Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 Entregue Ao Mafioso (Imperio Salvatore) - Brenda
1 Entregue Ao Mafioso (Imperio Salvatore) - Brenda
máfia de Detroit. Foi criada para ser uma boa menina e obediente, mas é
escolhe a garota para ser sua esposa e ele tem tudo o que quer.
Ela sabe que não há como fugir das garras do mafioso ou do destino
que foi traçado no momento em que ele colocou os olhos em cima dela.
expectativas.
Este é um romance hot que tem como pano de fundo a máfia
italiana, mas se você espera encontrar cenas de extremo abuso, uma história
DARK, detalhes sobre as negociações dentro da máfia e burocracias ou
DARK. Mas é necessário reforçar que por se tratar de uma história sobre a
muito estudo sobre a Máfia Italiana, e claro, usando o bom senso da licença
Boa leitura!
Phantogram – Black Out Days
EMO – Promises
Rihanna – Woo
Rosenfeld – Body
Rosenfeld – Do it for me
Rosenfeld – I Want To
mim”
~ Al Capone
"Você parece tão certa para mim. Eu quero segurar você com força e
deixar meus lábios deslizarem em seu corpo. Você é realmente única, não
é?"
~ Rosenfeld – Body
Alguns anos antes...
Ver sangue sempre foi algo normal para mim. As minhas mãos são
tão sujas, que posso corromper alguém inocente apenas por tocá-lo. Quando
você nasce numa família como a minha, é isso que você faz.
Você destrói.
Você corrompe.
Eu sabia que Sienna não queria casar comigo. Ela odiou o fato de
meu pai tê-la escolhido para ser minha esposa. No entanto, eu a queria.
Pura.
Inocente.
Agora, morta.
Suja de sangue.
pensei que tiraria a própria vida para não se casar. Não posso culpá-la. Foi a
saída que Sienna encontrou para se livrar de mim.
pequeno e sem vida nos meus braços não pesa nada, quase como se ela
digo:
— Avise aos pais de Sienna que ela está morta.
— Chegou a hora de solidificar a nossa parceria com a família
Faz quase um ano que nós controlamos os Giordano. Não foi fácil
O papà tem razão, apesar de achar que meu o pau está bem
sossegado dentro das calças no exato momento. Ele não come uma boceta
— Você vai para Detroit amanhã e escolherá a filha mais bonita que
Giuseppe tem — o Don fala, ordenando enquanto mexe nos papéis em cima
jeito que eu fui criado. Além do dinheiro, poder e bocetas, não há nada de
O meu silêncio faz com que ele me olhe por cima dos óculos de
agora. Depois do que Sienna fez com a própria vida há cinco anos, não
gosto da possibilidade de escolher uma mulher para ser minha esposa e vê-
Uma carga.
Meu pai faria exatamente a mesma coisa se tivesse uma filha.
última vez que alguma das mulheres que nasceram no nosso mundo,
casaram por livre e espontânea vontade. Ou por amor.
homem assentindo.
rebelar. Por isso, preciso que uma das filhinhas dele esteja debaixo das
escolheu Sienna para mim foi ele, não eu. Mas em vez disso, concordo com
preferidos.
Eu sempre detestei escutar esse tipo de coisa. Toda vez que algo assim
amendoados.
menor do que eu. Os olhos são tão expressivos, não é difícil decifrar quando
está triste, com medo ou com raiva.
E agora, ela está com medo. Não são apenas os olhos que expressam
o sentimento, mas cada parte trêmula do corpo miúdo. E eu detesto que ela
esteja usando um vestido tão curto, como se fosse a merda de um produto
Ela pega a peça e ruma para o closet, tropeçando nos próprios pés em cima
Ela não é minha mãe biológica, no entanto, quando foi dada ao meu
excluiu.
Sempre fui sua filha também.
garota para quem o papà olha quando quer lembrar do primeiro amor.
Ela olha para mim do outro lado do quarto, o rosto todo enrugado
acontecerá em minutos.
Nós duas nunca nos demos tão bem, porque ela consegue ver coisas
Não a culpo por me odiar na maior parte do tempo, eu sei que ele
sou a única filha que não está sendo dada em uma bandeja de ouro para que
resposta que recebi é que sou velha demais e o filho do chefe da máfia
Salvatore quer uma garota nova.
unidas agora. Pro nosso próprio bem — Caterine diz ao me dar um sorriso
gentil e compreensivo.
Ela acabou de completar dezoito, três anos mais nova que eu, e um
ano mais nova que Angelina. Assim como Violetta, os cabelos são ruivos
meiga.
— Quem sabe, a gente tenha sorte e ele não queira nenhuma de nós
Salvatore.
Impossível.
As mais belas da organização. Se não fosse por Lorenzo, o papai não teria
nenhum herdeiro homem.
lábios carnudos, o que não dura muito tempo. Logo o celular em suas mãos,
notifica uma mensagem e ela dá toda a atenção para a tela colorida.
ela e Violetta são como unha e carne. E talvez, por serem as mais novas, eu
homem como Danilo, só que não tem escolha. Precisa consolidar a aliança
Sempre.
salvas.
— Não fantasia, Barbara — Angelina grunhe. Ela é meio mal-
humorada de nascença, só que hoje está mil vezes pior. — Danilo Salvatore
Abro a boca para falar algo e sou interrompida ao ver Violetta voltar
sapatilhas baixas. Ela está linda, e claro, com medo. Uma combinação
— Não é justo.
— Eu sei que não, mas não temos escolha. E o seu pai sabe o que
faz e o que é melhor para nós — fala.
mesmo que ame o papà e não concorde com as decisões dele, mamãe
Sorriam.
Não chorem.
Não implorem.
Danilo Salvatore tem uma fama. Não é boa. As más línguas dizem
que matou a noiva semanas antes do casamento. É pra esse tipo de monstro
Uma batida na porta, faz com que nós seis viremos os rostos na
direção do som.
Sorte...
para nada.
pequena fresta que se forma quando Paolo entra, consigo ver minhas irmãs
incômodo.
até aqui, pede. Os olhos cintilantes imploram para que eu faça o que acabou
de pedir.
com vigor. — Não pode salvá-las, querida. É tarde demais pra isso. Então,
suba e se tranque no seu quarto. Salve a si mesma, é a única coisa que pode
fazer.
nariz com força. Não vou me esconder como um animal indefeso, enquanto
a atenção na sua voz, percebo que começou a rezar o pai nosso. Devagar e
sentindo o sangue bombear nos meus ouvidos, abro a porta de madeira
escura e espio.
que não será o salvador delas, porque ele precisa desse casamento.
papà, há mais dois homens na sala. Um tem cabelo loiro e meio comprido,
meninas e guardando a própria tristeza. Ela sabe que não deve interferir,
então, não vai fazer nada além de observar. Só está presente para se
certificar de que minhas irmãs façam como ela orientou e sejam obedientes.
E então, eu o vejo.
Danilo Salvatore.
— Está faltando uma. Você tem cinco filhas, não quatro — Danilo
diz, a voz grossa e rouca, com um leve tom devasso atingindo os meus
Não é a primeira vez que o vejo. O rosto dele é comum nos sites de
cobiçados de Chicago.
Danilo é lindo, não posso negar. Alto e os músculos por debaixo do
terno slim escuro feito sob medida são evidentes. O cabelo tem um tom
Mas até a bíblia fala que o Diabo se disfarça de um anjo de luz. Por
sala. Pego o smartphone e sem olhar o nome que pisca na tela, eu rejeito a
ligação.
Salve a si mesma.
Salve a si mesma.
Salve a si mesma.
Noto que eles brilham com uma excitação que não consigo entender. E
como se isso fosse um ímã para as minhas ações, eu empurro a porta para
raiva.
— Martina Giordano.
dentes ao notar o pequeno sorriso cínico que curva a boca dele, que
— Não.
— Tem namorado?
— Claro que minha filha é virgem. Todas elas são — papai diz,
meio alterado.
— Eu disse que ela não está disponível, Danilo — meu pai fala sem
conseguir esconder a fúria na voz.
que parece ser sua por natureza, e olha para o meu pai. Não consigo ver a
sua expressão, mas os ombros estão eretos.
— O acordo que Giuseppe fez com o seu pai não inclui Martina.
conectar os olhos nos meus. Um arrepio frio se espalha pela minha coluna e
eu sinto como se um tijolo tivesse caído no meu estômago.
com um sussurro.
não. Martina não está disponível — diz, dessa vez, com um tom mais
ameno, só que não menos desesperado.
uma criança.
em Violetta.
cruzado também. Meus olhos encontram os do nosso pai e eu sei que ele
está a um triz de perder a cabeça.
E ele vai.
Não permitirei que se case com esse homem. Ela é apenas uma
criança, não merece ter o destino traçado de uma forma tão cruel e precoce.
Respiro fundo.
espero que faça algo, porque a única coisa que ele quer, é proteger a filha do
seu primeiro amor.
A filha preferida.
A filha intocável.
A filha imaculada.
— Será eu.
— Não — o papà resmunga e Corrado, o seu conselheiro, o impede
de se aproximar de nós.
Estou condenada.
Para sempre.
Elas entram no escritório, aterrorizadas. Dão as mãos e entrelaçam
— Está faltando uma. Você tem cinco filhas, não quatro — falo e os
uma. Paro em frente a ruiva pequena e trêmula, ela não deve ter treze anos,
mais atenção.
Ela é linda e bem gostosa, apesar de não estar tão arrumada como as
irmãs, que se vestiram especialmente para mim. A garota usa blusa azul
claro de mangas curtas e calça justa, que marca bem o quadril.
— Martina Giordano.
do pai.
Interessante e incitador.
que preciso.
Eu a farei minha.
Ela trinca os dentes. Quase sorrio. Uma garota brava e que parece
pronta para atacar. Tão diferente das irmãs que parecem filhotes indefesos.
— Não.
ter algum motivo, o que para ser honesto, não fará diferença. Essa garota
comedido.
volto a perguntar:
— Ainda é virgem?
corpo de Martina. Aposto que os homens daqui são loucos para colocar as
— Claro que minha filha é virgem. Todas elas são — O Don retruca
— Quinze anos...
Levo a atenção até Martina, que tenta a todo custo se soltar das
organizado de Detroit diz para mim, tão furioso que me faz olhá-lo com a
expressão desgostosa.
— Giuseppe, acho que está me confundindo com um dos seus
resolve que é hora de interferir. — O acordo que Giuseppe fez com o seu
cantos dos olhos. Sou um cretino, pois decido quebrar a conexão das duas
Desde que entrou, a mãe não fez nada além de ficar quieta,
observando tudo em silêncio. Mas essa garota atrevida está arriscando
— Será eu.
— Não! — Giuseppe retruca e percebo um movimento atrás de
mim, mas ninguém se aproxima de nós.
Olho para ele, depois para a entrada da casa de Giuseppe. Ele está
na varanda, o seu conselheiro de um lado e o subchefe do outro. Aceno de
dos Giordano.
— Por que não ela? — retruco ao arquear uma sobrancelha para ele,
escritório.
ela apenas, tinha muita raiva. Não faço ideia de porquê Giuseppe a
escondeu.
delas atraiu minha atenção como Martina fez. Talvez, pelo fato de ela não
estar disponível, fez com que eu a quisesse mais ainda.
irmão comenta e depois lança um olhar pensativo para mim. — Por que ele
a escondeu? Não faz sentido.
Giancarlo fala, me encarando pelo retrovisor do carro e não está com cara
de quem vai contar mais coisas.
mim ou nas minhas irmãs, não acho que começará a ser um completo
cretino agora.
— Um dia ela teria que casar, padrino[6] — Lorenzo diz ao se
aproximar do meu pai e apoiar as mãos nos seus ombros com respeito. —
ao seu filho.
Corrado, que não tinha dito uma única palavra desde que fui
inquisidor.
fazendo suspirar.
— Tudo bem, eu deixarei que ele me mate então — resmungo e
mas não sei o que os homens dessa família querem que eu diga.
com força. Papai se ajoelha na minha frente, pousando uma das mãos nos
meus joelhos e a outra nos meus cabelos. Ele não costuma demostrar tanto
afeto assim, mas está desesperado porque me perdeu. — Não devia ser
você.
minhas irmãs também. Nunca quis que as coisas fossem assim entre nós,
vida. Jurei que teria uma vida diferente. Não devia ser você, Martina.
E as minhas irmãs? Elas não têm direito de ter uma vida diferente?
forma?
— Por que não eu? — sussurro e pego uma das suas mãos entre as
minhas, buscando os olhos claros. — Papà, pare com isso, por favor. Há
promessas que não podem ser levadas até o fim. As meninas também
merecem esse tipo de proteção, não só eu — emendo, fazendo-o contrair a
— Ele terá que desistir. Não entregarei minha filha a ele — o Don
fala, como se a sua palavra fosse lei. Geralmente, é. Só que não nesse caso.
Não permitir que eu me case com Danilo tornará tudo mil vezes pior.
E eu não posso permitir que a vida das minhas irmãs e mãe corra
ouvi-lo dizer que oferecerá Angelina no meu lugar, meu coração martela de
mim. — Eu sei que fez uma promessa a ela, mas isso não depende só de
você.
Com um gesto de mão, o papà faz os homens saírem do escritório e
— Martina...
nos olhos. — Sei que somos parecidas, mas eu não sou ela. Sinto muito que
ela tenha partido e deixado você, só que não pode ficar preso no passado.
Faz anos, papà. Anos. E agora, você tem uma linda esposa, que está viva e
Não espero que diga algo, apenas dou as costas e saio do escritório,
fechando a porta com mais força que o necessário. Tomo um leve
— Mamma — sussurro.
— Me desculpa, mãe.
minha cabeça. — Obrigada por salvar Violetta. Eu fui tão fraca, fiquei
quieta, observando tudo. Sou uma péssima mãe. Nunca fui corajosa, sou
uma vergonha.
olhos brilhantes.
tempo.
conheço, mas às vezes, não entendo como ela pode me amar de volta. Além
preferida.
Chicago? — o meu pai pergunta antes de levar o charuto aceso até a boca.
existe. E não digo isso apenas por ele ser o chefe do crime organizado em
crianças, testemunhamos vários episódios em que ele batia nela só por ter
diretamente. Fora isso, só servem para dar filhos e ordenar as coisas dentro
de casa.
Claro que ele não bate mais na mamma, porque agora, os seus filhos
são homens e bem, apesar de respeitá-lo, não sentimos nada além disso em
Quando era criança, eu também sentia medo dele, porque sempre foi
perverso e nos criou a punho de ferro. Não vou ser hipócrita, ele ser cruel
comigo e os meus irmãos, foi o que me fez aprender a não ter mais medo
dele.
Ainda lembro do dia em que decidi que nunca mais temeria o papà.
Eu tinha dezessete anos e Romeo onze. Meu irmão estava contente, porque
Então, fez com que Romeo o matasse. Meu irmão ainda levou uma
uma mulher que nasceu na nossa família. As filhas de Giuseppe não estão à
altura dele.
velho não é muito diferente do meu pai. Quando Sienna, a sua filha, se
suicidou, a única coisa que pensou foi que ela poderia ser substituída pela
que Sienna se suicidou. A única história que escutaram foi que Danilo, o
sucessor de Alberto Salvatore, é um homem implacável que tirou a vida da
filhas de verdade, elas são apenas um meio para chegar nos seus objetivos.
desculpar. — Vamos casá-lo logo. Quero essa garota em Chicago até o final
à Martina. Pela forma que fala, não vai hesitar em usar minha noiva contra
Giuseppe Giordano.
com todas as suas decisões. A verdade é que não vejo a hora que passe a
encontre “o” rabo de saia e fique tão fissurado nisso, que decida se
O Don nunca nos deu nada parecido com carinho, apenas palavras
da nossa reunião.
concorda.
faz o trabalho sujo e parece estar bom para o caçula, como se não tivesse
Giovanni dá de ombros.
— Matando alguém, provavelmente. — Ele para em frente à Harley
Acredito que para o caçula tenha sido pior, porque na sua vez, o papà já não
aceitava erros e qualquer coisa era motivo para uma surra disciplinar.
de verdade.
Assim que paro o carro na garagem subterrânea, o celular vibra
colorida.
— Estou indo.
demais para uma garota nova como ela. Tem maquiagem forte no rosto
da garota.
Falta alguns meses para Sarah completar dezenove anos. Ela é filha
sou cego, desde pequena, a garota nutriu uma paixão platônica por mim,
Paixão platônica.
Há cinco anos, o papà escolheu Sienna para ser minha esposa e eu sei
que Sarah ficou arrasada. Tudo piorou quando no mesmo ano, a irmã mais
olhos ingênuos de antes. Agora, eu sinto que ela me odeia por ter perdido a
irmã.
frente para ela. O rosto está bem maquiado, mas ainda assim, dá para ver
ser sincero, eu acho que o faz desde que a garota começou a andar. Com a
hematomas.
ansiosa.
Papai quer que eu saia daqui só depois de conseguir que você me foda
como um animal.
Ouvir o que ela diz, me deixa irritado pra caralho. Ela é apenas uma
garota, que nasceu num mundo cruel e teve a infelicidade de ter um pai
como Vittorio.
— Fique aqui — ordeno e fico de pé. Caminho até Luigi que vem ao
comigo.
de pagamento há anos.
— O que foi?
— É a Sarah Canalis...
não tenho tempo de falar nada, porque Phil aparece e nos conduz até a sua
sala.
Sarah. Ela está sentada de frente para à mesa de Phil e de costas para mim.
A garota me olha por cima do ombro, fazendo-me notar o batom vermelho
daqui.
— O que aconteceu?
lados. — Sinceramente, Phil, você é pago pra manter os nossos longe daqui.
— Eu sei, Danilo, mas existe coisa que não posso varrer para debaixo
rosto.
história.
Respiro fundo.
— Phil, você ama sua filha, não é? Gosta de vê-la feliz? Não esqueça
que todo o sucesso dela é graças a minha família. Se você quer que a sua
garotinha continue sendo uma superestrela, é melhor me passar o nome e o
Respiro fundo.
Sem dizer nada, abro a porta do carro e faço um gesto com a cabeça
para que Sarah entre.
arredores.
Olho para Sarah e ordeno:
Com um trancão, abro a porta e vejo que o lugar não tem segurança
nenhuma. O cheiro de mofo invade o meu nariz assim que damos o
primeiro passo para dentro.
Luigi, que já está com a 9mm em riste, aponta para a cabeça de Mark
e faz um gesto incisivo com a arma para que ele fique em pé. Com as mãos
— Que merda você tá falando, cara? Acho que pegou a pessoa errada.
Sorrio de maneira cínica.
— Não peguei — devolvo, cético. — Com qual mão você tocou nela?
— insisto.
olhar para trás e vê-la na entrada da sala, observando toda a cena com
atenção.
Porra.
Ao ouvir a voz de Mark, viro num solavanco e acerto o seu rosto com
cretino na mira.
um gesto com a mão para que Luigi se afaste e ele obedece. — Por que não
está agradecendo? — questiono.
acertar o seu queixo com vários socos até ver o maxilar quebrado e os nós
dos meus dedos feridos por causa do atrito.
Fugir de Paolo.
toda, sempre ter sido obediente, respeitado as regras e nunca ter entrado em
confusão, ninguém acredita de verdade que eu vá fazer algo rebelde.
meninas, o que ele não sabe, é que um dos assuntos mais interessantes
mentirosa também.
Não é comum nós dormimos fora de casa, mas quando eu fiz
uma amiga. Claro que ele não gostava da ideia de me deixar solta por aí,
O que ele nunca soube, é que os meninos entravam pela porta dos
por inventar uma mentira e sair de casa para beijar garotos, enquanto
minhas irmãs ficavam presas na nossa gaiola de ouro.
Mesmo depois de ter tido um ano louco para garotas como nós, e
na farmácia.
estávamos sozinhas e lembro bem daquele dia, menstruou pela primeira vez
e ficou desesperada.
Eu cogitei oferecer um dos meus absorventes a ela, mas Violetta não
saía de casa para praticamente nada. Então, chamei o homem na porta que
Ele ficou irredutível em nos levar, mas quando dei instruções sobre
Violetta, o homem nos deu carona. Não fez questão de entrar na farmácia, o
que foi bom. Minha irmã estava morrendo de vergonha e ainda não entendia
loiro escuro. Nos tornamos amigos, porque ele tem uma sobrinha da idade
de Violetta.
Ele ainda não tinha me feito gozar, o que é um problema para nós.
Jason não sabe onde está errando e eu não sou exatamente a pessoa mais
quando informei que estou aqui para comprar lingeries para usar na minha
enquanto a poltrona treme. Papai acabará com ele se descobrir que Paolo
Nunca disse o que minha família é, só que ele sabe, como todo
na folha de pagamento.
Eu sei mais do que deveria, isso é um fato. Mas sempre fui curiosa e
quando o papà está bravo, ele não fala exatamente baixo. Às vezes, quando
passava em frente ao seu escritório durante o dia, conseguia pescar algumas
coisas.
— Não podemos mais nos ver, Jason. Eu vou casar e me mudar para
Chicago — digo tudo de uma vez. Jason é uma pessoa boa, mas não tem
como partir seu coração aos poucos, então eu o faço de uma vez.
— O que disse?
— Sinto muito — falo num tom baixo, meio triste por não poder dar
Jason me impede ao segurar meu pulso e girar o meu corpo para ele.
arriscar que nos vejam juntos dessa forma. Pelo que Paolo comentou,
Outro problema que eu terei que enfrentar e não faço a mínima ideia
de como fazê-lo. Não sou virgem, mas ninguém além de mim e Jason sabe
disso.
do meu segredo. Ninguém que uma garota impura ou que já foi tocada por
— Vou me casar.
só não me agarra, porque espalmo a mão no ar para que não fique perto
debaixo da suas asas. Porém, ainda assim, estou sendo obrigada a casar com
Danilo, porque se eu não o fizer, sobrará para alguma das minhas irmãs.
— Mentira.
— Acabou?
— Por que não? — retruca, o aperto na minha mão fica mais firme,
Foi bom enquanto durou. Eu me diverti com ele e às vezes, nos seus
braços, eu me senti uma garota comum. Só que no fundo, sempre soube que
o meu.
Assim que as portas se abrem no andar da loja em que deixei Paolo
na poltrona, vejo o homem me procurando em meio as pessoas que andam
pelos corredores. Nossos olhares se encontram e ele vem até mim, bufando.
— Sabe que seu pai me mataria se algo acontecesse com você, não
Reviro os olhos e deixo os ombros caírem. Não achei que ele fosse
resistir à poltrona de massagem, porém, o velho vai marcar cerrado comigo
agora.
Algum tempo depois...
nossa casa para vê-lo colocar um anel de diamante no meu dedo. Mesmo
assim, tive que colocar um vestido elegante e sofisticado.
negócios. Minha união com ele não passa disso, um contrato, que envolve
poder e dinheiro. Não tem romance. Não tem amor. Apenas, dever.
nervosa demais, apesar de sentir a sua presença mesmo quando não está
aqui.
Os homens que se tornaram os meus novos guarda-costas não me
retribuo com o melhor que tenho. A última semana foi difícil, ela sente
maquiagem discreta. Nosso pai deu ordens para que minhas irmãs não
chamassem atenção, porque não está disposto a entregar outra filha para a
família Salvatore.
Não acho que ele hesitaria em colocar uma delas no meu lugar, mas
falso.
deu muitos conselhos. Tentarei ser uma boa esposa, e assim, talvez, Danilo
que meu corpo quer lutar para fazer o contrário quando o assunto é Danilo
Salvatore.
cadeira da penteadeira.
Rio baixo.
de mim.
Não tenho certeza dessas palavras, no entanto, fico feliz quando elas
tratam suas esposas, como se elas só servissem para foder, aquecer a cama
de noite e dar filhos. E para ser sincera, não sei o quanto disso aguentarei,
— Eu vou.
chorando.
sua maneira, claro. Mesmo assim, existe uma coisa que nunca mudará.
nascemos condenadas.
— Eu peguei — minto.
saiam do quarto. Ele troca um olhar com a mamma, que sai também, mas
não sem antes de tocar minha mão e me presentear com um sorriso doce.
cômoda.
a mão na cintura e olha para baixo, evitando meus olhos. Geralmente, ele
nem são tão visíveis. Tudo na sua vida aconteceu cedo, casamento, filhos,
perder a primeira esposa para o câncer.
Não que tenha feito isso por livre e espontânea vontade, mas o meu tio, o
máximo da hierarquia.
vomitar. — Talvez, eu devesse ter sido mais duro com você, Martina, como
eu sou com as suas irmãs.
— Eu não irei, mas não posso impedir que Danilo faça algo se você
continuar o vendo — informa, num tom firme e áspero.
Danilo está em Detroit, se ele imaginar algo assim, aquele garoto morrerá.
Respiro fundo.
— Sinto muito.
O papà assente e solta um suspiro, endireitando a postura.
— Obrigada.
Ele corta a nossa distância e apoia as mãos nos meus ombros para
depositar um beijo terno na minha testa.
— Eu sei, querida.
lo entender. Não acho que vá mudar da noite para o dia, mas com esforço,
as coisas podem tomar um rumo diferente.
com alguém que está tentando descobrir a forma certa de dar uma notícia
ruim.
— Preciso contar algo, mas não sei como começar. Não devia ter
deixado pra última hora — ele diz, fazendo o meu estômago virar um nó.
— Eu tentei...
— Quando?
Não preciso ser uma expert para saber que o casamento acontecerá o
— Em duas semanas.
Assinto.
— Martina, eu...
Meu pai suspira pesado e contrai os lábios, meio irritado, mas acaba
de exemplo para todos — Barbara fala num tom sério, só que nós
começamos a rir assim que ela fecha a boca.
não passa das dezenove horas. Romeo é o primeiro a sair do carro. Ele
analisa a fachada com atenção, como se procurasse por respostas.
mais cedo — meu irmão caçula diz assim que desço do carro e ocupo o seu
lado, enquanto Giovanni faz o mesmo.
coisa parecida, mas não precisamos forçá-lo a mudar mais ainda as coisas.
cumprimentos.
atraentes.
quadris, ressalta bem o tom da pele. Tem uma fenda na coxa esquerda e
apenas uma manga, que é longa. O cabelo foi preso em um coque alto e
sorriso.
— Martina Giordano.
— Obrigada.
da almofada.
garotas.
Giuseppe. Ele sabe o que farei e mesmo que não goste, não ousa me
captura meus olhos. Ela para de caminhar e fala algo com as irmãs que não
Espero que todas saiam e me deixem sozinho com ela para voltar a
me aproximar.
retruca, a voz insolente enviando uma onda eletrizante para o meu corpo e
me acendendo.
Nunca uma mulher tão atrevida mexeu comigo como essa garota
está fazendo. E olha, que é apenas a segunda vez que coloco os meus olhos
— Uma ordem.
amargo. Sinto as minhas narinas expandirem de raiva. Odeio que ela esteja
sua voz.
perfume doce toma conta de todo o ar ao meu redor. — Você será minha
portas.
momento.
— Não, nunca. Ele não é esse tipo de homem. Papà não é ruim pra
nós.
sorriso maroto.
da respiração ofegante.
brilho lascivo que dança pelas íris azuis sempre que nossos olhares se
cruzam.
— Eu acho que você vai fazer o que quiser comigo. E como toda
mulher que nasce nesse mundo perverso que é o nosso, com as mãos sujas e
a alma manchada de sangue, tenho que permitir sem reclamar, porque você
será meu marido. Meu dono — ela pronuncia as últimas duas palavras entre
os dentes.
— Mas?
— Mas o quê?
estremece com o meu toque, mostrando mesmo sem ter consciência, que o
corpo delicioso é meu e nunca será de outro homem.
— Sinto que você não é como toda mulher que nasce no nosso
será obediente.
Está tão sexy, que sinto vontade de cobrir os lábios atrevidos com os
— Não ache que está se casando com uma mulher indefesa e burra,
Danilo — resmunga ao dar as costas para mim e sumir do meu campo de
visão.
meus irmãos, quase como se fôssemos pegar mais uma para casamento.
Não duvido que o papà pense em algo assim num futuro próximo,
— Não está rezando para o meu jatinho cair no caminho de volta pra
Sei que não o faria se estivesse cem por cento sóbria, mas durante o
olhos longe dela. Minha noiva é linda, e hoje, nesse vestido elegante e justo,
me dá vontade de ser um completo cretino como o meu pai, e arrastá-la
comigo para Chicago para tomar posse do que é meu.
— Não sabia que você tinha senso de humor — ela rebate, levando
uma das mãos até a boca para esconder o riso, sem tirar os olhos brilhantes
de mim.
voltar para Chicago amanhã de manhã e levar Martina para sair, o que será
novidade até mesmo para mim. Não lembro a última vez que levei uma
mulher para algum lugar que não fosse uma cama ou um sofá para foder.
o que me deixa em alerta. Implorar não é algo que combine com ela e ainda
está me tocando por livre e espontânea vontade. Duas coisas que não fazem
sentido para mim no momento. — Por favor — emenda com um sussurro.
Franzo o cenho.
de escada que separam a varanda do garoto e caminho até ele, que fica
furioso ao me ver aproximar. Giovanni e Romeo se aproximam também,
observando em silêncio.
Ignoro-o.
— Quem é você?
resolver a situação, Martina surge ao meu lado com uma 9mm em riste.
— Vá embora antes que hoje seja o último dia da sua vida — fala,
— Por favor, não o mate — ela fala antes que eu possa dizer algo.
— Talvez.
Fico interessado no que ela diz e acabo puxando-a para mais perto
— Que coisas?
— Sei lá, dormir na casa das minhas amigas — fala e não estou
convencido que seja apenas isso. — Beijar garotos — emenda, provocativa.
— Pois é, muitos garotos — continua e depois balança a cabeça de um lado
para o outro, como se desse conta de que me atiçar não é uma boa ideia.
Sorrio com a provocação dela, mas não digo o que estou pensando
necessário para soltar Martina. A garota fixa os olhos nos meus com afinco,
como nunca fez antes e me deixa meio incomodado pela conexão intensa.
ele se comportará de hoje em diante. Não gosto que fique rondando minha
mulher — acrescento com um gosto amargo na boca.
Molho os meus lábios secos ao me sentar no sofá.
fumaça pelas ventas. Não posso culpá-lo, sinto que a minha raiva misturada
com uma pitada grande de vergonha está fazendo o meu corpo inteiro pegar
fogo.
Ainda não acredito que Jason veio aqui. Meu Deus, o que ele tem na
cabeça? Até parece que erámos amantes incondicionalmente apaixonados.
Tudo bem que ele adorou ter sido o meu primeiro parceiro sexual, como se
máximo foi um “eu gosto de estar com você” e as palavras meio que saíram
— Obrigada — agradeço, porque sei que está fazendo isso por mim.
Se Danilo matar Jason é uma morte que vou ter que carregar pelo resto da
É a primeira vez na vida que ele faz esse tipo de pergunta. Nós nunca
tabu dentro da nossa casa e suponho, que dentro das casas de todos os
Até parece que não falar de sexo vai nos impedir de fazer alguma
coisa. O que faz com que a maioria continue virgem e intocada são os
seguranças que são os nossos guarda-costas desde que somos uns bebês. E
verdade ao papà. Além do mais, se o fizer, ele matará Jason por ter tocado
No fundo, talvez, ele já saiba a verdade, mas prefere fingir que não.
É melhor tampar o sol com a peneira do que lidar com o fato de que não sou
— Ótimo.
homens, são iniciados dentro da máfia o quanto antes, enquanto nós, vamos
olhos oscilantes.
descalços. Faço um gesto com o braço para que me sigam e abro a porta do
Angelina é explícito. É uma pena, logo agora que achei que as coisas entre
nós fossem melhorar, vai tudo por água abaixo. — Eu sabia que isso
aconteceria, você podia dormir na casa da Nancy e nós sempre tivemos que
vir direto pra casa depois da escola. É injusto, não acha? Você teve regalias
expressão curiosa para mim. — Ah, meu Deus! Você tá grávida? Por isso,
descobrir ao mesmo tempo em que Angelina pede para elas calarem a boca.
— Nem com você — Caterine fala pela primeira vez. — Você não
sobre os ombros.
vem até mim. Ela é tão pequena e linda. — Por que tão rápido? Não tem
Mas lembro o que Danilo me disse sobre ninguém ser cem por cento
E talvez, ele não seja tão ruim ou mau como falam por aí.
Finjo um sorriso.
— Claro que vai, ele não é tão ruim assim — digo, desejando do
Sei que não sou perfeita, mas eu sou capaz de qualquer coisa para
protegê-las. Mesmo que signifique ser obediente para fazer meu casamento
dar certo com Danilo.
minhas irmãs.
Logo cedo pela manhã, a mamma, as meninas, Paolo, os soldados de
Danilo, que agora são a minha sombra, e eu saímos para comprar o vestido
na melhor loja de noivas da cidade de Detroit.
experimentar.
Parece que foi feito para mim. É a sensação que tenho depois de
meus seios, mas não de um jeito exagerado. E para fechar com chave de
ouro, o vestido tem uma calda, que deixa tudo mais elegante.
da mente.
Tudo bem que ontem, depois de tomar umas taças de vinho, ele até
me fez rir com aquela provocação sobre o jatinho e o beijo quente que
Danilo é lindo.
desmontá-lo todo com o meu atrevimento, só para mostrá-lo que não sou
pelo espelho.
— Não sei se ele merece uma noiva tão linda assim — é Caterine
deixam pensativa.
custo.
Mas, por que eu sinto que nunca serei esse tipo de esposa?
Em silêncio, Giancarlo me entrega um envelope lacrado e desabotoa
ele.
sobrancelha.
quando era criança, também perdeu o próprio pai. Para o infortúnio dele, o
papà não é exemplo paterno para ninguém e criou o nosso primo apenas
Giovanni entrega uma bebida para Romeo, que desde que entrou na
casa que crescemos para o jantar em família, não falou muito, e em seguida,
pensar no que ela disse sobre ter privilégios e ter feito coisas que as irmãs
jamais farão.
Martina?
— Ótimo. Não quero uma mulher que já foi tocada por outro
homem para casar com o meu filho, sabe o que penso sobre isso — diz,
sério, mexendo nos papéis em cima da mesa. — Sua esposa tem que ser
virgem e inocente, porque você é o único que tem que fazê-la sangrar. Se
Martina não for pura, não vale nada e não vou aceitá-la na nossa família.
sempre vai fazer o melhor para que a família prospere, no entanto, um fato
é um fato.
aprendi a controlar os meus instintos. Quando meu pai passar a coroa para
mim e eu estiver no comando de tudo, serei tão duro com ele como o velho
desdém.
não é mais uma criança, não vou surrá-lo por isso. — O Don olha nos olhos
de Romeo ao segurar o seu pescoço com força. — Mas não esqueça, filho,
além de ser o seu pai, eu sou seu chefe também. Não ouse me desrespeitar
de novo.
Sei que o nosso pai é o pior de todos. Criou os filhos com punhos de
ferro, sempre traiu a mamma, só que a hierarquia é uma das coisas mais
importantes no nosso meio e se nós não conseguimos respeitá-las
e o faria entender que não pode me desrespeitar. Só que meu irmão é novo e
foi o que mais sofreu nas mãos do nosso pai tirano.
Fazer Romeo matar um cachorro aos onze anos foi apenas o começo
do inferno que ele sofreu para se tornar um homem leal e honrado para a
família.
bufar. — Se quer ser o Don e comandar os negócios do seu jeito, não brigue
ou vá contra Alberto — continua.
quase sorriso.
— Por quê? É meu dever instruí-lo também — é o que diz, dando
O nosso pai é podre e contamina tudo que toca. Foi o que aconteceu
comigo, com Romeo, Giovanni, Matteo, até mesmo, com a mamma, que
não é a mesma há tanto tempo, que nem consigo lembrar qual foi a última
Em monstros cruéis.
Fodidos do caralho.
Antes de ir embora, vou em busca da mamma e a encontro sentada
no sofá do solário, que tem o teto e uma das paredes de vidro, dando uma
visão significativa de parte do jardim e da piscina.
ombros. Ela usa um vestido longo e um robe de seda por cima, os pés estão
em cima da mesinha de centro, ao lado de uma taça de vinho meio cheia.
— Mamma — chamo-a.
fotografias para olhar. Martina está em pé, olhando meio de lado e com um
sorriso grande esticando os lábios bem desenhados e mostrando os dentes
pequenos. Usa uma blusa branca de mangas longas, saia de couro, exibindo
as belas coxas e sandálias de tiras.
Linda.
E gostosa demais.
mamma, eu gosto quando ela o faz. — Não diga isso, querido. Ter filhos é
algo bom e vai unir vocês dois.
eu não sou.
Eu sei que o papà quer um neto, mas por que eu colocaria uma
criança no mundo?
Giuseppe não parece muito feliz por estarmos de volta à sua cidade
de vidro para mim. Faz uma hora que estamos no seu escritório, enquanto
os soldados dele buscam o moleque pelas ruas. Martina não está em casa e
não preciso da permissão de Giuseppe para isso, mas apenas ergo o copo de
— Por quê?
— Ela vai se sentir culpada pela morte dele. Melhor que não saiba o
que acontecerá com o garoto — é o que diz, deixando a minha garganta
áspera.
e o soldado que eu trouxe, nos leva de carro até o endereço que Pasquale
nos deu. O sol está se pondo quando chegamos ao local.
Jason sentado, amarrado com as mãos para trás e um saco de pano preto na
por um tempo.
agarro o seu cabelo, puxando a cabeça para trás. — Tudo que diz respeito a
olhos nos meus e por alguma razão que não entendo, o rosto de Martina
resmungo ao recuar.
de vincos.
— Não vai matá-lo? — Giovanni quer saber.
sorriso falso. — Você vai sumir dessa cidade. Vai trocar de número de
telefone e nunca mais verá Martina. Nem pensará nela, porque se o fizer, eu
— Sim, eu entendi.
Solto Jason.
— Não — grunho e ele não questiona. — Faça com que ele saia da
— Sim, senhor.
comigo mesmo. Que merda deu em mim? Por que simplesmente não meti
afinco.
de flores pequenas, que tem mangas curtas e cai até a altura das canelas.
Meus irmãos saem da sala de estar sem hesitar, já Paolo, fica parado
O velho careca bufa, mas acaba cedendo e sai da sala de estar, nos
deixando sozinhos.
Corto a pequena distância entre nós e ela não olha nos meus olhos.
— Ver você.
Ignorando o que Martina disse, trago o seu rosto para mais próximo
de mim e esmago a sua boca com a minha. Minha língua exige acesso, que
ela não me dá de imediato, porque é uma garota ousada o bastante para
resistir.
orelhas pequenas.
— Meu pai está chegando. Ele não vai gostar de saber que ficamos
sozinhos — diz.
— Até mais, piccolina [8] — é o que falo ao passar por Martina e sair
da sala de estar.
Algum tempo depois...
O papà é orgulhoso.
Mesmo com sugestões, que soaram mais como ordens, para irmos
meus pais e irmãs poderão sair dela assim que o casamento acontecer.
tola. Ainda estou me agarrando ao que ele disse semanas atrás e torcendo
para que há algo parecido com benevolência exista dentro do meu futuro
marido.
minha atenção. Ela está inspecionando o quarto com uma certa relutância.
se encontra a minha nova casa. Meu novo lar. Parte de mim está ansiosa
para saber como é o lugar, a outra parte, está me recriminando por ser
curiosa.
Faz alguns dias que vi Danilo e para ser honesta, não parei de pensar
Toda vez que fecho os olhos, sinto o hálito quente contra a minha
pele e a presença tão forte perto de mim, que nem sei o que pensar. O beijo
foi mais do que bom e isso meio que me apavora.
sua.
Papai sempre nos deu tudo e eu achei que vivia uma vida de luxo
— Um pouco.
dormirão comigo. Não sei como vai caber nós cinco na cama king size, mas
— Sim.
fazendo rir e deixando as nossas irmãs pasmas. — O que foi? Ele é dono
desse prédio e olha o lugar que estamos, a cobertura dele deve ser outro
nível.
curiosidade.
lembro-a.
— Não acho que seja uma boa ideia. Não é certo invadir o espaço
ele, mas todo esse bando de Salvatore. E mesmo assim, você vai ser a
para mim.
Tadinha. Ela morre de medo de Danilo. Não a culpo por isso, a
primeira vez que ela o viu, o homem foi assustador e a fez chorar, depois,
sensata.
olhos.
Passo a mão na sua cabeça ruiva e abro um sorriso reconfortante para minha
irmã.
— Ele não está aqui — digo e fico feliz de a voz ter soado firme e
convicta, porque a verdade é que não tenho certeza do que vamos encontrar
lá em cima.
todo mafioso, deve estar trabalhando nos negócios ilícitos — Angelina fala
Eu também espero que ele não esteja em casa. Não faço a mínima
luxuoso com um espelho de corpo inteiro de frente para nós. Tem um lustre
enorme e exagerado no teto, uma mesa de centro alta que parece ser feita de
ouro, poltronas confortáveis em um lado e um vaso com uma planta do
outro.
casa?
Impossível.
— Por isso, eles nos deixaram subir, não tem como passar do hall —
silenciosa, fazendo meu coração bombear tão forte dentro do peito, que fica
Que droga!
de ser criança. Mas por que estou agindo como uma? Por que trouxe as
minhas irmãs para xeretar o apartamento de um mafioso que tem fama de
cobertura.
O papà é superprotetor, mas ser covarde é uma coisa que ele não
ensinou a nós. Apesar de ter orgulho delas por estarem entrando na cova do
passos depois de entrar. Angelina lança um olhar para mim por cima do
Faço o mesmo.
das paredes são feitas de vidro do chão ao teto, o que deixa o lugar bem
lembrar do nosso beijo na minha casa. Quase consigo sentir a sua língua
vida e fazem parte do crime organizado. Bom, existe Pasquale, mas ele é
Por algum motivo que eu não sei explicar, Danilo volta a chamar
para mim.
uma forma diferente. Não aparenta ser tão perigoso e cruel no momento.
Ele está vestindo uma calça moletom escura, que desenha bem os
Nem lembra o Diabo que vai tomar posse da minha vida. Da minha
Danilo não pede permissão para nada, então, ao caminhar até mim,
envolve a mão firme na minha cintura, deslizando com uma precisão que
faz o meu corpo arrepiar de forma ardente e meio ansiosa. Depois, deposita
um beijo na minha bochecha e abre um sorriso meio sacana, como quem diz
olhar penetrante.
zomba.
sério como sempre. Acho que ele é incapaz de sorrir ou mover os músculos
do rosto.
— Não.
Minha atenção voa para o rosto dele, e talvez por estarmos muito
paredes de vidro vão do chão ao teto, mas tem cortinas claras para dar
privacidade. Há uma entrada para o closet e outra para o banheiro. Varro os
meus olhos pelo local e paro na cama espaçosa com lençóis brancos.
uma mulher. Não é como um rio de sangue como as pessoas dizem por aí
para assustar as garotas a não transarem antes do casamento.
No entanto, há sangue.
Eu deveria sangrar apenas pelo meu marido.
Foi o que a nonna[10] ensinou para nós quando ainda era viva.
Minhas irmãs e eu devíamos nos manter puras até o casamento e sangrar
apenas por um homem, aquele que viverá para sempre ao seu lado.
pecado deitar com um homem diferente daquele que será seu pelo resto da
vida.
Mordo a língua.
— Ah, é?
pelo tempo que me resta. Mas infelizmente, a verdade pura e simples, é que
o Diabo é lindo e encantador demais para continuar firme e não cair em
tentação.
Por que estou provocando o Diabo? Não faço ideia, só sei que
quando estou perto de Danilo, a minha língua não parece ter freio e as
palavras simplesmente atravessam minha boca como se tivessem vontade
própria.
passaram pela minha cama não se arrependem disso. Pode ter certeza. Você
também não se arrependerá. A sua primeira vez será inesquecível.
que falar, então, decido que é uma excelente hora para fazer voto de
silêncio.
— Todos esperam que você sangre por mim, Martina. Vai sangrar
por mim amanhã?
Parte de mim, uma parte bem tola, deseja com todas as forças que
o meu maxilar para cima, o que me faz engolir em seco. Não estou com
medo, é uma sensação diferente.
Adeus, diploma!
— Tem certeza?
— Não vou, sou uma Giordano. Meu pai não me ensinou a implorar
— rosno entre os dentes, o que faz o cretino curvar a boca em um pequeno
sorriso.
É o Diabo, mas gosto como o seu rosto fica mais leve ao sorrir.
— Vamos.
Como vou falar que Danilo disse que quando o pau dele estiver na
minha boceta eu vou gostar e implorar por mais? Há detalhes que elas não
precisam saber.
Faço um gesto com a cabeça para que me sigam e elas o fazem sem
hesitar. Atravessamos a porta e rumamos direto para o elevador, que eu o
chamo e permaneço em silêncio.
Vai ser o fim de todos nós. Eles vão massacrar a nossa família.
perceber que tem noção do que nos espera se a família Salvatore descobrir
que a noiva não é virgem.
— Não tem como resolver. — Odeio estar sendo pessimista.
Infelizmente, é a verdade.
Violetta dá de ombros.
— Ele não é tão assustador como seu noivo, sei lá. Até gosta do Led
Zeppelin — minha irmã fala ao apontar com o dedo para o moletom com
estampa de rock que está usando.
Por um momento, eu achei que ela fosse ser sincera e abrir o jogo
comigo, mas eu sou um fodido ciumento, então não consegui aceitar muito
bem e os músculos do meu rosto pareceram ter vida própria ao ouvir que
Não gosto de saber que ela já foi tocada por outro. A garganta fica
áspera e eu fico puto só de imaginá-la revirando os olhos de prazer para
outro homem. Mas eu a escolhi para ser minha esposa e não mudarei por
passar dez minutos a sós com Martina. E se acontecer, ele mandará uma das
sempre acreditou que uma esposa tem que ser pura e intocada até o
Salvatore.
Hipocrisia do caralho.
Martina usa uma calça jeans preta bem justa, que desenha de forma
reto e sexy pra caralho, que vai de um ombro a outro, exibindo a pele macia
longo segundo, até que a garota engole em seco e desvia a atenção para
entrar no elevador. Meus olhos captam as duas pedras de gelo antes das
matar alguém.
bem, não preciso dizer uma única palavra para ele saber que não quero
conversar no momento.
ela e se não fosse pela ameaça que recebeu com uma arma apontada para a
homem vivo.
A mãe de Danilo é linda.
Os cabelos loiros caem até a altura dos ombros e os olhos são claros
pessoa que apenas está tentando sobreviver um dia de cada vez. Sem
objetivos ou planos.
É triste.
Solitário.
— A fama de Giuseppe Giordano sobre ser o pai das meninas mais
bonitas de Detroit não faz jus ao que é de verdade. Você é uma bela
Eu confesso que cheguei a pensar que ela seria uma pessoa terrível.
Pelo que ouvi do sr. Salvatore e a fama de Danilo, achei que apenas uma
marido.
Equilíbrio é tudo.
enorme e tem três andares. Só que parece vazia e silenciosa demais, mesmo
Dentro do lugar, tem uma mesa redonda com toalha delicada por cima e
cadeiras acolchoadas.
— Eu sempre quis ter uma menina — ela comenta, olhando para nós
forma instantânea ao ver algo atrás de nós. Nem tenho tempo de olhar, pois
O homem a ignora.
Não é preciso muito para perceber que ela o teme. Meu pai não é a
pessoa mais moderna e amável do mundo, porque meus avós o criaram com
medo. Ela o ama, mesmo que o papà não consiga amá-la com todo o seu
— Martina Giordano.
— Senhor Salvatore — falo e sorrio, feliz pela voz ter soado firme e
convicta.
nervosa, porque eu sei que está, já que não para de girar a aliança no dedo
não consigo acreditar de verdade nas palavras que saem da boca desse
homem. Tenho a sensação de que ele não hesitará em me usar contra o papà
se for preciso.
o mesmo.
lástima, que murcha o meu coração. Não duvido das suas intenções, porque
aparentam ser sinceras. No entanto, por que ela parece tão triste ao falar que
o fim do inverno, o frio ainda incomoda. Deve estar uns cinco graus lá fora,
e eu aqui, morrendo de calor por ter tido um sonho bizarro com meu futuro
marido.
esfriá-las.
Merda.
Enlouqueci de vez.
do sofá perto da grande janela de vidro com vista para a cidade. Depois de
passar o tecido macio e quentinho pelo corpo, caminho para fora do quarto.
num tom acusatório e cheio de crítica, que me deixa irritada pra caramba.
— Não vou fugir se é isso que passou pela sua cabeça — falo entre
os dentes e o encaro com ódio.
Sem dizer mais nada, dou as costas para os dois e entro no elevador.
O homem com o olhar desconfiado faz um gesto de quem vai entrar para
Se ele acha que vai insinuar que vou fugir e depois me seguir como
posição de alerta.
Até o homem detrás do balcão da recepção deve ser da máfia.
Não há nada para fazer aqui fora, só que não quero dar meia volta e
entrar tão rápido. Ainda mais agora, que vejo dois soldados saindo do
Eu sou também.
prédio.
Quando o meu pau estiver na sua boceta, você vai gostar e implorar
por mais...
sedutores de Danilo.
— Saindo? — arrisco.
Ele está lindo e vestido de uma forma tão impecável. Será que está
organização.
— Acabei de chegar — ele diz, tão rápido, que fico sem jeito.
fazendo-o semicerrar os olhos para mim, o que é bem fofo para falar a
verdade. — Está arrumado assim para os negócios? Ou é para alguma
mulher?
estômago se agitam.
nos conduz para dentro do prédio. O corpo quente e musculoso roçando nos
meus braços, fazendo-me travar um pouco e me deixando meio ansiosa.
pertenço a ele.
— Pensando — murmuro.
— Existe algo que eu deva saber, Martina? — pergunta ao se
aproximar de mim de maneira lenta. Cada passo de Danilo vindo na minha
direção, faz o meu corpo encrespar com a ameaça de perigo, mas também
me deixa excitada.
— Não.
— Tem certeza?
Eu sinto que fugir de Danilo não é uma boa ideia, porque ele
aparenta ser alguém que adora uma caçada, mas, mesmo assim, eu o faço.
Saio do elevador tão rápido, que nem tenho tempo de ver as suas reações.
Danilo Salvatore.
— Você está linda, querida — o papà fala ao entrar no quarto e olhar
para mim.
sapatos, que estão incomodando bastante. Mesmo assim, não consigo parar
penteado.
— Obrigada.
mesma tonalidade de rosa claro. Desde que acordaram não disseram quase
lilás pastel, que combina de maneira perfeita com os cabelos ruivos soltos e
um sorriso encorajador.
— Claro.
Ela se aproxima de mim, e junto com a cabeleireira que veio
dignidade, mas ninguém além das minhas irmãs sabem sobre eu não ser
a cerimônia.
nos entreolhamos.
Chorar por causa da emoção... Com certeza, é algo que não vai
acontecer.
papà e eu, que vamos na mesma limousine. Ele senta de frente para mim, a
expressão séria e o olhar distante.
— Vai ficar tudo bem — digo, porque sinto que ele precisa ouvir
— Seja uma boa esposa, Martina. Não seja tão atrevida e nem o
desobedeça — pede.
Talvez, esteja ordenando. E odeio que essa seja a única coisa que as
pessoas esperam que eu faça. Ser obediente e uma boa esposa para Danilo.
Será que ele escuta a mesma coisa da sua família? Que ele deve ser um bom
atenção e prendendo os nossos olhos. — Mas eu peço isso para o seu bem.
— Eu sei.
sorriso para mim, tentando esconder a melancolia que faz os seus olhos
brilharem.
peito. Não sou mais virgem e ainda assim, estou fingindo ser uma.
mim, seguram a calda do vestido para que eu possa entrar na mansão sem
dificuldade.
— Pronta, querida?
direção do jardim. Não sei como me sentir ao ver que pétalas brancas e
tenda grande do lado esquerdo, com pista de dança e espaço para a banda.
tanta gente, que grande parte, não faço a mínima ideia de quem sejam.
Lindo.
Impecável.
Meus passos até Danilo são lentos, o que me deixa ainda mais
ansiosa. Mesmo que eu tenha vontade de correr para o lado oposto do dele,
Dando vida a união que vai salvar minha família das garras dos
da oração inicial.
Ele sabe quem somos e o que fazemos, mas dinheiro é dinheiro, não
intercessão.
— Deus nosso Pai, assim como sustentaste Danilo e Martina em
amor e confiança, permite também que pelo poder do teu Santo Espírito,
eles possam cumprir os votos que vão fazer na Tua presença. Por Jesus
Viro o meu corpo para Martina e ela faz o mesmo. Com firmeza,
seguro a sua mão pequena, que por incrível que pareça, não está trêmula. A
faço uma promessa. A promessa sagrada que não pode ser quebrada. Eu
farei o que for necessário para protegê-la, porque agora, você é minha
esposa. Minha família.
calma e serena.
O padre eleva a almofada pequena de veludo que comporta as
deslizo pelo dedo anelar de Martina, que começa a respirar ofegante, quase
como se estivesse se dando conta de que não tem mais como voltar atrás.
— Martina, receba esta aliança como sinal do meu amor por você e
da minha fidelidade.
Nunca.
vivemos. Agora, ela está enlaçada a mim pra sempre e será minha até o meu
último suspiro.
conhecer.
está perfeita.
corpo.
distância que restou entre nós. Ela é pequena, mas hoje, por conta dos saltos
que usa, a nossa diferença de altura não é tão grande.
entrecortado.
— Você é minha.
Olho-o de esguelha.
Não que eu tenha algo contra ele, mas apesar da boa forma, o
caporegime do papà é esquisito demais e tem um cheiro bem marcante de
despercebido aos olhos de Danilo, que aparentemente, não está muito feliz
com o nosso contato.
que retrucar. E a única coisa que consigo, é lembrar da sensação dos lábios
de Danilo contra os meus.
Ele é um homem que faz tudo o que quer. E que também, não hesita
para nada.
tem, duvido muito. Só que a senhora Salvatore aparenta ser uma boa
mulher. Sei que deve ter dado amor aos filhos ou protegido os meninos de
alguma forma.
marido. Talvez, eu queira acreditar que Danilo tem camadas igual uma
cebola, e que aos poucos, se eu tentar, conseguirei ver quem ele é de
verdade.
obrigada a me casar com ele. Eu me casei com Danilo para salvar Violetta.
Eu não sou tola, o sentimento de amor entre nós dois, é algo que
pode nunca vir a acontecer. E acho que estou bem com isso, no entanto, não
quero um casamento como o dos seus pais. Minha sogra não ama o marido,
apenas, o teme.
Temer Danilo para sobreviver aqui em Chicago e quem sabe, conseguir ver
Submissa.
Quieta.
Sinônimos do significado do que é ser uma boa esposa e que não
Ele começa com toda aquela ladainha de como está feliz de Danilo
Que hipocrisia.
Sei que as nossas famílias gostam de manter as aparências e
tradições, mas realmente precisamos disso? Até parece que cada pessoa
nesse jardim não sabe que me casei com um Salvatore para selar um acordo
Giovanni não fica de fora, com o seu jeito egocêntrico e sacana de ser. As
Desde cedo aprendi que o mundo da máfia foi feito para os homens,
acabou de ser servida para mim por um garçom. Tomo tudo de uma vez,
fazendo com que todos à mesa, me olhem meio chocados. Respiro fundo e
meus ouvidos com uma melodia quente e dançante, num toque lento e
ritmado.
"Eu vejo você, você me vê. Como é agradável essa sensação, o
momento que você me abraça. Senti sua falta. Eu sinto muito, dei o que
tenho. Mostrei que estou crescendo. As cinzas caem lentamente como a sua
voz me consola.
aperta ainda mais contra o corpo duro e quente, que infelizmente, é bem
agradável. Tento resistir, só que é impossível não me deixar envolver pelo
tempo passar. Ou apenas, estar sendo bom demais ficar nos braços de
Danilo.
De repente, sinto uma das mãos subirem até a minha nuca para
segurar o meu pescoço com força, enquanto a outra mão, permanece no
meu quadril. Lentamente, sinto o meu corpo inteiro entrar em chamas.
não consigo negar. Fecho os olhos, deixando que Danilo mergulhe na minha
boca, me envolvendo num beijo sedento e cheio de vontade.
faz, é me apertar ainda mais contra o seu corpo, me devorando com toda a
veemência que tem dentro de si, como se eu fosse a presa que ele tanto
almejou capturar.
o meu corpo gritar perigo, mas parece que, infelizmente, me deixa excitada
também.
me dou conta de que a banda começou a tocar outra música. Olho para os
lados e minha atenção encontra as minhas irmãs. Violetta está aterrorizada,
— Não devia ter feito isso — repreendo-o. Até parece que vai servir
— Por que não? Você é minha esposa e estou convencido que você
gosta quando estou com a minha língua na sua boca.
— Danilo...
para ele me trazer para mais perto. Meu corpo está tão colado no de Danilo,
que tenho a sensação de que pode escutar os batimentos cardíacos
Engulo em seco.
— Eu disse... você vai implorar para ser minha.
Aperto os dentes.
certo?
puxar contra o corpo de novo. Acho que é a primeira vez que o vejo tão
distraído e relaxado.
Eu terei que tirar cada camada até conhecer quem ele é de verdade?
pede para dançar comigo. Vou dos braços de Danilo para os dele, que me
segura de um jeito protetor e firme.
— Sim, papà.
Meu pai não se convence.
E que agora que é o meu marido, ele fará muito mais do que apenas
— Espero que sangre pelo meu filho e prove sua honra hoje à noite,
Martina, porque se não provar, terei que punir Giuseppe por ter entregado
Para a minha salvação, Romeo vem e me tira para dançar. Ele não
seu pai.
juntarem a mim.
mais afastado da pista de dança. Pousa uma mão no meu ombro e aperta
com força ao focalizar os meus olhos.
Entretanto, estamos falando do meu pai. E pra ser sincera, eu sei que ele
de mandá-lo à merda.
Odeio ter que passar a noite aqui. Seria mais fácil levar Martina para
a cobertura, só que o Don quer mesmo uma prova e não vai sossegar
por mim.
jeito gentil. — Vão curtir a festa, não quero que passem a noite sentadas
aqui comigo.
Ela esconde algo e eu sei que tem a ver com a virgindade. E bem,
ela vai ter que ser sincera comigo e contar o que aconteceu.
Dá de ombros.
Martina.
que estão inchados e vermelhos. A sandália de salto alto parece ser bem
— Seus pés estão machucados. Não poderia ter usado outro? Foda-
obrigação — fala num tom baixo e reflexivo, fazendo a raiva martelar nas
minhas têmporas ao assimilar as palavras que atravessam sua boca.
— Obrigada — murmura.
— Como sabe?
tom que usou, ela repuxa os lábios em um sorriso meigo para mim. —
me inclino um pouco para pegá-la no colo. — Sugiro que não use esse tom
dança. Mas temo não conseguir me controlar se encostar meus lábios nela
agora.
— Anotado — murmura.
caminhando.
mim. Ela acaba descansando a cabeça contra o meu peito, como se não
tivesse mais forças para lutar. Abaixo um pouco as vistas e noto o seu peito
Agarro os braços dela e a viro para mim. Assim que meus olhos
encontram os seus, eu vejo a sua expressão de pavor e tristeza, entretanto,
— Jason?
— Vai matá-lo?
— Não é isso. Ele não tem nada a ver com o nosso mundo — diz e
eu fico um tempo em silêncio, pensando que merda fazer. — Meu pai não
sabe — ela começa a articular e dá passos decididos até mim. — Pode
deixar o seu pai fazer o que quiser comigo, mas não culpe o meu ou as
minhas irmãs. Não deixe que ele puna minha família.
Deixar meu pai fazer o que quiser com ela? Essa porra soa tão
errado dentro da minha cabeça, que me deixa nervoso. Mesmo que esteja
espumando de raiva agora, não vou entregá-la ao meu pai.
— Mentindo?
curioso.
Suspiro.
seu pescoço delicado. Ela é uma presa fácil, se levantar as duas mãos, posso
agarrá-la e tomar posse do que é meu.
— Você deveria sangrar por mim hoje. Deveria sangrar pelo seu
envolvo as mãos na cintura dela, como uma fera abatendo a presa. Ela não
recua, apenas fixa os olhos grandes nos meus. — Sabe o que isso significa?
maciça.
— Exatamente.
— Está calma demais para alguém que pode destruir a família toda
por causa de uma mentira — falo de forma ácida, fazendo-a piscar devagar.
— Estou com medo, mas o que quer que eu faça? Implorar pela
minha vida vai adiantar de alguma coisa? Vocês poupam os traidores
— Não. Nunca.
Ela anui.
— Não.
sou bom. Não sou um herói, mas eu cumpro as promessas que faço. E hoje,
prometi que protegerei você.
— Então, por você tudo bem, eu não ser mais virgem? Não te
incomoda?
tocado em você.
Dito isso, a minha mão na cintura sobe até as costas para alcançar o
zíper do vestido de noiva, que eu puxo para baixo ao fazê-la recuar um
passo de cada vez. Ela continua com os olhos presos aos meus, mas as
bochechas ruborizam e começa a ofegar.
— Mesmo que tome posse do meu corpo, eu ainda não vou sangrar
— avisa. Ainda assim, eu não consigo parar, apenas continuo descendo com
— Você já é minha.
Paraliso ao ouvi-la.
ninguém é cem por cento bom ou inocente. Tudo bem, talvez tenha razão.
Mas isso também se aplica a você. Sei que não é completamente ruim.
impeço sem dificuldade. Para minha surpresa, ela retira uma faca estilizada
de dentro de um coldre discreto preso na coxa e aponta para mim.
Curvo a boca num sorriso debochado.
— O que pensa que está fazendo com essa faca de cortar pão?
Martina olha para objeto de ponta afiada nas mãos e depois, para
mim.
Mas confesso que vê-la assim, linda e com os olhos cintilando bravura na
minha direção é sexy pra caralho e revira algo dentro de mim.
garota atrevida e pequena pronta para me atacar com tudo o que tem.
— Me defender.
— Gosto que não tenha medo de se defender, mas precisa fazer mais
do que apontar uma faca para o seu adversário se quiser vencer de alguma
forma.
destemida vem no meu encalço. Nem parece que segundos atrás, ela estava
pronta para tentar me manter longe com uma faca.
mãos pequenas, que me seguram com leveza. Ela cruza o olhar com o meu
e ficamos assim por uma eternidade.
— Tentar me entender.
— Por que não? — retruca, mas não respondo à pergunta, então, ela
solta a minha mão e observa cada movimento que faço. Com a faca de
Martina, faço um corte pequeno e quase profundo no antebraço e sujo os
Pronto!
Não preciso de um curativo. O corte é tão pequeno, que não faz nem
cócegas. Já tive ferimentos piores que se cicatrizaram sozinhos. No entanto,
por algum motivo que eu não sei explicar, ergo o braço para Martina e
arqueio as sobrancelhas.
Ela fecha os olhos por uma fração de segundo e respira fundo antes
de voltar a me encarar.
— Danilo...
— Obrigada.
— Sim, definitivamente.
pegar os lençóis da cama para ter certeza de que você tirou a minha
virgindade?
suas pernas.
Martina não recua ou tenta me afastar. Talvez esteja grata por eu ter
sangrado por ela, mas nem me importo, apenas, beijo-a, fazendo arquejar
contra a minha boca. Ela estremece ao sentir a minha mão deslizar na pele
Bufo.
na cama de noite e deixe você me foder sem perguntar se estou bem? Que
eu tenha medo de você?
peito que não consigo entender. — Não estou gostando do rumo dessa
conversa.
— Como é que é?
Martina respira fundo, endireitando os ombros.
meu tempo.
— Não tenho medo de você e talvez, eu devesse ter. Mas eu sei que
não é todo ruim. Eu sei que devem existir partes boas dentro do seu
coração. Sei que existe mais do que apenas escuridão.
— Não sei mesmo, mas vai me deixar mudar isso ou a nossa união
— Tem razão, mas eu não sou um dos seus homens, eu sou a sua
esposa, Danilo. Vai me respeitar e proteger como jurou na frente do padre?
Cerro os dentes.
— Está me provocando?
fazer, dou as costas e caminho até o banheiro. Meu corpo sobressalta ao vê-
lo entrar junto, no meu encalço.
oito. Ou é oitenta.
que é seu.
pensando que vou escovar os dentes e não ficar pelada debaixo do chuveiro.
— Eu sei.
Uno as sobrancelhas.
— Sabe?
Ele encosta parte do corpo no batente da porta e enfia uma das mãos
minha esposa.
lidar com ele sem sentir que o cérebro vai explodir dentro da cabeça.
Para ele, talvez, seja mesmo. Afinal, é um dos homens com cargo de
Meu Deus! O que diabos está acontecendo comigo? Por que vou
permitir uma coisa dessas? Onde foi parar o meu juízo? Em um lugar longe
pousar as mãos na minha cintura com força. Danilo me vira num solavanco,
até a minha bunda, arrepiando o meu corpo inteiro. Com uma delicadeza
que não combina com a sua personalidade, o homem arrasta o tecido pelos
— Satisfeito?
pernas.
pele queimar.
o tempo em que contempla o meu corpo com uma veneração que eu não
entendo.
Num gesto sedento, que é suave também, ele segura os meus braços
e faz com que eu descubra os meus seios. Ele me observa com tanta
Não sei se a intenção foi essa, mas sinto como se eu fosse a merda
Ele ri.
— Martina, agora, você é minha esposa. Sabe quanto os meus
milhões. Eles dariam vidas inocentes por isso. Você vale muito mais do que
dinheiro.
durante o banho.
— Obrigada.
alguma diferença agora, mas não reclamo. Seco os cabelos com o secador e
ainda usando roupão, volto para o quarto e sob o olhar intenso de Danilo,
entro no closet.
tão puto por outro ter me tocado, que me tomaria a força como um animal
irracional, sem se preocupar comigo.
E claro, não consigo. Dou a missão como perdida e percorro os olhos pelo
abdômen de Danilo.
tocá-lo.
gostoso também.
cama. Sem falar nada, destrói toda a barreira de proteção que eu fiz ao
arremessar as almofadas contra o sofá.
— Durma, piccolina.
nunca mudarão, mas estou grata por ele ter me protegido hoje. Não
imaginei que a nossa noite de núpcias seria assim.
Eu estou a salva.
comigo, já que estou debaixo do teto onde ele é o rei e a única coisa que
fazer isso?
O toque é possessivo e protetor também. Faz eu sentir que ele vai manter a
que tudo aconteça num piscar de olhos e eu possa ir embora daqui o mais
cedo possível.
recém-casados.
clássica e no fim dele, encontramos uma porta larga que dá em cima da sala
de jantar.
todos estão comendo. O cheiro é agradável, mas não tenho vontade de tocar
em nada.
sorriso largo, a satisfação é tão palpável, que me enoja. Ele fica de pé e vem
sorriso.
mulheres.
apertado. Ela beija uma bochecha de cada vez e olha dentro dos meus olhos
cinza estacionado. — Sinto que não deveria estar fazendo esse tipo de
pergunta.
confortável.
— A mamma vai ficar bem — diz depois de se acomodar no banco
do motorista.
homem que ele é. Pelo bem da minha sogra, eu espero que Danilo esteja
certo.
descer.
mim, não há dúvidas sobre esse fato, mas gosto de ouvi-lo pronunciar as
magnético para chamar o elevador. Fiquei tão nervosa hoje de manhã, que
nem tive tempo de perceber o quanto Danilo fica bonito em roupas tão
despojadas.
zonas erógenas.
esquerda.
para sair, que me dou conta de que ainda estamos de mãos dadas.
primeira e última vez que estive aqui. Ele nos guia até a sala de estar com
os sofás macios e o divã, de um lado diferente do que eu entrei com as
minibar.
— Parece impressionada.
Sorrio.
— Um pouco — admito.
— Esse casamento?
— Sei que não vai pedir permissão pra nada. — Danilo eleva a mão
e prende uma mecha de cabelo detrás da minha orelha e eu tento não gostar
dos dedos dele em mim, e falho miseravelmente. — Pode sair sempre que
quiser, mas um soldado vai ser o seu guarda-costas. E eu quero sempre,
Assinto, concordando.
mais ver minha família todo santo dia, murcha o meu coração e me deixa
com um frio estranho na barriga, uma sensação de vazio inexplicável.
Abraço cada uma das minhas irmãs com força e é tão difícil deixá-
por mim. Por ter me criado e me dado amor da mesma forma que fez com
as minhas irmãs.
— Mamma...
O papà me abraça tão forte, que fico sem ar. Não diz muito, mas
peito ao mesmo tempo em que sinto uma mão obstinada na minha cintura.
tocando com muita frequência. E uma parte pequena de mim, quer reclamar
mentiu para o Don para me proteger e que agora, é o meu marido, apesar de
Não quero ser uma esposa troféu que fica o dia todo em casa. Não
que tenha algo de errado nisso, por mais egoísta que seja, ter a mamma em
não tenho filhos e não quero passar o dia de pernas para o ar.
vida. O papà é maravilhoso, mas foi criado à moda antiga. Então, ele
sempre achou que eu não precisava de nada além do ensino médio, porque
sempre terei tudo aos meus pés e ter um emprego não é algo que eu preciso
de verdade.
família. Não quero algo assim para mim. Fico deprimida só de pensar em
passar o dia inteiro em casa, longe das meninas, dos meus pais.
de cabeça.
um coração.
enquanto o pai me olhou com tanta desaprovação, que enrijeceu todo o meu
corpo.
ajudar Martina a se enturmar. Ela não conhece muito bem Chicago e nem as
um pouco Violetta.
tive com as mulheres da família Salvatore foi rápido, apenas para aceitar as
felicitações pelo casamento. Fora isso, a mulher mais próxima de mim aqui,
é a minha sogra.
Sorrio para ela, que fica mais sem jeito ainda.
Danilo me lança um olhar sério, que eu gosto, porque sinto que está
— Acho que pode ser uma boa ideia sair com a Sarah.
educada comigo, a garota apenas está quieta. Para ser sincera, quieta
demais.
cuidar da casa e de como manter o meu marido satisfeito para não ser
traída, e me aproximo de Sarah, que está perto da janela com vista para o
jardim da casa.
— Tudo bem?
Ela olha para mim de esguelha, mas não sustenta a conexão por
muito tempo.
— Sim — murmura.
das poucas que eu decorei o nome, fala para mim, me deixando meio
confusa com o comentário. — Não deve ser fácil saber que Sarah é irmã da
me irrita pra caramba e crio uma lista de mulheres que nunca serão
próximas de mim.
— Desculpa, eu devia ter dito que ela era minha irmã — balbucia ao
me olhar por cima do ombro. — Não devia ter escondido algo assim de
você.
Enrugo o nariz e pela primeira vez, vejo Sarah sorrir. É algo bem
Luigi, o soldado que nos trouxe aqui, nos espera no carro, do lado
de fora da casa. Eu o conheci hoje, antes de embarcar com Sarah para o
universo da loucura que é o dessas mulheres que acabo de deixar para trás.
Ele não é de falar muito, em contrapartida, tem uma expressão mais
suave, apesar da postura rígida de quem nunca relaxa.
— É segredo? — insisto.
Sienna...
Será que é o que estou pensando? Por isso, Sarah é tão triste e
solitária mesmo com o seu sorriso brilhante?
Sou tomada pelo silêncio e a solidão. Tudo tão vazio, que faz o meu
estômago revirar. Caminho até a varanda e admiro o lago Michigan,
travesseiros atrás da minha cabeça. — Eu queria ter vindo mais cedo, mas
tivemos um problema — emenda.
no relógio digital. São uma da manhã, nem acredito que dormi tanto. Olho
para frente e o vejo de cócoras, analisando-me.
— Não. E você?
— Não. Só quero tomar um banho.
deixar a porta aberta, o que soa para mim como um convite instigante.
sair primeiro antes de entrar, só que estamos casados. Sei que estou testando
os limites do Diabo. Mas a verdade é que eu nunca fui uma boa menina. E
baixas de Danilo.
Por incrível que pareça, ele não faz nada. Nem me toca. Apenas, se
afasta para que eu fique debaixo do chuveiro e de costas para ele. A
senti-lo deslizar com ela até a minha bunda, e depois, subir de novo até os
ombros.
minha pele.
Uma mão voa para a minha nuca, que ele agarra com força antes de
mergulhar a língua em mim para um beijo debaixo do chuveiro. Acabo me
perdendo na sensação da a boca exigente contra a minha, mas paraliso ao
— Sim. Difícil não ficar de pau duro com você desse jeito na minha
frente, piccolina. É uma tentação do caralho.
Suspiro.
— Hum...
colocou uma coxa macia em cima da minha virilha. O joelho da garota toca
de leve o meu pau, mesmo assim é o suficiente para me deixar ainda mais
duro e dolorido.
pelos travesseiros e a camisa social que está vestindo subiu até a altura do
cóccix, e apesar de estar usando uma calcinha de tecido macio, parte dele
eu jamais me enterrarei numa mulher sem que ela queira que eu faça isso.
E Martina é minha esposa. Além de não ser uma mulher qualquer,
ela merece o meu respeito. Não segundo o Don Salvatore, mas nunca a
antes de entrar no chuveiro para bater uma. Estou duro demais para esperar
a excitação passar por livre e espontânea vontade.
propriedade.
Meu pau lateja com força à medida que a fricção que faço com a
mão vai ficando mais rápida, e as imagens na minha cabeça, mais ferozes.
no box, engolindo o meu pau inteiro com vontade, sugando até o talo, me
Vou para o closet, não sem antes espiar Martina na cama. Continua
do mesmo jeito, a bunda deliciosa parece um convite para mim. Com uma
cama. Admiro o belo rabo da minha esposa por um instante antes de cobri-
la com edredom.
da cama.
Ela está certa. Não passa das sete horas, mas os negócios são
dando tantas explicações para Martina de uma forma que nunca fiz antes.
lá, porque não tinha dúvidas que os homens de Giuseppe cuidariam bem da
problema.
longe dela. Além de ser fiel a mim e me respeitar, ele sabe que odeio
amigo rir.
— Corrida matinal.
abrem. Não entro de imediato, mas o seguro com a mão para mantê-lo
aberto.
para o serviço.
Quando saí mais cedo para academia do prédio, que é exclusiva para
o meu marido, elas não estavam aqui. Agora, tem uma mulher com um
aspirador de pó na sala, enquanto a outra, está na cozinha de conceito aberto
picando legumes.
de elevador. Não sei como não morreu de tédio ao me ver usar a esteira por
Ele faz um gesto com a mão para que eu vá até o meio da sala e ele
chama a mulher na cozinha para vir ao nosso encontro. As duas param de
acho que deve estar na casa dos trinta e cinco por aí.
grisalho do meu lado esquerdo que assente para mim. Estendo a mão em
Se algo não estiver do seu agrado, por favor, me diga, que eu arrumarei de
novo.
Não vejo problema que ela tenha desfeito as malas, mas agora, não
Deprimente.
Tedioso.
dele.
Eu preciso ter uma conversa séria com o meu marido sobre como
será a minha vida daqui pra frente e o que farei enquanto ele estiver
trabalhando. Não custa nada tentar agradá-lo antes de informar que não
Além da suíte, que ocupa o lado direito inteiro, há três cômodos na minha
conhecer Danilo nas entrelinhas. Uma das gavetinhas da mesa chama minha
meu foco.
É ele.
Danilo: Você quer sair pra jantar? Podemos fazer aquilo que você
ser.
Martina: Ok.
casada.
Com Giovanni de um lado e Romeo do outro, nós entramos no bar
do moto clube dos Steel Tigers. O lugar é bem espaçoso e amplo, tem
strippers usando roupas insinuantes por todos os lados. No subsolo, há a
casa de prostituição. Não é grande coisa, mas é um extra para a gangue dos
motoqueiros.
Assim que o prospect[13] nos vê, ele nos guia até a sala do presidente.
e com o fedor de suor misturado a maconha, viram a atenção para nós três.
Mas o Don não queria concorrência para vender drogas. Então, decidiu que
Nós somos maiores do que qualquer gangue ou família na cidade, mas até
No entanto, Steel Tigers foi um grupo que sempre deu trabalho. Eles
soldados.
— Não devia ter nos traído. — Respiro fundo e faço um estalo com
a língua. — Tudo tem um preço. E a traição... ela cobra um preço bem alto,
sala do escritório.
Logan sabe o que vai acontecer com Malcom por ter nos traído.
com os planos de Malcom para tirar dinheiro de nós, então, eu fiz uma
proposta irrecusável.
mão para Romeo e pegar a pistola do meu irmão. — Você é minha cadela e
Percebo o movimento que ele faz para pegar algo debaixo da mesa e
arranhando o chão e Giovanni passa por nós para pegar o que está
É um calibre 38.
— Palavras finais? — pergunto ao Malcom e não o deixo responder.
mesmo segundo.
Contando com Malcom, são quatro traidores e sei que os três filhos
da puta que estão faltando, estão aqui. Logan fez um ótimo trabalho em
mantê-los ocupados até a nossa chegada.
Malcom com a cabeça estourada e enfio a mão dentro do meu terno para
Logan.
É a primeira vez que passo por essa porta e tem alguém além da Gina e
Ornella me esperando chegar em casa.
Ela está linda. Usando um vestido preto de mangas longas, mas com
uma fenda sexy em umas das coxas. Os pés pequenos com unhas pintadas
alguns minutos.
Gosto mais ainda que ela não reclame ou recue quando eu o faço.
tomar posse do seu corpo pequeno e atraente. Estou tentando levar a sério
Difícil e interessante.
fotos das irmãs e dos pais, sempre sorrindo ao lado da família. Fico
ilha de granito.
— Ravioli?
sorrindo.
Aproximo-me dela, roçando de leve os nossos corpos e estudando as
suas reações. Ela suspira pesado, mas finge não se importar com as minhas
Dou alguns passos para a esquerda até chegar no bar pequeno que
vinho tinto e volto para perto de Martina, dessa vez, sentando em uma das
banquetas depois de servir vinho nas taças de cristais que ela pegou.
mesa e me encarar.
Assinto.
Para falar a verdade, nem eu. É novo para mim. Nunca tive um
— Tá nervosa?
— Um pouco — admite.
— O que você quer saber sobre mim? — questiono.
gole. Em seguida, morde o lábio inferior. O gesto envia uma onda quente e
vibrante para o meu pau.
— Vá em frente.
Martina continua:
— Eu sei que você não é bom, mas não acredito no que falam por aí.
Não acredito que matou Sienna. Então, por favor, pode me dizer o que
gosto de fel. — Sienna não queria casar comigo, por isso, tirou a própria
vida.
bebe todo o líquido de uma vez, depois, pega a garrafa de vinho e serve a si
mesma.
— Sarah... ela tem um sorriso tão lindo, mas é tão triste, como se
puro na minha vida agora. Não devia gostar disso, mas acontece que eu
gosto. O papà nunca amou a mamma ou a nós. Ele dizia que o amor foi uma
— Nenhuma?
pequeno som de “ahh” sai dos seus lábios, como se tudo ao meu respeito
fizesse sentido. — Minha vez. Quantas vezes você transou com Jason?
Mesmo que a vontade seja de ficar bravo por ela estar desviando da minha
pergunta, a única coisa que faço é começar a comer também.
— Hum. Ornella tem mãos de fada. Isso aqui tá delicioso —
murmura com a boca cheia, me roubando um riso curto e seco.
pensar com a cabeça do meu pau, agarro as mãos na banqueta e arrasto até
próximo de mim. Ela fica tão perto, que sinto o calor da sua respiração e o
— Eu sou?
Martina fecha os olhos e inspira fundo, soltando o ar pelo nariz e
boca. Volta a bater os cílios e me encarar. As pupilas estão dilatadas, o que a
mão vai para detrás da sua cabeça, enroscando os dedos nos cabelos da
nuca.
— O quê?
Ela suspira.
escola. Sou boa com números e acho que me comunico bem com as pessoas
— fala e ainda assim, não entendo.
— Não quero passar o dia em casa sem fazer nada. Eu sei que você
vai me dar tudo que eu quero e preciso, mas o que eu vou fazer da minha
vida? Não quero ser apenas... uma esposa. Gina e Ornella já fazem tudo em
casa, não que eu ache ruim, não tenho habilidades culinárias ou algo do
tipo, mas eu preciso de algo.
nos seus, enquanto a puxo para mim de novo, colocando-a entre as minhas
pernas. Abaixo um pouco as vistas e admiro o decote, imaginando a minha
Preciso de muito esforço para não ficar duro que nem pedra.
criadas para serem esposas e cuidar dos maridos, filhos e dos afazeres de
casa.
— Que tal ser gerente de um dos seus restaurantes?
— Ok.
— Ok?
— Sim, ok.
— Sim.
Os lábios carnudos se repuxam em um sorriso largo e ela envolve os
braços em volta do meu pescoço para me abraçar. Contorno a cintura de
Sem olhar para mim, a garota puxa o edredom para se esconder das
minhas encaradas intensas.
— Oral conta como sexo? — pergunto, apenas para ver o rosto de
Martina ruborizar. — Precisamos definir algumas coisas. Os nossos limites.
Passo uma das mãos por debaixo do edredom e a puxo para mim,
roubando um gemido de surpresa dela.
Subo com a mão esquerda até os seios de Martina e agarro com uma
pegada firme, observando a garota arquejar com o meu toque e as maçãs do
rosto ruborizarem.
leve o mamilo intumescido por cima da seda. — Chupar aqui conta como
sexo?
antes.
— Mais do que a nossa conexão? — devolvo ao roçar os dentes na
orelha dela, ouvindo-a gemer manhosa. — Estamos casados. Essa conexão
— Hum, certo. Não está excitada. — Decido que vou entrar na onda
de Martina. É divertido e nem lembro a última vez que me senti assim. — O
que é preciso pra você se excitar?
Ela pigarreia.
— Como?
— Eu te ajudo.
Depois de proferir as palavras, abaixo um pouco o rosto e beijo a
curvatura do seu pescoço, meus lábios descem lentamente, provando a pele
macia durante o tempo em que ela solta gemidos baixos para mim.
um pouco, mas ela não me para. Coloco os meus dedos por cima dos seus e
deslizo para dentro da calcinha e juntos, tocamos a fenda melada.
acabo de soltar.
— Trabalho? — ele repete.
ele diz.
O Don respira fundo e leva o charuto aceso até a boca para tragar.
— Não esquecerei.
Faço uma nota mental de dar mais um trabalho para Luigi. Auxiliar
Martina para que ela não cometa erros.
— Como assim? — Violetta pergunta ao prender os cabelos em um
embasbacada.
— Por quê? Ele não é tão rico assim? Pensei que fossem
Chicago?
estava nos meus planos fazer uma videochamada com elas e ter os meus
recusar.
Mesmo que não faça muito tempo desde a última vez que nos
interessado.
perto de mim.
coração murchar. — A mamma mal sai do quarto. Não quer conversar com
para ele.
Abro a boca para pedir com toda a educação que me deixe conversar
a sós com as minhas irmãs e sou impedida, porque Danilo desce as escadas,
Caterina pela primeira vez. Estão todas reunidas no quarto de Violetta e até
— Ela está sofrendo porque você não está mais aqui — Angelina
seguida.
— Digam a ela que estou bem, tá certo? E que da próxima vez que
me ligarem, eu quero vê-la — falo num tom sério, soando como uma
ordem.
— Que susto.
se o corpo de Danilo fosse a parte do ímã que conecta com o meu, eu dou
perceber que não gosto de tocar no assunto. Mesmo assim, eu abro a boca
— Ele fez uma promessa a minha mãe biológica, mas vai muito
além disso. Eu pareço muito com ela e acho que o meu pai nunca deixou de
amá-la. Não gosto de admitir isso, só que qualquer um de fora pode ver, eu
— Você é a preferida.
Engulo em seco.
— Não é que ele não as ame... — começo a falar e odeio ter que
eu não sei, volto a me aproximar dele. Bem devagar, o que faz o homem
abate.
cuidou de mim sem fazer distinção entre nós cinco. O papà deveria ter
outro, pronta para mudar de assunto e falar de qualquer coisa que não seja a
minha família.
me puxar contra ele. Espero que diga alguma indecência ou deslize as mãos
restaurante italiano, o meu novo local de trabalho. — Não foi isso que eu
pedi. Eu queria um emprego, não que deixasse alguém desempregado por
minha causa.
bem aconchegante e meio rústica. Tem dois andares e uma das paredes é
coberta com folhas verdes, que olhando de longe, parecem bem reais. As
O segundo andar tem apenas duas salas e uma adega com vinhos
que são mais velhos que o meu pai e o pai de Danilo juntos. Entramos na
mesa feita sob medida, tem janelas grandes com vista para a avenida. Entro
Viro o meu corpo para ele abro um sorriso amplo. Coloco a bolsa
— É perfeito.
arrebata um gemido.
— A única coisa perfeita nesta sala, é você dentro desse vestido
grande e organizada. Há vários cozinheiros, mas fico feliz ao ver que o chef
e me faz ter a certeza de que ninguém aqui vai me chamar pelo meu
Estou feliz demais porque tenho algo de útil para fazer durante o dia.
Já passam das vinte e duas horas quando Danilo vem me buscar. Ele
disse que eu poderia sair a qualquer hora, mas não seria capaz de sair antes
barba.
ouvir o interesse de Danilo para saber como foi o meu dia, me mostra que
Encaro-o boquiaberta.
— Não, mas não deve ser tão difícil — devolve, me roubando uma
— Claro, claro.
Depois de um pouco mais de dez minutos, estamos entrando no
Mas, eu sinto que cada dia que se passa, é uma camada que vou tirando de
meu coração.
insanidade, eu decido que não vou usar calcinha e ponho apenas um vestido
Franzo o cenho.
quentinho.
pergunto ao ficar na ponta dos pés para focalizar os olhos azuis e severos.
Ele é bem mais alto do que eu e sem salto, eu alcanço apenas o queixo com
barba bem-feita.
— Estava funcionando.
— Só por isso?
— Não — sussurra, a voz grossa e profunda enviando ondas quentes
para o meio entre as minhas pernas. Danilo dá um passo para frente,
— Isso é ruim?
— Diferente.
— É interessante — emenda.
— Não sou um príncipe. Acordo todo dia de manhã com uma ereção
do caralho e preciso bater uma pensando em você.
— É?
— Sim. Você está me deixando louco, Martina.
Não estou tentando seduzir ou algo do tipo, apenas me deu uma sede
e calor demais no momento. E eu sinto como se alguém estivesse apertando
o meu clitóris como se fosse a porcaria de um botão.
tenho desejos e não posso negar que me sinto atraída pelo meu marido.
Além de lindo e gostoso, tem uma mão grossa e uma pegada tão firme, que
dedos salientes fazem caminho até o meio entre as minhas pernas e roçam
em uma das virilhas, me roubando um gemido.
escuro e para ser sincera, o escuro estava bom para mim. Até agora. Gosto
da maneira que os olhos de Danilo adoram o meu corpo.
uma presa.
arquear os quadris contra a sua mão. Os dedos entram e saem, num ritmo
lento e gostoso, viciante. Sinto-o massagear o clitóris com o polegar,
— Danilo...
olhá-lo nos olhos durante o tempo em que ele me fode com os dedos.
com mordidas gostosas e lambidas no maxilar, que vão descendo até o colo.
E então, com a mão livre, ele desce parte do meu decote e abocanha um
seio com tanta vontade, fome, que vou à loucura.
— Danilo... — choramingo.
— Que delícia ver você gozar nos meus dedos, piccolina — ele
Ele vem para cima de mim e esmaga minha boca com a sua, me
fazendo sentir o meu gosto, que impregnado nele, é excitante pra caramba.
— Quero muito te foder nessa bancada — diz de um jeito feroz,
arrepiando a minha nuca. — Olha como eu fiquei. — Ele pega minha mão e
leva até a protuberância no meio das calças. Apenas tocá-lo assim, me faz
gemer.
Não quero responder à pergunta, mas algo me diz que Danilo não
— Não. Nunca.
Sem dizer nada, ele segura minha nuca e me envolve num beijo tão
feroz e sedento, que sinto meus lábios doerem, mas nem de longe é ruim.
estribeiras.
mesmo quando não diz nada em voz alta. Meu pau e eu gostamos do seu
lábios. — Não sou experiente— decido admitir. — Então, por favor, não
andar de cima. Rápido, ele contorna a minha cintura com os braços fortes e
deixa o tecido cair até os meus pés. Estou completamente nua, também não
com atenção e então, dá alguns passos até estar de frente para mim.
Sem desviar a atenção, ele sai de dentro dos sapatos e puxa a blusa
contorcerem.
uma mão voa para a minha nuca, os dedos se enterrando nos cabelos e a
outra, na minha cintura, que ele aperta, fazendo-me gemer ao mesmo tempo
profunda que faz o meu coração acelerar. — Mas eu sempre o farei pra
você. — Os olhos azuis ficam ainda mais sombrios e eu sinto meu clitóris
pulsar.
mão livre, ele separa as minhas dobras antes de começar a me explorar com
medida em que vou rebolando contra o seu rosto, fazendo o homem grunhir
— Danilo... — choramingo.
minha extensão de baixo para cima, devagar, sem pressa, mas com uma
ainda mais.
tensionarem.
Ele foca no meu clitóris e meu corpo arde com a aproximação do orgasmo.
olhar encontra o dele e me esforço para ficar observando esse homem lindo
me chupar, mas assim que sou arrebatada com o orgasmo, jogo a cabeça
mesmo depois de ter me feito chegar lá. E só após um tempo, fica de pé.
aponta para mim. Com uma pegada firme, ele começa a se tocar. Molho os
engolir em seco. — Mas antes, vou comer essa bocetinha melada. — E ele
vem para cima de mim, num gesto feroz e sedento, enquanto me arrasto
para trás.
que acaba acordando algo que eu nem sabia que existia dentro de mim.
Ele começa num ritmo bem lento até que eu esteja acostumada com
a sua extensão. Aperto as pernas envolta da cintura de Danilo e arqueio
É delicioso e viciante.
Nos olhamos nos olhos, sem perder o compasso do sobe e desce. Ele
deixa escapar uns gemidos roucos também, que parecem coisa de outro
mundo de tão sexy que é. Gosto de fazer um homem como Danilo gemer.
seios contra a parede dura de músculo quente. Ele finca os dedos nos meus
quadris, me roubando um gemido alto.
Com as duas mãos, ele me faz quicar em cima do seu pau com
força, que me faz perder a compostura. Uma mão iça até os lábios e o
homem chupa o polegar antes de enfiar na minha boca para fazer o mesmo.
com as nossas salivas até o meu clitóris e começa uma carícia delirante com
movimentos circulares.
Ele me observa com adoração, que eu ainda não entendo, mas gosto
muito.
Sorrio.
Uma mão vem para o meu rosto e os dedos prendem uma mecha
detrás da minha orelha. É um gesto simples e que ainda assim, mexe com o
meu coração. Para ser sincera, esse homem vem fazendo muito isso, porque
E agora, além de ter o meu corpo, esse mafioso vai ser dono do meu
coração também.
Algum tempo depois...
Não lembro de ter tido semanas tão tranquilas na vida como agora.
esperando, depois, fodê-la com cada gota de energia dentro do meu corpo.
Estou fazendo coisas que nunca pensei que fosse fazer. Ajoelhar-me
planta do pé. — Luigi vai cursar comigo? — interpela com certo deboche.
Martina deita a cabeça para trás e deixa escapar uma gargalhada tão
incompetente.
— Não, Danilo.
minha cintura.
para o closet.
sexy e meio transparente. Sem dúvidas, ela é o meu tipo ideal. As curvas
que desenham o corpo pequeno são tentadoras. O rabo em forma de coração
mangas curtas.
Afundo no colchão e Martina vem para cima de mim, se enroscando
de poucos minutos.
três e trinta da madrugada. Vejo o nome de um dos soldados que cuida das
nossas cargas.
lado para o outro. — A droga dessa carga vale mais de quinze milhões de
dólares, Kellan.
pegaria. Merda. Você não acha que o velho está tentando passar a perna em
tentando me acalmar.
preocupada.
— Sim.
— Algum problema?
minha cabeça. Se Giuseppe tiver feito a burrice de nos trair, eu terei que
Porra.
não tiver sido ele, foi um dos nossos. De um jeito ou de outro, a única saída
é matar o traidor.
na ponta dos pés para colocar os lábios macios e quentes nos meus num
segundo longo.
última coisa que digo ao cortar a nossa distância, depositar um beijo na sua
testa e sair.
Desde que Danilo saiu de madrugada, não consegui pregar o olho.
Não é exatamente uma surpresa para mim o que aconteceu, o papà já fez
isso várias vezes. Sair no meio da noite para resolver problemas da
organização.
lugar na ilha também. Ornella serve uma boa xícara de café preto para mim
e pão italiano com manteiga. — Sabe que horas Danilo vai chegar? — me
ouço perguntando.
se preocupe, Martina.
obrigo Luigi a comer comigo, porque não quero ficar sozinha. Ele fica sem
jeito, mas acaba cedendo.
banco. Eu fui falante o dia inteiro, porém, agora, quero silêncio e fico
inteiro.
Luigi me acompanha até o último andar, mas vai embora assim que
entro na cobertura. Nem reclamo por ele me deixar sozinha, apenas vou
no momento. É uma hora mais cedo lá e pelo que lembro dos horários,
Caterine, Barbara e Violetta já estão em casa. Angelina sempre está, já que
Fico animada ao ver que Barbara está online. Ligo e ela não demora
para atender.
um coque.
papà, ela me diz que ele está estressado e em reunião desde que saíram para
eu esqueço dos problemas por alguns instantes. Os olhos claros estão bem
— Oi, querida.
— Oi, mamma.
faz sentir bem. Conto as novidades para a mamma, tentando deixar claro
que estou bem e o casamento não está sendo ruim.
Eu não sabia que estava com saudade até vê-lo na minha frente.
exausto.
solta e vai para o banheiro ao mesmo tempo em que tira as roupas no meio
do caminho.
fixa nele até vê-lo sumir do meu campo de visão e entrar no closet. Ele
curtas.
Danilo fica com uma aura mais leve e convidativa e, menos perigosa.
O colchão afunda do meu lado com o peso do seu corpo. Ele fecha
os olhos e respira fundo, o que me decepciona. Passei o dia inteiro sem falar
Sem pensar duas vezes, envolvo uma perna em cada lado da cintura
agora.
pernas.
— Cansativo. E o seu?
— Cheio — fala, suspirando. Os olhos focalizam os meus por um
longo segundo e faz meu coração bombear nos ouvidos. — Não parei de
pensar em você — admite num tom de voz tão baixo, que fico me
com Giuseppe, que diz não fazer ideia do que houve, até ficou puto por
termos desconfiado dele, já que trabalhamos juntos há um ano e é a
Giancarlo o fez mudar de ideia, porque a família Giordano faz parte de nós
solidificassem.
Foi um dia de merda.
instante em que eu a olho no quarto, fico com uma sensação ruim no peito.
Passei a maior parte do dia imaginando cenários em que eu tirava a vida de
Minha mulher.
preocupada.
cama. O vestido de Martina sobe até metade das coxas, expondo a pele
macia e clara.
— Não precisa se preocupar comigo, eu sempre voltarei inteiro.
a cintura, por cima do vestido, sentindo a pele arrepiar com o meu toque.
trazendo-a para mais perto de mim, fazendo que os seios redondos e sem
puxam para cima, passando pela minha cabeça, em seguida, enfia os dedos
nos meus cabelos, levando uma onda quente para o meu pau.
meu queixo com barba, descendo até a pele do meu pescoço, que ela dá
fenda úmida. O jeito que ela amolece e fica excitada quando eu a toco, me
meu nome.
dos dedos e logo voltando a chupá-la com vontade e esquecendo todo o dia
meus cabelos com força, toda entregue. Sem barreira nenhuma. Minha
língua continua tocando o clitóris inchado e quente até ver o corpo pequeno
duro. Ela o faz com uma pegada forte e precisa, que me rouba um gemido
rouco.
com a sua saliva. E então, levanta os olhos para cima e eu a vejo engolir o
Envolvo as mãos nos seus cabelos, mas a deixo ditar o ritmo, que
ela faz com maestria. Martina toca as minhas bolas e sinto as panturrilhas
um adolescente.
Ela suga o meu pau inteiro e depois sobe com os lábios até a glande,
porque me chupa de um jeito feroz, olhando nos meus olhos e me dou conta
escapar um som gutural de mim. Ela engole toda a minha porra sem desviar
os olhos dos meus. Coloca a língua para fora e dá outra lambida antes de
sorriso maroto ao deitar na cama de novo. — Mas agora, quero gozar dentro
dessa boceta, que tá sempre pronta pra mim.
Puxo Martina pelas pernas e a trago para mais perto de mim. Com
uma pegada firme, faço fricção no meu pau e roço na fenda macia, quente e
úmida. Ela o engole inteiro, fazendo-me suspirar pesado.
Ela abre mais as pernas e eu cubro seu corpo com o meu, apoiando
os cotovelos na cama, enquanto entro e saio de dentro dela, bem devagar,
morder, ela inclina ainda mais o quadril contra mim, gemendo meu nome.
Deslizo uma das mãos pela lateral do seu corpo e agarro o rabo em formato
de coração.
— Eu sei.
— Sou o único homem que vai entrar nessa boceta... que vai te ter
Vou com toda a fome, tesão e energia que existem dentro de mim,
comendo e fodendo a minha esposa como se fosse a última vez. Ela enfia a
mão no meu cabelo e me puxa contra ela, me prendendo num beijo feroz e
sedento.
— Olha pra mim — ordeno, impelindo meu quadril contra ela cada
vez mais forte. Ela prende os olhos nos meus, gemendo. — Goza bem
pretendia.
Martina une as sobrancelhas em confusão.
— Meu pai... ele me criou da pior maneira que você possa imaginar
— falo em voz alta, pela primeira vez para alguém que não é Giovanni,
me segue e juntos, nós entramos no box. Ligo o chuveiro e sem que tenha
me pedido, ensaboo o seu corpo delicioso.
incrédulo.
por nós e não pelo Don Salvatore. E eu sei que será um ótimo pai, Danilo.
— Você quer ser mãe dos meus filhos? — pergunto, meio intrigado.
Ela ergue os olhos para mim e os estreita logo em seguida,
prensando os lábios de forma pensativa.
— Filhos? No plural?
remexe e solta um gemido, que não compreendo, mas não acorda. Tê-la
assim na minha cama, faz eu me sentir o homem mais sortudo, apesar de
nunca ter acreditado de verdade nesse negócio de sorte ou azar.
carga.
meus pecados numa balança, não tenho dúvidas que serei condenado ao
inferno. Eu realmente não a mereço.
tenho vontade de desfazer todo o trabalho que está tendo para ver se o
homem olha nos meus olhos. Ontem, eu senti que estávamos tão próximos
nós.
Ele para um instante e vem até mim, segurando minha cintura e
espero que me dê mais detalhes, o que não acontece. Danilo apenas segura
meu rosto com uma das mãos e beija minha bochecha.
— Negócios.
deixo que termine a mala e a carregue para o andar de baixo. Mal passa das
aceno severo e encara Danilo como se fosse dar a sua vida por mim. —
Desistindo de me esperar, ele vem até mim e contorna o meu corpo com os
única das minhas irmãs que está em casa e vai me falar se algo estiver
errado.
É lógico que tem algo errado. Ele não estaria indo para Detroit se
coisa aí que eu deva saber? — vou direto ao ponto, não tenho tempo para
enrolação.
bom tom:
suspirando e com a sensação de que meu coração vai sair do peito e pular a
Desço para tomar café e depois de alguns minutos, Luigi volta para
Não tenho escolha a não ser aceitar que Luigi será minha sombra.
Termino o meu café da manhã e rumo para o andar de cima. Estou com
Danilo.
Atrevida.
Linguaruda.
Curiosa.
Que não quer ficar em casa sem fazer nada.
em que vejo o envelope lacrado. Ele é marrom pardo, quase da cor do fundo
da gaveta, por isso não o notei de imediato. Pego-o e o analiso antes de
abri-lo.
A culpa é minha, nunca devia ter me envolvido com ele. Devia ter
mas pelas semanas que convivi com Luigi, sei que não fará nada comigo.
— Não.
eletrônica.
Se Danilo não foi para Detroit para matar Jason, o que ele foi fazer
lá? Por que não gosto dessa lacuna? É como se fosse algo pior, o que é
ridículo.
tocá-lo.
— Acha que é fácil pra uma garota como eu escutar detrás da porta?
Reviro os olhos.
Angelina é sete centímetros mais alta do que eu, e ainda assim, não
— Descobriu algo?
Minha irmã respira fundo.
sobre uma carga que sumiu quando estava vindo pra cá.
— Martina?
— Hum?
maldita pergunta que revira o meu estômago e torce o meu coração com
tanta violência, que é difícil respirar fundo.
que eu tenha presenciado algo com os meus próprios olhos, mas nós sempre
ouvimos histórias sobre como qualquer deslize pode levar um homem da
máfia à morte.
— Agora?
Luigi.
— Você vem sozinha? Você tá louca? Não pode sair assim, Martina
— retruca, exasperada.
que não vou ficar aqui — informo e com muita dificuldade, faço Angelina
concordar comigo e encerramos a ligação.
Não sei o que tenho na cabeça, mas vou para Detroit. Preciso ver
minha família e principalmente, conversar com Danilo sobre que merda está
acontecendo. Ele não pode ter ido para a minha cidade natal com os planos
de tirar a vida do meu pai e não ter me dito uma única palavra.
horas.
punho e acusar Giuseppe, quero chegar à solução que não seja eu matando
simplesmente matar o seu pai e esperar que ela aceite viver ao meu lado em
harmonia.
— Ainda acho que devia ter ficado com o papà — falo ao Giancarlo
Não vou admitir em voz alta, mas ele tem razão. Meu pai é um
homem implacável, ambicioso e nada misericordioso, só que Giancarlo é
Salvatore.
já está esperando do lado de fora. Ele é novo, talvez mais do que eu, só que
entrada.
Giuseppe. Não preciso lembrá-lo que não sou um de seus homens. E eu não
vim aqui para apontar uma arma para você. Se estivesse com essa intenção,
Giuseppe não pede desculpas. Nem espero que o faça. Mas, assente
arriscaria a vida dela traindo vocês? Não estou dizendo que sou um homem
Ela ainda não sabe o motivo de você ter ido para Detroit, mas é esperta,
não vai demorar para descobrir. E quando isso acontecer, ela vai tentar ir
até vocês.
Merda.
não tenha o matado, mas eu poupei a vida dele por causa dela, para que não
tenha as mãos sujas de sangue inocente.
Danilo: Não deixe que ela saia de casa. Vou resolver tudo aqui e
Não quero que Martina venha por motivos óbvios. Primeiro, não
o que o papà me fez jurar no dia em que iniciei na máfia. Mas, para ser
jogo.
qualquer custo, mesmo que isso destrua o que o meu pai demorou anos para
construir. E não gosto de saber que uma boceta consegue ter tanta influência
sobre mim.
roubou a carga, quem foi o desgraçado que fez isso? — rosno ao abrir o
Luigi passa a fiscalizar todos os meus passos dentro da cobertura. Vai ser
meio que impossível colocar os pés para fora daqui sem ele no encalço.
— Ah, é? O quê?
fazendo bufar. Odeio que minhas atitudes sejam tão previsíveis. — É o que
eu faria. Além do mais, você é muito curiosa — emenda, atraindo meus
olhos. — Só que não sairá dessa casa, Martina. Não sairá sozinha. Não sairá
perder a esperança.
Luigi está sendo insuportável, mas sei que só está seguindo ordens
de Danilo.
olhos de águia do soldado para fugir. Não ficarei aqui, esperando de braços
cruzados Danilo voltar ou Angelina me ligar para dizer que o papà está
morto.
convencer Luigi a me deixar sair. Só que desconfio que ele já tenha contra-
ergo o pescoço para ver meu segurança e noto que tirou a atenção de mim
Sei que não conseguirei sair daqui com ele na varanda, então, finjo
blusa de manga longa para não precisar pegar casaco. Sairei correndo para
Meu plano de fuga vai por água abaixo quando vejo Luigi entrar e
estão eretos.
Começo a respirar fundo para dar ênfase a cena e para meu desgosto, acabo
cochilando de verdade.
cobertura.
menos, não vi o tempo passar e agora, posso sair da cobertura sem Luigi na
minha cola.
delicado.
batimentos cardíacos estão tão rápidos, que não consigo respirar direito e o
ouço bombear nos ouvidos. — O que está fazendo? Abaixe essa arma.
— Pelo quê?
entender.
ameaçando minha vida, ela parece com alguém que precisa de ajuda. E
muita.
garganta. — Ele me culpa por não conseguir fazer Danilo se casar comigo.
Que culpa eu tenho se ele não consegue me enxergar como mulher? Ele
nunca enxergou. Mas a porra da culpa é sempre do mais fraco, de quem não
Franzo o cenho e pisco devagar. Não sabia que o pai de Sarah queria
casá-la com Danilo. Sienna era noiva dele, é no mínimo estranho substituir
uma filha pela outra numa situação tão peculiar como a delas.
— Você tem razão, a culpa é sempre dos mais fracos. Das mulheres.
— Tem razão, eu não o conheço. Mas conheço você e sei que é uma
isso, ele nunca vai perdoá-la. E você estará sozinha... com o seu pai —
decido apelar e assustá-la, o que pensando bem, é uma péssima ideia.
importa. Acho que nunca se importou e desde que Sienna se foi, tudo
piorou. Minha irmã era a única que se importava comigo. E agora, é como
se eu não existisse mais. É como se eu não existisse sem Siena. Você não
entende, os seus pais te amam.
— Eu sinto muito.
vomitar.
o meu fim.
— Sinto muito por ter um pai como ele. Você não merece. Ninguém
Martina.
— Você não entende. Papai... vai me dar uma surra e fazer da minha
começa a chorar mais ainda e sem lutar, solta o cabo. Respiro fundo,
aliviada. Sem pensar duas vezes, tiro o pente e derrubo todas as balas no
Eu devo ser muito idiota, porque a única coisa que faço, é contornar
o corpo pequeno e trêmulo dela com as duas mãos e prendê-la num abraço
encontram a arma na minha mão, Sarah nos meus braços e as balas jogadas
no chão, e só então, os olhos encontram os meus e noto que ele tem um
— E é.
ao meu lado.
— Não, espere — peço, fazendo-o enrugar o nariz. — O que será
dela? Não pode entregá-la assim.
— Tem razão, mas ela é só uma garota, Luigi. Não pode condená-la
assim, o pai dela que é um cretino desgraçado. Por favor, ligue, mas não
diga o que aconteceu aqui.
— Não posso mentir pro Danilo. Além de ser meu chefe, é meu
ligar para o meu marido. — Se você falar, meu pai vai saber e também vai
querer matar Vittorio. Será um banho de sangue. Não acho que o meu pai
— Diga — encorajo-a.
Luigi cruza o olhar com o meu antes de dar as costas para ligar para
Danilo. Não o impeço, já que provavelmente a vida do meu pai depende
dessa ligação, mas rezo em silêncio para deixar Sarah de fora.
— Eu preciso fugir — Sarah fala para mim. — Meu pai... vai acabar
detalhes, mas ele sabe que Sarah entrou aqui porque Gina deixou a porta
destrancada.
concordando e se afastando de nós para fazer outra ligação. Não sei com
quem fala e nem o quê, mas ao voltar para perto de nós, ele olha para Sarah.
— Vai ficar com Romeo até resolvermos tudo. — Faz um gesto com
é longe. Vou pedir que alguém de confiança suba para ficar de olho em
você.
eu fosse uma atiradora de elite, mas ele sempre me aconselhou a mirar nas
bolas.
— Certo.
deixa triste. Ela é só uma garota, que sofreu muito nas mãos do pai tirano,
permanecer calado.
minha cabeça. Assim que saímos, o meu celular começa a vibrar dentro do
bolso.
É Danilo.
Atendo a ligação.
E mesmo que odeie receber ordens assim, meu coração acelera ao ouvir a
voz dele. — O que Sarah foi fazer aí? Não ouse mentir pra mim.
— Martina... — repreende.
verdade. Eu sei que aconteceu algo mais sério do que Luigi me contou.
— Não foi culpa dela.
— Droga — resmunga.
sair em disparada.
acontece o oposto.
— Impossível, Martina.
arma de verdade?
— Tá bem.
a verdade é que não sei mesmo como Danilo vai agir com Sarah quando vê-
la. Mesmo que eu tente, não sei se posso protegê-la da raiva dele.
há nada que possamos dizer no momento, porque Sarah tem razão. Traição
é algo que afeta gerações e não importa se ela é inocente ou foi obrigada a
nós, fazendo o nosso veículo girar algumas vezes no asfalto. Acontece tudo
tão rápido, que nem tenho tempo de raciocinar direito, só sinto uma dor
aguda na cabeça.
Levo a mão até a testa molhada e percebo que estou sangrando. Tiro
o cinto de segurança e chamo por Luigi, que não me responde. Olho para o
lado e vejo Sarah. Também há sangue saindo da sua cabeça e ela está tão
cabelos, fazendo-a gritar. Ela estende a mão para mim e tento segurá-la,
resmunga, furioso. — Que merda você fez? O que você disse a ela?
sujo — diz e vem para o carro. Ele faz menção de quem vai me puxar e eu
acerto o seu rosto com um chute, o que o deixa mais emputecido ainda. —
Nem penso direito, apenas atiro e acerto o seu peito. Sarah o solta e
eu disparo de novo, dessa vez, tentando acertar no saco, depois, na cabeça.
Sarah destravada.
para o pai de Sarah. — Vou acabar com você! — berro e ele desliga na
minha cara
— Não assuma a culpa do seu pai, ok? — digo mais brava do que
pretendia, mas a garota assente.
pergunta e eu assinto.
entregar o celular para Luigi, que fecha os olhos por uma fração de segundo
e respira fundo.
Quando Luigi me liga, quase me sinto aliviado, porque estou a um
triz de perder a cabeça e não aguento mais olhar para cara de Giuseppe ou
Lorenzo. Conversamos com todos os seus soldados e caporegimes e não
saímos do lugar.
Está acusando Vittorio de algo muito grave. É traição. Sabe o que acontece
com os nossos traidores.
— Eu sei, eu sei. Não estaria ligando se não tivesse certeza. — Meu
amigo respira fundo do outro lado da linha. — Sarah... ela delatou o pai.
aproxima de mim, atento e pronto para qualquer bomba que eu vá soltar nas
destrancada para Sarah entrar aqui sem ser notada. A própria garota disse.
— Por que Sarah entraria na minha casa sem ser notada? — é o que
do que eu ouço. — Antes que fale, sei que é meu chefe e devo lealdade a
— Você vai ser fiel a minha esposa e não vai contar? É isso que
— Martina? Sim. Tem minha palavra que ela está segura e não tem
impossível pra caralho, mas Luigi nunca mentiu para mim. Se diz que
cabeça em negativa.
— Precisamos ir.
Giancarlo assente.
apoiar a mão no meu ombro, olhando dentro dos meus olhos. — Levar uma
vai querê-las longe, porque não servirão para nada. Nenhum homem
aceitará Sarah em casamento pela traição do seu pai e a senhora Canalis vai
— Que não sabe fazer nada da vida. — É algo duro de se dizer, mas
alguém precisa falar em voz alta. Sarah é uma garota que sempre teve tudo
e não faz muito tempo que se formou no ensino médio. Nunca trabalhou. —
— Eu o quê?
— Como é que é?
inteligente. Ele vai concordar se você ficar com Sarah e a mãe dela.
— Sarah é uma boa garota e acho que você é a melhor pessoa para
algo e tenho uma ótima ideia. — Será ótimo se você casar com ela.
contrair. O homem respira fundo, pela primeira vez, percebo que falta
É Romeo.
exausto. — Martina e Luigi foram atacados quando estavam vindo pra cá.
cara.
— Aquele porco desgraçado! Eu vou acabar com a raça dele —
grunho, com vontade de socar alguém. — Quero falar com ela — ordeno e
— Oi — murmura.
— Danilo?
— Hum?
— Sim, definitivamente.
— Eu sabia que ele queria casar Sarah com você depois do que
com os Giordano com o casamento. Mas não imaginei que colocaria tudo a
perder por isso.
— O quê?
Aperto o celular com tanta força, que os nós dos meus dedos ficam
brancos.
desmaiou quando o carro bateu. Acho que ser um homem de honra deve
significar isso, levantar e seguir em frente mesmo que esteja arrebentado.
avenida para pegar o corpo e Romeo aparece com um carro para nos levar
para sua casa. Luigi fica de nos encontrar lá assim que possível.
cobertura, mas é tão luxuosa como onde moro com Danilo. Nós vamos
Seguro a mão de Sarah e nos guio até a sala para examiná-la. Ela
parece mais machucada do que eu, porque além do nosso acidente de carro,
entrega, sem dizer nada. Muito calado, mas prestativo. Fico imaginando o
que deve ter sofrido nas mãos de Alberto Salvatore para ser tão fechado
assim.
— Obrigada.
assentir.
acidente de carro e o que o filho da puta do seu pai fez no seu rosto tão
delicado e bonito. Como um pai pode tratar os filhos assim? Nosso mundo é
cruel demais.
— Ele nunca mais tocará em você — eu digo, com tanta confiança,
— Obrigada.
Romeo traz dois copos com água e nós tomamos os analgésicos que
de fazer isso.
telefone para mim. Só ouvir a voz dele faz o meu corpo inteiro entrar em
vai tocar em você — digo e os olhos dela brilham por conta das lágrimas, e
depois, envolve os braços em volta de mim para um abraço.
Quase sorrio.
sei que me tornei importante para ele no momento em que casei com o seu
irmão.
ele manda alguém matar a esposa do subchefe? Porra. Danilo já sabe dessa
merda?
informo, fazendo os irmãos bufarem. — Onde está Luigi? Ele está bem?
com um aceno de cabeça. — Fica com ela, eu vou procurar Vittorio com os
novo. Luigi vai para cozinha e eu rumo para o andar de cima. Entro no
mas fico feliz por não ter nenhum hematoma, apenas o ferimento na testa.
Acho que Danilo perderia a cabeça de vez se eu tivesse me machucado de
verdade.
cama e nem tenho tempo de dizer nada, ele envolve os braços em volta de
mim e me aperta contra o corpo. Tão forte, como nunca fez antes.
— Eu estou bem.
importa.
— Fez bem.
— Encontraram Vittorio?
— Ainda não. Meus homens estão procurando. Não se preocupe, ele
estará morto até o final do dia.
— E Sarah?
sou sincera e digo a verdade, até mesmo o meu plano de fugir para ir até
Detroit escondido de Luigi. Ele escuta tudo com uma carranca dura e o
Molho os lábios.
— Sarah não queria fazer isso, eu vi nos olhos dela. Por favor, não a
Como não encontro, rolo para fora da cama. Calço as pantufas e vou
até a cozinha para beber água. Enquanto faço isso, penso em Gina e
Ornella. Gosto tanto de Ornella, só que sei que a mulher nunca mais
instante em que ele sai do banheiro com uma toalha branca em volta da
cintura e os cabelos molhados. Uma visão sexy pra caramba.
corroendo.
lugar. Eu fiz um juramento pra isso. Mas, sempre que você ou a nossa
relação estiver em jogo, sei que vou priorizá-la. E eu não fui criado para
pensar dessa forma, mas não consigo controlar, você se tornou a minha
prioridade, Martina.
Tecnicamente, é algo que nenhum homem de honra deve fazer. O que ele
disse tem tanto significado, pode ser considerado perigoso e até mesmo,
traição.
Não tenho palavras, então, fico na ponta dos pés e o beijo com
que ele engole com a boca. Minhas mãos descem até a barra da toalha e eu
a puxo, deixando-o completamente nu. A ereção que começa a crescer
com carinho, arrancando suspiros pesados dele, que são excitantes pra
caramba.
suficiente.
Pego o pau de Danilo com as duas mãos e coloco a língua para fora,
passando-a na glande, bem devagar e observando as suas reações. Ele
inteiro e o observando gemer. Sugo a carne macia e quente, que envia uma
ondulação vibrante para o meio entre as minhas próprias pernas.
o seu membro com os lábios e volto para o topo, dando atenção a glande, só
movimentos à medida que o vejo ficar ofegante e fechar os olhos por causa
do prazer.
força.
Adoro saber que consigo desmontar um homem como ele. Sei que
Danilo me tem nas mãos, mas a verdade, é que eu o tenho nas minhas
também.
Não diminuo o ritmo nem por um instante e não demora muito para
vê-lo retesar o corpo inteiro antes de gozar na minha boca, arrebatado pelo
prazer.
As duas mãos se envolvem no meu rosto e com cuidado, ele me
puxa para ficar de pé para cravar os dentes no meu pescoço e me roubar
gemidos. Danilo sobe com a língua até o lóbulo e dá uma mordidinha que
me faz perder as estribeiras.
— Agora, sou eu quem vai fazer você gozar — diz, com o jeito todo
mandão.
mãos, alisar as laterais das minhas coxas antes de me fazer abrir as pernas
para ele. Com medo de não conseguir me manter de pé, apoio as mãos nos
seus ombros largos.
— Danilo... — gemo.
quente me enlouquecendo.
fico nas pontas dos pés, mordendo o lábio inferior com força. Solto um
gemido alto de prazer ao senti-lo entrar e sair de dentro de mim, me
invadindo de uma maneira tão gostosa.
— Danilo — choramingo.
— Caramba — gemo.
respirando fundo, tonta da onda de prazer que ainda vibra em mim. Olho
para ele e gosto de ver os lábios vermelhos e molhados com os meus
líquidos.
mim.
logo em seguida.
— Eu sou... sua...
Danilo cobre o meu corpo com o seu e lambe as minhas costas, sem
parar as estocadas profundas.
— Minha — sussurra, cravando os dentes nos meus ombros. — Só
minha, Martina — repete, mordendo a linha do meu pescoço.
Ele entra e sai com força, os dedos nos meus quadris me apertando.
Viro um pouco o rosto e procuro os seus lábios para um beijo, sentindo-o
chupar minha língua com uma vontade incrível.
— Eu vou gozar...
— Isso, eu quero que goze no meu pau, Martina. Quero que goze
pra mim, piccolina — a ordem que soa dos lábios de Danilo é tão sedutora,
que não consigo resistir.
As mãos voltam para o meu quadril e ele não para, continua com o
ritmo rápido e intenso, buscando a própria satisfação. Sinto-o gozar dentro
de mim e ouço um som gutural escapar do fundo da sua garganta.
ele deposita um beijo molhado e quente. Ainda não sai de dentro de mim e
nem para de se mover, apenas, diminui o ritmo. — Você é muito gostosa,
Martina.
Sorrio e iço uma mão para entrelaçar nos seus cabelos, que agora
estão molhados de suor.
— Não gosto de ficar longe de você — é ele quem diz, acelerando o
os meus batimentos cardíacos. Para ser sincera, eu nem sei se meu coração
se aquietou desde que o vi ao meu lado na cama.
Dito isso, ele vem para cima de mim de novo, envolvendo as nossas
línguas num beijo lento e dessa vez, apaixonado.
Troco um olhar com o Don e é visível a sua fúria por ter sido traído
inimigos e traidores.
caporegime está deitado em uma mesa de inox, amarrado dos pés à cabeça e
palavras.
— Achei que fosse meu amigo, Vittorio, mas não passa de um rato
da calça social.
Sem pressa, dou passos até Vittorio, que se remexe na mesa,
Abro um sorriso cínico para ele e sibilo. — Não esteve nessa sala o
Vai implorar para morrer de uma vez, o que não acontecerá. Vai
sobreviver.
Depois de dar uma morte desumana e digna de um traidor para
Vittorio até pode ter sido amigo do Don, mas os negócios sempre
— Sim.
— Ótimo. Giuseppe sabe o que Vittorio fez contra Martina?
de noite. E sinceramente, prefiro assim. Não quero que Giuseppe ouse falar
que não sei cuidar da minha esposa ou que sou incapaz de protegê-la. Eu
— Não deixe que Giuseppe saiba o que aconteceu com ela. Não
conselheiro e ir embora.
vejo o nome do soldado que coloquei para procurar Gina, piscando na tela
colorida.
Atendo a ligação e escuto o que ele tem para falar. Olhando para
silêncio.
Os três assentem.
Meu irmão está certo, mas não significa que eu goste de ouvir o que
diz. Se usarem Martina para chegar em mim, eu farei de Chicago um
inferno e não vou me importar com o tanto de sangue que vou derramar
para protegê-la.
— Está machucado.
— Não é nada comparado ao que ele sofreu — falo num tom frio,
acomodar ao meu lado com vincos desenhados na testa. — Mas ela ficará
Não será fácil, o sobrenome ainda será julgado pela traição, mas ninguém
tocará nela.
Pensei que você me destruiria, que esse casamento seria a minha sentença
de morte — admite.
temer. Não sou maleável ou piedoso, mesmo que eu seja assim sempre com
Nenhum homem teria feito o que fez. Se fosse outro, teria me tomado a
fundo de verdade no que diz. Nós podemos ser grandes imbecis e machistas
Nunca a machucarei.
— Isso, porque eu queria sua boceta desde o primeiro dia em que te
ela faz carinho, arrepiando o meu corpo inteiro. — Às vezes, me sinto mal
por você não ter sido o meu primeiro. Seria meio romântico eu sangrar por
Ela sorri.
— Coroa?
bonito e convidativo.
— De verdade? — insiste.
para mais perto, colando os nossos corpos. — É a única que tem esse poder
sobre mim.
Ela traz os lábios para perto de mim e encosta nos meus de uma
de verdade — falo em voz alta e sinto como se tirasse um peso das costas.
Nunca pensei que pudesse amar alguém. Sempre achei que a única
Martina. E sou capaz de trazer o inferno para terra se for preciso para
mantê-la segura e protegida.
Farei tudo que estiver ao meu alcance para manter essa garota
feroz. Martina geme contra a minha boca, enviando uma onda prazerosa
para o meu pau, que fica duro que nem pedra por causa dela.
e abrindo o zíper. Abaixa as vistas para o meu cacete duro e então, me olha
Ela se afasta até sair de cima do meu colo. Grunho em protesto e ela
sorri. Com os olhos presos aos meus, Martina retira a blusa de lã, revelando
dedos salientes puxam o tecido macio para baixo, passando pelas coxas
deliciosas da minha esposa.
Ela vem para cima de mim, desço um pouco a calça social e a cueca
boxer, exibindo o meu pau duro e grosso que salta para fora, pronto para
Martina, que senta em cima dele num solavanco, sua boceta engolindo-o
inteiro e se encaixando perfeitamente no meu colo.
E, dona de mim.
Algum tempo depois...
de semana. Como ficamos próximas, ela me disse várias coisas sobre sua
vida. Uma delas, é que a mãe nunca tinha feito bolo de aniversário para ela
organizavam.
Eu sei que não sou sua mãe, mas me senti mal. Então, resolvi fazer o
bolo que a mamma sempre preparava nos meus aniversários e nos das
suja de farinha e tem chantilly na minha testa. Mas, sorrio com o resultado.
arrastando em cima da ilha até ele, que encara o bolo como se fosse um
extraterrestre.
Ele tem sido minha cobaia. Meus últimos três bolos ficaram
horríveis, mas o homem não disse uma palavra sobre. É forte, comeu tudo
em silêncio e elogiou o meu esforço.
— Seja sincero.
encara por cima dos cílios, de um jeito que me derrete inteira. E me faz ter a
emoção.
— Horrível, né?
pronto.
— Sabe que não posso fazer isso. A mãe de Sarah é muito... apática
e bem, ela precisa saber que existem pessoas que se importam com ela.
que eu adoro.
Tomo coragem para provar o bolo que eu fiz, mas ao contrário dele,
Ainda bem que tomei essa decisão. Está melhor do que os últimos,
comprei pronto.
— Piccolina...
— Você é perfeita.
devasso tomando conta dos olhos azuis. Rio, mas não obedeço. Começo a
lembro.
para mim, envolve as duas mãos na minha cintura, apertando com força,
meu colo com creme branco, arrepiando a minha pele inteira e fazendo
— Daí minhas irmãs vão sair correndo daqui — articulo, e ele deixa
escapar uma risada, que aquece o meu coração. — Prometo que serei toda
segundo longo.
— O que foi?
seu pescoço, puxando-o para mim. Encosto nossos lábios e o beijo de leve,
estranhamente boa.
torto.
mas quando eu o fiz, ele fez o mesmo. Se entregou inteiro a mim e me deu
o seu coração.
nosso mundo, nem tudo fica tranquilo por muito tempo. Mas, eu sei que se
manchado de sangue.
E não há nada mais forte que isso.
Boa leitura!
Livro 2 – Império Salvatore
Minha mãe não se importa com nada que diz respeito a mim.
Minha irmã mais velha se suicidou há cinco anos para fugir do seu
casamento arranjado.
Mas, como eu posso falar “não” para Martina? Além de ser a esposa
Salvatore, não me odeia pelo que eu fiz meses atrás a mando do meu pai.
pudesse, eu faria tudo diferente. Ela foi boa comigo desde a primeira vez
que me viu, tão diferente das outras mulheres do nosso círculo social.
Eu não deveria ter vindo aqui com um revólver para ameaçar a sua
E mesmo com o bolo lindo que Martina fez questão de fazer para o
meu aniversário de dezenove anos, não consigo acreditar que a vida será
uma morte miserável que todo traidor tem. E mesmo que pareça que tudo se
pra lá e pra cá, decidindo o que fazer com as nossas vidas insignificantes.
Já perdemos a nossa casa, dinheiro, tudo. Se não fosse o bom
coração de Martina, eu não sei o que seria de nós. Ela conseguiu convencer
E não vamos.
Não para qualquer um, mas para o conselheiro, o que faz todos
falarem ainda mais de mim. Um homem tão importante casando com a filha
Tão suja, que se não fosse Giancarlo aceitar casar comigo, ninguém
mais o faria, porque para o Don Salvatore, o chefe dos chefes, eu não tenho
valor nenhum.
filha de um traidor.
Pensei que os tapas que ganhei do meu pai e as palavras que escutei
fossem o pior que a vida podia me dar. Claro que eu sempre estive
enganada.
É muito pior viver num mundo onde todos te olham de baixo para
cima, como se estivesse toda suja ou com uma doença contagiosa. É muito
pior viver num mundo onde todos sabem que o seu pai foi um traidor de
o contrário.
vontade aqui.
apertado. Está prestes a falar algo quando a campainha toca e Danilo vai
nosso meio teriam vindo, só que para ser sincera, não aguentaria os olhares
mais fácil de lidar. Ele não sorri, não toca em mim, apenas olha nos meus
olhos e me entrega uma caixa pequena com um laço dourado ao redor.
— Não precisa fingir que está bem perto de mim — fala, sério. Não
Ele foi casado com uma bela italiana e não é como se o visse
sorrindo por todos os lados. Na verdade, acho que nunca o vi fazer, mas, ele
felicidade de novo.
Eu entendo bem, foi como me senti quando soube que Sienna tirou a
Sei que ele será o meu marido e isso significa coisas óbvias, como
literal da coisa. Mas, mesmo assim, me sinto estranha pelo elogio, porque
— Obrigada.
dar conta do peso que carregam. Ele me olha, me deixando nervosa. — Sou
muito grata. Sei que esse casamento não é exatamente vantajoso para o
os conselhos que tem para dar. Giancarlo é um bom homem, e isso não
significa que ele seja bondoso ou um príncipe encantado do conto de fadas.
EM BREVE...
pouco para que ela segure meu rosto e deposite um beijo na bochecha
mamãe cuidando das hortaliças. Faz um frio de menos dez graus e a mulher
lanço uma olhadela para a moça que estava ajudando a cuidar das plantas,
faço um gesto com a cabeça, que ela entende no mesmo segundo. A mulher
entra em passos rápidos e vai buscar um casaco. — Ainda brava com seu
debaixo das asas, colocando juízo na minha cabeça e me dizendo o que não
Por sorte, a vovó não ficou tão ressentida com a minha decisão, mas
Antes que possa conduzi-la até dentro de casa, a moça surge com
vá longe demais.
mulheres mais importantes da minha vida. Bem, existe Romie, mas às vezes
eu a amo com a mesma intensidade que a quero longe de mim. Minha irmã
da vovó. Só vim fazer uma visita rápida antes dos meus compromissos.
Papai tinha me dito que ela ainda estava brava por eu ter me mudado e eu
Ele é apenas uns sete anos mais velho que eu, mas acho que viver
Caminha até mim e puxa a gola do meu sobretudo, em seguida, finge tirar
Noah leva uma mão até meu rosto e dá uma batidinha de leve,
sorrindo com satisfação. Depois que ele e o meu pai se juntaram na missão
soldado mais próximo do meu pai. Ele está com a família há sete anos,
depois que fugiu de Toronto desolado com a morte do próprio pai, que era
uma arma mortal para nossa família. É o único saldado que acompanha o
Don até nas reuniões mais importantes. É como um irmão para nós e um
— Espero que tenha falado com a sua mãe antes de ter colocado os
pés nesta sala, Julian Lorenzo — é a primeira coisa que meu pai diz ao me
ver.
firme nas palavras, mas antes de ser o Don, é o meu pai. Minha família. É
claro que eu o respeito, mas no momento, ele não é o chefe da máfia, parece
apenas um pai, preocupado com o casamento depois de o filho do meio ter
saído de casa.
paciência e sem pressa, escolhe um, depois pega a guilhotina de uma lâmina
fixa e faz o corte perfeito do charuto. Pega o isqueiro maçarico e com
novo — fala para mim, e a única coisa que posso fazer é assentir, segurando
a vontade de revirar os olhos.
Meu pai e Noah andam fazendo um esforço muito grande para que
eu não arrisque minha vida. Tudo bem, eles têm seus motivos para tentar
me manter na linha. Depois da Rebecca, eu fiquei acabado e descontrolado,
qualquer coisa era motivo para resolver os problemas com agressão física.
E meu pai tem mantido boa parte das ruas de Montreal limpas, sem
mercadoria.
— Quanto tempo?
família Carbone não é contra isso. Mas o Don não admite, em hipótese
alguma, que algum dos nossos explore ou se beneficie do corpo de qualquer
fronteira do Canadá e dos Estados Unidos. Ele facilita muito a vida dos
nossos negócios, já que conseguimos passar de tudo sem a alfândega ficar
cidade, nossa casa. Mas meu pai sempre foi um visionário e soube ler as
pessoas muito bem.
acabar de uma vez com eles. Faremos o que for necessário para manter
Montreal sob controle.
E bem, eu nasci aqui, é minha cidade, meu lar. Não permitirei que
outra família a não ser a nossa, seja dona de Montreal.
Oi, tudo bem?
Eu espero que você tenha gostado de Entregue ao Mafioso, e que
Danilo e a sua Piccolina tenham feito você suspirar, como fez comigo ao
escrever o romance deles.
Como viu no bônus, o próximo livro da série Império Salvatore será
da Sarah e do Giancarlo. Não vejo a hora de trazer mais um pouco desse
novo universo pra você!
Obrigada por me acompanhar e toda atenção e carinho que você tem
me dado! É essencial pra eu continuar seguindo em frente!
Se você ainda não leu outras histórias minhas, dá uma passadinha na
minha página da Amazon ou no Insta.
E se quiser acompanhar mais sobre os meus lançamentos e tudo que
rola nos bastidores da minha escrita, venha interagir comigo em:
FACEBOOK: https://www.facebook.com/autorabrendaripardo
INSTAGRAM: @brenda.ripardo /
https://www.instagram.com/brenda.ripardo/
TIK TOK: @autorabrendaripardo /
https://www.tiktok.com/@autorabrendaripardo
Beijão e se cuidem!
Prometo que em breve tem mais mafioso chegando...
SÉRIO FAMÍLIA CARBONE:
O HOMEM DA MÁFIA: https://amz.run/57yT
NAS GARRAS DA MÁFIA: https://amz.run/4rRB
O SENHOR DA MÁFIA: https://amz.run/5VMD
EM NOME DA MÁFIA: https://amz.run/5jS5
A PROMETIDA DA MÁFIA: https://amz.run/5phZ
[6]
Padrinho em italiano.
[7]
Meu Deus em italiano.
[8]
Pequena ou pequenina em italiano.
[9]
O lago Michigan é um dos cinco Grandes Lagos da América do Norte. É o único dos cinco
Grandes Lagos completamente dentro das fronteiras dos Estados Unidos; os outros quatro são
partilhados com o Canadá. O lago Michigan limita-se, em sentido horário a partir do sul, pelos
Estados americanos de Indiana, Illinois, Wisconsin, e Michigan.
[10]
Avó ou vovó em italiano.
[11]
Menina ou garota em italiano.
[12]
Música: Mr.Kitty – After Dark
[13]
É como chamam quem está na fase aspirante. Ele já faz parte do moto clube, porém ainda não
carrega o brasão como um membro efetivo da gangue. Neste estágio, ele é avaliado pelo Moto Clube
para saber se possui perfil e comprometimento para se tornar um membro efetivo.
[14]
Porra em italiano.
[15]
Criança ou bebê em italiano.
[16]
Avó ou vovó em italiano.
[17]
Mãe ou mamãe em italiano.
[18]
É o posto básico da hierarquia. São membros efetivos da organização, conhecidos como homens
feitos. São eles os responsáveis por conduzir as operações nas ruas.
[19]
Conselheiro ou também consigliere. É às vezes visto como o braço direito do Don. Participam da
mediação de disputas, atuam como representantes da família em situações de risco e frequentemente
são a ligação entre o Don e o aspecto judiciário ou político.
[20]
Papai em italiano.
[21]
O primeiro tiro é como chamam a primeira puxada do charuto.
[22]
Significa obter a liberação da alfândega, através de documentações que comprovem legalidade da
operação. Isso acontece para qualquer tipo de produtos que cheguem aos portos.