula do tempo a princípio, com a mesma
aparência de anos atrás. Então, sua cabeça se virou e pude ver que ele envelheceu como
estômago vibrou quando vi seus olhos azuis afiados, mandíbula esculpida e corpo
musculoso.
Seus olhos se fixaram nos meus, e seu passo decidido o estava trazendo direto para
mim.
Meu corpo inteiro congelou ao vê-lo, caminhando pelo lugar como se fosse o dono. O
Eu não o via há uma década, mas não tinha esquecido nenhum pedaço dele. Desde
a maneira como seu corpo se moveu até a depressão em seu lábio inferior. O ar estava
O mundo inteiro parou ao nosso redor, e eu não conseguia nem lembrar onde estava
mais.
imediatamente.
Jolie estava sentada na parte de trás do bar, girando uma taça de vinho.
Sem nem mesmo pensar no que diria ou faria, comecei a andar direto em sua direção.
Só dei alguns passos em sua direção, antes que ela se virasse e seus olhos
encontrassem os meus.
Jolie congelou, seus olhos se arregalando quando me aproximei. Ela era linda além
de qualquer memória que eu tivesse. Minha garganta ficou seca. Eu ignorei e continuei
No momento em que as palavras saíram, queria me bater. Eu não falava com ela há
mais de uma década. Me perguntei inúmeras vezes o que diria a ela se a visse
novamente. Depois de todos aqueles anos, porém, a primeira coisa em que pude pensar
— Por que diabos você achou que eu estaria aqui? — Ela perguntou, nem mesmo
perdendo o ritmo.
Jolie sempre foi inteligente e de raciocínio rápido. Ela nunca perdia o significado de
nada.
Ela só tinha perdido uma coisa em sua vida, uma coisa que eu já sabia, pelo menos. E
década evitando North Haven e todos nela. Então, se você fosse sair em uma sexta-feira
Eu não sabia que você estaria aqui. Este realmente não é o seu tipo de lugar.
Meus olhos permaneceram fixos em Jolie. — Acho que estamos todos em lugares que
Os olhos de Jolie desviaram-se dos meus e se fixaram nos de Anna. As duas sempre
foram capazes de se comunicar apenas olhando uma para a outra. Era algum tipo de coisa
— Hum, bem, nós estávamos apenas tomando alguns drinques e colocando o papo
— Parece uma boa noite. — Fiz sinal para a garçonete pedir uma cerveja.
Anna olhou entre nós dois antes de se sentar. Ela entregou a Jolie uma das duas doses
motivo pelo qual você está aqui, mas é tão bom vê-la novamente. — As duas garotas
tilintaram seus copos em um brinde, e eu observei Jolie tomar a dose e engolir sem
qualquer hesitação.
Eu concordei. Seu violão significava tudo para ela quando éramos crianças. Era
Os olhos de Jolie estavam em todos os lugares, menos em mim. Mas eu não pude
evitar bebe-la. Tudo dela. Eu finalmente estava sentado à sua frente, olhando para
Jolie estava ainda mais bonita agora. O tempo tinha sido bom para ela, e aqueles dez
anos pareceram não ter passado. Estava usando um vestido azul pontilhado de flores
minúsculas, algo que provavelmente comprou em uma loja vintage em Nashville. Ela
sempre amou o estilo clássico, e esta noite ela parecia uma estrela do cinema dos anos
1940. O tecido transparente roçou seus seios redondos e firmes. Ela ainda tinha o mesmo
corpo bem torneado e pequeno que sempre me deixou tão selvagem. Seu cabelo estava
ainda mais comprido agora, e ela o usava solto em ondas que desciam pelos ombros.
Parecia quente para caralho enquanto lambia os lábios carnudos após beber.
Quantas vezes eu beijei aqueles lábios? E olhei dentro daqueles olhos? Mas agora,
ela mal conseguia olhar para mim e sua boca estava desenhada em uma linha tensa.
O que eu estava pensando apenas aparecendo no bar daquele jeito? Eu não tinha
ideia do que dizer, se é que devo dizer alguma coisa. Eu não deveria estar lá. Eu não
Alguém finalmente teve que quebrar a tensão, e foi Anna quem falou primeiro.
— Então, Jolie vai ficar aqui por um tempo, já que ela está cuidando de sua mãe. Ela
novamente. Ela também estava lutando para tornar a noite muito menos estranha do que
olhos verdes esmeralda enviaram um arrepio pela minha espinha. Eles ainda eram
— Pelo que ouvi. — Jolie disse, girando seu copo vazio. — Algum oncologista em
Roanoke.
Eu balancei a cabeça e ficamos em silêncio novamente. Anna começou mais uma vez.
— Então, de qualquer maneira, encontrei Jolie hoje enquanto ela estava procurando
emprego no centro da cidade. Tive que praticamente implorar para ela sair comigo.
— Sim. Quer dizer, tenho algum dinheiro guardado, mas as contas médicas são altas.
divórcio, ela não ficou com muito mais além da casa, então preciso ajudá-la. Eu tenho que
estar nesta cidade para cuidar dela enquanto ela se recupera. Mas preciso ganhar
— Eu tenho uma vaga de emprego, — eu disse antes mesmo de pensar sobre isso. —
sua voz.
Eu deveria ter ficado aliviado por ela ter dito não. Afinal, eu tinha acabado de pedir
à minha ex-namorada, a mulher que partiu meu coração, que viesse trabalhar para mim
como minha assistente pessoal – uma posição para a qual eu claramente não tive
sorte. Trabalhar com minha ex-namorada, mesmo que ela fosse do colégio, seria
Em vez disso, fiquei desapontado por ela ter recusado a oferta. Eu sempre tive um
me levantei e dei a ela o sorriso que eu sabia que sempre amou. — Vou deixar vocês,
Saí do bar e dirigi para casa, minha mente cambaleando por vê-la novamente.
Jolie realmente estava de volta a North Haven. E mesmo depois de todos esses anos,
Claro, ele era mais sexy do que eu lembrava. Meu Deus, ele era sexy.
Havia mais profundidade agora do que quando ele era um cara jovem, bonito e
charmoso. Ele era um homem agora, forte e confiante. Havia uma postura ao andar, uma
Ele era dono de qualquer cômodo em que estivesse. Provavelmente era dono de
qualquer mulher com quem estivesse por perto também. E por um breve momento, ele
me possuiu novamente.
Não foi o que ele disse que me incomodou, mas a maneira como disse. Como se ele
soubesse o poder que tinha sobre as mulheres e estivesse tentando jogar esse poder sobre
mim também.
Não importava que meu coração de repente pulasse uma batida no momento em que
o vi na sexta à noite. Talvez meu corpo tenha se esquecido da dor que ele me causou, mas
Razão pela qual eu disse a Anna que não aceitaria a oferta de trabalho de Gavin.
Eu sabia que ela tinha razão. O negócio Cole era o motor econômico da cidade. Ser a
salário.
— Não há nenhuma quantia de dinheiro que alguém possa me pagar para sentar
naquele escritório com meu ex-namorado e fingir que está tudo bem, — disse a ela
Eu tinha gostado do meu tempo no Howling Wolf – até Gavin entrar. Ou talvez fosse
Sempre fomos tão próximas quando éramos jovens, e eu odiava excluí-la da minha
vida como fizera com todo mundo. Mas quando eu era jovem e de coração partido,
Achei que nunca poderia perdoá-la por isso, mas estava errada. Saindo do Howling
Wolf, depois de alguns drinques e uma longa conversa cheia de risos, percebi que ela
também era jovem. E assim como eu lamentei que nossa amizade tivesse sido perdida,
— Se você não vai aceitar a oferta dele, onde vai trabalhar? — Anna perguntou
— Não sei, — respondi honestamente. — Mas tem que haver alguém que vai ter pena
permanente.
Além de sair com Anna e procurar emprego, passei a maior parte do fim de semana
em casa com mamãe. Arrumei a casa e até tentei cozinhar, mas nada estava saindo muito
bem. Eu não era a melhor chef, a menos que ferver macarrão e esquentar um molho
contasse.
No domingo à noite, afundei na minha poltrona favorita da sala de estar, sentindo-
me abatida. Eu não tive muito tempo para processar o diagnóstico da minha mãe, muito
Minha vida basicamente virou de cabeça para baixo. Estava sozinha, tentando
permanecer forte.
Tive que agir como se não estivesse com medo de que minha mãe estivesse
doente. Tive que agir como se voltar a North Haven em um futuro próximo não fosse
grande coisa.
Bebi um gole de vinho, permitindo-me passar a noite antes de sair novamente para
Quando espiei pela janela da porta da frente, vi que a Sra. Rose estava parada na
Cynthia Rose sempre foi uma mulher doce e seu serviço de bufê era
imbatível. Mesmo em um lugar como Nashville, onde havia muitos restaurantes e chefs,
eu nunca tinha encontrado nada que fosse melhor do que a comida da Sra. Rose.
— Lamento parar tão tarde, — disse ela. — Tenho certeza de que já perdi a hora do
jantar.
Conduzi a mulher para dentro e tirei as sacolas de suas mãos. Imediatamente, senti
Havia comida para dias naqueles sacos. Batatas fritas no café da manhã, caçarolas,
saladas, carnes, batatas, bolos e muito pão de milho com manteiga e geleias caseiras.
— Sra. Rose, isso é incrível! Não acredito que você fez tudo isso por nós! O que eu
Eu mal podia esperar para acordar de manhã e mostrar à minha mãe que não
Mas eu não tinha ideia de como iria pagar a ela por tudo isso.
Sra. Rose golpeou o ar, afastando minha pergunta. — Está tudo resolvido, — disse
ela.
— Não, não. Eu tenho que pagar por isso. Quer dizer, não tenho muito dinheiro
agora, mas estou procurando um emprego e poderei pagá-la em breve. Talvez aos
poucos, se estiver tudo bem. Mas, por favor, deixe-me pagar algo.
Eu estava divagando, ainda em choque com toda a comida. Corri pela cozinha
— O que quero dizer é que alguém já cuidou disso. Está tudo pago. E você terá
entregas como esta algumas vezes por semana para que cada refeição seja fresca para
você.
— Eu não acho que o patrono queria que você soubesse. Mas o que você precisa saber
é que esta cidade se preocupa com você e sua mãe e faremos tudo o que pudermos para
misterioso. Talvez eu estivesse grato por ainda haver pessoas que se importavam, apesar
do quanto eu os afastei.
Enquanto colocava a comida na geladeira, meu telefone tocou com uma mensagem.
Eu não sabia como ele conseguiu meu número, mas tive que presumir que era Anna.
Esse tipo de dinheiro em North Haven ajudaria muito. Seria o suficiente para pagar
as contas da casa e fazer uma grande redução nas contas médicas. Era muito mais do que
eu esperava ganhar.
Era uma oferta que Gavin sabia que eu não poderia recusar. E eu não fiz.
Ele não respondeu ao texto, mas vi que ele havia lido. Ele sempre foi um homem de
Subi para a cama, perplexa com a mudança repentina em minha sorte. A tensão em
meu peito diminuiu um pouco. Claro, seria estranho trabalhar para Gavin, mas eu não
— Você pode fazer isso, — eu murmurei para mim mesma sob minha respiração.
solidamente. Não precisava de nenhum botão saindo de seus buracos e causando uma
Especialmente porque meu primeiro dia de trabalho em North Haven seria com
Eu estava indo trabalhar para meu ex-namorado. De jeito nenhum isso não seria um
desastre. Mas eu não pude recuar. Minha mãe pareceu tão aliviada quando soube que eu
tinha um emprego e que ficaríamos bem. Ela também ficou maravilhada com o gesto
gentil da comida. O peso do estresse havia diminuído em seu rosto e eu tive que aceitar
o trabalho.
Apertei o botão enviar na mensagem para Anna. Eu sabia que ela provavelmente já
estava no meio de seu ensino matinal, mas não sabia para quem mais enviar mensagem
de texto. Não diria nada para minha mãe sobre como estava nervosa por trabalhar com
Como seria estar ali, perto dele, o dia todo? No caminho, tive que fazer uma
promessa a mim mesma. Eu não me permitiria cair em seu charme, tinha que ser forte.
Na primeira hora de trabalho para Gavin, estava muito claro que se apaixonar por
Gavin não me deu trabalho para fazer. Ele me deu ordens. Qualquer coisa que ele
A única coisa boa de estar lá era que minha mesa estava localizada fora de seu espaço
elegante, então eu não tive que realmente vê-lo enquanto gritava comigo. E ele não me
via toda vez que revirei os olhos ou fiz uma careta em sua direção.
O dia se arrastou, ordem após ordem, até que pensei que minha cabeça fosse se
partir. No momento em que o relógio da minha mesa virou seis horas, desliguei o
Quando cheguei ao trabalho, Gavin já tinha recebido um telefonema, então foi Liza,
a recepcionista, quem me mostrou o caminho. Ela tinha sido tão agradável quanto Gavin,
então eu entendi o que ela disse rapidamente. Com meu treinamento no escritório de
advocacia, eu estava pronta para fazer meu trabalho sem muito barulho.
Mas depois das seis horas, já tinha acabado com tudo. Eu tinha certeza de que já
havia comida quente em casa e estava morrendo de fome. As ordens de Gavin eram tão
constantes que eu nem tinha almoçado. Meu estômago estava roncando com apenas
— Estou saindo, — disse a ele. Não foi uma pergunta, mas uma afirmação.
Ele ainda não tinha erguido os olhos para mim, então dei alguns passos e peguei o
dia? Eu não posso acreditar nisso! Achei que você estava realmente tentando ajudar!
Meu coração estava disparado de frustração. Eu não podia acreditar que ele brincou
comigo assim. Ele me fez acreditar que queria ajudar me dando um emprego, me tentou
Pela primeira vez durante todo o dia, Gavin olhou para mim.
— Achei que um pagamento diário seria melhor, — disse ele. — Assim, se precisar
de dinheiro para remédios ou algo assim, você tem em mãos. Eu espero que você volte
amava. Não o falso que ele mostrou no bar. Ele sempre pensou que era seu sorriso
arrogante que eu tinha caído. Afinal, era aquele pelo qual todas as meninas da escola
Sempre estive apaixonada pelo sorriso verdadeiro. O que atingiu seus olhos. O que
Imediatamente, meu coração deu um pulo. O sangue correu pelo meu corpo e
desceu, onde pulsava entre as minhas pernas. Ele fez meu coração e corpo desejá-lo, tudo
ao mesmo tempo.
Maldito seja por ainda ser capaz de fazer isso dez anos depois.
Não havia nenhuma maneira de deixar meu corpo pensar por mim. Eu teria que ser
prática. Eu teria que ouvir minha cabeça. E minha cabeça estava me dizendo que Gavin
Na segunda-feira, cheguei cedo ao escritório para evitar topar com ela quando
chegasse. Eu ainda não conseguia descobrir que tipo de erro gigante eu cometi ao oferecer
Sra. Rose. Ou talvez eu devesse ter apenas doado anonimamente algum dinheiro para
Não importa o quanto eu tentei negar, não pude resistir ao seu encanto naquela noite
no Howling Wolf. Algo primitivo dentro de mim queria que ela estivesse por
Exatamente por isso que não podia trabalhar com Jolie. Simplesmente não havia
Jolie sempre teve um jeito de parecer sexy e bonita ao mesmo tempo. Então, quando
ela ria, torcia o nariz e seus olhos piscavam, de alguma forma, ela conseguia parecer
A maioria das mulheres com quem namorei eram basicamente todas iguais. Sexy. O
tipo de garota que eu quero na minha cama. Ou em minha mesa. Ou a parte de trás do
meu carro.
Depois que eu gozei – e dei a ela orgasmos múltiplos, devo acrescentar – estava
acabado.
Foi por isso que quase todas as assistentes que contratei acabaram desistindo.
Elas não queriam apenas uma vez; elas queriam isso de novo e de novo. Acima de
Não havia lugar para o amor em minha vida por dois motivos.
sozinho. Era jovem e tinha muitas lutas pela frente para manter o negócio da mesma
encontrava uma maneira de ir embora, deixando nada além de dor em seu rastro.
Entre Jolie e meus pais, eu estava farto de perda e desgosto. Eu tinha mais do que
Quando Jolie chegou ao trabalho, soube imediatamente. Sua voz enquanto falava
com Liza era inconfundível. Sem pensar sobre isso, rolei minha cadeira alguns
centímetros para a esquerda, esticando o pescoço para que pudesse apenas vê-la. Então,
tonificadas cruzadas. Seus seios fartos faziam com que sua camisa de botões se esticasse
sobre eles. Imaginei como seria fácil arrancar aqueles botões imediatamente.
Seu cabelo estava preso em um rabo de cavalo bem cuidado, seus longos cabelos
castanhos caindo pelas costas. Era impossível não me imaginar puxando seu cabelo
Naqueles primeiros cinco minutos dela estando lá, eu fiquei duro só de olhá-la.
Eu definitivamente fiz a escolha certa ao ter Liza treinando-a. Eu não conseguia nem
assistir Jolie pela fresta da porta sem querer sentir sua umidade apertada ao meu redor.
Eu iria manter as coisas estritamente profissionais com Jolie. Eu não tinha escolha. E
eu era totalmente capaz disso, tinha resistido a Madison, quando praticamente se jogou
em mim.
Mas Madison não era nem de longe tão perfeita quanto Jolie.
Por mais que eu tentasse me manter firme no trabalho, o desejo que sentia por ela só
aumentou. Saber que estava do lado de fora do meu escritório, que sua bunda pequena e
apertada estava plantada em uma cadeira a poucos metros da minha mesa, me deixou
louco.
Ela não estava se exibindo com uma saia lápis como Madison sempre usava, o tipo
com fenda alta que basicamente era feito para atrair um empresário de joelhos.
Em vez disso, estava vestindo uma calça preta que abraçava seus quadris largos e
revelava sua cintura estreita. Seus seios eram altos e redondos, implorando para serem
lambidos e chupados. Ela usava salto alto preto. Uma imagem dela vestindo nada além
Quando entreguei o cheque a ela, pensei que ela fosse cuspir fogo em mim.
Droga, eu tinha esquecido o quão sexy ela era quando ficava irritada, seu peito
— Vejo você amanhã, — ela finalmente disse enquanto se acalmava antes de se virar
para sair.
E então lá estava ele de novo, meu pau ficando instantaneamente duro. Estreitei meu
olhar em sua bunda em forma de coração quando ela saiu do meu escritório.
Um banho frio em casa era a única coisa que eu podia fazer. Gelado.
No carro, tive que ajustar meu pau várias vezes. Eu não conseguia tirar a imagem de
Embora eu odiasse admitir, Jolie ainda era o melhor sexo que eu já tive.
Talvez porque eu fosse inexperiente na época, embora que naquele tempo achasse
que era um especialista. Ou talvez fosse o perigo de ser pego com ela. Nosso lugar
habitual era em uma área isolada no canto mais distante da propriedade dos meus
pais. Íamos ao topo de uma colina, para um local que não podia ser visto de baixo, e
com ela.
Mas a verdade era simples. Sempre houve algo especial em Jolie. Eu nunca tive uma
A água fria picou como agulhas quando coloquei minha mão sob o chuveiro.
Minha mente estava correndo com imagens dela. Nenhum banho frio iria curar
Imaginei minhas mãos em sua blusa, rasgando os botões frágeis e seus seios saltando
por baixo. Seus mamilos rosados já estavam duros, eu beliscaria os dois, apenas um
seus seios perfeitos. Meu aperto ficou mais forte enquanto o filme na minha cabeça
rolava.
Jolie estava de joelhos na minha frente, olhando para cima com os olhos foda-
me enquanto pegava meu pau em sua boca quente e macia. Seus lábios carnudos me
engoliam por inteiro e depois para fora. Estendi a mão para deslizar um dedo sobre sua
boceta molhada e ela gemeu em resposta. Deslizei um dedo dentro dela, sentindo suas
De repente, ela não estava de joelhos em minha mente, mas pressionada contra o
chuveiro, gemendo com o calor e o vapor. Deslizei meu pau para dentro e para fora dela,
assim como ela fez comigo em sua boca. Ela estava apertada e quente, me empurrando
ao meu limite, gritando meu nome. Sua pequena boceta estava enrolada em volta de mim,
Minha mão bombeou meu eixo cada vez mais rápido conforme as sensações se
me lembrei exatamente de como meu pau parecia estar enterrado bem fundo dentro dela.
Gozei forte e rápido com pressa no jato do chuveiro. Meu corpo inteiro ficou tenso
quando eu deixei tudo disparar para fora de mim, incluindo meus próprios gemidos de
prazer.
Quando terminei, ainda estava duro. Me masturbar não funcionou no mínimo. Meu
corpo ansiava pela coisa real. Mas eu sabia que isso nunca poderia acontecer. Eu teria que
esquecê-la completamente.
Nada de bom poderia vir de mim e Jolie. Eu não conseguia pensar mais nisso.
Me lavei e fechei a água. Enrolando uma toalha em volta da minha cintura, passei a
mão pelo meu cabelo úmido. Eu estava sexualmente frustrado, para não mencionar
Capítulo 10
JOLIE
— Hey, querida! Como foi seu dia? — Minha mãe perguntou quando entrei pela
porta.
Mamãe fez um ruído tsk enquanto tirava dois pratos do forno que vinha mantendo
aquecidos.
— Tem certeza de que realmente quer trabalhar para Gavin? — Ela perguntou. —
dia?
Sim.
O cheque que eu havia depositado em minha conta bancária valia o trabalho de lidar
com ele?
Sim.
Para ser totalmente honesta, Gavin não era pior do que alguns dos advogados para
quem trabalhei em Nashville. Quando eles estavam no meio de um grande caso, aprendi
Latir para mim o dia todo foi uma coisa. Parecer tão sexy com aquele sorriso dele e
aqueles olhos azuis brilhantes, naquele assento elétrico atrás de sua mesa, me fez
estremecer novamente.
Não havia razão para ele ter uma aparência tão boa.
Mas eu não precisava sobrecarregar minha mãe com nenhum desses pensamentos. E
os detalhes sujos que eu estava empurrando de minha mente desde que senti aquela
pulsação entre minhas pernas? Bem, eu não queria que ninguém soubesse sobre eles.
Mal conseguia admitir para mim mesma que os tinha. Que havia algum tipo de
atração magnética que ele causou. Algo que nunca encontrei em nenhum outro homem.
trabalho.
Foi uma noite agitada. Cada vez que fechava os olhos, podia ver seu rosto perfeito.
Eu não queria me preocupar com minha aparência. Mas se eu seria torturada por
trabalhar tão perto de Gavin, então qual era o mal em fazer um pouco do mesmo com
ele?
Meu cabelo ondulado caiu solto sobre meus ombros. Vesti leggings escuras com uma
camisa feita sob medida e um blazer curto. Eu parecia profissional e de bom gosto
Ele já estava em seu escritório quando cheguei naquele dia, então decidi começar a
trabalhar. Não estava planejando sair do meu caminho para vê-lo, mas estava pronta caso
o fizesse.
Assim que coloquei minhas coisas no chão, Liza, a recepcionista, apareceu ao meu
lado.
Ela era uma jovem que se achava melhor em seu trabalho do que realmente era. No
dia anterior, eu tinha sido paciente com ela enquanto ela me explicava meticulosamente
trabalho de Gavin. Eu realmente não precisava de seu treinamento ou ajuda com coisas
básicas. Ainda assim, parte de um trabalho de escritório era política. Eu estava grata por
Gavin ter me dado o emprego, então fiz questão de colar um sorriso e ser o mais amigável
— Fiz o faturamento, foi a primeira coisa esta manhã para tirá-lo do caminho, —
respondi.
— Você nem ouviu quando eu disse o que fazer? — Liza disse, seu rosto ficando
— Eu disse para você fazer isso depois do meio-dia. Nossos clientes sabem que os
cartões não são lançados antes do meio-dia. Aqueles cujos cartões foram recusados estão
— Sinto muito, — gaguejei. — Eu não sabia que tinha que ser feito depois do meio-
dia. Pensei que foi apenas quando a última garota fez isso.
Dia dois, e eu já tinha causado um grande rebuliço para os clientes de Gavin. E ainda
por cima, sua jovem recepcionista gritava comigo como se eu fosse uma criança.
— Não, eu disse a você quando fazer isso. Quão descuidada você pode ser? Você não
sabe ouvir?
Liza e eu pulamos com o som quando ele saiu caminhando. Eu queria afundar na
cadeira da minha escrivaninha. Antes que eu pudesse abrir minha boca para pedir
desculpas e oferecer consertar o problema, Gavin estava falando, seus olhos treinados em
Liza.
— Você não vai falar com ela desse jeito. Erros acontecem e, se você estivesse tão
preocupada, poderia ter executado as cartas sozinha. Essa foi uma grande tarefa para dar
a alguém em seu segundo dia, de qualquer maneira. Aprenda a ser um líder e não grite
com ninguém, especialmente alguém que trabalha acima de você. Está entendido?
continuou ele. — Informe-os que o erro será corrigido na próxima semana e que, se
dia. Tenho a sensação de que esse era o ponto que ela estava tentando fazer, que ela
— Ela claramente não está madura o suficiente ainda, — ele meditou. — Siga-me,
Levantei-me da minha mesa e o segui até seu escritório, meu coração batendo
forte. Seus ombros pareciam ainda mais largos do que nunca, sua estrutura de um metro
e oitenta e cinco pesando quando ele cruzou a porta. Senti o cheiro de sua colônia, um
— Sinto muito por Liza, — disse ele. — Ela está se esforçando para chegar ao topo,
mas não abandonou a mentalidade do colégio de que, para subir na hierarquia, ela
— Ah, colégio. Que honra, — Eu disse sarcasticamente antes que pudesse me conter.
Gavin sentou-se na beira da mesa e olhou diretamente para mim. — Não foi de todo
Ele me deu uma piscadela. De repente, comecei a rir do absurdo de tudo isso.
— Que tal quando Ryan injetou leite pelo nariz no refeitório a tempo da música de
luta da escola?
— Oh, pare. Você riu tanto que quase cuspiu seu próprio leite.
— Ok, essa parte é verdade, — eu disse, rindo. — Eu não conseguia acreditar que
— Nós também tivemos alguns bons momentos, — ele disse, sua voz baixando um
Minha mente vagou de volta para aqueles tempos sozinhos juntos, mas a imagem
que passou pela minha mente não era o jovem Gavin e eu na colina. Em vez disso, o que
vi foi uma imagem de como seríamos agora. Se os anos e a dor de cabeça entre nós não
desapareceram no ar.
— Gavin, preciso de você aqui por um segundo, — disse um dos homens em seu
Ele passou por mim e eu tive que lutar para endireitar meus pensamentos. Tentei
afastar o sentimento.
Não poderia me deixar ser atraída por ele. Eu não podia deixar minha mente vagar
dessa forma novamente. Ele foi o cara que partiu meu coração, a razão de eu nunca ter
tentado amar novamente. Ele mudou totalmente meus sonhos para o futuro.
Respirei fundo e comecei a andar pela sala, tentando me recompor. Ou pelo menos
encontrar uma boa distração. Olhei pela janela e depois olhei para a arte em suas
No canto de sua mesa, havia um pedaço de papel que parecia não pertencer a
Isso não era incomum por conta própria, é claro. Ele poderia ter tido um evento da
empresa que ele havia servido. Todo mundo sabia que a Sra. Rose era a melhor da cidade.
Mas o recibo claramente não era para um evento da empresa. O recibo tinha o
Foi ele quem pediu toda aquela comida para nós. Ele foi a razão pela qual eu não
precisei pagar.
E essa foi a razão pela qual a Sra. Rose manteve isso em segredo. Foi fácil entender
por quê, Gavin sabia que eu poderia ter recusado de outra forma.
Olhei para cima, assustada, quando a porta se fechou com firmeza. Gavin ficou lá,
— Você não deveria ver isso, — disse ele enquanto caminhava de volta para a
sala. Ele arrancou o recibo da minha mão, mas não havia raiva em sua voz por causa da
minha espionagem.
Em vez disso, ele parecia um pouco envergonhado por ter sido pego.
— Você não precisava fazer isso por nós, — eu disse. — Você já está fazendo muito
acolheu quando eu não tinha ninguém. Devo muito a ela e a você, Jolie. Não um
Sua voz era tão genuína e sincera. Eu acreditei no que ele disse.
Quase por instinto, minha mão se estendeu e tocou em seu braço. Seu braço, muito
grande e firme.
Estava claro que ele não era mais um cara jovem. Ele tinha o corpo de um homem
agora. Um choque vibrou em meu núcleo. Nós nos olhamos, os fogos de artifício sentidos
movimentos. Fui atraída por ele de forma irresistível. E não importa o quanto a vozinha
Inclinei-me para frente, com a minha cabeça para cima para que nossos lábios
pudessem se tocar. Ele tinha gosto de café e açúcar, muito diferente do gosto de
refrigerante que tinha quando éramos mais jovens. Ele estava delicioso.
estava por baixo daquela fachada abotoada que ele estava colocando. Precisava ver em
arrastaram para baixo para sentir seu abdômen tenso e ondulado. Eu queria
As mãos de Gavin começaram a queimar minha pele enquanto ele tirava minhas
roupas e as jogava fora. Seus beijos eram famintos e suas mãos eram gananciosas,
sentindo cada centímetro do meu corpo nu. Fiz o mesmo com o dele em troca.
sua cintura. Gavin me carregou nua para o sofá de couro. Deitando-me de costas, se
sensíveis.
Eu já podia sentir o fogo queimando dentro de mim, não seria capaz de aguentar
muito tempo.
Tentei me esquivar, para fazer isso durar mais, porém suas mãos fortes se
estenderam. Uma segurou meus quadris, enquanto a outra agarrou meus pulsos e
prendeu meus braços. Eu não conseguia me mover, estava completamente à sua mercê.
ondas do clímax. Tentei morder a língua, para me manter quieta, mas o prazer era muito
Ele se levantou do sofá e demorei um pouco para perceber que ele havia se afastado
— Onde... — tentei fazer a pergunta, mas eu estava ofegante. Gavin foi para sua
mesa, seu pau duro enquanto ele casualmente, lentamente o acariciava. Da gaveta da
Agarrando meus pulsos ele me puxou do sofá. Então, se sentou e me puxou para seu
colo. Inclinei-me para beijá-lo, sua língua explorando minha boca. Ele se posicionou na
Engasguei com a forma como seu corpo encheu o meu, como eu tive que me esticar
para acomodá-lo totalmente. Seu próprio gemido ao sentir meu corpo me fez estremecer.
O interior das minhas coxas começou a tremer e eu podia sentir o calor queimando
dentro de mim.
— Espere, — ele disse e agarrou minha bunda para me virar debaixo dele.
Empurrando em cima, ainda mais forte e mais rápido do que quando eu o estava
montando.
Meu orgasmo veio de repente, mas ainda mais intenso do que o primeiro. Quando
meu corpo explodiu em êxtase, pude sentir seu impulso final antes de sua própria
liberação.
Esgotado, seu corpo desabou ao meu lado, ofegando tão forte quanto eu. Gotas de
suor estavam na minha linha do cabelo, tentei enxugá-las, mas mal consegui levantar
não conseguia nem alcançar meu corpo, muito menos entender o prazer extremo que eu
acabara de experimentar.
Depois de alguns momentos, minha respiração começou a se acalmar e meu corpo
parou de explodir. Lentamente, minha mente ficou online, voltando para mim com
confusão e pavor.
E tive um pensamento.
Capítulo 11
GAVIN
Sem fôlego e amontoado no sofá, meu sorriso estava quase quebrando meu rosto.
Estive com muitas mulheres na última década, mas nunca tinha tido nada assim
antes.
Não conseguia me cansar de senti-la. Muitas coisas sobre Jolie eram iguais, mas
outras coisas haviam mudado para melhor. A forma como sua pele ainda era macia, mas
seu corpo tinha ficado mais forte, mais tonificado. Seu cabelo ainda cheirava a morango,
desinibida. A Jolie da minha juventude foi substituída por esta mulher mais confiante e
segura de si.
Eu tinha jurado que nunca mais dormiria com uma assistente novamente, mas estava
desejasse ter ficado lá com ela o dia todo, sentindo-a repetidamente. É claro que
estávamos no trabalho e não seria bom sermos pegos pela minha equipe. Especialmente
parei.
Ela não estava se movendo lentamente. Ela não estava perdida no sentimento como
eu.
Jolie estava correndo, quase tremendo, enquanto procurava seu sutiã e calcinha. Ela
se levantou e fez três tentativas frenéticas para colocar as leggings de volta. Ela perdeu o
— Ei, você está bem? — Perguntei e estendi a mão para tocar seu ombro ainda nu.
Ela deu de ombros. Esse pequeno gesto foi como uma faca que entrou no meu
estômago.
— Isso foi um erro, — disse ela. — Um erro total. Não acredito que acabamos de
fazer isso.
— Está tudo bem, não é como se alguém tivesse nos ouvido. O quarto é à prova de
som.
Ela bufou de desgosto. — Claro que é. Não consigo imaginar quantas garotas
— Eu não quis dizer isso. Tornei-o à prova de som na reforma para que a equipe não
Não entendi. Eu poderia dizer que ela tinha gostado do sexo tanto quanto eu. Então,
por que ela estava praticamente agindo como se eu tivesse uma praga?
— Isso não pode acontecer nunca mais. Nunca. — Ela disse, sua voz trêmula.
Com a camisa ainda um pouco torcida, ela saiu correndo do escritório e nem parou
Então sentei lá, ainda nu, completamente confuso sobre o que tinha acontecido.
Eu não iria argumentar contra sexo com ela. Estava mais do que feliz em concordar
com isso. Mas era ela quem comandava o navio. Eu simplesmente fui dar uma volta.
Bem, pelo menos no começo. Então eu acho que dei uma carona a ela.
Mas ela já havia saído do estacionamento e eu nem estava com minhas calças ainda.
Ainda tentando decifrar o que tinha acontecido, me vesti e me arrumei para parecer
como se não tivesse acabado de fazer o melhor sexo da minha vida momentos antes.
— Jolie foi embora? — Liza ainda parecia mansa por ter gritado com ela antes. Quase
nunca gritava com as pessoas, mas não ia deixar Jolie se sentir insultada. Principalmente
por uma garota que tinha muito a aprender sobre o mundo dos negócios.
— A mãe dela está doente e ela precisava voltar para casa, — eu disse.
no local de trabalho.
— Bom.
ensino. Não quando o gosto dos lábios de Jolie ainda estava nos meus.
Liza saiu. Soltei a respiração que estava prendendo. Pelo menos Liza não parecia
suspeitar.
Meu corpo ainda saboreava tudo o que tinha acontecido. Meus dedos formigaram
Mas fiquei perplexo com sua reação abrupta. Ela fugiu da cena como uma criminosa.
Meu celular zumbiu no meu caminho para fora da porta, e o tirei do bolso,
nosso pai faleceu. Ele era alguns anos mais velho e sempre fora um ótimo aluno. Porém,
os negócios não eram sua praia, e ele optou por entrar na medicina. E na verdadeira forma
de Ethan, entre seus estudos e sua ética de trabalho, ele se tornou um dos médicos mais
Ethan sempre parecia estar de plantão. Mesmo sendo próximos, ele não costumava
ter tempo para o irmão mais novo. Mesmo que eu possuísse metade da cidade.
— Sim, nós podemos fazer isso, — eu disse. — Está acontecendo alguma coisa?
Ah, então isso era sobre meu coração partido e meu irmão mais velho sempre
— Sim, a mãe dela está doente, tem câncer de mama. Então, Jolie voltou para casa
A última coisa que eu queria fazer era conversar sobre Jolie com Ethan, ou qualquer
outra pessoa.
Certamente não queria enfrentar meus sentimentos por ela, muito menos discuti-los.
Talvez Jolie estivesse certa. Talvez o que tínhamos feito tenha sido um erro. Não que
— Ouvi dizer que ela está trabalhando para você agora, — disse ele. Assim como um
— Ela está. Jolie precisava de um emprego por enquanto, e minha assistente pediu
demissão.
Eu deixei por isso mesmo. Ele não precisava dos detalhes e eu não estava disposto a
dar a ele.
— Isso é tudo? Nada mais que você queira me dizer sobre ela?
— Tudo bem então. Aposto que você precisa de uma bebida, — respondeu.
Oh, nunca neguei uma bebida ou uma boa distração. Qualquer coisa que me fizesse
parar de pensar em Jolie e seu corpo incrivelmente sexy. E o fato de que depois de todos
esses anos, tê-la de volta por perto me fez perceber o quanto eu sentia falta dela.
Fora da vista, longe da mente, ou assim diziam. Eu falei besteira sobre isso. Jolie
Agora que ela estava de volta, era tudo em que eu conseguia pensar.
Capítulo 12
JOLIE
Que diabos eu estava pensando?
Oh meu Deus.
automático. Depois de tantos anos longe, achei que não me lembraria das ruas tão bem
quanto antes. Mas quando o pânico atingiu minha mente e eu mal conseguia pensar,
Como pude fazer isso? Como pude realmente transar com ele?
Eu fui pega no momento. Ele tinha me defendido para Liza, era ele quem arranjava
toda aquela comida para nós e estava olhando para mim exatamente como fazia quando
Gavin sempre foi capaz de me deixar louca por ele. Apenas um olhar, um toque
beijo. Fui eu quem começou a despi-lo antes que ele fizesse qualquer coisa. Eu tinha
perdido o controle de mim mesma e de alguma forma acabei no sofá envolta em seus
braços.
Oh, mas aqueles braços. Aquele corpo. Tão forte, tão seguro. Ele se tornou um
O que eu fiz?
Enquanto acelerava pela rua, fiquei furiosa. Eu estava furiosa comigo mesma. Não
apenas fiquei com meu chefe e ex-namorado no meu segundo dia de trabalho em seu
Talvez fosse porque eu não estive com um homem há anos. Na verdade, eu não
estive com nenhum homem desde Gavin. Ele tinha sido meu único.
Era possível que meu corpo estivesse ansiando por afeição física, e eu nem mesmo
tenha percebido.
Isso, tinha que ser isso. Essa tinha que ser a razão pela qual o sexo hoje parecia como
fogos de artifício explodindo por todo o meu corpo e chiando pela minha pele. Era
Eu estava apenas sozinha. Além disso, estava de volta em casa em uma situação
o próprio Gavin.
Sim, tinha que ser isso.
Mamãe estava na escada, subindo para o quarto dela, quando entrei pela porta.
Verifiquei a hora no meu telefone e percebi que havia saído do escritório mais
cedo. Muito cedo. Eu não ia receber pelo dia, mas não poderia ter ficado. Eu precisava
sair de lá e para longe de Gavin para que pudesse limpar minha cabeça.
Meu corpo ainda estava formigando dos lugares que ele me tocou. Eu ainda podia
Afastei o pensamento.
— Gavin não tinha muito trabalho para mim hoje, então ele me mandou para casa,
— eu disse. — Está bem. Posso fazer algumas coisas pela casa. Limpar e outras coisas.
As bolsas sob seus olhos eram piores do que as minhas. Sua pele estava sem cor. Eu
— Não, você deveria descansar, — eu disse. — Preciso de algo para fazer de qualquer
maneira para manter minha mente ocupada, já que não tenho que trabalhar hoje.
cirurgia, então não iria tão bem. Ela tinha que manter sua força tanto quanto possível.
— Mãe, eu tenho quase trinta. Eu cresci um pouco. Vá tirar uma soneca. Vou
Eu não só precisava cuidar dela, mas também limpar minha cabeça. Estava com
De jeito nenhum eu queria que minha mãe soubesse o que tinha acontecido. Também
Porque havia uma parte de mim que estava tão feliz por isso acontecer. Eu ainda
Era exatamente por isso que eu precisava fazer algo para me distrair.
Finalmente, mamãe se convenceu e subiu para tirar uma soneca. Ou talvez ela
simplesmente não tivesse energia para discutir. De qualquer forma, ela iria descansar e
do que a lava-louças. O trabalho manual era muito necessário para manter minha mente
Passei para a sala de estar, onde comecei a espanar. Mamãe manteve a casa bem
limpa, então não havia montinhos de poeira escondidos em qualquer lugar. Mesmo
Meu corpo estava nervoso, mas realmente não havia muito o que fazer.
Olhei ao redor da casa em busca de algo mais para manter minha mente e as mãos
ocupadas quando meus olhos pousaram em um velho violão que eu tinha deixado no
Sempre amei música desde que eu era uma garotinha. Aparentemente, herdei minha
inclinação musical de meu pai, que também era guitarrista. Ele nos deixou quando eu
tinha apenas três anos, e nunca o vi novamente. Brincar com o seu violão e a música
decidi ir para Nashville. Onde melhor para viver do que a 'Cidade da música'? Foi um
ótimo lugar para desenvolver meu próprio estilo de composição, uma mistura de country
Claro, a vingança nunca era uma boa motivação, mas funcionou para mim na época.
anos. Mas não era o suficiente, por isso tive que aceitar o emprego no escritório de
advocacia. Nos últimos anos, escrevi canções e cantei cada vez menos.
Ainda tocava músicas para mim de vez em quando, mas a inspiração havia me
Meu violão e eu nos acomodamos no sofá. Era um acústico de madeira barato que
eu tinha economizado cada centavo do dinheiro como babá para comprar. O comprei
quando era mais nova e ainda nem sabia tocar. Foi meu primeiro violão e eu a
precisava. Foi com este violão que o meu amor pela música se nutriu verdadeiramente.
Silenciosamente, dedilhei as cordas e toquei com a afinação até que ela estivesse
perfeita.
Uma canção familiar começou a se desenrolar, e minha voz encontrou seu equilíbrio
enquanto eu cantava.
Fazia dez anos desde que toquei essa música. Eu a escrevi na noite em que Gavin e
Eu não a tocava desde o dia em que fui para Nashville. Assim como deixei todo o
intermináveis que eu havia me escondido no meu quarto com lágrimas escorrendo pelo
Ele tinha beijado Danielle. Foi a maior traição em que pude pensar na época.
O que mais doeu foi como fui enganada. Ele foi a pessoa que eu pensei que conhecia
melhor do que ninguém. E ele acabou sendo alguém que eu nunca conheci de verdade.
Naquela época, sentia como se meu mundo estivesse desabando ao meu redor. E
agora, sentada na casa da minha mãe, ainda fazia meu estômago revirar quando eu
pensava nisso.
Era exatamente por isso que era uma ideia tão ruim me envolver com ele.
Quando a nota final da minha música saiu do ar, peguei meu telefone.
Me desculpe por hoje. Isso nunca deveria ter acontecido. Agradeço a oportunidade
de trabalhar com você e espero que possamos manter essa relação de trabalho.
Mandei o texto para Gavin e empurrei meu telefone longe. Eu nem sequer quero
Eu precisava esquecer o que aconteceu – o jeito que ele me tocou, o jeito que ele me
beijou, o jeito que estávamos tão perto que quase parecia que éramos um.
Nunca me senti assim antes de Gavin e provavelmente nunca mais sentiria isso com
outra pessoa.
maneira que eu pudesse colocar meu coração em jogo por ele novamente.
Eu não iria repetir aquele erro novamente. E nunca deixaria meu coração aberto para
Gavin quebrar.
Frustrada comigo mesma por abrir velhas feridas, larguei o violão. Algumas coisas
— Eu quero um grande café com uma dose de expresso, preto, — disse ao alto-falante
Por um lado, foi o melhor sexo que tive. Meu corpo ainda estava reagindo a isso a
noite toda. Eu já a desejava de novo, mas queria ainda mais dela. Uma prova estava longe
de ser suficiente.
Mas talvez Jolie estivesse certa. Talvez tenha sido um grande erro. Não tínhamos que
pular para o passado dessa forma. Não quando havia tanta dor e mágoa dos dois lados.
Ficou bastante claro que ela ainda estava magoada e zangada com o que havia
acontecido com as fotos. Assim como eu ainda estava magoado com a maneira como ela
me deixou para trás, especialmente quando ela sabia que era tudo o que eu tinha.
Se ela tivesse apenas parado e me ouvido todos aqueles anos atrás, se tivesse apenas
me dado essa pequena chance, então eu não sabia onde poderíamos ter terminado.
Não havia como voltar no tempo e descobrir. Nunca saberíamos o que deveria ser
Mas se aquele episódio no sofá fosse qualquer indicação, então, inferno, nós
Eu sabia que o café extra seria necessário porque tinha certeza de que, mais uma vez,
Depois da maneira como Jolie voou para fora de lá no dia anterior, mal conseguindo
arrumar suas roupas antes de passar pela porta, eu sabia que ela não voltaria. Mesmo que
tivesse me mandado uma mensagem dizendo que ainda queria trabalhar junto, eu sabia
que de jeito nenhum ela iria querer me ver novamente. E não poderia culpá-la.
Não respondi a mensagem dela naquela noite porque também não sabia se queria
Eu não sabia se poderia encará-la novamente sem querer arrancar suas roupas para
ver seus seios perfeitos. Ou querer provar seu beijo ou o resto de seu corpo. Se as coisas
esquentassem entre nós novamente, eu sabia que nunca a deixaria sair de meus braços.
Cheguei ao meu escritório e comecei a planejar o hotel imediatamente, precisando
de uma distração. Depois de alguns minutos, ouvi uma batida na minha porta e pulei um
pouco.
Jolie estava parada do lado de fora do batente da porta, esperando que eu dissesse
que ela poderia entrar. Era claro que ela estava tentando parecer confiante e segura de si
mesma, mas a maneira como mudava de um pé para outro e mordia seu lábio inferior,
Então, novamente, eu sempre fui capaz de ler Jolie como um livro. Eu costumava ser
capaz de saber o que ela sentia apenas pela maneira como seus olhos piscavam.
E sabia que quando ela mordia o lábio, isso sempre significava que havia algo em
Mas fiquei surpreso por ela ter realmente entrado. Apesar de sua mensagem, eu
Ela assentiu, rápida e ligeiramente fria. Estava indo para o profissional também. Jolie
olhou para o bilhete em sua mão e entrou na sala para colocar uma pilha de arquivos na
minha mesa.
— Eu queria lembrá-lo de sua reunião por telefone com o prefeito hoje às dez. Além
disso, o empreiteiro do novo hotel chegará por volta das duas horas para se encontrar
Balancei a cabeça como se a estivesse ouvindo, mas meus pensamentos estavam mais
Ela estava se esforçando para agir como se nada tivesse acontecido no dia
adolescentes na colina gramada novamente. Eu não sabia como interpretar o que ela
estava fazendo.
desejei que ela olhasse para mim. Eu não queria fingir que ontem nunca aconteceu. E
queria que ela visse nos meus olhos, soubesse o que eu estava pensando, como ela sempre
— Estarei na minha mesa se houver algo relacionado ao trabalho de que você precise,
— disse ela.
A frase relacionada ao trabalho quase me cortou como uma faca. Estava claro que ela
não tinha interesse em reviver o dia anterior. Em sua mente, não era nada mais do que
um engano.
E se ela realmente não queria que isso acontecesse, ela absolutamente não deveria ter
usado aquela calça cinza justa com uma blusa que não descia para cobrir a curva da sua
bunda. E ela definitivamente não deveria ter usado botas de cano alto para completar a
roupa.
Então, novamente, ela poderia ter usado um saco de batatas, e ainda gostaria de
Tentei desviar o olhar quando ela saiu do escritório para que meus olhos não caíssem
naquela bunda perfeitamente curva, mas não havia como eu não olhar.
Levou toda a força de vontade que eu tinha para fazer meu pau se acalmar.
Com um suspiro, voltei ao trabalho. Peguei todos os arquivos que estavam na minha
mesa, atendi a ligação do prefeito e até limpei a gaveta de cima da mesa. Estava disposto
a fazer qualquer coisa para ficar ocupado e evitar chamar Jolie ao meu escritório.
Quando chegaram às duas horas, fiquei aliviado por ter uma distração melhor do
Jolie mostrou meu escritório a Kevin quando ele chegou. Ele pelo menos teve o tato
de esperar até que ela voltasse para sua mesa antes de assobiar baixinho para mostrar sua
apreciação.
— Eu não entendo. Como você faz todas essas mulheres trabalharem para
você? Você vai a convenções de modelagem ou algo assim? Você não é encantador o
suficiente para conquistar essas mulheres apenas com sua personalidade, — disse ele.
Kevin se sentou e levou um momento para conectar os pontos que eu acabara de lhe
dar.
Balancei a cabeça, esperando que se eu não dissesse mais nada, ele pararia por
aí. Mas Kevin nunca teve muita compostura, mesmo em uma reunião de negócios.
— Uau. Não admira que você ainda esteja apaixonado por ela e tentando salvar a
tinha ouvido.
Ela nem mesmo se encolheu, então presumi que, por enquanto, eu estava seguro.
— Em primeiro lugar, não estou apaixonado por ela, — eu disse, mantendo minha
voz baixa. — E também não estou tentando salvar a casa da mãe dela. Estou tentando
E com esse comentário, Kevin esqueceu tudo sobre Jolie e, em vez disso, lançou-se
— Eu pesquisei alguns números, Gavin, — ele começou, — E vai custar muito mais
para colocar o hotel onde você quer. O lado oeste do Lago Moore está praticamente
pronto para ser construído. O lado leste vai precisar de ainda mais nivelamento do que
Abro meus braços largos. — Eu pareço me importar com o custo deste hotel? Não
pouparei despesas para torná-lo perfeito. Então, resolva as licenças e vamos começar.
Depois de um pouco mais de idas e vindas, Kevin finalmente desistiu. Ele percebeu
que não iria ganhar a discussão. Era meu dinheiro e minha decisão.
Quando ele finalmente saiu, eu estava mentalmente frito. Mas a boa notícia era que
o terreno seria aberto em breve. O hotel, o ápice do trabalho do meu pai, seria finalmente
construído.
Eu olhei para cima e, novamente, era a Jolie. Desta vez ela parecia um pouco menos
desconfortável, mas seus olhos me disseram que algo estava em sua mente.
Ela gesticulou para perguntar se ela poderia entrar e eu balancei a cabeça. Ela pegou
— A parte em que ele disse que você não estava construindo onde ele queria por
Eu não sabia o que dizer. Poderia mentir para Kevin, para Madison e talvez para
— Se eu colocar o hotel lá, o valor da casa da sua mãe diminuirá muito. Além disso,
— Uau, — ela disse, seus olhos suavizando enquanto olhava para mim. — Isso é
muito gentil da sua parte, que você se importe tanto com a minha mãe. Entre isso e a
entrega da refeição que você marcou, não sei o que dizer. Eu nem sei o que pensar.
Lá estava ela, mordendo o lábio inferior novamente, fazendo tudo dentro de mim
querer agarrá-la e beijá-la. Mas eu colei meus pés no chão e permaneci na minha cadeira.
— Não sou o cara mau que você pensa que sou, — disse. — Eu sou o mesmo cara
que você sempre conheceu, o mesmo cara por quem você se apaixonou. Mesmo que isso
instantaneamente. Jolie se levantou e começou a sair. Ela ainda não estava disposta a
ouvir a verdade. Mas desta vez, eu não iria deixá-la escapar por entre meus dedos sem
Antes que ela pudesse sair do escritório, a alcancei e agarrei levemente seu braço.
— Você precisa ouvir isso, — eu disse. — Você não ouviu da última vez, mas precisa
soltei. Mas algo mais a estava mantendo enraizada. Talvez, depois de todo esse tempo,
ela finalmente estivesse pronta para ouvir. Talvez ela pudesse finalmente acreditar que
— Aquelas fotos eram falsas, — eu disse. — Não sei o que Danielle fez para editá-
las, mas sei que aquela foto se parecia muito com uma de nós que eu tinha no Facebook.
Jolie fez uma careta. — Eu não posso dizer que olhei muito fixamente para ela.
— Eu sei, mas eu fiz. Porque eu sabia que não era real. Eu nunca a beijei.
dela. Disseram que você não apenas a beijou, mas também dormiu com
ela. Todos eles disseram isso. E vamos enfrentá-lo, Gavin. Danielle Peterson não era
— Bem, alguém fez, — argumentei. — Porque eu não a beijei ou dormi com ela. Ela
me queria, gostava de mim desde que éramos júniores e estava sempre dando em cima
de mim. Mas eu nunca fiz nada com ela. Eu juro para você.
Os olhos de Jolie procuraram os meus. Seu rosto mudou de raiva endurecida para
Eu empurrei. Ela finalmente estava ouvindo depois de todos aqueles anos. Tinha que
contar tudo a ela antes que ela fugisse de novo, antes que ela decidisse que não queria
ouvir.
— Você partiu meu coração quando foi embora. Eu até fui a Nashville para te
encontrar. Tentei explicar, tentei te trazer de volta. Jolie, eu nunca teria machucado
— Eu não sei, Gavin, — disse ela, com lágrimas nos olhos. — As fotos, os textos que
recebi, tudo isso.... Foi tão convincente. E então você não pareceu se esforçar tanto quando
— Eu fiz! Liguei para você, mandei uma mensagem e fui para sua casa. Você não
queria nada comigo. Então, eu pensei que se talvez eu te deixasse sozinha por um tempo
Eu queria alcançá-la, mas me contive. Não queria que ela corresse de novo, só queria
nunca teria feito nada para te perder. Mas então você foi embora. — Senti minha garganta
fechar com a memória daquela época. — Você nunca me disse nada. Nem mesmo um
adeus. Achei que poderíamos recomeçar em Roanoke, mas você não apareceu. Eu estava
com tanta raiva, tão magoado, que não sabia o que fazer.
tudo que peço é que você considere o que estou dizendo. Por que eu teria desistido da
Lentamente trouxe minha mão até seu rosto, onde meu polegar acariciou sua
Ela ficou lá por mais um momento antes de sair do escritório e encerrar o dia.
Talvez desta vez, ela finalmente acreditasse que eu estava dizendo a verdade.
Capítulo 14
JOLIE
Eu não sabia mais no que acreditar: nas palavras de Gavin ou aquela maldita imagem
Naquela época, é claro, eu acreditava na foto. Estava bem na frente dos meus olhos
e impossível de ignorar. Sem mencionar que Danielle e seu pequeno grupo de garotas
tinham me enviado mensagens de texto constantemente para me dar detalhes que eu não
queria saber.
Mas tinha sido realmente uma mentira? Tudo tinha sido uma estratégia para me
Se esse fosse o plano de Danielle, funcionou. Eu tinha terminado com ele e nunca
considerei dar a ele outra chance. Nem mesmo respondi a nenhuma de suas tentativas de
entrar em contato. E quando ele apareceu na minha casa, recusei-me a sair. Eu não
ele realmente foi a Nashville para me encontrar? Ele realmente tentou nos consertar?
Passei tantos anos com raiva dele. Eu tinha esquecido que houve um tempo na minha
vida em que pensei que Gavin era a melhor pessoa que eu conhecia. Ele sempre me tratou
como sua rainha. Amava minha família, era gentil, engraçado e atencioso.
Entre a entrega especial das refeições junto com o salvamento da casa da minha mãe
Ele realmente tinha sido o mesmo todo esse tempo? Aquele por quem eu me
— Ei, querida, — mamãe disse quando entrei pela porta. Ela estava esquentando o
jantar.
Mamãe parecia bem naquela manhã e ainda estava forte, então decidi deixá-la
preparar meu jantar sem me preocupar. Eu sabia que era difícil para uma mulher
independente como ela confiar em outra pessoa, especialmente em sua filha, quando ela
cadeira à mesa.
— Meio confuso, — disse. Eu não tinha contado a ela sobre o dia anterior no sofá, e
não tinha intenção de contar a minha mãe sobre um caso de escritório. Mas eu sabia que
— Não é o que ele fez necessariamente, mas o que ele disse, — respondi. Meu
— Ele me disse que foi para Nashville depois que eu saí. Que ele foi me
encontrar. Disse que aquela foto colada em toda a escola foi uma mentira que Danielle
inventou. Ele diz que nunca trapaceou, mãe. Apesar da foto e de todas as mensagens que
recebi.
Ela trouxe um prato de jantar para mim, completamente cheio como se ela pensasse
que eu não comia há dias. Seu próprio prato era muito menor, mas eu sabia que seu
apetite não estava exatamente em dia. Enquanto ela estava comendo, pelo menos ela
— Mesmo? Naquela época, você parecia totalmente bem por eu ter deixado Gavin.
— Você estava sofrendo e era tão jovem. Pareceu-lhe a melhor ideia sair daqui e ir
para Nashville para se tornar você mesma. Eu só não pensei que a dor iria ficar com você
Empurrei minha comida no prato com o garfo. — Você acredita nele? — Perguntei.
— Tudo que eu sei é que aquele menino estava de ponta-cabeça por você. Fiquei
surpresa quando soube que ele te traiu. E eu sei que ele nunca teve um relacionamento
real desde você. Ele era um cara legal. Sempre gostei dele.
Até minha mãe, minha protetora, parecia acreditar que Gavin não tinha me
Havia outra pessoa que eu sabia que poderia perguntar. Depois que limpei os pratos
do jantar e minha mãe estava descansando na sala de estar, peguei meu telefone e mandei
isso um sinal de que eles eram melhores amigos de Gavin do que de mim. Mesmo que
Anna fosse minha melhor amiga, ela acreditou em Gavin. E isso foi como um tapa na
cara.
Depois das fotos de Danielle, as coisas ficaram fora de controle entre Anna e eu, com
ambas dizendo coisas com raiva. No final, nunca mais dei outra chance à nossa amizade.
No Howling Wolf, Anna já estava sentada na mesma mesa nos fundos onde nós nos
— Ei, Jolie, — disse ela com um sorriso ao me ver. — Eu não tinha certeza do que
você estava bebendo esta noite. — Ela já tinha uma cerveja na sua frente.
Eu tinha que admitir, era bom ver Anna de novo, estar perto dela. Havia algo
A garçonete veio e eu pedi uma cerveja também, coisa que não pesaria tanto porque
— Então, como vai? — Ela perguntou depois que minha bebida veio e trocamos
algumas gentilezas.
— Houve uma reunião no escritório de Gavin hoje com o empreiteiro daquele hotel,
— eu disse.
Anna balançou a cabeça. — Esse hotel está sendo alvo de críticas das pessoas da
cidade. A maioria não está feliz que isso vá arruinar o Lago Moore. O lago perderá seu
— Você sabia que ele está forçando o hotel a ir do outro lado do lago, longe da casa
Ela tomou um gole da cerveja e encolheu os ombros, como se isso não fosse muito. —
Não estou surpresa. Quero dizer, ele deu a você um trabalho para ajudá-la e sua mãe,
então garantir que a casa dela não seja afetada parece certo.
— Sem falar na entrega da comida, — eu disse. Contei o que tinha acontecido com o
— Acho que isso também não me surpreende, — disse ela. — Gavin sempre foi um
cara bom. Ainda é, mesmo que a cidade fique brava de vez em quando por causa de seus
negócios.
Isso me trouxe a verdadeira razão de eu estar lá. — Todos aqueles anos atrás, você
acreditou nele. Você ficou do lado dele. Porque você fez isso?
Ela balançou a cabeça. — Sempre me senti mal por isso. Você era minha melhor
amiga e eu era fiel a você de qualquer maneira. Eu deveria o ter odiado só porque você o
odiava. Mas eu simplesmente não conseguia fazer isso. Uma noite ele me ligou e estava
chorando tanto que eu mal conseguia entendê-lo. Você não tinha falado com ele, não o
respondeu e ele me disse que aquelas fotos não eram reais. Você sabe que Danielle
sempre foi uma vadia. Eu acreditei em sua história, especialmente porque ele estava tão
nossa amizade. Ela lamentou ter ficado do lado dele e não ter me defendido como uma
melhor amiga deveria fazer. Lamentei tê-la deixado para trás e segurado minha raiva por
tanto tempo.
Quando nos despedimos naquela noite, eu sabia que tinha mais uma ferida para
tentar curar.
Em vez de ir para casa depois de ver Anna, dirigi até a casa de Gavin.
Durante todo o trajeto até lá, tentei descobrir o que diria a ele. Não tinha ideia de
realmente estava fazendo ali. Ainda assim, saí do carro e caminhei até a porta da
Quando ele abriu a porta, nenhuma palavra saiu. Em vez disso, mudei para o calor
de seu corpo e o beijei, longo e doce. Eu podia sentir a surpresa nele quando seu corpo
enrijeceu, mas então imediatamente amoleceu ao meu e me puxou para dentro, chutando
Puxei-o para o cômodo mais próximo da entrada, uma sala. Eu já tinha dado o
primeiro passo no escritório, mas também me fechei para ele. Agora queria mostrar a ele
Ele me puxou com urgência, suas mãos movendo-se sobre o meu corpo. Seus lábios
pressionaram nos meus, sua língua explorando minha boca, movendo-se profundamente
dentro de mim.
Eu puxei sua camisa e ele a puxou pela cabeça. Ofegante, corri minhas mãos sobre
seus músculos peitorais trincados e rígidos. Comecei a desabotoar sua calça e puxá-la
para baixo. Seu grande pênis ereto saltou livre e eu o agarrei em minha mão.
a cabeça. Finalmente, tomei seu comprimento duro em minha boca. Ele respirou fundo
antes de agarrar meu cabelo e me deixar dar prazer a ele. Eu queria prová-lo, sentir sua
masculinidade em minha boca, queria dar a ele o tipo de prazer que ele me deu da última
vez.
em seu corpo. O levei de volta na minha garganta, sugando minhas bochechas para
apertar minha boca em torno dele. Um gostinho do que estava por vir pingou na minha
língua, e eu ansiosamente o lambi. Eu queria isso, fui mais rápido, trabalhando minha
Eu tomei isso como um sinal para continuar até que ele gentilmente deu um puxão
no meu cabelo para me puxar para trás. — Não, foda-me, — ele exigiu.
Eu já estava toda molhada e ele nem havia me tocado ainda. Apenas o conhecimento
do que estava por vir foi o suficiente para me fazer precisar dele.
Então estava diante dele nua, seus olhos me observando da cabeça aos pés.
— Você é tão linda, Jolie, — disse antes de pressionar sua boca na minha. Enquanto
me beijava, suas mãos seguraram meus seios, em seguida, deslizaram pelos meus quadris
até a minha bunda. Ele me apertou com força ali, me puxando contra si e fazendo com
que sua ereção pressionasse minha barriga. Engasguei, sem palavras pelo meu desejo por
ele.
inclinando-me para beijá-lo. Ele me carregou para o sofá e me deitou suavemente. Por
Moveu as mãos ao longo da curva dos meus quadris, movendo-se em direção à parte
interna das minhas coxas. Quando ele começou a acariciar delicadamente meu clitóris
com uma mão, usou a outra para posicionar seu pau na minha entrada.
Tentei pronunciar as palavras, mas elas se perderam em meus gemidos. Tudo que
eu pude fazer foi acenar com a cabeça enquanto seu pau duro me enchia completamente.
Ele continuou me tocando com o polegar enquanto empurrava dentro de mim. Não
Então, ele deu um impulso forte e intenso que atingiu o lugar certo, e eu estava em
uma espiral.
Se movendo mais forte e mais rápido, atingindo o mesmo local todas as vezes até
trêmulo o fez terminar quase imediatamente atrás de mim. Ele gemeu enquanto se
empurrava para dentro do meu corpo. Senti sua liberação latejando em meu núcleo.
— Sério, nunca senti nada assim antes, — disse ele no momento em que recuperou o
fôlego.
E eu sabia que nunca havia sentido nada assim antes também. Foi perfeito e
Capítulo 15
GAVIN
A noite com Jolie parecia uma espécie de sonho. Quando acordei na manhã seguinte,
tive que me certificar de que estava realmente acordado antes que pudesse acreditar em
meus olhos. Ela estava realmente lá na minha cama com seu cabelo castanho espalhado
no meu travesseiro.
A noite tinha sido um borrão apaixonado. Depois da sala, nós mudamos para o
quarto, onde eu a fiz gozar mais três vezes. Em seguida, a cozinha, onde nem
conseguimos terminar nosso lanche da noite antes de começarmos a comê-lo na mesa. E
Eu não tinha ideia do que a fez vir até a minha porta e acabar em meus braços
Ontem, em meu escritório, senti algo mudar dentro dela. Aquela tempestade de
raiva que podia ser sentida a um quilômetro de distância quando se tratava de seus
pensamentos sobre mim estava diminuindo. Quando ela apareceu na minha casa, estava
acabando.
Estava claro que havia algumas poças restantes, algumas evidências do dano que a
tempestade havia causado, mas sua raiva havia sumido. A tempestade havia passado.
Não tinha certeza se isso significava que ela finalmente acreditou em mim ou não. A
única coisa que eu sabia era que, mais uma vez, Jolie estava lá comigo. Tivemos o melhor
Não era apenas o quão bom era o sexo. Tê-la em meus braços parecia certo.
Era como voltar para casa, mas meu lar era ainda melhor do que eu me
lembrava. Estive longe por tanto tempo que tinha esquecido o quão doce era.
Ela partiu uma vez e quebrou meu coração. Não tinha como dizer o que faria quando
Prendi minha respiração. Este era o momento. Ela iria sair correndo e me deixar
Observando seu rosto, pude ver que levou um momento para se orientar. E quando
ela percebeu onde estava e com quem estava, esperava que ela se fechasse.
Em vez disso, se moveu ainda mais para os meus braços, que instintivamente a
Ela alcançou entre minhas pernas e segurou meu pau. Apenas sua mãozinha
noite anterior, mas meu corpo ansiava pelo dela. Rolei em cima dela, prendendo-a na
cama.
daria.
— Bom dia, — disse com um sorriso.
— Bom dia, — respondi, beijando seus lábios e tocando-a entre suas pernas.
empurrava para dentro e para fora. Ela gemeu quando movi minhas mãos para seus
acima dela. Jolie mordeu o lábio, e eu sabia que isso significava que ela estava perto do
orgasmo. Então gritou quando seu corpo tremia com a liberação, e isso me levou ao
limite. Fechei meus olhos e enviei minha liberação profundamente dentro dela.
ofegante.
Jolie deu uma risadinha. Era um som que eu não ouvia há dez anos, e algo em meu
Eu não poderia ficar tão envolvido com ela a ponto de deixar meu coração seguir
esse caminho. Amor significava partida e solidão. E não queria sentir isso nunca mais.
Jolie olhou para o relógio. — Nossa, estamos tão atrasados! E estou morrendo de
fome, preciso do café da manhã antes de fazer qualquer coisa. Além disso, preciso
Na cozinha, peguei meu telefone do balcão e liguei para o escritório onde Liza
atendeu o telefone.
— Liza, é Gavin. Não vou entrar hoje. Eu disse a Jolie para não se incomodar, já que
não estarei lá. Então, se precisar de alguma coisa ligue para o meu celular ou encaminhe
Ela estava certa. Meu trabalho era meu único foco e, se estivéssemos abertos, eu
estava lá. Mas alguém teria que realmente me arrancar de minha casa para que eu
— Você tem razão. Mas algo aconteceu. Então, Liza, estou confiando em você. É uma
grande responsabilidade. Você precisa ter certeza de que as questões oportunas são
enviadas diretamente para mim e tudo mais pode esperar. Mas se eu não responder,
A última coisa que eu precisava era Liza ligando de novo e de novo enquanto eu
estava nu com Jolie. Especialmente porque eu sabia que Liza faria algo assim.
— Você pode lidar com tudo isso?
Achei que agora era um momento tão bom quanto qualquer outro para ver se ela
poderia lidar com a responsabilidade extra que sempre alegou que podia.
— Sim, absolutamente, — disse. — Você apenas cuida das coisas, e eu vou cuidar de
tudo.
Agradeci e desliguei o telefone. O quão ruim isso poderia ficar em um dia se eu não
estivesse lá?
Abri a geladeira para ver o que tinha em mãos, o que não era muito. Cozinhar não
era meu forte, então muitas vezes eu tinha uma geladeira e despensa semivazia.
Ouvi seus pequenos passos vindo pelo corredor e virei-me para vê-la em minha
camisa, a bainha apenas mal roçando o topo de suas coxas. Ela estava digitando afastada
— Só queria dar uma olhada na mamãe. Eu disse a ela ontem ã noite que iria sair e
Coloquei meu braço em volta dela. — Oh, então você acabou de imaginar que eu
Ela tinha razão. Mas eu não esperava que o sexo fosse ficar melhor do que o tempo
E depois que eu reabastecesse, iria descobrir como era no chuveiro, na sala de estar
e em qualquer outro lugar onde eu pudesse pegá-la. Eu queria que seus gemidos
Capítulo 16
JOLIE
De alguma forma, Gavin e eu assumimos uma rotina tão rapidamente que mal
percebi. Em apenas alguns dias, era como se nunca houvesse anos perdidos entre nós –
ou corações despedaçados.
Íamos trabalhar, mantendo tudo totalmente profissional. Mesmo nas vezes em que
Era irreal o quão perfeito parecia cada vez que eu estava com ele. Meu corpo era
eletrizado por seu toque e meu coração parecia que estava se curando.
Na noite anterior à cirurgia da minha mãe, não consegui dormir. A temida operação
quase havia chegado e eu estava doente de preocupação. Tantas coisas poderiam dar
errado e minha mente girou em todos os tipos de cenários desastrosos. Eu não poderia
Gavin respirava pacificamente ao meu lado, então saí da cama para tentar encontrar
restaurantes, mas ainda havia sempre algo para comer. Abri a porta da geladeira e encarei
a comida no ar fresco.
Meus olhos não estavam vendo nada na minha frente. Estava tudo em branco.
— Tudo certo? — Gavin perguntou. Pulei com o som de sua voz atrás de mim.
— Sua mãe vai ficar bem, Jolie, — falou, colocando um braço em volta dos meus
ombros.
Gavin acenou com a cabeça. — Ela significa muito para muitas pessoas. Mas ela está
em mãos muito capazes. Ethan disse que ela tem um dos melhores cirurgiões do estado.
Respirei fundo. — Sim, é verdade. E isso me faz sentir muito melhor. Obrigado por
— Qualquer coisa por você, Jolie — murmurou. — Tudo vai ficar bem. Eu prometo.
Gavin escovou o cabelo do lado do meu pescoço e começou a beijar o ponto doce
— Nesse intervalo, talvez uma distração seja boa para você? — Perguntou.
— Tentando colocar você naquele balcão para fazê-la gritar por mim.
Não era algo que eu esperava que ele dissesse, mas o comando de suas palavras me
fez estremecer.
Adorava quando ele me dizia o que fazer. Quando assumia o controle e me deixava
Virei-me para ele e o beijei, minhas mãos pressionando contra os músculos de seu
peito. Seus dedos percorreram a barra da minha camisa, que mal cobria quase nada. Só a
sensação das mãos dele na minha pele me deixou tão molhada que, quando chegou ao
— Toque-me, — implorei.
Minha mente correu com tudo que eu queria que ele fizesse comigo. Pensei em
esperar, jogar seu jogo, tentar ser aquela que assumisse o controle. Seu pau estava duro,
e eu sabia que ele me queria tanto quanto o queria. Mas eu não queria jogar esse jogo. Só
Ele me pegou e me colocou no balcão, deslizei sua boxer para baixo e o acariciei
Estava escuro na cozinha, mas ainda podia ver seus olhos. Eles estavam em chamas
com a necessidade. Seus dedos finalmente alcançaram onde eu queria que eles fossem,
para a umidade no meu centro. Ele os deslizou dentro de mim, e pensei que iria me
— Ainda não, — disse ele. E então tirou seus dedos e em seu lugar, deslizou seu
pênis.
Eu estava na beira do balcão e quase caí para trás com a sensação dele em mim. Mas
suas mãos fortes me agarraram e me puxaram para cima. Seus olhos permaneceram fixos
Não quebrei nosso olhar. Não nos beijamos, mal nos agarramos. Em vez disso, a
perfeito.
Sem aviso, de repente o senti sair de mim e liberar seu esperma quente na minha
coxa.
de papel, agarrou meus quadris e me deslizou até a borda do balcão. Gentilmente, ele me
empurrou para trás até que eu estivesse deitada, minhas pernas fora da borda, onde ele
pouco tempo, eu estava indo atrás dele. Meu corpo tremia e tinha espasmos, e não segurei
nada.
— Não, fique mais um pouco, — disse ele, tateando em busca do meu corpo no
Eu teria adorado ficar um pouco mais, em seus lençóis de mil fios, contra o calor de
seu corpo forte, mas seria um grande dia. Eu não faria nada para atrasar a mamãe.
— Eu não posso, — disse, pegando uma calça da minha bolsa de mão na cadeira
próxima. — Mamãe precisa chegar a Roanoke cedo para que ela possa se preparar para a
cirurgia.
Sentei-me na cama para colocar meu sutiã e ele se mexeu ao meu lado. As menores
significavam algo diferente a cada vez. Normalmente, eu sabia o que ele diria antes que
falasse.
O estrondo baixo de sua voz nunca deixou de me fazer desmaiar, e eu queria ouvi-
— Posso tirar o dia de folga e ir com você, — disse. — Você não deveria ter que ficar
Por mais que eu adorasse seu apoio, não estava totalmente pronta para ele se
aproximar tanto da minha mãe – de mim. Esperar comigo enquanto minha mãe fazia sua
cama, certificando-me de que ela estava confortável e tinha tudo o que precisava.
Então, escaparia para passar a noite envolvida nos braços de Gavin. De manhã, eu
me levantaria e voltaria para casa. Mamãe nem mesmo soube que eu tinha partido.
Me sentia como uma adolescente de novo, me esgueirando daquele jeito, mas não
Gavin tinha sua própria rotina. Todas as manhãs, ele me implorava para ficar na
cama um pouco mais. Alguns dias sim, aparentemente incapaz de me afastar dele. Quase
todos os dias, conseguia resistir à sua tentação e voltar para casa a fim de me preparar
para o trabalho. No escritório, fingíamos que não éramos nada mais do que velhos
amigos.
Foi o mais longo período que ficaríamos separados desde a primeira noite em que
apareci em seus degraus. Mesmo que tivesse sido apenas alguns dias antes, parecia muito
mais tempo.
— Obrigado pela oferta, Gavin. Isso significa muito para mim. Mas vou ficar
bem. Eu sei que você precisa estar no escritório hoje. — Puxei uma camisa sobre a minha
— Liza pode lidar com isso, — disse ele. — Ela se saiu bem outro dia.
Balancei minha cabeça antes de lembrar que ele não podia me ver. Apenas uma lasca
de luz veio das lâmpadas da rua que ainda não tinham apagado pela manhã.
— Você tem muito trabalho. Se você se lembra, você tem que apaziguar a cidade.
reclamavam. Gavin não se importava muito com a opinião deles sobre o hotel. Ele
construiria o prédio de seis andares de uma forma ou de outra, mas morávamos em uma
cidade pequena. Ter pessoas ao seu lado era importante em um lugar como North Haven.
Gavin gemeu e caiu de volta nos travesseiros. — Não quero fazer controle de danos
à cidade. Eu nem vejo por que eles estão lutando tanto contra isso. Não é como se eu
Já que estive fora por tanto tempo, não tinha certeza exatamente por que as pessoas
eram tão contra isso. Mas eu sabia que Gavin teria que encontrar uma maneira de acalmar
Seu negócio pode ter basicamente administrado a cidade, mas Gavin nunca foi do
tipo que irrita as pessoas. Pelo menos, não o Gavin que eu conhecia.
— Bem, talvez seja isso que você precisa fazer, — ofereci. — Descubra por que as
pessoas estão chateadas para que você possa descobrir como consertar.
— O que isso importa, afinal? Eles não podem parar. Assim como eles não podem
— Eu não quis dizer isso, — respondi, inquieta. — É que... você sempre disse que ele
era um pouco frio e insensível. Você disse que não queria ser como ele. Não se
importando com o que North Haven pensa deste hotel é o que seu pai teria feito.
As palavras saíram baixas. Ele não ficou feliz com o que eu disse. Fiquei feliz por ele
Eu estava certa, no entanto. Gavin dizia essas coisas desde que ele era apenas um
adolescente. Claro, isso foi antes de seu pai morrer no acidente. E eu não estava por aqui
há dez anos. Estávamos preenchendo os espaços para o tempo perdido, mas talvez eu
— Sinto muito, — eu disse mais suavemente. — Estou estressada com a minha mãe
hoje.
Ele soltou um suspiro. — Está tudo bem. Eu entendo. É um dia difícil. E talvez você
Gavin ficou quieto por um momento antes de parecer sair dessa. Ele se sentou na
— Me mande mensagens o dia todo, ok? Quero saber se sua mãe está bem.
concordei.
Dei um beijo de despedida na minha mãe enquanto a levavam para a área pré-
operatória. Felizmente, ela não viu as lágrimas que enchiam meus olhos ou ouviu a
A sala fria e estéril, não ajudava em nada. Estava muito quieta, embora estivesse
cheio de pessoas. Todos sentados nas cadeiras duras tinham a preocupação emanando
delas, assim como eu tinha certeza de que estava. Não havia como encontrar conforto
neles. Algumas decorações de arte pontilhavam o que deveriam ser calmantes paredes
Abri meu telefone e tentei escrever uma mensagem para Gavin várias vezes, mas não
sabia o que dizer. Ficou claro por suas ações recentes que ele ainda se importava com
minha mãe, e parecia que poderia até se preocupar comigo por mais do que apenas sexo
Mas eu não sabia o que dizer depois disso. Não sabia como dizer a ele o quão
assustada estava ou que estava errada e desejei que ele estivesse ali, segurando minha
mão. Estive sozinha por tanto tempo e trabalhei tão duro para tirar Gavin da minha
mente. Era confuso tê-lo de volta como uma grande força no meu mundo.
Não podia permitir isso, eu sabia. Mas isso não significa que eu não queria.
Não havia um lugar real para Gavin na minha vida. Eu tinha que ter certeza de
manter minha cabeça no lugar e não me envolver muito com ele. Assim que mamãe
Do jeito que estava, eu me sentia mal o suficiente para não estar dando toda a minha
atenção à minha mãe quando ela mais precisava. Estava buscando carinho e atenção
mensagens que nunca enviei, eu sabia que precisava manter distância de Gavin.
Procurei qualquer distração que pudesse encontrar no meu telefone que não fosse
ele. Meus olhos voaram para o painel eletrônico de status do paciente a cada poucos
Por favor, faça minha mãe passar por esta cirurgia e ajude-a a se recuperar do
câncer. Serei uma filha melhor. Eu estarei lá para ela, irei visitar mais vezes. Não vou
Quando abri os olhos, vi que o status ao lado do nome dela havia mudado e ela
sair.
— Jolie Adams?
levantei.
Mas então seu rosto se abriu em um sorriso e minhas pernas quase cederam de alívio.
— A cirurgia correu tão bem como era de se esperar. Achamos que temos tudo. Ela
pode nem mesmo precisar de quimioterapia ou radioterapia depois disso. Ela não está
Eu caí com força na cadeira, o alívio de repente fez meus ossos fraquejarem.
— Ela está se recuperando, mas eles virão buscar você para vê-la em breve. Apenas
Gavin era uma coisa temporária. Minha mãe era para sempre. Não seria fácil evitar
ficar muito envolvida com ele, mas eu tinha prioridades que precisava manter. E minha
Eu precisava me tornar a prioridade número dois e lembrar que tinha sonhos e uma
vida que não envolvia Gavin, North Haven ou meu passado. E era assim que eu precisava
mantê-lo.
Capítulo 17
GAVIN
Eu deveria ter ido com ela para o hospital. O dia inteiro, enquanto esperava para
ouvir que sua mãe estava bem, quase não consegui terminar o trabalho. Estava tão
ansioso para ouvir Jolie que mal conseguia me concentrar no que precisava fazer.
Minha principal tarefa naquele dia era encontrar uma maneira de acalmar as coisas
sentimentos.
E ainda não tinha descoberto o porquê. Essas mesmas pessoas que não queriam que
eu colocasse o hotel eram muitas das mesmas pessoas que contavam com os turistas para
virem visitar a nossa pequena cidade. A principal indústria de North Haven era o
turismo.
O novo hotel teria capacidade para atrair mais visitantes. Isso lhes daria mais lugares
para ficar do que apenas hotéis menores e pousadas espalhados por North Haven. Meu
pai já havia aberto alguns alojamentos na cidade, e haviam outros que pertenciam a
moradores locais, mas nada se compararia ao edifício elegante que ele havia projetado.
Com mais gente chegando à cidade, haveria mais negócios para os restaurantes, as
lojas de souveniers e as empresas que faziam viagens de pesca e exploração. Sem falar
nas pequenas galerias de arte e lojas que vendiam produtos feitos à mão de artesãos
locais.
continuaria a prosperar.
De alguma forma, as pessoas que conheci em toda a minha vida não viam dessa
forma.
Jolie estava em Roanoke, sua mãe passando por uma cirurgia intensiva, e havia uma
— Minha mãe se saiu muito bem na cirurgia, — relatou. O alívio em sua voz
percorreu todo o caminho através do telefone até que eu pudesse sentir as vibrações dele
mesmo. — Eles acham que podem ter conseguido tirar tudo. Ainda há uma chance de ela
ter que se submeter a mais tratamentos, mas no geral eles estão muito otimistas.
— Uau, Jolie, isso é incrível. Diga à sua mãe para aguentar firme e continuar
lutando. Quando ela voltar, vou cuidar para que seja bem cuidada. Vocês duas terão tudo
disse. — Se os médicos estiverem certos, minha mãe pode não precisar de mim por muito
mais tempo. Posso voltar para Nashville mais cedo do que planejei, — disse ela.
Enquanto o alívio para sua mãe ainda se apegava a mim, a realidade da partida de
Jolie me atingiu como um soco no estômago. Demorei um pouco para recuperar o fôlego
e responder.
— Certo, tenho certeza que você está ansiosa por sua vida em Nashville, — eu disse
— Bem, não sei para que tipo de casa vou voltar, — disse ela. — Pelas fotos que
acabei de ver no Facebook, parece que April e a garota para quem subloquei meu quarto
Mas eu não disse nada disso. Em vez disso, fingi que era totalmente normal que ela
me deixasse. Novamente.
— Tenho certeza de que tudo em seu apartamento pode ser consertado, — ofereci.
Outro silêncio se estendeu entre nós, até que ela finalmente falou novamente.
— De qualquer forma, é muito tarde e mamãe está fraca. Não voltaremos para casa
— Você quer que eu dirija até aí? Posso levar você para jantar ou algo assim.
— Obrigada, mas estou bem. Na verdade, ia perguntar se tudo bem se eu tirar o dia
de folga amanhã também? Ela se recusa a se recuperar em qualquer outro lugar, exceto
em casa, mas ela está muito fraca para viajar esta noite.
— Claro. Está bem. Leve o tempo que precisar. Liza é boa para assumir a carga de
trabalho extra. Eu acho que ela provavelmente vai tomar o seu lugar quando você sair de
qualquer maneira.
Eu não queria cuspir as palavras para ela, mas tive a sensação de que sim.
— OK, claro. Obrigada, — disse. — Eu devo ir. Vou falar com você amanhã.
Nós dois desligamos e percebi que a inquietação havia piorado dentro de mim. Sem
Chequei o relógio para ver que o dia estava quase acabando, então peguei meu casaco
Não havia mais nada que eu pudesse fazer no escritório. E mal tinha feito muito,
entendia por que estava tão chateado com Jolie. E eu não entendia como Jolie poderia
Achei que fosse diferente dessa vez, que houvesse entendimento entre nós. Eu pensei
As últimas semanas com Jolie foram incríveis. Me senti vivo novamente. E pela
primeira vez, as memórias também não doeram. Elas apenas fizeram parte da nossa
história.
Mas parecia que, mais uma vez, o que tínhamos era fugaz e temporário.
A única pessoa com quem eu sabia que podia falar sobre isso era Owen.
Se havia alguém que entendia a dor, era ele. Ele perdeu mais do que qualquer pessoa
que eu já conheci.
Em primeiro lugar, é claro, foram nossos pais. Ele estava na faculdade quando
aconteceu. Era mais velho, mais maduro e sempre foi mais sensato do que eu.
Ele passou por aquela dor assim como todos nós. Eventualmente, se tornou um
empreiteiro de casas personalizadas. Eram lugares agradáveis e ele fizera um bom nome
para seu negócio. Algumas de suas casas eram com linhas nítidas e pretas, brancas e
entalhados à mão. O cara era talentoso em uma área tão diferente da minha, e sempre o
Mas então, sua segunda tragédia o atingiu. Quando ele mal tinha trinta anos, sua
esposa Kim, a mãe de sua linda filha Maisy, foi diagnosticada com câncer de pâncreas em
estágio avançado. Kim lutou bravamente, mas no final, o câncer foi demais e ela morreu
poucos meses após o diagnóstico. Por um tempo, parecia que Owen desejava poder ir
com ela.
Seu coração não o deixou ir a lugar nenhum, no entanto. Ele tinha sua filha de cinco
Mas seu coração ainda estava partido. Ainda não tinha cicatrizado.
Dirigi até a casa dele, esperando que se alguém pudesse entender o que eu estava
Eu dirigi pela calçada de cascalho até que sua casa de dois andares apareceu. Era
uma versão moderna de uma casa de fazenda clássica que Kim ajudou a projetar. Era
linda, aninhada entre os altos pinheiros e carvalhos que cresciam em abundância na orla
de North Haven.
O charme rústico da casa me lembrava muito a casa da família de Jolie. Estacionei a
caminhonete e saí, saboreando a paz desta parte tranquila da cidade. Esta área ainda
Fiquei lá por alguns momentos, olhando ao redor. Não tinha percebido o quanto
Uma pequena criança de cinco anos com rabo de cavalo voando saiu correndo pela
— Não sei quem você é, mas estou procurando minha sobrinha Maisy — falei,
— Você não pode ser Maisy. Ela é muito menor que você. Não tão crescida, — eu
disse.
Era um joguinho que eu adorava jogar com ela e sempre a fazia rir. E o som de sua
risada sempre fez algo para meu coração. Eu estava enrolado no dedo daquela menina
em mais risadas. — Seu pai está em casa? — Perguntei enquanto a carregava para dentro.
Maisy tinha uma babá para ajudar enquanto Owen trabalhava, especialmente
quando ele precisava trabalhar horas extras. Mas ele fez o possível para passar o máximo
correndo para seu quarto. Conhecendo-a, ela iria me dar seu último desenho ou um novo
— Lindo avental, — provoquei. Ele estava vestindo algo rosa e feminino, e parecia
bastante ridículo.
— Melhor do que molho de espaguete nas minhas roupas, — disse ele. — Quer uma
cerveja?
— Estou morrendo por uma, — falei. Fui até a geladeira, pegando duas garrafas e
— Você assistiu ao jogo de Jared outro dia? — Owen perguntou. — Os Kestrels estão
jogos de beisebol do nosso irmão mais novo. Ele jogava profissionalmente em Boston e
era uma espécie de herói local. Mas ultimamente minha mente estava em outro lugar.
— Vai ficar para o jantar? — Ele perguntou. — Eu fiz uma tonelada. Aparentemente,
Tirei meu casaco e o coloquei sobre a cadeira. — Jantar parece bom. Não tenho outros
perguntou. Owen pegou a colher de pau e a trouxe para provar o molho. Então observei
seu rosto. Quando ele não estremeceu de nojo, eu sabia que não teríamos que pedir pizza.
— Bem, tenho certeza de que você já ouviu boatos de que Jolie está de volta à
cidade. Ela está cuidando da mãe que tem câncer de mama, — expliquei.
— Sim, eu ouvi isso, — disse Owen, olhando para mim. — E que ela está trabalhando
Ele olhou para mim, mas mantive uma expressão estoica no rosto. Eu precisava falar
— Bem, o que isso tem a ver com seus planos? — Owen perguntou.
Ele esvaziou a massa fervendo e meu estômago roncou. Percebi que não tinha
almoçado naquele dia e de repente estava faminto. Tinha que admitir que cheirava muito
bem.
branco. Nunca soube quando orelhas pequenas podem estar ouvindo. Ele assentiu. — De
qualquer forma, a mãe dela fez uma cirurgia hoje. Jolie vai ficar em Roanoke esta noite e
— Eles não têm certeza ainda, mas a cirurgia correu bem, — eu disse.
Suspirei e tomei um longo gole da cerveja. — É o que Jolie disse no telefone mais
cedo. Ela me disse que poderia voltar para Nashville mais cedo do que havia planejado.
Owen olhou para mim com o canto do olho e continuou a preparar o jantar. Estava
esperando que eu continuasse. Ele estava acostumado a ouvir histórias prolixas, então
— Não era como se eu esperasse que ela ficasse em North Haven para sempre, — eu
disse. — Quer dizer, eu sei que ela tem uma vida lá e tudo mais. Acho que simplesmente
não tinha pensado no que aconteceria quando ela fosse embora. — Passei a mão pelo
— Eu não sei. Acho que não. Eu gosto de tê-la aqui, gosto de estar com ela de novo,
— Você realmente gosta de estar com ela ou gosta da memória dela? — Ele
perguntou.
Eu não sei o que ele quis dizer. Quando eu não respondi, ele elaborou.
— Ela foi uma grande parte da sua vida antes. Mas vocês dois têm vidas totalmente
diferentes agora. Tem certeza de que é de tê-la em sua vida atual que você gosta? Ou você
Eu pensei sobre os últimos dias – a sensação dela em meus braços, seu sorriso, seu
cheiro. Era verdade que tudo era tão familiar. Mas também havia uma parte nova e
diferente.
Os pezinhos de Maisy vieram correndo pelo corredor até a cozinha. Eu não tinha
— Bem, então eu sugiro que você dê um passo para trás, — disse Owen. — Um
grande passo para trás. Jolie está indo embora. Ela está voltando para Nashville,
cara. Não há razão para ficar todo torcido por uma mulher que está simplesmente indo
embora.
Havia uma nota amarga em sua voz, uma dor que ainda era registrada. Sua esposa
Eu abri um sorriso para minha sobrinha e tentei desfrutar do jantar com eles. Mas de
Não havia sentido em me segurar em algo para o que seria outra perda.
Capítulo 18
JOLIE
absolutamente exausta.
o chuveiro era de um branco cintilante e a cama tinha um cheiro fresco. Afundei em seu
conforto e fechei os olhos, deixando o estresse escapar do meu corpo. O dia foi construído
ofereceu para vir comigo para que eu não tivesse que passar o dia sozinha no hospital,
Eu também recusei sua oferta de vir a Roanoke para jantar comigo e passar a noite.
Mas que escolha eu realmente tive? Já me sentia uma filha horrível por não estar
mais com minha mãe. Nos últimos dez anos, quase não vim visitá-la. E nos últimos dias,
Havia voltado para North Haven para cuidar dela durante sua doença, não para ficar
Mesmo assim, não pude evitar que a noite sozinha no hotel me fizesse sentir
saudades dele. Eu estava tão acostumada a estar perto dele e me aquecer no calor e na
segurança de seus braços, que a cama parecia vazia. Era muito grande.
Estiquei meus braços e pernas, tentando aliviar a rigidez de ficar sentada nas
cadeiras duras do hospital o dia todo. Mas não importava o quão longe eu estivesse, a
cama me engolfou.
O sono nunca veio totalmente para mim naquela noite. Eu estava sozinha e com
muito medo.
A cirurgia da mamãe foi bem, melhor do que eu esperava. Mas o câncer nunca foi
algo para virar as costas e acreditar que havia desaparecido para sempre. Eu sabia que
Sem Gavin comigo naquela noite, a escuridão se estendeu até que meus olhos
doeram com a necessidade desesperada de dormir. Mal podia esperar para voltar a North
Eu ri de mim mesma por desistir de meus grandes planos de dar um tempo com ele
tão cedo. Tinha prometido a mim mesma tirar algum espaço dele para que pudesse
ajudar melhor minha mãe em sua recuperação. Mas isso não significava que eu não
Um jantar aqui e ali enquanto eu ainda estava na cidade não faria mal.
Estar com ele foi uma alegria na minha vida que eu sentia terrivelmente saudades,
mesmo sem perceber. Havia um vazio dentro de mim que não tinha consciência. Foi só
quando ele preencheu aquele espaço dentro de mim novamente que soube que ele estava
lá.
ódio e a raiva por tanto tempo que deixá-los ir me fez sentir bem.
Talvez tenha sido simplesmente porque ele deu algo em minha vida que ninguém
A única coisa que eu tinha certeza era que enquanto eu estivesse na cidade cuidando
da minha mãe, eu não estava pronta para me afastar totalmente de Gavin. Não queria
Eu precisava cuidar da minha mãe e precisava estar pronta para voltar para casa em
irresponsável de April foi outra preocupação que tentei deixar em segundo plano por
enquanto.
quando viu a exibição que as pessoas da cidade haviam deixado para ela.
Flores de todas as cores e tipos adornavam a varanda da frente. Eles foram deixados
em vasos e em buquês. Havia rosas, girassóis, lírios e flores que eu nunca tinha visto
antes.
— Oh! Isso é tão querido! É maravilhoso ter tantas pessoas que se importam, — disse
ela.
— As pessoas costumam tirar sarro de uma cidade pequena, mas sabe de uma
coisa? — Ela disse enquanto pegava minha mão. — Não há nada melhor do que saber
Lentamente, subimos pela varanda da frente. Ela arrastou os pés, cansada e com
dor. Eu só queria levá-la para dentro de casa e para o sofá, mas ela me fez parar.
e amava a nossa cidade. Várias pessoas deixaram cartões expressando sua preocupação
Percebi que ninguém teria feito algo assim por mim em Nashville se eu estivesse
doente. Nem mesmo minha colega de quarto. E essa percepção fez meu coração afundar
— Vamos entrar, — eu disse. — Acho que pelos próximos dias você deveria ficar no
sofá. Não quero que você precise subir as escadas. Vamos arrumá-lo para que você possa
descansar e relaxar. Além disso, você estará mais perto da cozinha, caso precise se
levantar.
Eu balancei minha cabeça. Mamãe estava sempre tentando esconder seu verdadeiro
eu, com problemas e tudo. Ainda odiava o fato de que, se ela não tivesse escorregado e
sem querer me contado sobre a cirurgia ao telefone, talvez eu nunca tivesse sabido de seu
diagnóstico.
— Eu sei que você se sente bem agora, mas você também tem muitos analgésicos
dentro de você. Você precisa descansar para ter certeza de que seu corpo pode se curar.
Mamãe tentou afastar minha agitação, mas quando ela se sentou no sofá, eu a vi
— Eu dormi o caminho inteiro para casa. — Ela tentou discutir comigo, mas seus
Peguei o cobertor de tricô das costas do sofá e a cobri. Ela mal estava acordada
Se ela não tivesse sido tão teimosa, teria passado mais uma noite no hospital como
casa. Além disso, eu tinha o número do médico dela, caso houvesse um problema.
Esperei até que sua respiração se normalizasse e soube que ela estava dormindo. Em
um esforço para manter a casa silenciosa, decidi fazer uma viagem rápida para o
escritório. Queria que Gavin soubesse que estávamos de volta e ver se havia algum
trabalho que eu pudesse fazer em casa. Não queria deixá-lo pendurado sem um
— Oh, você está de volta, — Liza disse quando entrei. O ar de decepção estava
— Não posso ficar muito hoje. Acabei de trazer minha mãe do hospital para casa.
Mas ela está descansando, então pensei em entrar e ver se há algum trabalho que eu possa
A guarda de Liza baixou um pouco quando ela percebeu que eu não ficaria. Eu sabia
que ela queria o emprego de assistente e não podia culpá-la. Enquanto eu estava em casa
— Ela está bem. A cirurgia correu bem, mas com o câncer as coisas podem mudar
Liza assentiu, embora eu não tivesse certeza se ela sabia como eu me sentia. Eu nem
tinha certeza de meus próprios sentimentos. Medo, alívio, culpa e solidão estavam todos
Liza. Mamãe poderia acordar a qualquer momento e eu queria estar em casa quando ela
acordasse.
Respirando fundo, eu não sabia o que pensar sobre vê-lo. Não poderia me
distrair. Eu precisava voltar para casa, mas também sabia que sentia falta dele.
Bati suavemente na porta. Quando ele disse para entrar, registrei a surpresa em seu
Tentei ler sua expressão, mas aquele olhar estoico havia retornado – o mesmo olhar
que ele tinha no meu primeiro dia no trabalho. Mais uma vez, ele usou uma máscara de
Era melhor assim, pensei. Se ele tivesse me mostrado aquele sorriso carinhoso que
eu tanto amo, sabia que isso teria puxado os cordões do meu coração.
— Mamãe está dormindo em casa, — eu disse. — Me sinto mal por ter tirado a folga
hoje, principalmente quando tem tanta coisa acontecendo com o hotel. Então, eu queria
dar uma passada e ver se havia algum trabalho que eu pudesse fazer em casa.
Gavin fingiu olhar ao redor de sua mesa, mas finalmente encolheu os ombros. —
Acho que Liza está indo bem com a carga de trabalho. Estamos muito atualizados.
Parte de mim murcha. Era bom que ela estivesse indo bem para Gavin, mas isso
significava que não havia lugar para mim no escritório. Um nó se formou na minha
garganta.
Disse a mim mesma que estava desapontada porque, se perdesse o emprego, não
haveria mais salários. Mas o verdadeiro motivo disso me incomodar era que eu estava
Provavelmente era melhor assim. Eu sabia. Mas isso ainda não impediu que a
— Você quer tomar uma bebida hoje à noite? Talvez nos encontremos no Howling
Wolf? — Eu poderia ter me chutado pela esperança desesperada que ouvi em minha voz.
— Eu não posso. Realmente tenho que descobrir algumas coisas aqui para o hotel,
— disse ele.
— Certo, é claro. — Balancei a cabeça, tentando agir como se isso fizesse total sentido
e não me incomodasse em nada. Eu precisava jogar com calma. — Bem, acho que devo ir
— Cuide da sua mãe por alguns dias e depois volte, — disse ele, folheando os papéis
à sua frente. — Quanto mais perto chegarmos do desbravamento, mais trabalho teremos
minha própria voz para não tremer e trair a força que eu estava tentando segurar dentro
de mim.
peguei meu telefone da bolsa, preocupada que pudesse ser a mamãe e que algo estivesse
errado.
April não tinha me contatado desde que voltei para North Haven. Não éramos
exatamente amigas, apenas colegas de quarto, embora não houvesse animosidade entre
nós. Simplesmente não era típico dela me ligar, então eu senti meu estômago apertar um
— Só estou me perguntando quando você vai voltar para casa, — disse ela. — Temos
algumas coisas que precisam ser consertadas e, tipo, não tenho dinheiro para tudo isso.
— O que precisa ser consertado? Nada estava quebrado quando eu saí, — respondi.
Perguntei. Com a maior parte dos meus salários indo para contas médicas, eu não tinha
muito dinheiro disponível. E não sabia como enviaria dinheiro para ela se as coisas
riu.
O calor passou por mim. — Eu não estou te dando dinheiro porque as coisas
quebraram durante uma festa. Você está de brincadeira? Faça seu amigo pagar por isso.
— Mas ela não mora aqui. Quer dizer, na verdade não. E quando você voltar, vai
Eu gemi. April soou tão casual sobre a coisa toda, como se ela nem se importasse que
estava destruindo o apartamento. Eu não deveria ter alugado meu quarto. Eu deveria ter
— Não estou pagando por essas coisas, — disse com firmeza. — E é melhor que
Nashville rapidamente, não tinha ideia se ainda teria alguma coisa sobrando.
Capítulo 19
GAVIN
Tudo o que pude fazer foi enterrar minha cabeça na areia do trabalho para não
pensar em Jolie. Jantar com Owen realmente colocou as coisas em perspectiva para mim.
Sua recusa em me deixar fazer companhia a ela no hospital e sua menção de voltar
Disse a mim mesmo que teria que recuar, parar de vê-la e principalmente de dormir
com ela. Claro, que me coloquei um pouco em apuros com tudo isso. Eu já a havia
contratado, mas não esperava que ela aparecesse no trabalho por pelo menos alguns
dias. O que significava que, enquanto eu ficasse em meu escritório e fosse para casa e não
parasse em nenhum outro lugar, como o Howling Wolf, deveria ser capaz de ficar longe
Não esperava que ela entrasse no escritório e se oferecesse para trabalhar em casa. E
não esperava que, embora tivesse dito ao meu cérebro que precisava ficar longe dela, no
estava exausta, ela parecia muito bem. Não que ela nem sempre parecesse incrível.
Mesmo quando acordávamos antes do amanhecer para que ela pudesse chegar em
casa mais cedo, ainda parecia perfeita. Mesmo quando seu cabelo estava uma bagunça e
ela dormia pouco por causa de nossas outras atividades noturnas, ela era a mulher mais
Eu sabia que tinha que deixá-la ir e precisava parar de ficar com ela. Nada de bom
E, no entanto, quando ela entrou em meu escritório, sabia que tudo o que queria era
Recusei sua oferta de um drinque, o que, em minha opinião, foi uma excelente
primeira vez semanas atrás. Foi o começo de tudo isso – o que quer que alguém pudesse
Então, quando me peguei caminhando até a varanda em vez de dirigir para minha
Ninguém apareceu imediatamente, o que significava que eu ainda tinha tempo para
mudar de ideia e ir embora. Meu coração batia forte enquanto pesava minhas opções.
Quando ela abriu a porta, eu era um cervo nos faróis. Eu não conseguia me mover,
Eu a deixei liderar o caminho. Ela escolheu a cadeira de balanço de vime branca mais
Os olhos de Jolie estavam baixos e eu conhecia aquele olhar. Esse olhar me disse que
— O que é? — Perguntei.
— Eu apenas me sinto mal. Tenho passado tanto tempo com você que sinto que não
Eu coloquei minha mão em seu joelho. — Você tem sido ótima. Você está aqui todas
as manhãs quando ela se levanta, está trabalhando para conseguir dinheiro para ajudá-la
a pagar as contas e cuida dela depois do trabalho. A única vez que você não está pensando
que estamos fazendo? Nós terminamos por um motivo. As pessoas sempre dizem que
um ex-namorado é ex por um motivo. Então, por que estamos mexendo com o passado?
Dei um aperto em seu joelho. De alguma forma, apenas ter minha mão em seu joelho
parecia mais íntimo do que qualquer coisa que tínhamos feito até agora. Não estava cheio
Seus olhos olharam de lado para mim e depois de volta para as mãos no colo. Ela
não discutiu ou concordou, então tomei isso como minha abertura para continuar.
— Nunca parei de pensar em você, Jolie. Não quando fui para a faculdade, nem
mesmo depois de não poder te encontrar em Nashville. E quando me mudei de volta para
North Haven depois da escola, fui inundado com memórias suas. Você sempre esteve em
minha mente.
As palavras saíram com pressa, mas eram verdadeiras e eu as guardava há muito
tempo. Demasiado longo. E uma vez que comecei a dizê-las, não havia como para-las.
Corri minha mão livre pelo meu cabelo, tentando fazer minha mente se acalmar. Eu
precisava de minhas palavras para transmitir o que sentia. Eu tinha que fazer isso direito.
— Inferno, Jolie, nunca tive um relacionamento desde você. Eu não fui capaz de
continuar. Sempre que eu pensava nisso, tudo em que conseguia pensar era em você.
Desta vez, ela olhou para cima e seus olhos permaneceram fixos em mim. — Você
acha que eu já namorei outra pessoa? Eu nem mesmo... você sabe, estive com outro
Isso me surpreendeu. Uma coisa era ficar longe de relacionamentos, mas ela nunca
— Mesmo? Ninguém?
Ela se arrepiou e a senti começando a se afastar. — Não, eu não faço sexo casual. Eu
sei que é o que você faz com cada mulher que encontra.
Droga, Anna. Ela deve ter contado aquele pequeno boato sobre minha vida pessoal.
sozinho. Você era tudo que eu tinha e me abandonou sem nem mesmo dizer adeus.
mas havia uma coisa que eu precisava saber mais do que qualquer outra coisa.
Jolie não respondeu de imediato, mas seus olhos procuraram os meus. Se ela tivesse
tido um momento para fazer isso anos atrás, ela saberia o quanto eu a amava então.
Uma onda de tensão deixou meu corpo. Tudo que eu queria fazer era agarrá-la,
— Mas é tarde demais, — disse ela, balançando a cabeça. — Eu tenho uma nova vida
que não está aqui. E sua vida está aqui – com uma reputação tão longa quanto a rodovia,
devo acrescentar. Então, onde isso nos deixa? Quando minha mãe se recuperar, eu tenho
Meus olhos caíram para aqueles lábios rosados. Eu não os provava há dois dias e já
— Não precisa ser tarde demais. Você está aqui agora. Você não vai embora amanhã.
E não quero mais essa reputação. Enquanto você estiver aqui, você é a única que eu quero.
segurei. Eu estava colocando meu coração na linha como não fazia há anos. Se ela queria
que algo acontecesse, ela teria que colocar o dela lá fora também.
— O que nós fazemos? — Ela perguntou. — Apenas dizer que estamos juntos por
enquanto? Então o que acontece quando eu sair? Nós nos esquecemos de novo?
Parecia uma ideia impossível esquecer Jolie. Eu não tinha sido capaz de fazer isso
Ela olhou para mim e eu procurei a profundidade aquosa de seus olhos. Quando
encontrei o que estava procurando, coloquei meus dedos em seu queixo e lentamente a
puxei para mim. Ela me deixou guiá-la até que nossos lábios se encontrassem.
Inalei seu cheiro, e foi como se pudesse respirar pela primeira vez em dias. Mas esse
beijo não foi cheio de necessidade física gananciosa, foi diferente. Foi mais profundo,
Eu estava tão perdido em seu beijo que nem tinha percebido que ela estava me
puxando para mais perto. Suas mãos percorreram meu peito e ombros. Quando seu
Jolie interrompeu o beijo e olhou para mim. Minhas mãos estavam emaranhadas em
— Já faz muito tempo desde que entrei sorrateiramente em sua casa, — pensei.
Ela riu baixinho, mas fez sinal para que eu ficasse quieto enquanto subíamos as
— Posso ter deixado você vir sorrateiramente até aqui quando éramos mais jovens,
— disse ela, — Mas posso pensar em algo que nunca fizemos no meu quarto antes.
— Você vai ter que ficar quieta, — eu disse agarrando sua mão e a puxando para
perto de mim.
Esse foi todo o sinal verde de que precisava. Eu a beijei e comecei a tirar suas
conseguia me conter.
A puxei para a cama comigo, ela deitou em cima de mim e empurrei minha ereção
contra ela que gemeu baixinho ao sentir isso, então desabotoou minha calça e me puxou
para fora.
— Algo que você quer? — Ela ronronou. O jeito que ela perguntou tão docemente,
Porra. Eu tinha que me controlar, senão iria apenas gozar em sua cama depois de ser
masturbado.
— Diga-me, — ela disse, assim como eu disse a ela uma dúzia de vezes.
Puxei para baixo suas calças e a toquei. Ela estava toda molhada, me aproximei de
Foi fantástico.
Com um impulso, enterrei-me profundamente dentro dela, que engasgou, sua boca
crescendo. Ela abriu mais as pernas e as envolveu em volta dos meus ombros para que
Adorei quando fez isso, me dando o poder de empurrar dentro dela o mais fundo
que eu pudesse. A sensação de estar tão envolvido me apressou, e por mais que eu
quisesse saborear o momento, estava tão excitado que tive que empurrar para dentro dela
rapidamente.
— Mais rápido, — ela sussurrou. Estava claro que ela queria seu clímax tanto quanto
eu.
Fiz o que ela me pediu e me movi mais rápido, o suor escorrendo pelas minhas
costas.
Seus gemidos ficaram mais altos, e um medo repentino de ser pego me fez beijá-la
Então, quando eu estava quase terminando e sabia que não poderia aguentar muito
mais tempo, mudei para onde eu tinha aprendido ser seu ponto ideal.
Seu corpo de repente estremeceu. Desta vez, foi ela quem me beijou para abafar meu
gemido. Suas pernas se apertaram em volta do meu pescoço e seu corpo inteiro tremeu
debaixo de mim.
Fiz tudo o que pude para esperar até que soubesse que ela tinha acabado. Mas foi
apenas mais um ou dois segundos antes que eu pudesse sentir meu corpo
relaxando. Então puxei para fora e gozei em todo o seu estômago macio.
Meu esperma pulsou para fora, derramando e pingando dela, encharcando seus
lençóis.
De alguma forma, parecia que cada vez que eu gozava com ela era mais duro, mais
longo e mais intenso do que antes. E estar em seu quarto, o mesmo lugar que eu
fantasiava sobre transarmos por anos, me fez gozar mais forte do que qualquer coisa até
agora.
desenroscava suas pernas e me deitava ao lado dela. — Acho que vou ter um ataque
cardíaco — eu disse.
— Bem, espero que não seja tão cedo, — ela disse com um sorriso sexy. — Porque eu
— Quem você realmente acha que está enganando com essa coisa de jantar de
atrás da casa de sua família. Ele carregava uma cesta de piquenique cheia de comida para
o jantar.
— O que você quer dizer com enganar alguém? — Perguntou. — Quem estou
Revirei os olhos e sorri para ele, tentando agir como se estivesse frustrada, mas por
dentro estava um pouco surpresa por ele ter planejado tudo isso. Claro, ele não tinha
cozinhado, mas eu vi a sacola de comida em sua cozinha e vi que ele tinha pelo menos
escolhido meu lugar favorito. E pelo cheiro, tive certeza de que era minha comida favorita
também. Essa ideia de piquenique foi facilmente a coisa mais romântica que ele fez por
Na verdade, as coisas estavam indo muito bem conosco nos últimos dias. Estávamos
levando tudo dia após dia e simplesmente gostando de estar juntos. Embora a maior
parte fosse se esgueirando para não alimentar o boato em uma cidade pequena, ainda foi
— Você realmente acha que eu não sei por que você escolheu o piquenique para ser
em nosso pequeno local? O local onde sempre costumávamos sair para visitar?
Havia tantas lembranças naquela pequena colina atrás da casa de seus pais que
— Tudo bem, certo. Além do jantar, posso ter tido uma motivação extra para escolher
este local. Achei que, já que nos divertimos um pouco em seu quarto, outro pedaço do
Mesmo depois de todos esses anos, eu ainda poderia ter percorrido esse caminho
com os olhos vendados, se precisasse e não teria tropeçado nem uma vez.
Mas eu não cederia tão facilmente. — E o que te faz pensar que ainda sou a garota
que quer rolar na grama como fazia quando era adolescente? — Perguntei
provocativamente.
Gavin olhou para mim e sua sobrancelha subiu em questão antes de sorrir. — Porque
aquele sexo em seu antigo quarto foi muito bom. Outra viagem na estrada da memória
Enquanto o sexo ainda era inacreditável com Gavin, havia mais coisas que estavam
ficando ainda melhores. Era algo que estava mudando entre nós. No bom sentido. Não
tivemos a chance. Em vez disso, conversamos mais. Relembramos nossos velhos tempos
juntos e compartilhamos sobre como nossas vidas se tornaram e as coisas que
Não houve raiva de nenhum de nós. Éramos apenas duas pessoas que haviam
cada dia. Ainda estávamos esperando a palavra final de seu médico e nós receberíamos
positividade também.
E Gavin estava tentando o seu melhor para ganhar o apoio da cidade. Estava se
reunindo com alguns líderes da comunidade para discutir o hotel. Ele se desculpou com
várias pessoas por desconsiderar suas preocupações antes, e até mesmo os ouviu
desabafar sobre seu ressentimento de longa data pelas ações de seu pai. Embora a cidade
ainda não tenha aceitado totalmente o novo hotel, ele estava mudando seus hábitos.
Gavin disse que odiava atuar com as pessoas, que ele realmente não se importava
com o que elas pensavam sobre nada disso. Mas eu não acreditei nele nem por um
minuto.
Quanto mais reparos ele fazia, quanto mais pontes com os cidadãos ele consertava,
mais eu via o velho Gavin, aquele que realmente se importava com North Haven e seu
povo. Seu pai tinha sido implacável nos negócios e a reputação de Gavin o
Revirei meus olhos. — Sim, eu sei que é o que você pensa. Mas eu não disse isso.
Claro, eu achava que Gavin era um amante excelente, e ele sabia disso.
Nossa brincadeira foi outro aspecto de nosso relacionamento que facilmente voltou
Por instinto, meus pés pararam de se mover e eu sabia que aquele era o local.
O pequeno local isolado atrás de algumas árvores havia crescido um pouco, mas não
mudou muito. Sempre pareceu nosso lugar secreto longe do resto do mundo. Da colina,
podíamos ver tudo lá embaixo na cidade - as águas do Lago Moore à esquerda e as ruas
Ninguém conseguia ver nosso esconderijo especial, mas podíamos ver tudo.
foi seu.
Me virei para olhá-lo e vi a verdade em seus olhos. Eu sabia que ele não estava
falando apenas sobre o lugar na colina. Estava falando sobre o lugar em seu coração.
Eu queria dizer a ele a mesma coisa, dizer a ele que sempre salvei seu lugar
também. Mas as palavras não saíram. Eu não conseguia encontrá-las do jeito que eu
precisava.
Ainda havia tantas incertezas e tantas perguntas, e tive medo de dizer a coisa errada.
Em vez de falar, movi meu corpo inteiro contra o dele, pressionando-me contra seu
peito duro e provei seus lábios. Ele passou os braços em volta de mim, me puxando para
Gavin passou os dedos pelo meu cabelo e, em seguida, moveu as mãos pelas minhas
costas, parando na minha bunda. Ele puxou meus quadris em direção ao dele, e eu senti
Eu sorri para ele. — Paciência, Gavin, — provoquei. Peguei o cobertor de onde ele o
Gavin levantou minha camisa sobre a minha cabeça, e eu soltei e tirei suas calças. Ele
puxou minha legging para baixo, parando para plantar beijos nas minhas pernas. Peguei
seu pau enorme e agarrei até que estava duro como uma rocha. Ele acariciou entre minhas
pernas, dedilhando-me como eu sabia que ninguém mais seria capaz de fazer. Seus
Mudei para me mover para que ele pudesse deslizar, mas ele me parou.
Lutando para pegar suas calças, ele as agarrou e puxou para si.
Ele rasgou o papel alumínio e peguei o pacote dele. Coloquei na ponta e rolei para
baixo lentamente. Só esse movimento o fez gemer. Senti outra pulsação entre minhas
Ele me encheu como sempre fazia. Meu corpo conhecia o dele e o acolheu.
Nós nos mudamos enquanto o sol se punha sobre a cidade abaixo. Um único
Desabei em cima de seu peito, uma pilha de massa mais uma vez em seus
braços. Minhas pernas ainda estavam montadas nele, e senti seu pau latejando dentro de
— Sim, tenho certeza, — disse o médico do outro lado da linha. — Por favor, peça à
sua mãe para nos ligar assim que puder para agendar o acompanhamento.
Agradeci e desliguei o telefone. Depois de deixar escapar um grito nada feminino,
dancei meu caminho da cozinha para a sala de estar onde minha mãe tinha se acomodado
Balancei seu ombro suavemente. Não me importei que a estivesse acordando de seu
— O médico ligou, — eu disse rapidamente. — Eles pegaram todo o câncer! Ele disse
que seu último exame parecia ótimo e que você precisará de algumas consultas de
Mamãe piscou algumas vezes. A cirurgia foi difícil para ela e ainda estava se
— Oh, querida, eu também te amo. Você me ajudou muito nas últimas semanas. Eu
— Devo ligar para o consultório médico para saber o que vou fazer a seguir, — disse
ela olhando para o seu relógio. — Acho que eles só atendem ao telefone até às seis, então
é melhor eu me apressar.
banquete para nós. Estamos quase sem comida da Sra. Rose esta semana, de qualquer
maneira. Este é o meu prazer. Você chama o médico, e eu estarei em casa em breve.
até nos desse uma boa garrafa de vinho. Ela não podia beber muito, mas eu sabia que ela
Além disso, isso me deu uma desculpa para parar no escritório de Gavin. Eu já estava
de volta ao trabalho há um tempo, mas ele tinha ficado até tarde naquele dia para finalizar
os planos para o hotel. Eles estariam desbravando a terra em breve, e ele foi inundado
Seria apenas uma visita rápida, prometi a mim mesma – nada de amassos.
Ele tinha sido tão solidário e gentil durante o tratamento da minha mãe. Eu queria
contar a ele as boas novas pessoalmente. E, além disso, mamãe passaria a próxima hora
no telefone, ligando para todos os seus amigos para contar a eles, então eu tinha tempo
para matar.
Tirei minha roupa de trabalho, entrei no carro e dirigi pelas ruas. Estava
Com certeza, eu estava certa. Quando entrei no estacionamento, ele estava vazio,
Mas quando cheguei mais perto, notei um outro veículo estacionado atrás da
Isso era estranho, mas não incomum. Ele costumava ter reuniões no
escritório. Provavelmente era alguém falando com ele sobre o hotel. Estacionei meu carro
e fiquei ali sentada por um momento. Considerei voltar mais tarde, já que não queria
que há anos.
Decidi convidar Gavin para jantar e comemorar conosco. Mamãe sempre disse o
quanto gostava dele. Além disso, ela já percebeu que eu estava me esgueirando com
estava livre do câncer e as coisas estavam indo muito bem com Gavin.
Ainda não tinha falado nada, mas ultimamente vinha pensando no nosso
futuro. Talvez pudéssemos descobrir algo de longa distância. O que tivemos juntos
Era uma ideia maluca – uma que nunca pensei que consideraria. Mas de alguma
Com um grande sorriso no rosto enquanto caminhava, decidi trazer o assunto à tona
Uma mulher, alta e quase sem roupas que eram tão justas que eu não sabia como ela
saia. Seus saltos pontudos estalaram na calçada enquanto ela caminhava para o Mustang.
Quando ela entrou, checou seu espelho retrovisor e alisou o batom. Ela fez um
Eu estava certa todos aqueles anos antes. Estava errada em confiar nele agora.
E mais uma vez, eu fugi. Eu não queria ouvir uma palavra que ele tinha a dizer para
mim.
Porque pela segunda vez na minha vida, eu dei meu coração a Gavin Cole. E ele o
— Eu não posso acreditar que pude ser tão estúpida! — Chorei. — Duas vezes!
Minha testa estava apoiada em uma mesa pegajosa no Howling Wolf enquanto Anna
— Você não é estúpida, — ela argumentou. — Eu nem sabia que você estava falando
Gavin e eu concordamos que íamos nos divertir enquanto eu estivesse na cidade. Foi
um pouco mais do que uma aventura, mas menos do que um relacionamento real. Eu não
sabia como definir, mas ele me garantiu que eu era tudo o que ele queria enquanto
estivesse aqui. Ele prometeu que não iria mexer nas minhas costas.
Então, eu tive que assistir aquela mulher sair de seu escritório e sorrir para mim.
Lágrimas escorreram pelo meu rosto e Anna me entregou um lenço de papel. Eu não
poderia ir para casa e deixar minha mãe me ver assim. Deveríamos estar comemorando
suas boas notícias e eu não iria estragar tudo para ela trazendo à tona o drama com Gavin.
Exatamente o mesmo drama que eu havia passado uma década antes. O drama que
Droga Gavin.
— Você tem certeza desta vez que era real? Que ele realmente dormiu com ela? —
Anna perguntou.
Exceto que desta vez, parecia muito pior. Eu era mais velha e mais sábia e havia dado
a ele minha confiança pela segunda vez. Ele tinha estragado tudo.
— Eu vi como ela saiu. Eu vi o olhar que ela me deu, — disse, fungando. — Não tem
como ele não ter dormido com ela. E tenho certeza que ele dormiu com Danielle naquela
época também. Eu queria acreditar nele. Todos nós fizemos. Mas simplesmente não tem
jeito.
— Bem, eu já te disse que ele me deu um show tocando minha música na taverna? Ele
organizou a coisa toda, e eu fiquei muito animada. Surpresa também. Ele sempre
acreditou em mim quando éramos jovens, mas definir o show inteiro para mim significou
muito.
Anna acenou com a cabeça. — Parece que vocês significam muito um para o outro.
Haven. Você pode acreditar nisso? Mas não agora, de jeito nenhum.
Anna pegou minha mão e deu um aperto reconfortante, — Não nos jogue fora só por
causa de Gavin. Você não tem que fugir desta vez. Eu ainda te amo e quero que você
fique.
— Não, não posso agora. — Me virei para Anna. — Eu não posso ficar aqui, não
Anna suspirou. — Eu entendo, Jolie. Mas tenho que admitir que esperava que você
Eu encontrei seus olhos. — Foi ótimo sair com você, Anna. Mas você é minha melhor
amiga e não vou te perder de novo. Eu não vou cortar você, não desta vez. Eu prometo.
Ela me puxou para um abraço que aceitei de bom grado. — Fico feliz em ouvir isso,
Jolie. — Ela suspirou. — Eu preciso ir. É uma noite de escola, e eu realmente tenho que
— OK. Eu vou ficar aqui um pouco. Pedi comida do outro lado da rua, então vou
Anna largou o abraço e já senti que estava perdendo algo de novo. Ela saiu do bar e
eu afundei na cadeira.
Quando Gavin preparou o show na Taverna para mim, eu fiquei animada. Ele sabia
o quanto a música ainda significava para mim. Ele viu que eu precisava começar a jogar
acontecer.
de quarto com quem nunca tinha realmente me conectado. Tinha um emprego de que
com ela. O contato com a doença dela me fez perceber que a vida era curta e poderia ser
E também tive Anna de novo, minha velha melhor amiga. Ela estava rapidamente se
E por um tempo, eu tive Gavin também. A ideia de ficar em North Haven e continuar
tentássemos.
Mas eu tinha acabado de ver aquela mulher sair de seu escritório. Pela maneira como
Levei um momento para perceber que alguém estava falando comigo. E quando eu
olhei para cima da mesa onde eu estava olhando para o nada, levei outro momento para
Rick era um velho amigo do colégio. Não tão próximo quanto Ryan e Anna, mas ele
ainda estava em nosso grupo de amigos. Eu nunca cheguei a conhecê-lo muito bem, mas
— Ele perguntou.
Eu queria ter o mesmo entusiasmo animado que ele tinha, mas não consegui
Por alguns minutos, Rick e eu conversamos. Nós conversamos sobre nossas vidas e
trocamos gentilezas.
lágrimas também secaram. Eu queria voltar para a casa da mamãe e comemorar suas boas
notícias.
Depois disso, planejei passar algum tempo sozinha para cuidar do meu coração
partido.
Novamente.
bom ver você, — disse ele. — Faz tanto tempo. Mas, para dizer a verdade, sempre entendi
— Quero dizer, Gavin traiu você, — disse ele. — Ele totalmente machucou e
Meu queixo caiu. — Então, era verdade? Ele realmente fez, dormiu com Danielle?
— Não me surpreende que ele tenha ficado do jeito que ficou, — ele continuou.
— Quero dizer, ele dorme com todas as garotas que encontra. Principalmente suas
secretárias.
Rick deu de ombros como se fosse apenas um conhecimento básico, mas eu senti
breve.
Peguei meu telefone. Normalmente, eu não terminaria com alguém por mensagem
de texto. Mas Gavin me traiu – duas vezes. Um rompimento cara a cara seria muito
doloroso para mim, e se essa foi a maneira como ele me tratou, ele não merecia.
Não pensei duas vezes quando ignorei sua ligação. Ou quando bloqueei seu número.
Eu andei pelo chão do escritório vazio, minha mente correndo. Eu estava em pânico.
Tudo estava bem entre Jolie e eu. Na verdade, as coisas estavam melhores do que
Sem avisar, fui repentinamente empurrado de volta para a mesma situação em que
Só que desta vez, eu não tinha ideia de por que ela estava tão chateada. Eu
simplesmente sabia que algo estava apertando meu peito, segurando meu coração em
suas mãos. Enquanto lia seu texto repetidamente, eu achava difícil respirar.
O trabalho tinha sido agitado para todos nós, mas não achei que fosse pior do que
ela estava acostumada a lidar em Nashville. E eu sabia que tinha sido muito cuidadoso
Não conseguia pensar em nada que fizesse para provocar isso. Ela estava
O pensamento passou pela minha cabeça que ela estava planejando seu retorno a
Nashville. Talvez ela simplesmente quisesse fazer um rompimento limpo agora, em vez
era típico de Jolie. Ela era uma pessoa carinhosa e não faria isso a menos que sentisse que
Então me ocorreu.
— Eu sou um idiota! — Gritei para ninguém em particular enquanto batia na minha
testa.
Ela deve ter passado pelo escritório e visto Madison saindo. Mais cedo, minha ex-
assistente entrou no escritório, tirou a roupa e se jogou em mim. Claro, eu recusei e disse
Eu estive tão focado no meu trabalho o dia todo que a interação mal me perturbou,
Mas Jolie deve ter visto Madison endireitando suas roupas e havia simplesmente
presumido o pior.
Mas por que Jolie não parou para me perguntar antes de enviar essa mensagem?
Já que ela estava claramente me ignorando, eu teria que descobrir de outra maneira.
Anna.
Se alguém saberia por que Jolie estava tão chateada, seria ela. Eu só esperava que ela
anos atrás e perdi minha melhor amiga. Mas eu defendi você naquela época. E você a
machucou de novo. Eu errei em defendê-lo no colégio, e não vou fazer isso agora.
— Do que você está falando? Eu não fiz nada para machucar Jolie. Ouça-me, Anna.
— O que ela viu exatamente? — Eu sabia que, se conseguisse fazer com que Anna
— Ela viu aquela garota saindo do seu escritório depois do expediente. Sua
assistente, presumo, pois todos sabemos que você tem uma queda por suas assistentes
pessoais.
fofocas. Mas o que os fofoqueiros não sabiam é que eu nem estava mais interessado nesse
tipo de vida. Não me importava em ficar com secretárias, turistas ou qualquer pessoa. Eu
só queria Jolie.
— Essa é a mesma linha que você usou dez anos atrás, — Anna disse, sua voz
amava Jolie e não a machucaria. E então você se tornou o playboy de North Haven.
Me encolhi, pensando em Anna dizendo isso para Jolie.
— Mesmo assim, acreditei em você todo esse tempo porque não achei que você
tivesse conhecido alguém como Jolie — sussurrou Anna. — E mesmo tendo perdido
Tive que puxar o telefone da minha orelha enquanto Anna gritava do outro lado da
— Mas agora, depois de todo esse tempo, você se vira e faz a mesma coisa. E nem
tente dar a desculpa de que vocês dois não eram realmente exclusivos. Ela não saiu com
ninguém desde você. Ela lhe deu outra chance e você estragou tudo.
Ela estava certa sobre estar do meu lado anos atrás. Mas estava perfeitamente claro
que desta vez ela acreditou em Jolie. E ela iria se apegar a isso ferozmente.
Eu dirigi para casa naquela noite com o fogo queimando dentro de mim.
Estava com raiva de Anna por gritar comigo, com raiva de Jolie por me cortar, de
Como um déjà vu, eu estava vivendo exatamente o mesmo pesadelo de uma década
atrás.
Eu tinha jurado que nunca me colocaria em posição de me machucar
assim. Relacionamentos nunca terminavam em nada além de dor. Eu sabia disso, mas
ela. Eu tinha feito tudo que tinha jurado que não faria.
E onde isso me levou? Exatamente no mesmo lugar que eu estive antes. Mas desta
vez doeu mais, deveria ter pensado melhor antes de me envolver com ela novamente.
Fui para casa naquela noite e derramei um grande copo de uísque no gelo. Eu me
arrastei para a minha sala, a mesma sala onde Jolie e eu fizemos sexo pela primeira vez
Como eu esperava, ela dormiu comigo em todos os cômodos da casa, deixando sua
Agora, porém, eu estava muito infeliz por vê-la em todos os lugares para onde me
virava.
Era eu quem tinha má reputação. Eu era o único conhecido por transar com minhas
secretárias. Era como se eu quisesse viver de acordo com a imagem que Jolie tinha de
Mas o pior de tudo, eu nunca a fiz ouvir depois daquelas fotos horríveis no
caminhonete. Eu tinha que contar a ela a verdade, tinha que fazê-la a entender.
aproximar de sua casa, mas meu coração afundou. Todas as luzes estavam apagadas.
Eu não queria tocar a campainha e acordar sua mãe, então procurei no escuro por
algumas pedrinhas. Eu os joguei na janela dela, uma após a outra, tentando acordá-
la. Mas não adiantou. Jolie estava dormindo e não havia esperança de acordá-la. Ela
sempre foi capaz de dormir com qualquer coisa. Pensei que era fofo, mas agora apenas
própria casa, porém, virei à esquerda. Viajando pela estrada paralela ao lago Moore,
afastei-me de North Haven e fui até o outro lado do extenso corpo de água.
Parando no terreno baldio que escolhi para o novo hotel, estacionei a caminhonete e
desci. Eu não sabia o que me fazia querer dirigir até aquele estacionamento, mas caminhei
lentamente sobre o cascalho. O ar frio da noite soprou na água, mas eu quase não senti.
Fiquei parado na escuridão e olhei para o lago iluminado pela luz das estrelas. Do
outro lado de suas costas, North Haven estava escuro, e eu parecia ser a única alma
Meu coração afundou em meu peito quando me lembrei dos tempos que tínhamos
compartilhado desde que ela voltou para casa. Havíamos passado todos os momentos
livres juntos e eu mal conseguia o suficiente. Ela era a mulher mais incrível que eu já
conheci.
O retorno dela à minha vida despertou algo em mim que estava adormecido há
com Jolie tinha sido tão bom, tão certo. Ela estava realmente perdida para mim para
sempre?
— Isso não pode estar acontecendo, — murmurei para mim mesmo enquanto olhava
Voltar para minha vida de solidão parecia insuportável. Passei minha vida adulta
enterrada em meu trabalho, tentando dar continuidade ao legado de meu pai. Mas,
realmente, era tudo uma distração. O negócio tinha sido uma forma de preencher o vazio
que sentia por dentro desde que Jolie foi embora, anos atrás.
Eu estive cercado por pessoas que me conheciam, que se importavam comigo, mas
me desliguei delas. Mantive todos à distância – a cidade, meus irmãos e até a própria
Jolie. Talvez fosse por isso que Jolie nunca poderia confiar totalmente em mim, nunca
poderia me deixar totalmente entrar. Porque eu nunca tinha deixado cair a parede ao
Olhei para o terreno baldio e imaginei o hotel de seis andares que eu estava tão
determinado a construir.
De repente, me ocorreu.
deslocado nesta pacata cidadezinha. Isso mudaria North Haven para pior.
O hotel traria mais dinheiro, com certeza. Mas algo mais importante estaria perdido
para sempre.
Eu tinha mudado.
pai.
Eu tinha perdido algo de mim mesmo em minha busca constante para continuar seu
Com Jolie na minha vida, comecei a ver as coisas de forma diferente. Os tons
reflexo da vida solitária que vivia. Eu comecei a notar a insensibilidade criando raízes
dentro de mim. Pensei que todos na cidade estavam com ciúmes de mim, mas eu estava
errado.
Suspirei e chutei o cascalho. Não conseguiria resolver todos esses problemas esta
noite.
E, além disso, o que tudo isso importava sem Jolie ao meu lado? Eu queria ela, e não
Entrando pela porta, eu congelei. Meus olhos pousaram em um lenço que Jolie havia
deixado pendurado em uma cadeira na sala de estar. Era rosa, provavelmente vintage,
com flores minúsculas por toda parte. Ela tinha tirado com pressa outro dia quando eu a
beijei e movi minhas mãos sobre seu corpo. Então, a peguei e a carreguei para o quarto
A tensão em meu peito aumentou como um torno e minha boca ficou seca de repente.
Fui até o armário de bebidas e me servi de outra bebida. Desta vez, foi um duplo.
Capítulo 23
JOLIE
Sexta-feira à noite depois do bar, coloquei um sorriso no rosto e comemorei com ela
as boas notícias da minha mãe. Fiquei muito grata por seu bom atestado de saúde.
Sufoquei todo desejo de desbloquear o número de Gavin e falar com ele. Mas eu já o
havia cortado uma vez antes e permaneci forte. Eu sabia que poderia fazer isso de novo.
Da última vez, eu estava partindo para uma nova jornada e começando uma nova
vida. Quando tinha dezoito anos, estava ansiosa para ver o que havia além de North
Haven.
Agora que eu tinha visto e voltado, comecei a pensar nesta cidade como meu lar
fugido do galinheiro e acabado voltando direto para onde tentei escapar. E ele me
machucou de novo.
E para completar, eu teria que deixar North Haven. Doeria muito correr para Gavin
Depois do jantar com minha mãe, fui para a cama, onde chorei até dormir.
No sábado, dormi até mais tarde. Acordei com uma dor no coração. Alcançando meu
telefone, pensei em entrar em contato com Gavin, mas me contive. Eu não poderia seguir
Passei a tarde com mamãe, discutindo o que ela queria fazer da vida quando
estivesse melhor. A luz da esperança realmente voltou para ela, e foi o suficiente para,
Mas ela percebeu que algo estava errado, embora eu fingisse que estava bem.
Liguei para April para avisar que voltaria em breve. Ela e sua amiga tinham acabado
de ter uma briga, então meu quarto estava disponível novamente. E para minha surpresa,
April consertou ou substituiu as coisas que ela quebrou. Então, parecia que eu teria um
Disse a mim mesma que Nashville era minha casa. Era onde eu pertencia, onde
estava meu trabalho. Eu não poderia continuar trabalhando para Gavin, obviamente. E
Mas toda vez que eu pensava em ir embora, um peso brotava por trás dos meus
olhos. Até comecei a chorar uma ou duas vezes quando minha mãe deu as costas.
Controle-se, garota. Você nunca quis morar em North Haven. Você tem que voltar à
realidade.
Eu não tinha ideia de porque estava ficando com os olhos marejados por deixar
Minha mãe foi para a cama cedo. Lavei alguns pratos e arrumei a cozinha, depois
subi as escadas e comecei a empacotar algumas das minhas coisas. Planejei ficar mais
alguns dias para ter certeza de que mamãe seria capaz de fazer tudo sozinha, então eu
iria.
Mas, com essas tarefas concluídas, fiquei com muito tempo para pensar. E os únicos
pensamentos que continuavam girando na minha cabeça eram sobre Gavin. Imagens
que tentasse, não conseguia pensar em nenhuma outra explicação para o que tinha
acontecido.
Eu tinha visto aquela mulher sair do escritório do jeito que ela fez.
Mandei uma mensagem de texto com Anna, mas ela estava atolada com trabalhos
preparatórios para a escola, então ela ficaria em casa naquela noite. Eu teria que sair
sozinha.
Meia hora depois, entrei em Howling Wolf que rapidamente se tornou meu lugar
favorito para tomar uma bebida e escapar de tudo. O interior do bar era acolhedor, assim
como a cidade. Era amigável, caloroso e parecia uma família. O melhor de tudo é que
Foi uma noite movimentada e o lugar estava quase cheio. Não estava tão lotado que
eu não pudesse me sentar no bar, mas havia vários grupos de clientes bebendo e
rindo. Jogo de dardos e sinuca zumbia ao meu redor, e a TV estava exibindo um jogo de
beisebol. Alguém disse que o irmão mais novo de Gavin estava jogando. Era Jared, o
irmão mais novo que se profissionalizou em Boston. Desviei meus olhos da tela. Eu não
Respirei fundo e tentei me perder na comoção de tudo isso. Eu queria que meu
entorno fosse mais alto do que meus pensamentos. Se eu começasse a pensar em todos os
Eu olhei ao meu lado para ver Rick sorrindo, esperando que eu permitisse que ele se
sentasse.
Dei de ombros. — Mamãe está dormindo e é melhor do que ficar sozinha em casa.
nunca estaria interessada nele, já que ele não era meu tipo, tentei dizer a mim mesma que
Mas tudo que eu conseguia pensar era como o homem na minha frente nunca se
comparou a Gavin.
Um grito agudo assustou a nós dois, e nos viramos em direção à porta da frente para
selvagem, ela parecia mais velha e como uma bagunça bêbada. Mas não havia como
confundi-la.
Era Danielle.
Ela tropeçou até onde Rick estava sentado e lançou os braços ao redor dele.
Foi a minha vez de sinalizar para o barman. — Acho que devo receber minha conta,
Como se fosse a primeira vez, Danielle percebeu que havia alguém sentado ao lado
de Rick.
Ela se virou para olhar para mim. Eu podia sentir minhas bochechas queimarem
enquanto tentava fazer tudo que podia para evitar seu olhar.
Ela puxou os braços de Rick e tentou jogá-los ao meu redor, mas eu me afastei,
Sem nem mesmo tentar ser discreta, cobri meu nariz para bloquear o cheiro de
— Rick, você se lembra da grande paixão que você tinha por Jolie? — Ela perguntou,
Ela deu um tapa nele e riu. — Oh, pare. Você queria tanto dormir com ela. E eu
queria Gavin! — Ela jogou os braços para o alto e eu senti o vinho revirar no estômago.
situação era.
— Era um bom plano que tínhamos naquela época, certo? Pena que não funcionou,
Então ela olhou entre nós. Seu rosto se iluminou como se ela tivesse esquecido que
— Claro, acho que ainda dá tempo! Quer dizer, você está aqui com Jolie, então nunca
se sabe!
Suas palavras dispararam sinos de alarme na minha cabeça. Quando ela se virou
Foi a primeira vez que falei de verdade com ela desde bem antes do escândalo das
fotos. Eu não gostava dela no colégio e tinha a sensação de que estava prestes a odiá-la
— Oh, as fotos. Foi tudo ideia de Rick. Ele queria você e eu queria Gavin. Então
Danielle, que estava claramente tão bêbada que eu tinha certeza que ela nem
percebeu o que ela estava dizendo, tinha acabado de admitir que havia mexido nas fotos.
Seu ombro cedeu. Ele nem mesmo precisou responder, mas eu queria ouvir as
palavras.
— Diga, — rosnei.
— Eu era uma criança estúpida. Foi uma coisa estúpida de se fazer, — disse ele. —
Eu sinto muito.
Danielle já estava fora com seus amigos, recebendo outra rodada de fotos muito
desnecessárias.
idiota, você teria me contado outra noite. Na verdade, você mentiu então. Você disse que
era verdade! — Gritei, apontando meu dedo em seu rosto. — O que você estava tentando
— Eu... eu...
Eu levantei a mão para impedi-lo e agarrei minha bolsa. Joguei algum dinheiro no
— Você nem mesmo precisa responder isso. Já consigo ver a verdade, — respondi.
Eu me afastei de Rick, saindo do bar antes que ele pudesse tentar inventar mais
mentiras.
Capítulo 24
GAVIN
desmaiado - em minhas roupas. Não tinha ideia de quanto uísque havia bebido na noite
anterior, mas minha ressaca insistia que tinha sido a garrafa inteira.
Passei o dia voltando lentamente para a terra dos vivos. No final da tarde, minha
cabeça voltou ao normal, mas meu coração ainda doía enquanto eu me movia pela casa
Em meus momentos mais sombrios, quase considerei desistir dela. Tentei fazê-la
ouvir a verdade todos aqueles anos atrás. Eu tentei explicar. Mas Jolie nunca me deu uma
hora do dia.
Eu nunca vou fazê-la me ouvir agora. Ela se foi para sempre desta vez.
Abri a porta para o pátio dos fundos e saí. A luz do sol me fez apertar os olhos, mas
Enquanto eu andava de um lado para o outro no meu deck, percebi que estava
errado.
Na época, pensei que tinha tentado muito, mas desisti facilmente. Tinha tanta
certeza de que ela voltaria para mim, e fiquei convencido. Sempre esperei que ela voltasse
a si sem nenhum esforço depois das minhas primeiras tentativas de me conectar. Nunca
acreditei que ela me cortaria completamente. Então eu recuei e esperei que ela voltasse
para mim.
E então, já era tarde demais. Ela se foi. Mudou para uma nova vida, um mundo longe
de mim em Nashville.
Eu não poderia deixá-la escapar pelos meus dedos novamente. Tinha que encontrar
A verdade estava bem na minha cara. Não havia como negar por mais tempo.
Eu amava Jolie.
Amava quando tínhamos dezoito anos e nunca parei de amá-la. E agora que eu tinha
visto a mulher que ela se tornou, a amava ainda mais. Desta vez, não era amor
adolescente. Agora, Jolie e eu éramos todos crescidos. E eu sabia que meu amor por ela
Não havia nenhuma maneira no inferno que eu iria deixá-la fugir de mim
novamente, não sem lutar por ela. Eu tinha que lutar por nós.
Precisava fazê-la ver o quanto eu a amava. Sempre fui fiel a ela, nunca a
Ao cair da noite, eu sabia o que tinha que fazer. Entrei na minha caminhonete e
comecei a dirigir.
Primeiro, dirigi até a casa dela. Mas quando não vi o carro dela na garagem, decidi
ir para a cidade.
Queria ligar para Anna para saber se ela estava com ela, mas decidi não fazer isso. Eu
não queria que Jolie soubesse que eu estava procurando por ela porque não queria que
Eu tinha que fazê-la ver a verdade. Faria qualquer coisa para fazê-la voltar para mim.
Se ela decidisse partir depois disso, eu teria que aceitar. Doeria como o inferno, mas
Se ela fosse embora de novo, eu nunca teria outra chance. Era isso.
Acelerei pela estrada principal, meus olhos focados a laser na estrada. Quando
estacionamento de cascalho.
Howling Wolf.
Ela estava na calçada em frente à entrada do bar, respirando ar fresco como um peixe
— Jolie, — eu disse.
— Eu preciso que você me escute, — eu disse. — Eu sei que você não quer me ver,
que você não quer ouvir o que eu tenho a dizer, mas eu preciso disso, Jolie. Eu preciso
A dor estava estampada em seu rosto. Foi a mesma dor que eu vi no colégio. Eu
— Anna me contou tudo. Eu sei que você acha que algo aconteceu no meu escritório
ontem à noite. Mas você está errada. Aquela mulher que você viu saindo do meu
escritório é minha ex-assistente. Nada aconteceu com ela. Eu juro. Farei o que você quiser
Jolie olhou para mim com uma mistura de ceticismo e.… outra coisa. Confusão,
talvez.
— Eu vi o jeito que ela saiu, — ela disse, sua voz tensa. — Ela estava arrumando suas
roupas e sua maquiagem. Quando ela entrou no carro, ela até piscou para mim.
— Madison tem tentado dormir comigo desde que ela começou a trabalhar comigo,
— eu disse. — Mas eu sempre recusei. Sei que não tenho a melhor reputação, mas parei
com esse tipo de coisa antes mesmo de você voltar para North Haven. Eu estava cansado
de negócios complicados de escritório e de ter que contratar novas assistentes. E,
Minhas palavras saíram com pressa, mas ela estava ouvindo, e isso era tudo que
importava. Eu queria colocar tudo para fora antes que ela mudasse de ideia.
— Ela desistiu semanas atrás, antes mesmo de eu te ver. Então, na noite passada, ela
viu que eu estava trabalhando até tarde e parou. Ela queria que eu fizesse sexo com ela.
Jolie deu um passo para trás e olhou para mim. Passei a mão pelo cabelo. Foi
— Aparentemente, ela pensou que se ela não trabalhasse mais para mim, então eu
ficaria com ela. Eu a ouvi entrar – ela gritou que estava pegando algo que tinha esquecido
em sua mesa. Mas acho que ela tirou a roupa no saguão, entrou no meu escritório e
praticamente se jogou em cima de mim. Mas eu não toquei nela e disse a ela para ir
embora. Eu juro, Jolie. Não consigo nem olhar para outra mulher. Eu só quero você.
— É por isso que ela parecia tão desgrenhada. Ela teve que colocar suas roupas de
volta rapidamente. E eu acho que aquela piscadela foi apenas Madison sendo Madison.
Jolie parecia confusa e eu não a culpei. A história não fazia sentido até que eu lhe
ficar com uma mulher: você. Então, se ela piscou para você no estacionamento, deve ser
porque ela percebeu quem você era para mim. E ela estava tentando deixar você com
Claro! A câmera teria captado Madison entrando no prédio e depois saindo. Posso
acessar o sistema e mostrar a filmagem do meu telefone. Eu estou supondo que ela ficou
Eu sorri para ela. — E querida, você sabe que preciso de muito mais tempo do que
Ela lutou contra um sorriso, mas então ela pegou minha mão para me impedir.
Coloquei meu telefone no bolso por enquanto, mas continuei falando. Eu não queria
— Eu sei que isso parece muito com quando estávamos no colégio. Sei que parece a
mesma história, mas é a verdade, Jolie. Eu também estava dizendo a verdade naquela
época.
— Sim, — disse ela, mordendo o lábio. — Acabei de ter uma conversa interessante
com Rick e Danielle lá. — Ela sacudiu a cabeça em direção ao bar, a raiva cruzando seu
— Sim, eles confirmaram sua história, — disse ela. — Eu não posso acreditar como
eu fui teimosa. Todos esses anos, pensei que você tivesse me traído.
Ela balançou a cabeça tristemente, trazendo seu olhar para cima para encontrar o
meu. Lágrimas encheram seus olhos verdes. — Eu sinto muito por não ter acreditado em
A tensão diminuiu um pouco dentro de mim, mas ainda tinha mais a dizer.
— Eu deveria ter lutado mais por você. Deveria ter feito você ver que eu nunca teria
te traído, Jolie. Eu não deveria ter considerado você garantida. Achei que você iria se
acalmar e voltar aos seus sentidos. Embora eu tenha ligado e enviado uma mensagem
— Você fez tudo que podia, — ela disse, seus olhos suaves.
Balancei minha cabeça. — Mas eu não poderia cometer o mesmo erro desta vez. Eu
tinha que fazer você ver, ter certeza de que você realmente sabia.
— Sabia o quê? — Ela perguntou, sua voz trêmula de emoção.
— Eu precisava que você soubesse que eu te amo. Que sempre te amei. Que tenho
sido um completo idiota desde o dia em que você saiu da minha vida, dez anos atrás. Eu
carregava meu orgulho comigo pensando que eu era um Cole, que não havia como você
me deixar. Mas você fez. E eu não culpo você, Jolie. Não tentei o suficiente para fazer você
Eu não tinha certeza se estava fazendo sentido, mas precisava falar a verdade. Eu
tinha que me certificar de que deixei tudo em jogo. Se o impensável acontecesse e ela
faculdade, sair com garotas e seguir os passos de meu pai com o negócio. Nunca parei
Tudo isso mudou com Jolie. Senti um calor em torno dela, uma vivacidade. Eu era
um homem diferente com ela. Pela primeira vez em uma década, não me senti como uma
concha vazia.
— Mas estou tentando agora. Estou lutando por você porque você vale a pena. Você
me faz querer ser um homem melhor, Jolie — disse baixinho, pegando suas mãos. — Você
estava certa, eu estava me transformando em meu pai. Eu não quero fazer isso. Vou dar
uma olhada na minha vida, no negócio, e fazer algumas mudanças. Só espero que você
esteja por perto quando eu fizer isso. Porque estar com você, Jolie Adams, é a melhor
Ela ainda podia ir embora, mesmo depois de tudo que eu disse, mas pelo menos
— Eu simplesmente não podia deixar você voltar para Nashville sem saber a
E então, esperei.
Esperei que ela dissesse alguma coisa ou passasse por mim e fosse embora ou
— Isso é verdade? — Ela finalmente perguntou. — O que você acabou de dizer – não
— Claro que é, Jolie. Eu sempre te amei. E eu sempre irei. Mesmo que você vá
Depois que ele disse isso, nada mais pareceu importar. Não os anos entre nós, não a
dor que passamos, não o fato de que nossas vidas eram completamente diferentes.
Gavin passou os braços em volta de mim, fechando a lacuna entre nós. Um sorriso
novamente. Finalmente foi minha vez de deixar tudo o que eu precisava dizer borbulhar.
— Sim. Amo você, Gavin. Eu te amo muito e sei a verdade agora. Eu sei que você
nunca me machucaria.
Ele se abaixou para me beijar e eu fiquei na ponta dos pés para alcançar seus
lábios. Ele me segurou com força enquanto sua boca se movia contra a minha. Eu circulei
Finalmente, ele se afastou para olhar para mim. Seus olhos estavam brilhando, e
De repente, senti uma onda de tristeza quando o peso de todo o tempo perdido me
atingiu. Ele levou a mão ao meu rosto e acariciou minha bochecha com o polegar.
— O que é? — Perguntou.
— Eu fui uma idiota, — eu disse. — Rick e Danielle jogaram comigo, e eu caí nessa.
Os olhos de Gavin subiram em direção ao bar e depois de volta para mim. Tive uma
— Danielle está lá dentro e bêbada demais. Ela contou tudo para mim. Ela e Rick
estavam tentando nos separar o tempo todo. Foi Rick quem alterou a imagem.
— Eu deveria ter ouvido você naquela época, — disse. — Machuquei a nós dois por
minha recusa em ouvi-lo. Poderíamos ter passado os últimos dez anos juntos. Isso foi
minha culpa. Mesmo que aqueles dois idiotas tenham começado tudo, fui eu quem
— Ei, não é sua culpa, Jolie, — disse ele, puxando-me contra seu aperto. — Nós dois
estragamos tudo. Eu poderia ter lidado com isso de forma diferente também. Mas isso
não importa mais. Veja onde estamos. Todos esses anos depois, toda a dor de cabeça que
passamos, e ainda nos amamos. Não importa o que eles fizeram. Nada pode nos arruinar
– nem dor, tempo ou distância. Isso apenas nos torna mais fortes. Eu te amo mais agora
do que antes.
Ele fixou seu olhar em mim e eu senti a verdade em suas palavras. A emoção passou
por mim quando vi o amor em seus olhos. Eu amei aquele olhar – como se eu fosse seu
Me movi para poder envolver meus braços em volta de seu corpo forte. O calor que
— Você está certo, Gavin, — eu disse. — Eu te amo agora mais do que nunca. Vivi
outra vida sem você. Mas, em todos esses anos, nunca senti tanta alegria como nas
últimas semanas.
— Mesmo aqui? — Ele sorriu e colocou uma mecha de cabelo atrás do meu ombro. —
Você sabe o que dizem. Se você ama alguém, deixe-o ir. Se eles voltarem, eles sempre
serão seus.
Nossos lábios se tocaram e qualquer dor que restou entre nós derreteu na noite.
Quando finalmente nos separamos, eu já estava desejando por ele de novo, mas ele
distância? Sinceramente, odeio essa ideia, mas poderíamos fazer funcionar até
descobrirmos outra coisa. Ou vou me mudar para Nashville se você realmente precisar
voltar. Posso dirigir o negócio a partir daí. Vou encontrar uma maneira. Mas, Jolie, só há
— O que é? — Perguntei.
Me agarrei mais forte ao seu corpo, deleitando-me com seu cheiro e sua força e tudo
— Você nunca terá que fazer isso, — eu disse, pressionando meu rosto contra seu
peito.
Abri os olhos e olhei para a rua principal de North Haven. Havia muita
vida. Famílias e casais conversavam e rindo enquanto caminhavam pela calçada. Alguns
espetáculo de sábado à noite. Reconheci alguns rostos familiares – pessoas que conhecia
minha vida inteira. Vi meus antigos lugares de encontro, os lugares que fui com Gavin e
— Não, eu não acho que você deveria voltar para Nashville comigo, — eu disse,
— Acho que finalmente é hora de voltar para casa, — respondi. — Para o bem.
— Com certeza. Levei muito tempo para chegar aqui, — Falei, apertando-o com mais
força. — Mas agora eu sei com certeza: estou bem onde pertenço.
Epílogo
JOLIE
Apontei para a imagem no meu laptop. — As luzes da ribalta precisam subir mais.
— Em locais pequenos como este, eles fazem, — assegurei a ele. Recentemente, fiz
uma viagem a Nashville, onde conversei com os gerentes de eventos em alguns lugares
em que costumava tocar e voltei armada com toneladas de conselhos e fotos das
montagens do palco.
Sorri ao olhar para o palco que havíamos construído do zero. Nosso trabalho árduo
Gavin.
Depois que decidi ficar em North Haven, eu sabia que não poderia trabalhar na Cole
Enterprises para sempre e precisava abrir meu próprio caminho. Além disso, seguir meu
coração me levou de volta a Gavin. Eu precisava fazer o que amava na minha carreira
também.
Gavin tinha me dito que eu não precisava de um emprego, que ele cuidaria de
mim. Mas não se tratava apenas de dinheiro. Tratava-se de pegar minhas paixões, tudo
Gavin e eu estávamos sentados em uma mesa no Howling Wolf com Anna e Ryan
— Você poderia imaginar como seria este lugar se alguém colocasse um pouco de
— Tenho tentado convencê-los a me deixar comprar o lugar, mas eles não querem,
— disse Gavin.
Eu balancei minha cabeça. — Não se trata de comprar. Estou falando sobre pegar o
fosse arranjado assim, seria um ótimo lugar para trazer um pouco de música ao
guardanapo.
Eddie, que era barman e dono do lugar, estava ouvindo enquanto eu explicava aos
renovávamos, eu fiz alguns shows em alguns lugares pela cidade – a taverna, a padaria
e uma vez em uma festa no quintal da casa de Gavin. Todos concordaram que os shows
foram um sucesso. Alguns dos meus antigos amigos músicos vieram de Nashville para
tocar, trazendo alguns fãs com eles. Eu não tinha percebido o quanto tinha sentido falta
Haven, e os músicos em turnê parariam aqui para fazer shows. Eu estava até planejando
Dois meses depois que me mudei oficialmente para casa, mamãe fez outra rodada
de testes de laboratório e recebeu a notícia de que ela estava em remissão. Foi a sensação
mais incrível de saber que teria mais tempo com ela, especialmente desde que estava de
volta para casa. Mas estava claro que ela não precisava mais de mim pairando, ela estava
que era hora de morarmos juntos. Algumas pessoas podem ter pensado que era muito
cedo, mas nós dois sabíamos que não era. Estávamos esperando há dez anos por isso.
Ele me ajudou a mover todas as minhas coisas de Nashville. Com meu toque em sua
casa, parecia mais aconchegante e acolhedora. Até mesmo Gavin disse que amou as
mudanças.
Gavin decidiu abandonar a ideia do hotel. Ele finalmente percebeu que não era um
Enterprises estava zumbindo, mais lucrativa do que nunca, então ele não precisava do
realizaríamos o primeiro North Haven Live Music Festival anual. Gavin estava
Fiquei emocionada. Não apenas encontrei um trabalho que amava, mas Gavin
mudou a maneira como fazia negócios. Aquelas arestas que eram afiadas quando voltei
Parecia que meu retorno tinha feito nós dois percebermos o quão importante North
Acabou sendo muito fácil deixar minha vida na cidade para trás. Tudo que eu
sempre procurei estava exatamente onde havia deixado. Eu tinha meus amigos, minha
E tinha Gavin, o único homem que eu sempre quis. O único homem que eu já amei.
— Ei, linda.
Me virei para vê-lo parado diante de mim. Nossos olhos se encontraram e um sorriso
Eu dei um beijo nele enquanto passava os braços em minha volta. Essa mesma carga
gargalhada.
— Sim, estou terminando, — disse enquanto pegava minha bolsa e arrumava meu
laptop.
— Perfeito. A cesta está no carro, — disse ele, passando a mão forte nas minhas
costas.
— Sem problemas, Jolie, — disse ele, saltando do palco. — Acho que estamos quase
Ele acenou para que nos afastássemos e saímos do bar para o sol forte, rindo como
— Já era hora de você me levar para um encontro, — eu disse, passando meu braço
pelo de Gavin.
— Ei, você é aquela que está trabalhando dia e noite naquele palco, — Gavin disse
Eu ri. — Sem chance nisso. Você sabe que eu amo você. Além disso, Anna diz que
— Eu vou ter certeza e dar a ele uma merda sobre isso, — disse Gavin.
Com os quão ocupados nós dois estávamos, era difícil encontrar tempo para
encontros, então Gavin planejou uma noite especial apenas para nós dois no topo da
colina atrás de sua casa. Era engraçado como aquele tinha se tornado rapidamente nosso
caminhar. Gavin carregava a cesta de piquenique em uma mão e segurava minha mão
com a outra. O dia estava acabando e uma noite linda estava começando. Enquanto
— Você está quieto esta noite, — eu disse, apertando sua mão. — Está tudo bem?
Ele sorriu e apertou minha mão de volta. — Está tudo ótimo. Eu só queria lembrar
Suas palavras puxaram as cordas do meu coração. Gavin olhou para o caminho à
absolutamente que não. Mas agora, não consigo imaginar minha vida se transformando
de outra forma.
cidade de North Haven iluminaram-se no vale abaixo, assim que as estrelas surgiram
acima de nós.
Enquanto eu olhava para todas as luzes piscando na noite escura, ele colocou a cesta
no chão. Uma linda colcha já estava estendida sobre a grama. Finalmente, Gavin se virou
para mim e pegou minhas mãos nas suas. Meu coração acelerou quando olhei para ele.
— Jolie, no momento em que te conheci, soube que gostaria de estar aqui com você
um dia. Bem assim. Mesmo sendo apenas uma criança, queria passar minha vida com
você.
novamente. Você me fez mais feliz do que eu pensava ser possível. Você me mostrou que
vale a pena arriscar tudo pelo amor verdadeiro. Eu faria qualquer coisa por você, meu
amor.
Lágrimas escorreram pelo meu rosto. Não achei que o momento pudesse ficar
melhor.
E então, ele caiu sobre um joelho. Seus olhos azuis encontraram os meus.
— Jolie Adams, quer casar comigo?
Ele abriu uma pequena caixa, e um diamante deslumbrante cintilou tão forte quanto
as estrelas.
Eu vi o cara que amei tantos anos atrás – e o homem por quem eu me apaixonei
novamente.
Ele era minha casa, meu coração. Tinha sido meu passado e agora, ele queria ser meu
futuro.
rimos. Ainda estava chorando quando o beijei e senti o gosto salgado de suas próprias
Gavin tirou o anel da caixa e colocou-o no meu dedo então sorriu para mim.
Me puxando para um beijo, coloquei meus braços em volta de seus ombros. Tive a
nítida sensação de que minha vida estava apenas começando. Nosso futuro brilhante
nunca.
Então passou o braço em volta dos meus ombros, puxando-me para perto quando
me inclinei. Vimos a noite cair em nossa cidade enquanto as estrelas ficavam mais
brilhantes.
Fim
Para quem chegou até aqui, o nosso muuuito obrigado.
Esperamos que tenha gostado pois foi feito especialmente para você!