Minha Gatinha – Livro 1

Michelle Torlot

Rosie Ryan sempre soube que o

trabalho do seu pai não operava
exatamente dentro da legalidade, mas
depois da morte da sua mãe, eles só tinham
um ao outro. Por isso, ela fazia vista grossa.
Tudo corria bem, até que ela voltou da
escola um dia para ver o FBI levando-o
embora. Agora, ela está fugindo e tendo que
confiar na única outra pessoa que ela acha
que pode confiar, seu tio Daniel. Por pior
que as coisas estejam agora, ela não tem
ideia de quão pior elas estão prestes a
ficar...

Classificação etária: 18+ (Aviso de

conteúdo: agressão, sequestro,
agressão/abuso sexual, violência contra
mulheres)

(SEM REVISÃO)
 📍 Contém 41 capítulos + Epílogo.

Capítulo 1 – Fugindo.

ROSIE

Sai pela entrada principal do prédio da

escola, tinha sido outro dia chato. Eu
odiava estar aqui, mas meu pai insistiu.
Nada que eu pudesse dizer o convenceria do
contrário.
Nem mesmo a tática de dizer “bem, você
não precisou se formar” funcionaria. Ele
apenas riria. Ele nunca me envolveu com
seus negócios, mas eu sabia que eles não
eram legais.
Acho que ele sabia que eu sabia disso
também. Nos Simplesmente nunca falamos
sobre isso.
Ele sempre cuidou de mim, no entanto.
Nunca faltou nada para mim. Não éramos
ricos de forma alguma, mas tinhamos o
 Suficiente. Era só eu e ele; Eu não
precisava de mais ninguém.
Eu nunca conheci minha mãe, ela
morreu quando eu nasci, e eu vivi. Meu pai
sempre disse que era isso que me tornava
ainda mais especial. Eu era sua
princesinha.
Agora estou a apenas alguns meses do
meu aniversário de dezoito anos. Eu ainda
sou sua princesa, só que não tão pequena
Ser criada apenas por meu pai me
tornou um pouco durona Especialmente
considerando os meios que ele frequenta.
Ele me ensinou a me defender, mas ele
sempre disse: “Nunca comece algo que você
não pode terminar
O que me leva diretamente para o idiota
na moto.
“Ei, Rosie, por que não te levo para
casa?”, gritou o menino
Sua voz realmente me irritava, eu nunca
gostei do sotaque irlandês. Seus olhos
verdes brilharam, e ele tirou o cabelo ruivo
do rosto.
“Vai se foder, Patrick!” Eu gritei de volta.
 Seu fa-clube, inteiramente composto
por garotas, sentou-se nos degraus e olhou
para mim. Elas eram principalmente lideres
de torcida. Eu achava que Patrick era algum
tipo de atleta. Basquete provavelmente – ele
era muito daninha para um jogador de
futebol.
“Ah, vamos, Rosie, não seja assim,” ele
retrucou.
O filho da puta estúpido nunca aceitava
um não como resposta Ele era um homem-
prostituto. Ele deve ter transado com todas
as garotas da escola. Todas as garotas,
exceto eu. Isso não o impedia de tentar, no
entanto.
Revirei os olhos.
“Vá incomodar uma de suas putinhas”,
eu rosnei. “Ou melhor ainda, pega a porra
de um avião e volta para a Irlanda.”
Enfiei minhas mãos nos bolsos do meu
short jeans e comecei a caminhar para casa.
Eram cerca de quinze minutos de
caminhada Eu poderia ter aceitado a oferta
de Patrick, mas não seria apenas
 Uma carona para casa. Eu poderia ter
ido de ônibus, mas não gostava de sentar
com o bando de perdedores.

Assim que me formar, eu vou embora

desse inferno. Eu precisava falar com papai
sobre me deixar trabalhar com ele.
Ele não ia ficar feliz. Eu sabia que ele
queria que eu fizesse algo legal, mas ele
ganhava mais dinheiro em um dia do que a
maioria das pessoas ganhava em uma
semana.
Perdida em meus pensamentos, olhei
para cima quando percebi que estava quase
em casa. Então eu parei no meio do
caminho, olhando para minha casa.
Minha casa cercada por policiais. Não
apenas qualquer tipo de policiais, mas sim
os federais. Agentes do FBI em seus coletes
rotulados à prova de balas. O que diabos
estava acontecendo?
Eu rapidamente me agachei atrás de um
dos carros do vizinho, espiando a casa,
tentando descobrir o que fazer a seguir.
 Então dois caras do FBI saíram pela
porta com meu pai, com as mãos algemadas
atrás das costas.
Ele me viu. Como diabos ele me viu
quando os federais não, eu nunca saberei,
mas ele me lançou um olhar. Ele sempre
disse que se eu chegasse em casa e
houvesse policiais do lado de fora da casa,
para despistar.
Senti lágrimas se acumularem em meus
olhos. Eu não sabia se veria meu pai
novamente. A menos que isso tenha sido
um Grande erro. De alguma forma, eu tinha
um pressentimento que não era
Os policiais federais devem ter
percebido que algo estava acontecendo
porque, de repente, todos os olhos estavam
em mim.
“Ei, você!” Um deles gritou quando
começou a correr em minha direção.
Eu corri. Eu odiava esportes na escola,
mas eu era muito boa
Neles. Eu podia correr rápido e era uma
boa corredora. Eu nunca pensei que todo o
tempo que gastei no campo de treinamento
na escola seria útil, mas aqui estamos. Corri
pela rua, depois por um dos becos laterais.
Subi a cerca
E desci outro beco até chegar ao
próximo quarteirão. Eu ainda
Não parei. Continuei correndo como se
todos os cães do inferno Atrás de mim.
Se meu pai fosse preso, então eu ficaria
sozinha. Eu acabaria no sistema de adoção,
ou pior.
Quando finalmente parei, devia estar a
uns cinco ou seis quarteirões da minha
casa. Começou a chover.
Tudo o que eu tinha eram as roupas que
estava usando, cinco dólares no bolso e
meu telefone. Eu não tinha nem uma
jaqueta. O que diabos eu ia fazer agora?
Eu não fazia amigos com facilidade,
então não tinha amigas para
Quem eu pudesse ligar para passar a
noite comigo.
Eu não podia voltar para casa.
Envolvi meus braços em volta do meu
corpo na tentativa de me manter aquecida
enquanto a chuva ficava mais pesada.
Pense, Rosie, eu me repreendi
 Então me lembrei do que meu pai tinha
dito. Tio Daniel.
Tio Daniel não era um tio de verdade.
Apenas um amigo do meu pai. Meu pai
confiava nele – bem, ele costumava confiar.
Eu o tinha visto várias vezes quando era
criança.
Eu tinha apenas cinco anos na primeira
vez que ele veio jantar.
Enquanto papai costumava me chamar
de sua princesinha, o tio Daniel me
chamava de minha gatinha, e o apelido
pegou.
Eu não o via há cerca de cinco anos. Eu
não tinha certeza do porquê que ele parou
de vir, e eu não perguntei Papai se envolvia
com outras pessoas em termos de negócios
e, quando as tinha por perto, sempre me
dizia para desaparecer.
Ele nunca fazia isso quando o tio Daniel
aparecia.
Então, algumas semanas atrás...
***
Tinha algo um pouco estranho
acontecendo com meu pai. Mas Eu não
conseguia identificar exatamente o que era.
Quando Perguntei se ele estava bem, ele
assentiu e sorriu. Eu percebi que o sorriso
foi forçado. Atingiu seus lábios, mas não
seus olhos. Então ele me olhou sério. “Se
alguma coisa acontecer comigo,
Princesa, eu quero que você entre em
contato com o tio Daniel.”
E pegou meu telefone e colocou um
número nele.
“Está tudo bem, papai?” Eu perguntei.
Ele sorriu novamente. “Claro. Vamos,
vamos tomar sorvete.”
Eu balancei a cabeça e sorri. Eu sempre
poderia me distrair com sorvete.
***
Depois disso, tudo voltou ao normal. Até
hoje.
Tirei meu telefone do bolso de trás e abri
a lista de contatos Olhei para o número que
meu pai tinha colocado no telefone.
Eu não o via há cinco anos. Será que ele
se lembraria de quem eu era? Naquela
época, eu era uma criança bonitinha, agora,
sou uma adolescente mal-humorada.
Suspirei e coloquei meu telefone de volta no
bolso.

Agora não era hora de ligar para

praticamente um estranho. Eu daria um
jeito nisso eu normalmente dava.
Enfiei as mãos de volta nos bolsos e
senti a nota de cinco dólares. Eu poderia
pelo menos comprar um pouco de comida,
depois encontrar um lugar para dormir esta
noite. Então eu poderia repensar minhas
opções pela manhã.
Olhei em volta e vi um minimercado,
então fui para lá.
Dez minutos depois, sai com uma
garrafa de água, um sanduiche e uma barra
de chocolate. Eu ainda tinha alguns dólares
sobrando. Acho que poderia guardar o troco
para emergências.
Talvez os federais tivessem ido embora
pela manhã. Enquanto isso, fui em direção
à área mais residencial. Sempre havia casas
à venda, muitas delas vazias. Eu só queria
encontrar uma para passar esta noite.
Não demorou muito até eu encontrar
uma pequena propriedade com uma placa
de Aluguel do lado de fora. Parecia em
péssimo estado de conservação, então
imaginei que seria um lugar bastante
seguro para invadir.

Algumas das janelas estavam fechadas

com tábuas, então pulei a cerca e fui para o
quintal. A porta dos fundos era a de com
vidraças na parte de baixo e na de cima.
Encontrei uma pedra no quintal e a usei
para quebrar o vidro da porta. Enfiando
meu braço ali, eu acionei a fechadura e abri
a porta. Não havia sistema de alarme, o que
não me surpreendeu O lugar era muito
desorganizado para isso.
Eu rapidamente olhei ao redor. Parecia
que eu poderia ter tido Sorte. O lugar estava
uma bagunça. Ninguém tinha entrado
ainda para limpar a porcaria dos inquilinos
anteriores.
Abri a torneira da cozinha. Escutei um
barulho, mas não saiu água. Eu imaginei
que eles podiam ter desconectado os
utilitários. Pelo menos estava seco.
Em seguida, verifiquei os quartos,
estavam todos vazios. Eu esperava que
houvesse um colchão velho ou um cobertor
deixado para trás, mas não tive essa sorte.
Eu teria que dormir no chão, então.

Sentei-me e comi a comida que havia

comprado, atenta a qualquer problema.
Quando não havia sinal de mais ninguém,
deitei no chão. Usando meu braço como
travesseiro, tentei dormir um pouco.

Capítulo 2 - Tio Daniel

DANIEL

Fiquei surpreso quando recebi uma

ligação de Michael algumas semanas atrás.
Eu não tinha falado com ele ou visto ele por
quase cinco anos. Ele só me ligava quando
estava em apuros.
Não que eu me importasse. Significava
que eu podia ver minha gatinha. Ela era a
coisinha mais doce. Ela poderia trazer luz
até mesmo para o dia mais escuro. Isso tudo
mudou há cinco anos.
 Ela estava se transformando em uma
bela jovem. Eu disse isso a Michael. Ele
ficou com raiva; ele disse que não me queria
perto de sua filha

Eu entendia o ponto dele. Se eu fosse o

pai dela, também não gostaria que ela
chegasse perto de alguém como eu.
Eu senti falta dela, no entanto.
Seu sorriso poderia iluminar um quarto.
Seus olhos travessos e brilhantes.
Então fiquei surpreso quando Michael
entrou em contato. Ele me pediu para
cuidar dela se algo acontecesse.
Ele não disse o que poderia ser, mas
estava confiando em mim com sua filhinha,
minha gatinha, e isso era tudo o que
importava.
Eu não sou uma pessoa ruim em si. Eu
só gosto que minhas mulheres sejam
jovens. Não tão jovem que seja ilegal, mas
que tenha mais ou menos a mesma idade
que minha gatinha tem agora
Eu tinha esquecido a ligação de Michael.
Porém, fui lembrado quando um dos
meninos veio ao meu escritório.
 Eu estava no meio da verificação de um
contrato. Estávamos em expansão, e meu
contato na Europa me apresentou uma
oportunidade de negócios folheada a ouro

Não que eu precisasse do dinheiro.

Todos os negócios que eu possuía estavam
indo muito bem, mas eu nunca fui de
recusar mais dinheiro.
*Você deveria dar uma olhada no canal
de noticias, chefe,” Alex
Sugeriu enquanto batia na porta e
entrava no escritório.
Eu fiz uma careta, um pouco irritado
por ter sido interrompida Alcançando o
controle remoto da TV, coloquei no canal de
notícias e aumentei o volume.
Últimas noticias
O FBI prendeu Michael Ryan. Acredita-
se que Ryan, um pequeno bandido, tem
ligações com a familia criminosa Marchesi.
Eles apreenderam provas em sua casa.
O FBI está atualmente procurando pela
filha de Ryan, Rosie, que fugiu da casa da
família após a prisão de seu pai. Eles
acreditam que ela pode estar em perigo.
 Há rumores de que o FBI estará
oferecendo ao Sr. Ryan um acordo em troca
de informações sobre Vincent Marchesi, que
está atualmente sob investigação.

Olhei para a tela. Uma foto da minha

gatinha estava estampada No canal de
noticias.
Eu balancei minha cabeça. “Michael,
você realmente é um idiota. Precisamos
encontrá-la rapidamente,” ordenei.
Alex assentiu. “Vou mandar um dos
meninos para o escritório local do FBI. Ele
pode se passar como o advogado de Ryan.
Se conseguirmos o número do celular dela,
podemos rastreá-la.”
Eu balancei a cabeça quando Alex saiu
do escritório.
Olhei de volta para a tela, ainda
mostrando a foto dela e suspirei.
“Gatinha, por que diabos você não me
ligou, como seu pai lhe disse?”
***
 Alex voltou ao escritório algumas horas
depois. Não consegui me concentrar no
contrato que deveria estar lendo.
Tudo o que eu conseguia pensar era na
minha gatinha e em como ela tinha
conseguido escapar do FBI Minha gatinha
esperta.
Alex me entregou um pedaço de papel.
Esse é o número do celular dela.
Aparentemente, ela chegou à casa no
momento em que eles estavam levando
Ryan embora. “Um dos federais a perseguiu
– Alex riu – “mas ele a escapuliu.”
Revirei os olhos. “Vamos torcer para que
possamos fazer melhor.”
Olhei para o número e carreguei um
aplicativo no meu laptop antes de conectar
meu telefone nele.
Um dos meus muitos negócios foi o
precursor no projeto de tecnologia de
rastreamento. Especificamente
rastreamento de telefone. Uso do GPS de
um telefone
Eu só esperava que ela não tivesse sido
inteligente o suficiente para desligá-lo.
Minha gatinha era inteligente o suficiente
para fazer isso, mas, com sorte, no pânico,
ela havia esquecido.
Disquei o número no pedaço de papel e
esperei que o telefone tocasse do outro lado.

Olhei para o relógio, já era tarde pouco

depois da meia-noite.
“Olá?” uma voz feminina do outro lado
murmurou.
“Gatinha? É você?” eu perguntei.
“Sim”, ela murmurou novamente.
Olhei para o computador, ainda estava
triangulando coordenadas
“Eu acordei você, gatinha? Onde você
está?” Eu perguntei. Ela não precisava
saber que eu estava no processo de rastreá-
la. Apenas no caso de ela decidir fugir
novamente.
“Estou bem, tio Daniel, de verdade.
Estou apenas entendendo o Que
aconteceu.”
Revirei os olhos.
“Gatinha,” eu comecei severamente. “Eu
não perguntei como você está, eu perguntei
onde você está. Deixe-me ir buscá-la,” eu
disse, suavizando minha voz um pouco.
Olhei para a tela do computador quando
o programa de Rastreamento foi concluído.

“Estou bem, tio Daniel, de verdade. Eu

te ligo de manhã.”
Eu sorri, percebendo que tudo estava se
encaixando bem.
“Ok, gatinha, você que vai me ligar?” eu
perguntei
“Sim, tio Daniel, eu prometo.”
A chamada terminou. Ela havia
desligado, eu não. Não importava, no
entanto. Eu tinha as coordenadas do
telefone. Sel ela fugisse, a localização do
telefone ainda apareceria, a menos que ela
largasse o telefone, o que eu duvidava que
ela fizesse.
“Bem...” Alex começou. “E agora?”
Olhei para o meu relógio, depois para o
local. Ela estava a várias horas de distância
“Vamos lá Quando chegarmos lá, será
de manhã de qualquer Maneira.”
 ROSIE

Estava sentada no chão, encostada na

parede, imaginando o que Fazer a seguir.

Estremeci, o frio e a umidade

alcançando meus ossos. Talvez eu devesse
ter dito a ele onde eu estava. Se eu tivesse,
eu poderia estar no calor. Eu estava
desconfiada, no entanto.
Talvez seja da minha natureza. Talvez
fosse resultado de morar com meu pai, que
sempre desconfiava de todo mundo. Eu só
queria saber por que ele havia desaparecido
de nossas vidas cinco anos atrás.
Agora ele estava de volta, de repente.
Foi algo que meu pai fez, ou foi algo que
o tio Daniel fez? Meu pai estava obviamente
em apuros, então pediu ajuda para seu
velho amigo. Talvez essa fosse sua única
opção.
Talvez meu pai soubesse que estava
prestes a ser preso. Eu odiava não saber as
coisas. Por que ninguém poderia me dizer o
que estava acontecendo?
 Continuei sentada no escuro, com frio
demais para voltar a dormir. Então eu ouvi.
Um barulho vindo do andar de baixo.

Droga. Por que eu tinha escolhido um

quarto no andar de cima? Havia apenas um
meio de fuga, e eram as escadas. Corri para
a janela, que dava para a frente da casa. Eu
não podia pular pela janela, não sem me
machucar.
Então eu vi.
Uma van de cor escura. Dois homens
grandes em termos escuros estavam
parados ao lado dele. Eles não eram
policiais. Eles estavam com o tio Daniel?
“Porra”, eu sussurrei baixinho. Peguei
meu telefone, olhando para o icone do GPS
piscando na parte superior. O tio Daniel
tinha me rastreado? Ele sabia onde eu
estava o tempo todo? Por que ele enviaria
homens que eu não conhecia?
Ouvi quem estava subindo as escadas.
Parecia mais de uma pessoa, a julgar pelos
passos.
Meu coração começou a bater
descontroladamente no meu peito. Eu me
senti como um animal encurralado. Então
eu vi a luz brilhando sob a porta. Eu sabia
que não era uma luz da casa. Todos os
utilitários estavam desligados. Deve ter sido
alguém com uma lanterna
A porta se abriu lentamente, e eu vi
brevemente as silhuetas de dois homens
antes que a lanterna brilhasse no meu
rosto.
Eu levantei meu braço para cobrir meus
olhos contra a luz brilhante.
“T-tio Daniel?” eu questionei
“Não exatamente, piccolo,” o homem
com a lanterna respondeu
Ele tinha um forte sotaque estrangeiro.
Eu estava com medo agora. Talvez eles
fossem os donos da propriedade.
“E-me desculpe”, eu gaguejei. “Eu já
estou indo.”
Comecei a andar em direção à porta,
mas antes de chegar muito longe, senti
braços me envolverem, prendendo meus
braços ao lado do meu corpo.
Tentei lutar, mas o homem era muito
forte.
 O homem com a lanterna riu. “Acho que
não, Piccolo.”

E questa la figlia del bastardo?” O que

estava me segurando perguntou ( Essa é a
filha do desgraçado?)
Droga, essas pessoas nem estavam
falando a minha lingua. Ele acabou de me
chamar de desgraçada?
O homem com a lanterna agarrou meu
cabelo com força e puxou minha cabeça
para trás. Doeu como mil agulhas
atravessando meu couro cabeludo. Eu
gritei, apenas para o homem rir. “Sì, è lei.
Riportiamola dal capo.” (Sim, é ela. Vamos
levá-la de volta ao chefe).
Ele tirou algo do bolso e percebi que era
uma seringa
“Por favor... não...”, eu implorei.
Então eu senti uma pontada afiada na
lateral do meu pescoço. *Dormi bene,
piccolo. “Ele sorriu. / Durma bem,
pequenina. ]
Minha cabeça começou a girar, e
comecei a me sentir fraca. Certamente esses
homens não tinham sido enviados pelo tio
Daniel. Então minha visão começou a
embaçar enquanto a escuridão me
consumia.

Capítulo 3 – Sequestrada

ROSIE

Meus olhos estavam pesados, mas eu

estava ciente do meu entorno. Bem, mais ou
menos. Consciente o suficiente para saber
que eu não queria abrir meus olhos.
Eu podia sentir um pano na minha
boca, amarrado no lugar.
Uma corda cravada em meus pulsos,
presa nas minhas costas para que eu não
pudesse movê-los. A mesma coisa com
meus tornozelos. A corda machucava
minha carne, esfolando minha pele. Eu
estava deitada em algo macio, porém, não
no chão
Forcei meus olhos a abrirem, então
entrei em pânico.
Eu estava em um quarto. A luz brilhava
através de uma grande janela. Eu estava em
um sofá. Mas não foi isso que me deixou em
pânico.
De pé na sala estavam dois homens
grandes, vestidos de forma semelhante aos
que me agarraram. Vendo a luz do dia
entrando pela janela, presumi que tinha
sido na noite passada.
Lutei contra as amarras e tentei gritar
através da mordaça, mas saiu como um
gemido.
Assim que me ouviram, um dos homens
olhou em minha direção. Eles eram
diferentes dos homens da noite passada
Quem eram eles? Quantos deles existem?
“Sembra che la nostra piccola puttana si
sai finalmente
Svegliata.” Ele zombou. [ Parece que
nossa putinha finalmente Acordou ]
Ele começou a andar em minha direção,
fazendo-me entrar em pânico ainda mais.
Senti as lágrimas escorrerem pelo meu
rosto. Eu nem tinha percebido que estava
chorando enquanto me debatia contra as
amarras e gritei através da mordaça.
 Sua mão envolveu minha garganta.
Apertado o suficiente para ser uma ameaça,
mas eu ainda era capaz de respirar.

“Você vai ser uma boa menina, certo?”

ele perguntou, seu inglês curto, seu sotaque
forte..
Eu rapidamente balancei a cabeça,
choramingando através da Mordaça.
Ele lambeu os lábios e olhou para o
outro homem, sorrindo. O outro homem
revirou os olhos.
“Sbrigati, Marco. Voglio scoparla prima
che ritorni anche il vecchio!” Apresse-se,
Marco. Eu quero transar com ela antes que
o velho volte também!]
O homem segurando minha garganta
riu.
“Pazienza, amico mio. C’è um sacco di
tempo. “Paciência, meu amigo, há muito
tempo. ]
Então eu senti sua mão... deslizando
por baixo da minha camiseta, seus dedos
deslizando pela pele do meu estômago.
 Eu gritei e arqueei minhas costas,
tentando me afastar dele. Seu aperto em
volta do meu pescoço mudou quando ele
agarrou meu cabelo, puxando minha
cabeça para trás.

“Stai zitto, puttana!” ele rosnou. [Cala a

boca, puta. -]
Eu percebi que era algum tipo de
insulto. Eu nunca fui de gritar ou chorar,
mas agora eu não conseguia me conter
enquanto soluçava através da mordaça, e
lágrimas escorriam pelo meu rosto.
Sua mão se moveu para o meu peito e
deu um aperto forte.
“Cosi reativo.” Ele somriu [ Tão
responsiva. -]
Eu gritei novamente, entre soluços. Sua
mão soltou meu cabelo. “Ho detto di stare
zitto!” ele rosnou. [Eu disse, cale a boca! ~]
Com cada silaba, sua mão batia na pele
nua da minha coxa.
Doía tanto. Tudo o que eu podia ouvir
era o som do meu coração
 Batendo contra minhas costelas e o
barulho dos meus soluços através da
mordaça. Fechei os olhos com força,
tentando apagar o que estava acontecendo.
Sabendo que isso só iria piorar Uma terceira
voz invadiu meus sentidos. Era profunda,
dominante e autoritária.

“Stacca le mani da quel bambino, pezzo

di merda, “, ele rosnou. / Tire suas mãos
dessa garota, seu merda! ]
Senti suas mãos deixarem meu corpo
quando ele se afastou de Mim. Então ouvi
um estrondo alto e um baque. Eu sabia o
que Foi o estrondo enquanto o som ainda
ecoava pela sala. Foi um Tiro.
Eu solucei ainda mais forte, e meu corpo
inteiro começou a tremer. Se não fosse pela
mordaça, eu vomitaria
“Chiunque altro la toccherà, avranno lo
stesso destino di quel pezzo di merda,” ele
rosnou
Ouvi várias vozes responderem: “Si, Don
Marchesi”. [ Sim, Don Marchesi, -]
Senti a bile subir na minha garganta
quando percebi quem eram essas pessoas.
Eles estavam falando italiano... eles o
chamavam de Don. Essa era a máfia. A
máfia italiana.
Senti o sofá afundar quando alguém se
sentou nele. Eu queria parar de chorar, mas
não conseguia.
Senti uma mão tocar suavemente minha
cabeça. Eu me encolhi e

Tentei me afastar enquanto soluçava

um pouco mais forte.
“Shhh, piccolo. Você está segura agora,”
ele sussurrou enquanto tirava a mordaça.
Seu sotaque não era tão forte, não como
os outros, mas ainda estava lá
Pelo menos pude entender o que ele
disse.
Eu abri meus olhos. Tudo era um borrão
e as lágrimas nublavam minha visão.
Seu polegar acariciou minha bochecha.
“Cosi bello, cosi inocente”, ele
sussurrou. [ Tão linda, tão inocente. ~]
Então eu o ouvi estalar os dedos.
 “Tu, taglia queste maledette corde e
ripulisci este casino.” [Você, corte essas
malditas cordas e limpe essa bagunça. -]
Ouvi passos e então algo puxou as
cordas. As cordas caíram, e minhas mãos e
tornozelos ficaram livres.
Antes que eu tivesse a chance de fazer
qualquer coisa, senti um braço forte
envolver minha cintura e outro deslizar sob
meus joelhos ao ser levantada do sofá.
Senti o desejo de lutar e revidar, mas
esse homem me salvou. Ele tinha matado o
homem que estava prestes a me estuprar,
eu tinha certeza disso.
Em vez disso, apenas continuei
chorando. Eu não pude evitar Percebi que
estava nas mãos da máfia italiana e não
tinha controle sobre meu futuro
Era isso que meu pai estava fazendo?
Era para isso que ele estava trabalhando? A
razão pela qual eu tinha que me esconder
no meu quarto quando ele encontrava seus
sócios?
Então ouvi sua voz novamente. Seu tom
profundo me acalma quando realmente
deveria estar me assustando.
 “Apenas relaxe, gattina. Sei mia ora,” ele
sussurrou.[ Gatinha Você é minha agora. ]
Quando ele falava comigo, era
principalmente em inglês. Às vezes, uma
palavra estranha era lançada, que eu
presumia ser italiana.
As palavras nunca eram ditas
duramente, no entanto. Não como os outros
tinham falado. Imaginei que as palavras
deles fossem xingamentos ou insultos.

Ele me carregou pelas escadas do que

parecia ser uma mansão. Até a escada tinha
o dobro do tamanho de uma normal.
Então, ele me levou para um quarto.
Entrei em pânico Imediatamente. Talvez eu
tenha saltado da frigideira para o fogo.
Ele me deitou suavemente na cama.
Observei enquanto ele tirava a jaqueta e a
jogava em uma cadeira.
Ele removeu cuidadosamente as
abotoaduras de sua camisa, eram de ouro
com uma peça central de diamantes. Ele os
colocou em uma penteadeira, então
cuidadosamente arregaçou as mangas.
“P-por favor... não...”, eu choraminguei.
 Ele franziu a testa, então ele gentilmente
acariciou meu rosto.
“Sinto muito, Piccolo. Os homens lá
embaixo.. eles deveriam saber melhor. Eu
nunca faria isso...” ele me acalmou
Agora eu tinha a chance de olhar não
apenas para meu captor, mas também para
meu salvador. Seu rosto era vagamente
familiar, mas eu não conseguia identificá-
lo. Por que eu deveria?
Ele era um chefe da máfia italiana, eu
nunca o tinha visto antes. Eu tirei o
pensamento da minha mente.
Para um chefe da máfia, ele não era
velho. Provavelmente a mesma idade do
meu pai. Ele era muito mais musculoso do
que meu pai, no entanto.
Sua pele era mais escura também. Seu
cabelo era castanho escuro, quase preto e
seus olhos eram castanhos escuros. Ele
ostentava uma barba bem aparada, que
pouco fazia para esconder sua mandibula
afiada ou a cicatriz que atravessava sua
bochecha.
Ele estava vestido de forma semelhante
aos outros homens. Digo da mesma forma
porque suas roupas eram claramente de
grife, enquanto as deles eram fora do
padrão.
Ele também não usava gravata, apenas
uma camisa branca com os botões de cima
desabotoados. Uma corrente de ouro
adornava seu pescoço. Seus antebraços
tinham uma grande tatuagem, que eu só
podia supor que continuasse até seu braço.

“Por que... por que estou aqui?” Eu

sussurrei, minha voz falhando.
Seu polegar roçou minha bochecha
“Tudo a seu tempo, gattina. -Por
enquanto, acho que precisamos encontrar
uma muda de roupa para você.”
Ele se levantou e atravessou a sala. Ele
abriu um conjunto de Portas duplas, que
escondiam um closet. Quando ele voltou,
ele estava carregando uma camisa e um par
De boxers. Ele os colocou na cama e
apontou para outra porta.
“Ali é o banheiro, gattina. Você
provavelmente quer se limpar Estarei de
volta em vinte minutos, ai você pode comer
alguma coisa. Tudo bem?” ele perguntou
 Eu queria gritar: “Não, eu quero ir para
casa”. Mas isso não era realmente uma
opção. A casa provavelmente ainda estava
cheia de policiais, e meu pai não estaria lá.
De repente, percebi que deveria ligar para o
tio Daniel.
“Você está com o meu telefone? Eu
deveria ligar para o meu Tio.”
Ele riu. “Claro que você deveria,
gattina.”

De repente, percebi o quão idiota isso

soava. Isso é provavelmente o que toda
pessoa sequestrada diz-minha familia
estará procurando por mim.
Olhei para o chão e suspirei. Eu tinha
perdido toda a minha força de vontade
depois de hoje. “Vou deixar você se limpar,
gattina.” Ele riu enquanto apontava Para o
banheiro.
Enquanto ele se dirigia para a porta, eu
olhei para cima e chamei por ele. “Meu
nome é Rosie.”
Ele olhou para mim e sorriu. “Oh, eu sei
exatamente quem você
É, gattina.”
 Eu o observei enquanto ele abria a porta
e saía, confusão no meu rosto.
Como ele sabia quem eu era? Eu ainda
não tinha ideia de quem Ele era.
Peguei as roupas e fui para o banheiro.
Era enorme. Maior do que o meu quarto em
casa.
Havia um enorme chuveiro, uma grande
banheira de canto com jatos e pias duplas
com espelhos acima de cada uma. Havia um
grande toalheiro aquecido em uma parede,
cheio de toalhas brancas e fofas.
Fechei a porta e a tranquei
Eu me sentia suja. Tudo o que eu
conseguia pensar era nas mãos daquele
desgraçado imundo em cima de mim.
Era errado que eu não sentisse muito
por ele estar morto? Eu estremeci. Não
apenas com o pensamento, mas também
porque a pessoa que me salvou não hesitou
em atirar nele.
Mesmo que eu pensasse em fugir, o
medo de ser pega era dez vezes pior. Ele
provavelmente atiraria em mim também. Eu
só queria saber por que eu tinha sido
sequestrada. Foi por mais do que apenas
invadir aquela casa.
Tirei minhas roupas e olhei entre a
banheira e o chuveiro. Um banho no
chuveiro seria mais rápido, mas um banho
de banheira pode me ajudar a aliviar o
estresse e a dor nos músculos do ombro.
Eu não sabia quanto tempo eu passei
amarrada, mas foi tempo suficiente para
meus músculos doerem
Comecei a preparar o banho; vapor
começou a encher a sala Entrei na banheira
cheia de água quente. Quando me sentei,
estremeci e olhei para o topo da minha
perna. Ainda estava vermelho, onde o
homem morto me bateu
Recostei-me na banheira, deixando a
água quente me relaxar. Fechei os olhos,
tentando imaginar que estava em outro
lugar que não aqui.

Capítulo 4 – Vicent

VINCENT
 Voltei para o meu escritório, sorrindo.
Eu não sorrio muitas vezes, mas aquela
doce garotinha colocou um sorriso no meu
rosto. Ela era tão jovem, tão inocente, tão
perfeita.
A única coisa que tirou o sorriso do meu
rosto foi o pensamento daquele bastardo
imundo tocando-a.
Se eu não o tivesse visto nas câmeras,
Deus sabe o que ele teria feito. Isso me deu
muito prazer – acabar com a vida dele. Eu
teria preferido que fosse devagar, mas os
outros precisavam saber que aquilo não era
aceitável.
Ela deveria ser apenas uma refém, uma
pequena vantagem.
Então eu descobri quem ela era, e tudo
começou a fazer sentido.
Abri a porta do escritório, entrei, fechei
a porta e a tranquei
Entrei no computador, enviei
rapidamente um e-mail e abri o feed das
câmeras de segurança.
Com algumas teclas, o feed da câmera
escondida no meu banheiro apareceu.
 Olhei para a tela. Ela estava começando
a se despir. Eu percebi quando a carreguei
escada acima o quão perfeito aquele
corpinho era.
Agora eu pude ver por mim mesmo.
Perfeito, exceto pela marca vermelha em
sua coxa
Minha pobre gatinha. Eu a observei
entrar na banheira, estremecendo quando
ela se sentou.

Então meu telefone tocou. Eu tive que

sorrir. Eu sabia Exatamente quem era.
Aceitei a chamada.
“Onde ela está, seu desgraçado? O que
você fez com ela? Se você tocou em um fio
de cabelo na cabeça dela, eu juro...”
“Daniel, meu irmão, que surpresa
agradável.” Eu sorri. “Você recebeu a foto,
então?”
Olhei para a fotografia de Rosie
amarrada com uma mordaça na Boca. Uma
tinha sido enviada a Daniel, a outra seria
mostrada a Seu pai.
 “Se você tocar um fio de cabelo na
cabeça dela, eu juro que vou te matar,
Vincent. Ela é minha.”
Eu ri. “Sabe, irmão, você realmente
deveria cuidar um pouco melhor dos seus
brinquedos. Foi tão fácil invadir seu
computador e seu software de
rastreamento.”
Eu o ouvi suspirar no telefone.
“Vincent, eu a quero de volta,” ele
gemeu.
Revirei os olhos. “Tenho certeza que sim,
mas você deveria ter pensado nisso antes de
armar para seu amigo estúpido. O que
Você achou, Daniel? Matar dois coelhos
com uma cajadada só? La se livrar do pai
dela e do seu irmão.”
“Você realmente achou que eu seria tão
fácil de derrubar?
“Você tomou sua decisão quando deixou
a familia, Daniel A única razão de estar vivo
é porque convenci papai a não matá-lo. Não
me faça me arrepender,” eu rosnei
“Você não a quer, Vincent. Ela não é
nada para você. Você só está fazendo isso
para se vingar de mim,” Daniel assobiou.
 Eu sorri. Ele provavelmente sabia que
eu estava gostando disso.
“É aí que você está errado, Daniel. Vou
te dizer uma coisa: ela é uma coisinha
bonita. Ela está nua agora, deitada na
banheira do meu banheiro.”
Olhei para a tela. Ela estava deitada na
banheira com os olhos fechados.
“Decidi ficar com ela para mim, minha
própria gattina.”

“Seu bastardo,” Daniel rosnou. “Eu vou

recuperá-la, eu juro mesmo que seja a
última coisa que eu faça”
Eu ri. “Boa sorte com isso, irmão.”
Apertei o botão para encerrar a
chamada e joguei o telefone na mesa
Então eu olhei para o feed da câmera.
Entrei um pouco em pânico. Minha gatinha
boba tinha adormecido no banho.
“Não se afogue, gattina. Ainda não
terminei com você.” Eu sorri.
Desliguei a tela e me levantei, voltando
para o banheiro para pegar minha gatinha
 Quando tentei abrir a porta do banheiro
e ela não abria, revirei os olhos. Claro que
ela iria trancá-la.
Tirei um molho de chaves do bolso da
calça, encontrei a chave mestra e
destranquei a porta do banheiro.
Eu não pude deixar de sorrir, vendo-a
deitada na banheira, dormindo.
Eu me aproximei e mergulhei meus
dedos na água. Ainda estava bem quente.
Pelo menos ela não pegaria um resfriado.
Eu iria repreendê-la, no entanto. Ela
poderia facilmente se afogar, adormecendo
no banho..
Peguei uma toalha do trilho e
gentilmente a levantei. Ela gemeu. O som
era como música para meus ouvidos. Eu
rapidamente a enrolei na toalha
Ela não acordou enquanto eu a
carregava de volta para o quarto.. Ela era
uma coisinha. Ela não podia ter mais de um
metro e meio de altura e era leve como uma
pena
Sentei-me na cama com ela no meu colo
e gentilmente comecei A secá-la
 A fricção da toalha em sua pele deve tê-
la acordado. Seus olhos se abriram, e ela
gritou, então ela tentou se contorcer para
longe De mim.
Eu a com força até que ela parou, então
ela soltou um gemido.
“Shhh gattina, você adormeceu no
banho. A última coisa que eu quero é que
você se afogue.”
Ela se acalmou um pouco e me encarou
com aqueles grandes Olhos azuis. Ela
parecia tão assustada.
“Eu te assusto, gattina?” Eu perguntei,
meu olhar segurando o Dela.
Ela desviou o olhar e assentiu,
mordendo o lábio inferior.
Eu escovei meu polegar sobre ele. “Você
não deveria fazer isso, gattina, a menos que
você queira que eu... assuste você ainda
mais.” Eu sorri
Seu rosto corou. Talvez ela não fosse tão
inocente afinal. Quando eu terminasse com
ela, ela não seria.
“Agora”, eu comecei enquanto a movia
do meu colo para a cama. “Vamos vestir
você, vamos?”
 Levantei-me e peguei as roupas do
banheiro.
Quando voltei para o quarto, seus
braços estavam cruzados firmemente sobre
o peito, segurando a toalha com força.
Eu ri. “Não é como se eu não tivesse
visto você nua antes, é, gattina?”
Seu rosto ficou vermelho brilhante, ela
estava prestes a morder o lábio inferior, mas
então ela pensou melhor.
Deu no mesmo, o jeito que ela olhou
para mim quando ela fez isso antes estava
me excitando demais. Era por isso que
Daniel estava tão atraido por ela?
“O que isto significa? Gattina?” ela
sussurrou, olhando para Mim, então
rapidamente baixando o olhar
Sentei-me na cama ao lado dela. Eu
gentilmente coloquei meu dedo sob seu
queixo, inclinando-o para que ela tivesse
que olhar para mim.
È apenas um apelido carinhoso.” Eu
sorri, pensando em Daniel. Eu sabia que ele
sempre a chamava de gatinha, agora era a
minha vez, exceto que ela não sabia que eu
a estava chamando exatamente da mesma
forma
“Você gosta?” Eu perguntei, então eu
sorri. “Ou você prefere.... gatinha?”
Ela engasgou e abriu a boca
ligeiramente. Eu podia ver sua pequena
mente trabalhando horas extras. Não
demoraria muito
Para ela somar dois e dois e
provavelmente chegar a cinco.

Peguei a camisa da cama. “Agora

coloque isso.”
Ela me encarou, pegando a camisa com
uma mão e segurando a toalha contra o
peito com a outra
Eu estreitei meus olhos. “Eu não gosto
de me repetir,” cu repreendi, olhando para
ela
“V-você se importaria de virar as
costas,” ela sussurrou. “Por favor.”
Ela perguntou tão gentilmente, mas eu
não estava com disposição para concessões.
“Não... apenas coloque”, eu rosnei
 Seu rosto corou, não poderia ter ficado
mais vermelho. Ela era minha agora. Ela
teria que se acostumar comigo vendo seu
corpo.
Ela se afastou um pouco de mim e
deixou a toalha enrolar em sua cintura
enquanto vestia minha camisa. Ficou
enorme nela, mas eu gostei
“Venha aqui, gattina”, eu insisti
Ela se virou para mim, seu rosto ainda
vermelho como uma beterraba Inclinei-me
para perto dela e abotoei a camisa, deixando
os dois primeiros botões abertos.
“Pronto, agora deite de bruços,” eu exigi
Suas mãos agarraram a toalha que
estava em volta de sua cintura Ela olhou
para mim, um olhar aterrorizado em seu
rosto.
“Agora, gatinha. Você precisa começar a
fazer o que lhe é dito. Você vai ficar aqui por
um bom tempo, então não me teste!” Eu
rosnei.
Eu podia ver as lágrimas se acumulando
em seus olhos, mas ela tinha que aprender
a confiar em mim.
 Ela deixou a toalha cair e deitou na
cama de bruços. A camisa cobria seu
traseiro por enquanto.
“Fique ai e não se mova,” eu ordenei
enquanto me levantava da cama e voltava
para o banheiro.
Peguei um pouco de gel de aloe vera no
armário do banheiro e Voltei para o quarto.
Ela ainda estava deitada de bruços. Não
havia lágrimas, e eu fiquei agradecido.
“Boa menina, agora apenas relaxe”, eu a
acalmei
Eu a senti ficar tensa assim que levantei
a camisa de seu traseiro. Olhei para a
marca vermelha no topo de sua coxa. Ele
realmente a atingiu com força, o
desgraçado.
Esguichei um pouco de gel na minha
mão e gentilmente comecei a esfregá-lo em
sua coxa
Ela engasgou no inicio, então notei que
ela começou a relaxar
“Isso deve tirar um pouco da dor”, eu
acalmei
 Continuei a esfregar o gel, apreciando a
sensação de sua pele macia em meus dedos,
levando mais tempo do que provavelmente
precisava
“Se sente melhor, gattina?” Eu
sussurrei
Ela assentiu. “Sim, obrigada...”
Ela hesitou, e eu ri profundamente. Ela
não sabia nada sobre mim, nem mesmo
meu nome, apenas o que sua imaginação
havia esculpido

“Você pode me chamar de Vincent,

gattina,” eu disse
Peguei a boxer ainda deitada na cama e
joguei na frente dela.
“Agora coloque isso.
Caminhei até a penteadeira quando a vi
correr para colocar a cueca sem que eu
visse nada. Quando me virei, ela estava de
pé ao lado da cama, segurando a bainha da
camisa. Ela parecia absolutamente
aterrorizada.
 Sentei-me na cama, com as pernas
montadas. Dei um tapinha no Espaço entre
elas. “Sente-se aqui”, eu insisti
Ela hesitou novamente. Isso estava
ficando irritante.
“Ou sente aqui, ou eu vou usar essa
escova de cabelo na sua bunda!” eu
sussurrei
Ela rapidamente fez o que eu pedi. Eu
descansei uma mão em seu ombro. Eu
podia senti-la tremendo quando comecei a
escovar seus longos cabelos castanhos
chocolate.
“Como você normalmente usa seu
cabelo, gattina?” Eu perguntei quando
terminei de escovar seus cachos macios que
atingiam o centro de suas costas.
“Assim”, ela sussurrou
Eu sorri e empurrei seu cabelo para que
caisse sobre um ombro, deixando o outro
lado de seu pescoço nu.
“Bom”, eu sussurrei. “Eu gosto assim.”
Eu gentilmente pressionei meus lábios
ao lado de seu pescoço. Eu a senti tremer
quando um pequeno suspiro escapou de
seus lábios. Mas desta vez foi diferente, não
havia medo.
Senti o leve arco de suas costas quando
ela se inclinou para. Mim, não se afastando
como antes.

Capítulo 5 – café da manhã no

terraço

ROSIE

Era como viver no fio da navalha.

Eu não sabia o que esse homem ia fazer
a seguir. Ele me perguntou se eu estava com
medo dele. Quão estúpido foi isso?
Ele me sequestrou, um de seus homens
tentou me molestar, então eu o vi atirar em
alguém. Eu seria uma idiota por não ter
medo. Com o tamanho dele, ele poderia me
quebrar em duas com seu dedo mindinho se
ele quisesse.
Um minuto ele estava exigindo que eu
fizesse coisas que eu não estava confortável
fazendo, mas então, por outro lado, ele
poderia ser tão gentil.
 A maneira como ele me carregou do
banho quando eu adormeci, e o creme na
minha perna. Em seguida, ele penteou meu
cabelo.
Quando ele passou o polegar sobre
meus lábios e beijou meu pescoço, eu não
deveria ter gostado, mas gostei. Meu
cérebro estava me dizendo não, mas meu
corpo reagiu sozinho.
Parecia que sempre que eu fazia algo
que ele pedia, ele era gentil e carinhoso, mas
se eu hesitasse, o lado malvado e louco
aparecia.

Eu estava convencida agora que ele era

algum chefe da máfia. A língua estrangeira.
Eu sabia o suficiente sobre linguas
estrangeiras para saber que Si em italiano
significava Sim
Eu não conseguia entender, porém, por
que todos aqueles homens estavam falando
italiano. Afinal, estávamos na América
Eu estava meio com medo de perguntar
qualquer coisa a ele por medo de irritá-lo.
Eu estava curiosa, no entanto. Como
quando ele e disse que me chamaria de
gatinha. Tio Daniel era o único que me
chamava assim.
Ele o conhecia? Ele conhecia meu pai?
Ele ia pedir um resgate por mim, e se eles
não pagassem, ele me mataria? Ele me
mataria mesmo assim? Ele disse que eu
estava segura, mas eu não sentia isso. Na
verdade, não.
Depois que ele terminou de escovar meu
cabelo, ele me guiou para fora do quarto,
sua mão descansando na minha nuca. Era
reconfortante e assustador ao mesmo
tempo.
Reconfortante porque ele segurava
suavemente, assustador porque ele tinha
controle sobre mim. Um movimento errado
e ele poderia quebrar meu pescoço em dois.
Ele me guiou escada abaixo. Fiquei
grata por haver carpete em todos os lugares
porque eu não usava sapatos. Os únicos
sapatos que eu tinha eram meus tênis, e eu
os deixei no banheiro.
Essa era outra coisa estranha. As
roupas que eu usava agora eram dele. Elas
meio que cheiravam como ele. Sua loção
pós-barba, eu imaginei. Seria assim de
agora em diante? Eu vestindo as roupas
dele.
Eu nem tinha calcinha, o que,
considerando o que havia acontecido antes,
me fez sentir extremamente vulnerável.
Quando chegamos ao térreo, era como
se nada tivesse acontecido. Não havia
homens lá embaixo, pelo menos não que eu
pudesse ver. Não havia sangue ou qualquer
sinal do homem Que ele havia atirado.
Então passamos por algumas portas
duplas e estávamos na cozinha. Não havia
carpete, mas os azulejos de terracota eram
quentes. Piso aquecido, imaginei

Várias mulheres estavam andando pela

cozinha, vestidas de preto. Uma mulher
mais velha parecia estar mandando neles.
Vincent chamou a mulher mais velha.
“Mamma, posso fare Colazione per il mio
gattina?” [Mãe, posso fazer café da manhã
Para minha gatinha?-]
Essa era a mãe de Vincent? Também
reconheci a palavra gattina
Ele estava se referindo a mim?
 A mulher se virou. Havia uma
semelhança com Vincent. Ela ofegou
“Vincenzo! Che cosa hai fatto? Sembra
propria Amelia Lei não é la tua é lei? Non
tua figlia?” [ Vincenzo! O que é que você fez?
Parece Amélia. Ela não é sua, é? Não é sua
filha? -]
Não entendi uma palavra do que ela
disse, mas seu tom me fez pensar que ela o
estava repreendendo.
Vincent revirou os olhos. Então riu.
“Não, mamãe. Era la gattina di Danny e
la figlia di Michael Adesso è mia. “[ Não,
mãe. Ela era a gatinha de Danny e filha de
Michael. Agora ela é minha. ~]
Sua mãe olhou para mim, então ela
olhou para Vincent e riu.
“Questo insegnerà loro a diventare
nemici del mio ragazzo intelligente. Ti sono
sempre piaciuti giovani e carini. Cerca di
non romperla troppo in fretta, Vincenzo.”
[ Isso vai ensiná-los a não se tornarem
inimigos do meu menino
Inteligente. Você sempre gostou delas
jovens e fofas. Tente não Quebrá-la muito
rápido, Vincenzo. -]
 Vincent riu. Ele moveu a mão do meu
pescoço para as minhas costas e me guiou
para fora da cozinha.
Quando saimos e entramos na sala de
jantar, ouvi sua mãe dizer algo para uma
das outras mulheres.
“Vado a prendere mio figlio e la sua
piccola puttana a fare colazione.
Velocemente adesso. [Vá buscar meu filho e
sua putinha para o café da manhã. Rápido,
agora.]
Reconheci uma das palavras. Era a
mesma que os homens que me amarraram
tinham usado.
Reconheci uma das palavras. Era a
mesma que os homens que me amarraram
tinham usado.
Se Vincent ouviu, não percebeu. Não
achei agradável, seja lá o que for
Não paramos na sala de jantar, em vez
disso, passamos por outro conjunto de
portas. Fiquei surpresa porque estávamos
em um pequeno terraço com uma pequena
mesa e duas cadeiras.
Engoli em seco quando percebi que não
estávamos mais na cidade. Na verdade,
olhando ao redor, não estávamos nem perto
da cidade.
“Você vê, gattina. Mesmo se você
estivesse planejando Fugir” – Vincent sorriu
– “o que eu posso imaginar que você
Provavelmente estava, não há lugar para
você ir.”
Senti meu coração batendo forte contra
meu peito.
“O-onde estamos,” eu gaguejei.

Vincent se inclinou para mim e roçou o

polegar na minha bochecha
“Foi aqui que nasci, tesoro. Estamos na
Sicilia. Esta é a casa da minha familia.” Ele
sorriu.
Lágrimas se acumularam em meus
olhos quando coloquei minha mão em
concha sobre minha boca.
Isso não podia estar acontecendo. A
casa em que eu estava pouco antes de seus
homens me agarrarem, eu estava em um
dos subúrbios de Nova York.
 Eu estava na escola. O meu pai? O que
aconteceu com ele? E o tio Daniel? Eu
balancei minha cabeça em descrença.
“Não... isso não pode ser... eu tenho
minha escola, e meu pai...”
Eu engasguei
Vincent se levantou e caminhou atrás de
mim.
Ele colocou uma mão no meu ombro, e
a outra ele gentilmente envolveu minha
garganta. Não havia pressão, mas isso não
significava que eu não estava com medo..

Então ele sussurrou em meu ouvido,

sua respiração abanando meu pescoço,
enviando um arrepio na minha espinha.
“Seu pai e seu tio me traíram. Ninguém
me trai, gattina, e sai impune. Então agora
eu tenho você. Nenhum mal lhe acontecerá,
desde que me obedeça e não tente fugir.
Você entende?
Era um aviso, uma ameaça. A maneira
como sua mão segurou minha garganta.
Suavemente, mas com uma sensação de
perigo.
 Eu assenti rapidamente.
“Use suas palavras, gattina. Eu preciso
ouvir você dizer isso.” ELE assobiou
“S-sim, eu entendo”, eu sussurrei
Ele afrouxou seu aperto, e sua mão
acariciou meu pescoço e lentamente se
moveu para acariciar meu rosto.
“Boa menina”, ele sussurrou
Eu o senti beijar o topo da minha
cabeça.
Ele se endireitou e voltou para sua
cadeira no momento em que uma jovem
trouxe uma bandeja de comida.

De repente eu não estava com muita

fome.
Eu estava presa em um pais estranho
onde a única pessoa que parecia falar
minha lingua era meu sequestrador. Um
monstro que não tinha escrúpulos em
matar qualquer um que entrasse em seu
caminho.
A jovem colocou os pratos na mesa,
junto com duas xicaras de café e dois copos
de suco de laranja. Ela então curvou a
cabeça para Vincent e saiu.
Olhei para a comida. Eu não comia há
dias, mas o pensamento de comida agora
revirava meu estômago.
Vincent já tinha começado a comer em
seu prato. Parecia uma Espécie de omelete.
Ele olhou para mim e sorriu. “Vá em
frente... coma” ele se entusiasmou
Peguei o garfo e coloquei um pouco da
omelete na boca
Em circunstâncias normais, eu
provavelmente teria gostado. Agora, parecia
que eu estava comendo papelão

Eu empurrei a comida ao redor do meu

prato. Quando fiz isso, Vincent franziu a
testa.
“Qual é o problema? Você não gosta?
Você gostaria de outra Coisa?” ele
perguntou
Eu balancei minha cabeça. “Não estou
com muita fome.”
 Vincent revirou os olhos. “Bobagem,
você não come há quase três dias!” Ele
zombou.
Isso me atingiu como um trem de carga.
Três dias. Eles me drogaram, e eu fiquei
inconsciente por tanto tempo. Então a
percepção me atingiu. Claro que foi assim.
Um minuto eu estava em Nova York.
Agora eu estava em algum lugar na Itália.
Eu não tinha ideia de onde. Geografia
nunca foi meu forte.
Então algo estalou dentro de mim...
Olhei para Vincent e bati meu garfo no
prato.
“Você espera que eu esteja com fome!”
Eu gritei. “Fui drogada, sequestrada, quase
estuprada, ameaçada e arrastada para o
outro lado do mundo, onde não entendo
uma palavra que alguém diz. Você acha que
eu posso comer?”
Vincent levantou-se lentamente,
devolvendo meu olhar
Seus olhos me olharam friamente.
“Você acha que foi ameaçada, piccolo
ragazza?” ele rosnou Eu me encolhi na
cadeira
 Então ele moveu o braço para atrás dele
e puxou uma arma
Eu deveria ter percebido que ele
carregava uma, afinal, eu já o tinha visto
atirar em alguém. Ele apontou o cano para
o meio da minha testa.
“Isso...”, ele rosnou. “Isso é uma
ameaça!”
Eu o encarei com horror. Ele ia atirar em
mim! Engoli em seco quando me joguei de
volta na cadeira.
Tarde demais, percebi que a cadeira
estava tombando para trás.
Depois disso, parecia que tudo
aconteceu em câmera lenta. A cadeira
continuou caindo para trás até minha
cabeça bater no chão de ladrilhos abaixo.
Eu gritei quando a dor atravessou
minha cabeça, então minha visão ficou
turva.
A última coisa que vi foi o olhar de
choque no rosto de Vincent antes de
desmaiar completamente.

Capítulo 6 – Algumas Respostas

 ROSIE

Eu gemi. Minha cabeça doi

“Ah, estamos acordando.”
Eu abri meus olhos e pisquei.
Eu estava de volta ao quarto, deitada na
cama. Um jovem de cabelos loiros estava
sentado na beirada. Ele era claramente
americano por seu sotaque.
“Quem é você?” Eu gemi.
Ele sorriu. “Meu nome é Andrew. Eu sou
um médico.”

Olhei para o pé da cama, e Vincent

estava ali com os braços cruzados.
“Minha cabeça dói”, eu reclamei.
Andrew assentiu. “Isso tende a
acontecer quando você bate a cabeça com
força.”
“Ele ia atirar em mim!” Eu sussurrei
Andrew olhou para Vincent, que
balançou a cabeça e revirou os olhos. Então
ele se inclinou para mim. “Se Vincent
quisesse atirar em você, ele teria feito.” Ele
sorriu.
Eu estreitei meus olhos. “Ele me
sequestrou!” Eu sussurrei
Eu estava um pouco horrorizada que
outro americano estava sentado ali,
sabendo exatamente quem era Vincent e o
que ele tinha feito.
Andrew riu. “Não duvido.”
Ele se levantou e caminhou até onde
Vincent estava.
“Ela pode ter uma leve concussão. Ela
vai ficar com uma dor de cabeça por um
tempo. De que ela descanse e beba bastante
líquido – ela está um pouco desidratada.”

Observei enquanto ele entregava a

Vincent um pequeno frasco de
comprimidos.
“Analgesicos, se ela precisar.”
Andrew olhou para mim e sorriu.
“Tente descansar, Srta. Ryan Voltarei
em alguns dias para ver como você está.”
Então ele falou com Vincent em italiano.
“Le pillole la renderanno assonnata. Lo
guarderei. Ti tradirà alla prima ocasião.” [
As pilulas vão deixá-la sonolenta. Eu ficaria
de olho nela. Ela vai te trair na primeira
oportunidade. ~]
Vincent riu. “Non preoccuparti amico
mio, non ne avrà l’opportunità.” [ Não se
preocupe, meu amigo, ela não terá a
oportunidade. ~]
Suspirei e fechei os olhos. Ouvi a porta
do quarto fechar, mas sabia que ele ainda
estava no quarto. Vincent, quero dizer.
Como eu poderia saber que ele não
atiraria em mim? Afinal, isso não tinha
nada a ver comigo. Tinha a ver com meu pai
e tio

Daniel. Se ele os odiava tanto, por que

ele me manteria viva?
O que realmente docu foi que um
compatriota americano não achou errado
eu ter sido arrancada de minha casa e
familia
Senti a cama afundar, então virei minha
cabeça.
Senti sua mão descansar na minha
coxa. Eu vacilei, mas ele ignorou enquanto
seu polegar gentilmente esfregava para
cima e para baixo na minha pele.
Eu virei minha cabeça para olhar para
ele, lágrimas se Acumulando em meus
olhos. “Você disse que não iria me
machucar?” Eu sussurrei, minha voz
falhando.
Seu polegar roçou minha bochecha,
enxugando uma lágrima Errante.
“Eu não machuquei... você caiu”,
afirmou.
Eu fiz uma careta. “Você... você apontou
uma arma para mim, para a minha cabeça.
Achei que você ia atirar em mim.” Minha voz
estava ficando mais aguda.
“Mas eu não atirei, não é?” ele
respondeu, sua voz permanecendo
perfeitamente calma Gentil mesmo.
Fechei os olhos e suspirei
Se eu estivesse esperando um pedido de
desculpas, ficaria muito Desapontada
Meus olhos abriram quando ouvi uma
batida na porta
“Entre”, ele respondeu bruscamente.
 Quando a porta se abriu, uma jovem
estava ali, vestida de forma semelhante às
meninas da cozinha. Ela carregava uma
bandeja que colocou sobre uma pequena
mesa.
Ela fez uma reverência e saiu do quarto
“Por que todo mundo se curva para
você? Eu perguntei, franzindo a testa.
Ele sorriu. “É um sinal de respeito, um
conceito com o qual você parece ter
dificuldade. Agora sente-se. Você precisa
comer alguma coisa.”
Eu gemi. “Eu não posso tomar um
desses?” Apontei para of frasco de
comprimidos em sua mão enquanto lutava
para me sentar. O leve movimento fez
minha cabeça latejar.
“Depois que você comer alguma coisa,
eu vou te dar um desses.” Ele balançou a
garrafa para reforçar o que dizia.
Levei minhas mãos à minha cabeça.
“Você vai me manter com dor a menos que
eu faça o que você quer.”
Vincent riu. “Não, isso só vai acontecer
se eu tiver que te punir A garrafa indica
claramente que eles devem ser tomados
com alimentos.”
Eu senti meu rosto corar, um pouco
envergonhada e preocupada que eu
pudesse ter colocado uma ideia na cabeça
dele.
“Abra,” ele exigiu.
Olhei para cima, e ele segurava uma
colher na mão. Parecia uma volher de ovos.
“Eu posso me alimentar.” Eu objetei.
Ele revirou os olhos. “Você não fez um
trabalho muito bom nessa questão esta
manhã, gattina!”
Suspirei e abri a boca. Eu sabia que ele
não cederia, e eu realmente precisava
daquele analgésico.
Ele começou a me alimentar com o resto
do ovo mexido. Era surpreendentemente
bom, mas qualquer coisa seria depois de
três dias sem comer.
Vincent abriu o frasco de comprimidos,
então agarrou minha mão. Ele bateu no
frasco até que um comprimido caiu na
palma da minha mão. Então ele me passou
um copo de água. Coloquei a pilula na boca
e tomei um gole.
 Vincent riu. “Você não está preocupada
comigo envenenando você, então?”
Olhei para ele, horror em meu rosto. Ele
iria fazer isso?
Ele riu novamente. “Não se preocupe,
gattina, eu não desperdiçaria comida boa
com você se fosse matá-la.”
Ele pegou o copo da minha mão. “Agora
deite-se.”
Eu não discuti. A dor na minha cabeça
já estava começando a diminuir, mas eu me
sentia um pouco tonta.
Eu fiz uma careta. “Por que você os
odeia tanto? Meu pai e o tio Daniel?
Seu rosto ficou sombrio. Eu disse a
coisa errada novamente. Na Última vez, ele
apontou uma arma para mim.
“Você pode parar de chamá-lo de tio.
Nós dois sabemos que ele não é seu tio de
verdade. Quanto ao seu pai... bem, ele tem
uma lingua solta, que precisa ser
silenciada”
Eu ofeguei enquanto meu coração batia
alto no meu peito. Percebi agora, o FBI, meu
sequestro, ele. Estavam todos relacionados
 “Ele trabalhou para você, não foi? Por
isso foi preso. Foi por isso que você me
sequestrou. Para ter certeza de que ele não
falaria?”
Vincent se levantou. “Você precisa
descansar”, ele afirmou enquanto se
afastava da cama.
Eu alavanquei meu corpo, sentando-
me. “O que você vai fazer se ele falar? Você
vai me matar?” Eu perguntei, minha voz
tremendo
Vincent se virou e caminhou em direção
à cama.

Eu me encolhi. Engoli a bile que

ameaçava subir na minha garganta.
Ele se sentou na beira da cama; sua
mão gentilmente tocou meu rosto. “Não,
gattina, eu não vou te matar. É o suficiente
que seu pai pense que eu vou. Além disso”,
ele levou minha mão aos lábios e a beijou
gentilmente. “eu meio que gosto de ter você
por perto”
Senti minhas bochechas esquentarem.
“Agora deite-se e descanse”, ele
ordenou.
 Eu rapidamente me deitei. Desta vez ele
não se levantou, ele apenas ficou lá olhando
para mim.
Eu tinha tantas perguntas. O que meu
pai estava fazendo trabalhando para a
máfia? Como o tio Daniel... quero dizer,
Daniel, estava envolvido? Certamente as
pessoas estariam procurando por mim?
Meu pai não diria a eles que eu tinha sido
sequestrada?
Vincent colocou a mão na minha cabeça
e acariciou minha testa com o polegar.
Fechei meus olhos. Eu estava me
sentindo sonolenta de qualquer maneira,
mas suas mãos gentis me fizeram sentir
calma. Bem, até. Por quê?
Então eu o ouvi falar. Eu não entendi o
que ele disse, mas sempre que ele falava
assim, eu ficava com um nó no estômago e
meu rosto esquentava
“Sei um gattino cosi inocente. Dormi
bene.” [ Você é uma
Gatinha tão inocente. Durma bem. ~]
Então eu senti sua respiração abanando
meu rosto enquanto seus lábios roçavam os
meus.
 Abri meus olhos e toquei meus dedos em
meus lábios.
Vincent olhou para mim e sorriu. “Não
fique tão surpresa, Gattina. Esses lábios
estão implorando para serem beijados.”
Olhei para ele, mas não respondi. Eu
lambi meus lábios.
Vincent riu. “Eu roubei seu primeiro
beijo, Piccolo?”

Eu balancei a cabeça. Apesar de ser

perseguida pelos meninos na escola, eu
nunca quis nada com eles. Fora da escola,
nunca encontrei nenhum rapaz. Eu estava
sempre com meu pai
Vincent lambeu os lábios e sorriu.
“Feche os olhos agora descanse.”
Foi o que eu fiz, esperando que ele me
beijasse novamente, mas ele não o fez.
Então eu adormeci, um pouco
decepcionada.
 Capítulo 7 – Planos

VINCENT

Eu fiquei sentado lá olhando para ela.

Mesmo depois de ela ter adormecido.
Aqueles lábios. Tão perfeitos. Eu
simplesmente não resisti a um gostinho.
Fiquei surpreso quando ela não reclamou.
Ainda mais quando ela admitiu que nunca
tinha sido beijada.
Porra, ela era tão inocente. Era isso que
eu gostava tanto nela?
Ou foi o fato de eu tê-la roubado de
Daniel? Ou talvez fosse porque ela era filha
de Michael Ryan. A vingança perfeita.
Afinal, eu era Don Marchesi. Chefe da
familia criminosa Marchesi, a máfia
italiana. Eu sempre conseguia o que queria,
e agora, eu queria a Rosie Ryan.
Saí do quarto e voltei para o meu
escritório. Ela iria dormir por um tempo
agora. Eu poderia ficar de olho nela do meu
escritório e trabalhar um pouco.
 Quando cheguei à porta do escritório,
ouvi meu nome sendo chamado. Apenas um
dos meus homens ousava me chamar pelo
meu nome.
Christian. Ele era meu segundo em
comando e meu melhor amigo. Deveria ter
sido Daniel se ele não fosse um traidor.
“Vincent! Nós precisamos conversar”
Eu balancei a cabeça e destranquei a
porta do escritório. Ele me seguiu
Eu andei atrás da mesa, então me
sentei. Liguei o computador e abri o feed da
câmera no quarto. Então eu olhei para
Christian. Ele já estava sentado na cadeira
na minha frente.
“Já fizemos contato com Ryan?” Eu
perguntei.
Christian assentiu. “Nosso padrinho vai
para a prisão hoje. Ele vai mostrar a foto ao
Ryan e dizer a ele o que queremos.”
Eu balancei a cabeça. “Bom. Algo mais?”
Christian respirou fundo. Eu podia ver
que algo o estava Incomodando. “O que você
vai fazer com a garota? Você sabe Que não
podemos libertá-la.”
 Olhei para a tela. Minha gatinha ainda
estava dormindo. “Eu não tenho intenção
de libertá-la, Christian.” Eu sorri.
Christian passou os dedos pelo cabelo.
“E se Ryan não concordar, ou seu irmão
tentar se envolver? Não queremos parecer
fracos.”
Eu estreitei meus olhos. Eu sabia o que
ele estava dizendo. Se Ryan decidisse que
sua vida não valia a de sua filha, então) em
circunstâncias normais, mandamos o refém
de volta em pedaços... um pedaço de cada
vez.
“Deixe que eu me preocupo com isso,
Christian Quando isso acabar, meu irmão e
Ryan estarão mortos, e eu terei sua
princesinha comendo na minha mão.”
Eu ri com a memória de alimentá-la. Na
verdade, ela já estava Comendo na minha
mão.
Christian balançou a cabeça, mas ele
estava sorrindo.
“Aquela porra de familia vai ser a nossa
morte.” Ele sorriu
Mordi meu lábio inferior e sorri. “Esperei
muito tempo por isso, Christian. Meu irmão
pensou que ele estava brincando comigo.
Ele é o único que vai ser jogado, meu
amigo.”
Christian se levantou e assentiu. “Ele
merece depois do que fez”
Observei enquanto ele se dirigia para a
porta
“Ei, Christian. Leve uma das garotas
para a cidade. Preciso de algumas roupas
para a nossa pequena convidada. Você sabe
o tipo de coisas que eu gosto! Sem saltos, no
entanto. Ela ainda precisa parecer...
inocente. Eu ri.
Christian revirou os olhos. “Espero que
ela valha a pena. Vincent!”
Eu sorri quando ele saiu do quarto. Oh,
ela definitivamente valeria a pena
Peguei o telefone e disquei. Depois de
alguns toques, foi atendido.
“Olá!” uma voz rouca respondeu
Reconheci a voz imediatamente. “Alex.
Está tudo correndo bem?” “Sim!” ele
sussurrou. “Mas você realmente não deveria
me ligar
E se Daniel estivesse ouvindo?
 Eu ri. “Ele está?”
“Claro que não, Alex respondeu irritado.
“Então não é um problema, além disso”
– olhei para o meu relógio – “ele não é nada
além de uma criatura de hábitos. Como ele
está lidando com a perda de sua gatinha?”
Eu perguntei.
“Ele está chateado,” Alex resmungou
“Ficarei feliz quando tudo Isso acabar.”
Eu ri. “Não se preocupe, meu amigo, em
breve acabará, e quando acabar, você será
um homem muito rico.”
Eu desliguei. Tudo estava indo
perfeitamente de acordo com o Plano.
***
Depois de algumas horas de trabalho,
suspirei Ser o chefe da familia não era tudo
o que se dizia às vezes. Era principalmente
papelada e reuniões ocasionais
Quando meu pai estava no comando, eu
era mais prático. Como quando eu matei
aquele pedaço de merda lá embaixo. Eu
sentia falta desses dias.
Claro que tinha beneficios. Muitas vezes
eu não tinha que me preocupar em ser
atacado, a menos que fosse de uma forma
dissimulada – o que trouxe meus
pensamentos de volta para Michael Ryan e
meu irmão Daniel.
Eles realmente achavam que poderiam
me entregar aos federais tão facilmente? Eu
tinha olhos e ouvidos em todos os lugares.
Meu irmão não era melhor do que
aquele pedaço de merda lá embaixo, e
Michael era um idiota por confiar nele.
Olhei para a tela. Minha gatinha ainda
estava dormindo. Ela não
Sabia o quão sortuda ela era. Eu a salvei
das garras de Daniel
Que tipo de pessoa cuida de uma
criança para que ela possa colocar as mãos
nela quando ela se tornar uma jovem? E que
tipo de pai o deixa?
Uma batida na porta perturbou meus
pensamentos. “Entre”, eu Resmunguei
Christian enfiou a cabeça pela porta.
“Eu mandei as meninas para o seu quarto
para guardar as roupas”, ele murmurou.
Eu balancei a cabeça. “Apenas
certifique-se de que elas não a acordem, ou
elas terão que lidar comigo.”
 Olhei de volta para a tela. Eu não sabia
o que havia nas pilulas que Andrew tinha
me dado, mas ela ainda parecia morta para
o mundo.
Christian riu e fechou a porta, me
deixando mais uma vez em Paz
Eu não olhei para o feed da câmera
depois que as meninas entraram na sala.
Eu sabia que elas ficariam quietas. Elas
sabiam que não deviam acordar minha
gatinha. Cerca de meia hora depois, olhei
para a tela.
As portas do armário estavam fechadas,
então eu sabia que elas terminaram e
provavelmente saíram do quarto.
Olhei para a cama. Algo não estava
certo. A última vez que olhei, minha gatinha
estava dormindo tranquilamente. Este não
era o caso agora. Ela estava se debatendo
na cama.
Sai rapidamente do escritório e voltei
para o quarto.
Quando entrei no quarto, tudo que eu
podia ouvir era ela gemendo e chorando,
sua cabeça se debatendo no travesseiro.
 Gotas de suor escorriam por suas
têmporas, e seu cabelo estava grudado na
testa com suor
Sentei-me na beirada da cama e
coloquei minha mão com Firmeza, mas
gentilmente em sua testa, segurando sua
cabeça Ainda. Eu me perguntei se isso era
o resultado da concussão ou outra coisa.
Ela ainda estava choramingando e
gemendo. Ainda lutando com algum
demônio em seu sonho.
Eu gentilmente bati em sua bochecha
com a palma da minha Mão. “Acorde,
gatinha, eu insisti.

Ainda sem resposta, bati em seu rosto

um pouco mais forte.
Ela choramingou, então seus olhos se
abriram.
Ela olhou ao redor da sala, em pânico.
Então seu rosto se contorceu e ela começou
a soluçar
Eu não tinha certeza se era pela súbita
percepção de onde ela Estava ou pelo
pesadelo que ela estava tendo. Talvez fosse
uma Combinação de ambos.
 Fosse o que fosse, eu odiava vê-la
perturbada. Ela estava em uma situação
que não era dela. Envolvi meus braços ao
redor dela e a puxei para meu peito.
Ela não lutou para se afastar. Na
verdade, se alguma coisa, ela pressionou a
cabeça no meu peito.
Eu gentilmente acariciei seu cabelo
enquanto sua respiração ofegava entre
soluços. Fiquei tentado a perguntar a ela
sobre isso, mas senti que agora não era o
momento.
“Está tudo bem, piccolo, foi apenas um
sonho ruim”, eu acalmei
Eu lentamente varri o cabelo pegajoso
de seu rosto. As roupas que ela usava
estavam úmidas de suor.
“Vamos te limpar e pegar algumas
roupas limpas”, cu sussurrei
Ela assentiu. “Sinto muito”, ela
choramingou.
Eu a calei, segurando-a até que seus
soluços diminuíssem.
Talvez isso fosse exatamente o que eu
precisava. Uma chance de mostrar a ela que
eu era o mocinho. Certamente melhor do
que meu irmão ou seu desperdicio de
espaço de um pai.
Eu a peguei e a levei para o banheiro.
Ela se agarrou a mim com força. O que quer
que ela estivesse sonhando a abalou muito.
Foi um sonho? Ou uma memória ruim
ressurgindo? Ela passou por tanta coisa
nos últimos dias. Eu realmente acreditava
que eu era o único que queria o melhor para
ela.

Capítulo 8 – A Oferta

MICHAEL

Deitei na cama da cela da prisão. Eles

me esconderam em uma cela própria por
enquanto. Acho que eles achavam que isso
me daria tempo para pensar. Além disso,
para impedir que qualquer um dos homens
de Marchesi acabe com a minha vida
prematuramente.
Eu não estava prestes a dizer nada a
ninguém. Não até que eu soubesse que
minha princesinha estava segura.
 Rosie, Rosie, Rosie, por que você não foi
procurar o tio Daniel, como eu lhe disse?
Ele não era a melhor escolha que eu tinha
para cuidar de você, mas eu sabia que ele
iria mantê-la segura.
Em vez disso, recebi a visita de seu
assistente, fingindo ser meu advogado.
Querendo o número do celular dela. Eu
esperava por Deus que ele a encontrasse
antes dos capangas de Marchesi
Olhei para cima quando a porta da cela
se abriu. Eu fiz uma careta quando olhei
para um dos guardas. Qualquer um deles
pode estar trabalhando para Marchesi. Só
porque o FBI pensou que eu estava seguro
não significava que eu estava.
“Venha comigo, Ryan, seu advogado
está aqui.”
Levantei-me e caminhei em direção à
porta.
Ele puxou um cassetete e segurou-o
contra o meu peito. Eu parei e engoli em
seco. Isso era um truque? Ele era realmente
um dos homens de Marchesi, ou eu estava
apenas sendo paranoico?
 Ele puxou um conjunto de algemas do
cinto com a outra mão.
Revirei os olhos e estendi as mãos. Ele
rapidamente as prendeu e guardou o
cassetete.
Eu respirei interiormente um suspiro de
alivio. Eu estava muito acima da minha
cabeça, e eu sabia disso.
Ele me acompanhou até uma das salas
de entrevista, me empurrou pela porta e
ficou do lado de fora.
Eu fiz uma careta. Este não era o mesmo
homem que havia pedido o número do
celular de Rosie. Esse homem era pequeno
e rabugento, com óculos de armação de
arame. Parecia um advogado. Ele carregava
uma pasta com ele.
“Quem é você?” Eu exigi antes mesmo
de considerar me sentar.
Ele sorriu. “Philip Moretti. Estou aqui
para ajudá-lo.”
Ele apontou para a cadeira e gesticulou
para que eu me sentasse.
Eu fiz isso com relutância.
 O homem abriu sua pasta e tirou algo.
Parecia uma fotografia,
Mas ele a deslizou sobre a mesa virada
para baixo.
Eu olhei para ele. Que diabos era isso?
“Vá em frente, dê uma olhada.” Ele
sorriu
Eu a virei lentamente. Meu rosto
empalideceu quando vi minha pequena
Rosie amarrada com uma mordaça na boca.
Levantei-me, fazendo a cadeira voar
para trás.
“Juro por Deus, se você tocar um fio de
cabelo na cabeça dela, eu vou-“

Eu não terminei a frase antes que ele me

interrompesse.
“Você vai fazer o que, exatamente, Sr.
Ryan? Eu não acho que você está em
posição de fazer nada.” Ele zombou.
Peguei a cadeira e me sentei novamente.
Eu descansei minha
Cabeça em minhas mãos. “O que você
quer? Eu perguntei.
 O homem limpou a garganta e pegou a
foto, colocando-a de volta em sua pasta.
“Como eu disse antes, quero ajudar você
e, mais importante, sua Filha “
Eu levantei minha cabeça e olhei para
ele. “O que você quer que eu faça? Eu
perguntei
Ele sorriu. Um sorriso doentio que me
disse que eu realmente não tinha escolha.
“Senhor. Marchesi” ele hesitou- “quer
que você assine isso. Se você fizer isso, ele
vai cuidar de sua filha. Certificar-se de que
ela não corra perigo.
Ele puxou um documento da pasta e o
deslizou sobre a mesa.
Eu olhei para ele. Era um documento
legal. Uma declaração assinada que pode
ser usada como prova em tribunal. Comecei
a lê-lo. Minhas sobrancelhas franziram em
confusão algumas vezes, e eu olhei para ele.
Seu rosto estava completamente
desprovido de qualquer emoção.
Assim que cheguei ao final da página,
olhei para ele. “Você não Pode estar falando
sério. Nada disso é verdade. Não pode ser.”
 Ele estendeu uma caneta “Você não é
particularmente bom em juntar dois com
dois, não é, Sr. Ryan?” Ele sorriu.
Esfreguei minha cabeça em minhas
mãos.
Então eu olhei para o documento
novamente. Basicamente, eu estava
assinando uma declaração, admitindo ter
matado o homem que eu havia matado, mas
também implicando Daniel.
“O que acontece comigo e Daniel?” Eu
perguntei.
O homem lambeu os lábios. “Eu sou seu
advogado, Sr. Ryan. Farei o meu melhor
para garantir que você receba a sentença
mais baixa possível. Seu co-conspirador...
ficarei feliz em destruí-lo se isso reduzir sua
sentença.”
Olhei de volta para o documento. Eu
realmente não tinha escolha. Se eu
confessasse tudo para o FBI, a pequena
Rosie seria ferida ou morta.
“E se eu não assinar?”
Ele ergueu as sobrancelhas. Ele
realmente não tinha que responder. Eu já
sabia.
 “Se isso torna sua decisão mais fácil, Sr.
Ryan, Daniel armou para você para colocar
as mãos em sua filha. Vincent Marchesi não
é nenhum santo, você e eu sabemos disso,
mas ele não vai machucá-la. Não, a menos
que ela faça algo estúpido”, acrescentou
Eu fiz uma careta. “Estúpido? Como o
quê?”
Ele revirou os olhos. “Como tentar fugir.
Ele não é tão Indulgente quanto o FBI.”
Peguei a caneta e rabisquei minha
assinatura na parte inferior. Em seguida,
empurrei o documento de volta sobre a
mesa.
“Uma decisão sábia, Sr. Ryan.” Ele
colocou o documento de volta em sua pasta.
“Eu entrarei em contato. Enquanto isso, se
você precisar de alguma coisa...” Ele
empurrou um cartão de visita sobre a mesa
antes de caminhar rapidamente até a porta
e bater no vidro com os nós dos dedos.
“Espere!” Eu gritei. “Eu posso vê-la?
Rosie?”
Ele balançou sua cabeça. “É melhor
assim – para vocês dois.”
 A porta se abriu, e o guarda o conduziu
para fora, então entrou na sala. “Vamos,
Ryan, vá em frente”, ele rosnou.
Eu me levantei, e ele me levou de volta
para minha cela
Na melhor das hipóteses, eu terminaria
meus dias aqui, na pior das hipóteses, eles
me dariam a pena de morte
Pensar que meu destino estava nas
mãos de um advogado fornecido por Vincent
Marchesi não me fez sentir mais calmo. Pior
do que isso, eu concordei que minha
pequena Rosie ficasse sob a custódia do
chefe da máfia italiana

Capítulo 9 – Linda
VINCENT

Quando entrei no banheiro, caminhei

até a pia e a coloquei no balcão. Seus
bracinhos ainda estavam em volta do meu
pescoço.
“Você pode soltar agora, gattina”, eu
sussurrei
 Ela lentamente soltou os braços do meu
pescoço.
Sua cabeça caiu quando ela olhou para
o chão.
Coloquei meu dedo indicador sob seu
queixo e o inclinei para cima. Seu rosto
estava vermelho. Eu duvidava que fosse o
efeito colateral do pesadelo – mais
provavelmente, ela estava envergonhada
“Você quer falar sobre isso?” Eu
perguntei
Ela balançou a cabeça.
Eu coloquei minha mão em sua coxa.
Ela se encolheu um pouco, mas não
reclamou quando eu gentilmente esfreguei
minha mão para cima e para baixo.
“Apenas fique aqui, gattina, enquanto
eu ligo o chuveiro.”
Ela assentiu
Fui até o chuveiro e liguei a água,
deixando-a aquecer. Voltei para o balcão,
onde Rosie ainda estava sentada.
Ela olhou para mim, seus olhos ainda
brilhando com lágrimas não derramadas.
Eu segurei seu rosto em minha mão,
gentilmente acariciando sua bochecha com
a ponta do meu polegar. Ela era tão bonita,
e ela se parecia com sua mãe, Amelia.
Minha Amelia.
Ou pelo menos ela deveria ter sido
minha Daniel pagou por Isso.
Amelia estudava na Conservatoria
Bellini em Palermo. Ela era uma musicista
muito talentosa
Ela era linda, inteligente e talentosa, e
eu era um tolo. Um tolo por ela e um tolo
por não lhe contar sobre a familia.
Eu a amava, mas Daniel... ele estava
obcecado por ela. Ele a Seguia, mandava
flores; ele assistia a cada apresentação dela

Foi nesse momento que Daniel disse ao

nosso pai que queria sair.
O pai ficou furioso quase o matou.
Mamãe sempre disse que eu era o favorito
dele, então quando eu implorei para ele não
fazer isso, ele cedeu. Mas Daniel teve nunca
mais voltar. Que deixar a Sicilia e Às vezes
eu desejava ter deixado o papai matá-lo.
Eu estava namorando Amelia há um
tempo, até que Daniel contou a ela sobre a
familia. Quem éramos e o que fizemos. Que
eu seria o próximo Don.
Deveria ter sido Daniel. Ele era mais
velho que eu. Isso é o que Mais chateou meu
pai, eu acho. Amelia ficou horrorizada e
terminou comigo imediatamente.
Daniel esperava que ela caisse em seus
braços. Ela não fez isso.
Em vez disso, ela caiu nos braços de
Michael Ryan
Não sei o que ele estava fazendo na
Sicilia. Mas ele a conquistou. Eu nem acho
que ele se importava tanto com ela. Ela
provavelmente era para ele nada mais que
uma foda rápida, mas por algum motivo, ela
se apaixonou por ele.
Quando ela engravidou, ele pelo menos
fez a coisa certa. Eles se casaram e voltaram
para os Estados Unidos. Eu nunca mais a
vi
Daniel também voou para fora de
nossas vidas. Ele deixou a sicília e
construiu uma nova vida para si mesmo.
Uma vida que envolvia Michael e Amelia,
Como eu sei? Eu queria ter certeza de
que ela estava segura. Fiquei de olho nela
de longe. Para ter certeza de que Michael fez
o certo por ela.
Eu falhei nessa tentativa.
Na noite em que ela entrou em trabalho
de parto, Michael saiu com seus amigos.
Bêbado e chapado. Se Amelia tivesse
chegado ao hospital mais cedo, ela teria
sobrevivido, mas não o fez, Não havia
ninguém para levá-la.
Depois disso, recuei. Amelia se foi. Se eu
soubesse então o que
Sei agora, teria ficado de olho na
pequena Rosie.
A obsessão do meu irmão mudou. Foi só
quando Michael entrou no radar da familia
que fiz meu pessoal ficar de olho nele.
Mesmo assim, eu não prestei muita
atenção, não até Daniel aparecer no radar
Daniel sempre foi um doente fodido.
Eu realmente acredito que a família teve
sorte quando ele decidiu que não queria
nada com ele. Nenhum de nós era inocente,
mas Daniel era outra coisa. Manipulador e
sombrio.
 Ele não pararia por nada para conseguir
o que queria. Fiquei surpreso que ele deixou
Michael ficar com Amelia.
Voltei minha atenção para Rosie
Meus dedos agarraram a bainha de sua
camiseta enquanto eu lentamente a puxava
para cima. Ela levantou os braços sem eu
ter que perguntar. Depois de removê-la,
joguei-o no chão.
Seus braços rapidamente cruzaram o
peito, e seu rosto corou. Eu não pude deixar
de sorrir.
Meus dedos suavemente deslizaram
pelos ombros e pelos) braços. Peguei suas
mãos e as coloquei em meus ombros. Corri
meus dedos pela pele de veludo suave de
suas costas. Suas costas arquearam, e ela
gemeu
“Belíssima. Linda” eu sussurrei quando
minhas mãos pararam em sua cintura
Eu gentilmente a levantei do balcão,
deixando-a de pé nos Ladrilhos de
mármore.
Meus dedos mergulharam na cintura de
seu short, puxando-os para baixo o
suficiente para que caissem em torno de
seus tornozelos.
Eu descansei uma das minhas mãos na
bochecha firme de seu traseiro enquanto a
guiava para o chuveiro.
Quando ela entrou, a água caiu em
cascata sobre seus ombros. Riachos de
água escorriam em sua pele de veludo
bronzeado.
Eu rapidamente descartei minhas
próprias roupas em uma pilha No chão do
banheiro antes de entrar no chuveiro atrás
dela.
Ela engasgou de surpresa quando um
braço serpenteou ao redor de sua cintura, o
outro serpenteou ao redor de sua clavicula,
puxando-a para mim.
*V-Vincent!” ela gaguejou

Senti seu corpo tenso.

Eu a calei e pressionei meus lábios em
seu pescoço. “Apenas relaxe, gattina”, eu
sussurrei. “Deixe-me cuidar de você.”
Peguei o sabonete e esguichei
quantidades generosas em
 Seus ombros, massageando
suavemente em seu corpo. Eu deixei meus
dedos percorrerem cada centimetro de sua
pele, provocando pequenos gemidos dela de
vez em quando
“Isso é bom, gattina? Eu sussurrei,
minha respiração abanando seu pescoço.
Sua respiração ficou presa na garganta.
“E-eu não sei,” ela gaguejou
Eu gentilmente a virei para me encarar.
“Você não sabe?”, eu a imitei
Eu passei meus dedos por seu cabelo
molhado pingando, então Segurei seu
queixo em minha mão.
Eu abaixei minha cabeça e gentilmente
agarrei seu lábio inferior com meus dentes.
Enquanto ela engasgava, eu a soltei e
bati meus lábios nos dela, minha lingua
sondando sua boca aberta, saboreando-a
Ela era divina, como néctar dos deuses.
Ela me beijou de volta, tentando imitar
os movimentos da minha boca. Seu
primeiro beijo adequado, e eu o reivindiquei
Quando nossos lábios se separaram, ela
estava ofegante. Desliguei o chuveiro,
rapidamente enrolando uma toalha em
volta de mim. Peguei outra, envolvendo-a
firmemente em torno de seu pequeno corpo.
Prendendo os braços ao lado do corpo
no tecido macio. Então eu a peguei e a
carreguei no estilo de noiva de volta para o
quarto.
Enquanto a carregava, reivindiquei seus
lábios mais uma vez Ela não hesitou em me
beijar de volta.
Deitei-a na cama e desembrulhei a
toalha. Agarrando seus pulsos, eu os
segurei acima de sua cabeça.
“E agora, Piccolo Gattina?”
Seus olhos azuis brilhantes se
arregalaram – como um pequeno Cervo
preso nos farois.

“Foi o que eu pensei.” Eu sorri enquanto

reivindicava seus Lábios mais uma vez
Desta vez, porém, senti sua luta,
tentando libertar suas mãos.
Eu me afastei. “Qual é o problema,
gattina? Eu pensei que você gostasse de ser
beijada,” eu questionei.
 Eu vi a expressão em seu rosto mudar.
Ela franziu a testa
“Eu sei, mas...” Ela hesitou.
Eu levantei minhas sobrancelhas em
questão. “Mas?”
Ela fechou os olhos, então os abriu
novamente. Lágrimas se acumulando. Eu
não tinha certeza se eram lágrimas reais ou
forçadas.
“Eu não pertenço aqui, Vincent. Eu nem
me formei na escola ainda. Eu quero ir para
casa.” Ela suspirou.
Eu removi uma das minhas mãos, ainda
prendendo os dois pulsos com uma mão. Eu
gentilmente acariciei seu rosto.
“Eu conheço você, Rosie Ryan” Eu sorri.
“Você queria Abandonar a escola, mas seu
pai não deixou, não é?”

Ela de repente pareceu surpresa. “Como

você...”
Ela parou no meio da frase. Eu podia ver
sua pequena mente trabalhando.
Então ela olhou para mim. “Você esteve
nos espionando! Eu e o Meu pai.”
 Eu ri. “Claro que sim. De que outra
forma eu saberia que seu pai estava prestes
a ser preso... por assassinato.”
Sua indignação se transformou em
choque.
“A-assassinato? Não... ele não faria isso.
Ele não machucaria ninguém. Ele só
roubou coisas.” Ela chorou
Inclinei-me e dei um beijo suave em sua
testa
“Há muitas coisas que você não sabe
sobre seu pai, Tesoro. Por exemplo, ele
concordou que você deveria ficar comigo.”
Ela balançou a cabeça vigorosamente.
“Não... ele não iria ele queria que eu ficasse
com o tio Daniel... quero dizer, Daniel.”
A mera menção de seu nome azedou
meu humor. Eu soltei seus pulsos.

“Há roupas que cabem em você no

armário. Encontre algo para Vestir, vamos
sair para jantar,” eu rebati.
Eu rapidamente me levantei e voltei
para o banheiro, batendo a porta atrás de
mim.
 Capítulo 10 – Jantar

ROSIE

Olhei para a porta fechada que Vincent

tinha acabado de fechar Por que ele estava
tão bravo? O que ele esperava? Para eu
apenas deitar e abrir as pernas?
Eu nem deveria estar aqui. Ele me
sequestrou, e agora ele estava me
seduzindo. Eu era tão ingênua. Ele
provavelmente tiraria minha virgindade e
depois me mataria.
Não acreditei nem por um minuto que
meu pai queria que ele cuidasse de mim.
Por que ele iria? Então eu tive um momento
de clareza. Ele vai me levar para Jantar fora.
Ele quis dizer fora, fora? Eu poderia
escapar, ou pelo Menos tentar.
Este lugar deve ter um consulado
americano. Todos os países estrangeiros
tinham. Eu poderia encontrá-lo e dizer-lhes
exatamente o que tinha acontecido. Pelo
menos se eu fosse entregue ao FBI, não
seria morta.
 Eu rapidamente pulei da cama.
Agarrando a toalha, esfreguei
vigorosamente meu cabelo para que ficasse
apenas úmido e não pingando. Então eu fui
até o closet.
Quando entrei, vi um interruptor de luz
na parede, então o Acendi Uma luz
fluorescente cintilou, em seguida, banhou o
quarto em luz branca.
Eu suspirei. Havia varais de roupas por
toda parte. Do lado esquerdo havia ternos e
camisas obviamente as roupas de Vincent.
A direita, havia trilhos cheios de vestidos.
Tantos estilos e cores diferentes.
Nada de jeans, porém, o que me
decepcionou. Eu sempre fui uma garota tipo
jeans e camiseta. Eu nunca me senti
confortável em vestidos.
Havia também duas grandes cômodas.
Uma em cada Extremidade, e no meio havia
uma penteadeira com um espelho De
maquiagem.
Abri uma das gavetas da cômoda ao lado
dos vestidos. Estava cheia de roupas
intimas. Ou devo dizer lingerie. Peguei uma
renda vermelha e uma tanga de seda.
 Corei – só de pensar em usá-la. Eu
nunca tinha vestido algo assim antes.
Olhando pela gaveta, era tudo bem
parecido, em cores variadas. Dei de ombros
e coloquei. Era tão macio. Então eu olhei
para os vestidos.
Peguei um vestido vermelho. Era um
estilo skatista, com tiras de espaguete que
cruzavam nas costas, deixando minhas
costas quase nuas. Eu não podia usar sutiã
com ele, então eu o coloquei rapidamente.
Eu não era muito grande em cima de
qualquer maneira, então não tinha
problema.
Então eu olhei para os sapatos. Peguei
um par de sapatilhas de bale vermelhas.
Fiquei aliviada que elas não eram todas
saltos.
Então percebi que não havia saltos,
Bem, não maiores do que cerca de uma
polegada. Dei de ombros e apaguei a luz.
Quando voltei para o quarto, Vincent
estava lá em um par de jeans escuros e uma
camisa branca de botão. As mangas
estavam Arregaçadas e notei uma tatuagem
em seu braço.
 Mesmo quando vestido casualmente, ele
era sexy Afastei o pensamento da minha
mente
Ele olhou para mim, sua raiva agora
quase sumiu
“Você está... linda, gattina”, ele
balbuciou.
Senti meu rosto corar. Eu só esperava
que não estivesse tão vermelho quanto a
tanga de renda que eu estava usando.
“Eu não tive tempo para arrumar meu
cabelo,” eu rapidamente Rebati.
Vincent sorriu e me chamou para ele
com o dedo.
Eu andei para frente, não querendo
irritá-lo novamente. A última vez que ficara
zangado de verdade fora no terraço. Então
ele apontou uma arma para mim. Além
disso, eu queria que ele confiasse em mim.
Dessa forma, quando eu fugisse, ele não
estaria esperando por isso.
Observei enquanto ele pegava uma
escova de cabelo da mesa do console que
estava encostada em uma das paredes.
Quando me aproximei dele, sua mão
pousou nas minhas costas. Senti arrepios
pelo meu corpo.
Como ele me faz sentir assim? Eu
deveria odia-lo. Eu o odiava Meu corpo
estava me traindo, e eu não tinha controle
sobre isso. Engoli em seco, tentando me
estabilizar e meu coração batendo
Rapidamente.
Vincent sentou-se na cama e deu um
tapinha no espaço entre as pernas. Eu
rapidamente me sentei, assim como eu
tinha feito quando ele escovou meu cabelo
antes.
Ele lentamente começou a escovar meu
cabelo.
Quando ele terminou, ele o colocou
sobre um ombro, deixando O outro ombro e
meu pescoço nus Senti seu dedo deslizar
pela pele nua do meu pescoço, depois pelo
meu ombro. Arrepios se formaram
enquanto ele continuava descendo pelo
meu braço.
“Uma menina tão boa. Você entende que
será melhor para você quando você
aprender a me obedecer, não é?”, ele
sussurrou, sua respiração abanando meu
pescoço.
 “S-sim, Vincent”, eu respondi, minha
voz trêmula.
Havia um indicio de ameaça. Uma
pitada de ameaça em sua voz.
Então eu senti seus lábios no meu
pescoço, salpicando beijos nele, então no
meu ombro nu. Eu apertei minhas pernas
juntas, tentando parar a sensação que
estava crescendo ali.
“Agora, gattina,” Vincent começou. “Eu
tenho um presente para Você.”
Vincent enfiou a mão no bolso e tirou
uma caixinha Dentro havia um colar de
prata, um único diamante em um engaste
de prata pendia da corrente.
Ele cuidadosamente o colocou,
deslizando a mão sob meu Cabelo para
liberá-lo dos limites da corrente.

“Você gostou?” ele sussurrou

Eu balancei a cabeça. “É lindo.
Obrigada.”
Ele passou os dedos pelos meus ombros
e pelos meus braços. Quando eles pararam,
ele gentilmente agarrou meus braços.
 “Boas garotas recebem recompensas,
garotas más... bem, você não quer saber
sobre garotas más, gattina,” ele sussurrou
“Agora, vamos jantar.”
Ele gentilmente me colocou em uma
posição de pé. Então sua mão mais uma vez
descansou nas minhas costas nuas
enquanto ele me conduzia em direção à
porta do quarto.
Eu estava começando a pensar que usar
este vestido tinha sido uma má ideia
Descemos a escada principal. Como de
costume, a entrada principal estava cheia
de homens.
Desta vez fomos em direção à entrada
principal. Duas grandes portas duplas
Sentado na frente estava um carro
esportivo preto, de dois lugares. Em uma
inspeção mais próxima, percebi que era
uma Ferrari Spider.

Não que eu já tivesse visto uma antes,

mas os meninos na escola estavam sempre
delirando sobre elas. Imagine como eles
ficariam com ciúmes se soubessem que eu
estava prestes a entrar em uma.
 Vincent abriu a porta do passageiro e eu
entrei. Os bancos eram de couro... claro que
eram. Vincent tinha que ser podre de rico e
tinha que deixar todo mundo saber.
Enquanto estava sentada no carro, dei
minha primeira olhada na parte externa da
vila. Era enorme, e também era lindo.
As paredes eram de estuque branco e o
telhado era de telhas Vermelhas.
Olhando ao redor, vi que os terrenos
também eram enormes, cercados por muros
de 1,80 m, encimados por mais 60 cm de
treliça de ferro forjado. Dois enormes
portões de ferro forjado completavam a
entrada.
Mais homens estavam espalhados ao
redor do perimetro e ao lado dos portões.
Não haveria chance de escapar daqui.
Minha única opção era tentar quando
estivéssemos do lado de fora. Esta noite
pode ser minha única oportunidade.
Vincent entrou no carro, e o motor
rugiu, ganhando vida. Ele se dirigiu para os
enormes portões e, quando nos
aproximamos, eles abriram.
Meus olhos se arregalaram de surpresa.
 Vincent riu. “Tenho sensores em todos
os meus veículos. Os portões se abrem
automaticamente quando reconhecem o
sensor.”
Eu fiz uma careta quando o carro
acelerou pelos portões abertos. “E os
visitantes?” eu perguntei curiosa
“Os visitantes só são permitidos na
propriedade se forem escoltados. Eles
sempre vêm em um dos meus carros.
Qualquer outra pessoa não é bem-vinda.”
Eu realmente não tinha ideia de onde
estávamos. A casa de Vincent parecia estar
no meio do nada
Ele dirigiu rápido. Um pouco rápido
demais para o meu gosto, mas depois de
uma curta viagem, entramos em uma área
mais construída, depois em uma cidade. As
ruas eram estreitas, e eu estava grata por
isso porque ele diminuiu a velocidade.
Eventualmente, paramos em uma rua
estreita ao lado de um pequeno restaurante
tipo bistro.
Uma vez que ele estava fora do carro, ele
abriu a porta do passageiro para que eu
pudesse sair. Eu tenho que admitir, ele
parecia ser um cavalheiro.
Entramos no restaurante e fomos
recebidos por um homem mais velho.
Ele inclinou a cabeça. “Signor Marchesi,
onori il mio ristorante com la tua presenza
“[ Sr. Marchesi, você honra meu restaurante
com sua presença. ~]
Vincent assentiu em reconhecimento.
“Grazie, Luigi. Ma per favore, Inglese oggi, il
mio compagno non parla Italiano”
[Obrigado, Luigi, mas por favor, inglês hoje.
Minha companheira não fala italiano. ~]
Luigi assentiu
Achei que ele era o dono.
“Claro, Signor Marchesi. Deixe-me
mostrar-lhe a sua mesa.”
Luigi nos levou a uma mesa no canto.
Um pouco fora de vista. Calculei que talvez
Vincent viesse aqui regularmente, talvez ele
não quisesse ser o centro das atenções.
Mais uma vez, Vincent descansou a mão
nas minhas costas enquanto seguiamos
Luigi.
 Luigi puxou uma cadeira e Vincent me
fez sentar. Então Luigi fez o mesmo por
Vincent
Ele então bateu palmas, e uma jovem
apareceu com menus. Ela parecia
absolutamente aterrorizada. Vincent
realmente tinha todas essas pessoas sob
seu controle?
Assim que ela nos entregou os menus,
ela saiu correndo.
Olhei para o menu-estava todo em
italiano. Ótimo, agora eu não podia nem
pedir o que eu queria.
Vincent olhou para mim e sorriu. Ele
sabia muito bem que eu não entendia uma
palavra do que dizia.
“Você gostaria que eu pedisse para
você?”, ele perguntou presunçosamente.

Eu balancei a cabeça. “Sim, por favor.”

Eu não estava prestes a dar a ele um
comentário espertinho, embora eu
desejasse
Ele estendeu a mão sobre a mesa e
pegou minha mão, esfregando o polegar
suavemente no topo. “Você vai ter que me
dizer o que você gosta, gattina.”
Maldito seja este homem. Por que tudo
tinha que ser algum tipo de insinuação? Ou
era só eu, lendo demais o que ele disse?
Eu respirei fundo. “Qualquer coisa,
mesmo.” Eu sorri
“Surpreenda-me.”
Vincent olhou para mim e lambeu os
lábios. “Oh, eu definitivamente posso
surpreendê-la, tesoro.”
Ele soltou minha mão e estalou os
dedos.
A garota que havia nos dado os menus
mais cedo não estava em lugar algum Em
vez disso, um jovem se aproximou.
“Você está pronto para pedir, Signor?”
Vincent franziu a testa, então assentiu.
“Dois Pappardelle all’anatra e uma garrafa
de Chianti,” ele exigiu
O jovem assentiu e se afastou.
“Eu não tenho certeza se deveria estar
bebendo álcool,” cu Afirmei
Vincent riu. “Então deixe que eles me
prendam!”
 Eu não tinha certeza se sua intenção era
me deixar bêbada. Eu nunca tinha bebido
vinho antes, e devo dizer que gostei
bastante.
Depois de um copo, no entanto, comecei
a me sentir um pouco tonta. Eu também me
senti um pouco culpada. Aqui estava
Vincent, bebendo e jantando comigo, sendo
um cavalheiro, e eu estava planejando
minha fuga.
Eu não podia me permitir esquecer que
eu era uma refém, no entanto. Em outras
circunstâncias, eu poderia ter gostado de
sua companhia, mas não passava de uma
prisioneira. Ele poderia me matar por um
capricho se tivesse vontade.
Depois que a refeição terminou, decidi
fazer minha jogada)

“Vincent?” Eu comecei “Existe um

banheiro que eu possa Usar?”
Ele sorriu “Claro, Tesoro.”
Ele estalou os dedos e Luigi se
aproximou
“Estava tudo satisfatório, Signor
Marchesi?” Luigi perguntou nervoso.
 Vincent sorriu. “Sim, Luigi, perfeito
como sempre. Agora, você poderia mostrar
à minha companheira o banheiro
feminino?”
Luigi assentiu. “Claro, por aqui,
signorina”
Segui Luigi, lançando um último olhar
para Vincent. Ele parecia alheio ao meu
plano. Talvez ele tenha pensado que seria
loucura da minha parte tentar escapar.
Sem dinheiro ou documentos de identidade,
provavelmente era, mas eu tinha que tentar
Eu tinha que tentar voltar para a
América de alguma forma. Deve haver uma
embaixada americana em algum lugar aqui
Em algum lugar que não fosse de
propriedade e controlado por Vincent
Marchesi.
Uma vez dentro do banheiro, eu
rapidamente olhei ao redor. Eu não tinha
muito tempo, provavelmente apenas alguns
minutos antes de Vincent suspeitar.
Quase gritei quando vi a janela, grande
o suficiente para eu passar. Estava até um
pouco aberta. Por uma fração de segundo,
entrei em pânico. Isso era muito fácil.
 Afastei a paranoia e subi no parapeito
da janela. Abrindo a Janela, eu cai na
calçada do lado de fora
Eu não conseguia ver o carro de
Vincent, então imaginei que a rua em que
eu estava ficava nos fundos do restaurante.
Eu rapidamente desci a estrada, andando
rápido para não parecer muito visível.
Finalmente, eu estava livre. Agora tudo
o que eu tinha que Fazer era descobrir onde
eu estava e onde ficava a embaixada
Americana mais próxima.

Capítulo 11 – Previsibilidade da
Juventude

VINCENT

Observei Rosie enquanto ela se dirigia

ao banheiro, me perguntando se eu estava
certo.
Eu tinha certeza que ela ia fugir,
especialmente depois do que aconteceu
mais cedo. Ela precisava tirar a ideia de sua
cabeça. A única maneira de fazer isso era
deixá-la fugir e descobrir as consequências
depois de ser pega.
Servi-me de outro copo de vinho,
saboreando o sabor. Eu faria questão de dar
uma gorjeta generosa ao Luigi, mesmo que
ele insistisse que a refeição era por conta da
casa. Eu me certificava de cuidar daqueles
que eram leais, e Luigi era.
Tinha passado cerca de dez minutos
quando meu celular tocou. Olhei para baixo
para ver uma chamada recebida de
Christian Eu imediatamente aceitei.
“Ela está em movimento.” A voz de
Christian veio pelo telefone.
Eu ri. Aquele pequeno colar valia seu
peso em ouro, e ela não tinha ideia. “Você
me deve uma bebida então.”

Eu podia visualizar Christian revirando

os olhos.
“Eu pensei que ela poderia ser um pouco
mais sensata do que isso. Ele zombou.
“A previsibilidade da juventude,
Christian,” eu rebati. Tomei Outro gole do
vinho. Era muito bom.
 “O que você vai fazer?” Christian
perguntou.
Eu ri. “Vou terminar esta linda garrafa
de vinho. Você, por outro lado, precisa ficar
de olho no meu prêmio.”
Eu o ouvi suspirar. “Ok, o que você quer
que eu faça?”, ele Gemeu.
“Siga-a, mas mantenha distância. Ela
não pode ir muito longe.... ela não tem
dinheiro. Deixe-a pensar que escapou de
mim, então pegue-a antes de escurecer.”
“E depois?” Christian perguntou
“Leve-a de volta para a vila e tranque-a
em uma das celas do porão. Deixe-a suar
um pouco antes que eu và busca-la”. Eu
hesitei. “Ah, e Christian, ninguém pode
tocar em um fio de cabelo da cabeça dela,
entendeu?”

“Entendido, Vincent”, respondeu

Christian
Eu terminei a chamada
Fazia vinte minutos desde que Rosie
tinha ido ao banheiro. A garrafa de vinho
estava quase acabando. Olhei ao redor do
restaurante e vi Luigi vindo em minha
direção. Ele parecia mais do que um pouco
confuso.
“Signor Marchesi, sua companheira não
voltou do banheiro. Devo verificar se ela
está bem?”
Levantei-me e joguei várias notas na
mesa. Mais do que suficiente para cobrir a
nossa refeição.
“Não se preocupe, Luigi. Acredito que se
você verificar o banheiro, descobrirá que ela
já saiu. Assim como eu estou indo. Foi,
como sempre, um prazer.”
Luigi sorriu. Ele já tinha dado uma
olhada no dinheiro na mesa
“O prazer foi nosso, Signor Marchesi.”
Eu ri interiormente enquanto me dirigia
para a porta. Eu me perguntei se seu prazer
teria sido tão intenso se ele não tivesse
recebido uma gorjeta tão substancial.
Subi na Ferrari e manobrei para fora
das ruas estreitas.
Dez minutos depois, eu estava de volta
à estrada aberta. Pisei no acelerador. Eu
precisava voltar para a vila antes que minha
gatinha fosse trazida de volta, para o caso
de haver alguma complicação.
Também precisava entrar em contato
com Moretti, o advogado Eu precisava que
ele fizesse outro trabalhinho, só para ter
certeza de que minha gatinha não tentaria
fugir novamente.
Ao me aproximar dos portões da vila,
diminui um pouco a velocidade. Não teria
sido a primeira vez que eu quase colidi com
os portões quando não dei tempo para o
sensor reagir
Uma vez que os portões estavam
abertos, acelerei, pisando no Freio quando
cheguei à frente da vila.
Eu joguei as chaves para um dos meus
homens. “Eu não vou Precisar mais hoje,
Gio.” Eu sorri

Ele pegou as chaves em uma mão e

assentiu
A única chance que ele teria de dirigir
um carro como aquele era quando o levava
de volta à garagem. Eu poderia dizer pelo
olhar em seu rosto que isso o deixou muito
feliz.
 Recebi alguns olhares quando entrei
pela porta sozinho.
Eu sai com uma refem bem jovem e
voltei sozinho. Eu sabia exatamente o que
eles estavam pensando. Deixe-os pensar.
Não fazia mal à minha má imagem de chefe
da mafia. Não que eles precisassem lembrar
quem eu era.
Fui direto para o meu escritório. Em
uma noite como essa, eu iria para a cama
com meus braços em volta da minha
gatinha, mas esta noite não era aquela
noite.
Assim que cheguei ao escritório, peguei
o telefone e disquei o número de Philip
Moretti.
Depois de dois toques, ele atendeu.
“Espero não ter acordado você, Sr.
Moretti?” Eu pergunteo
“Não, não, absolutamente não. Como
posso ajudar, Dom Marchesi?”
Eu ri para mim mesmo. Embora eu
estivesse a milhares de quilômetros de
distância, o homenzinho rabugento estava
assustado. A mão da máfia italiana tinha
um longo alcance.
 “Eu preciso que você faça outra visita ao
Sr. Ryan. Depois, preciso que você faça uma
visita ao Juiz Mason. Preciso que você
providencie para que Rosie Ryan se torne
minha protegida. Serei seu guardião legal
até que ela complete vinte e um anos.”
Ouvi Moretti tossir do outro lado da
linha. “O juiz não deve ser
Um problema, mas o Sr. Ryan...” Moretti
deixou escapar. Revirei os olhos. “Senhor
Ryan fará o que for dito, Sr. Moretti.
Lembre-o de quem está com a sua filha!”
Desliguei o telefone. Eu não estava com
disposição para problemas, apenas
soluções.
Fui até o frigobar e me servi de um copo
grande de uisque

Agora era apenas um jogo de espera.

Senti uma nitida falta de controle, o que eu
odiava. Conseguir minha gatinha de volta
agora estava nas mãos de Christian. É
melhor ele não estragar tudo.
 Capítulo 12 – A Dura Realidade

ROSIE

Todas as ruas estreitas da pequena

cidade siciliana pareciam iguais. Eu
realmente não tinha ideia de onde estava
indo. As poucas pessoas que encontrei não
pareciam ser particularmente amigáveis ou
prestativas.
Assim que eu perguntava se eles
falavam inglês, eles murmuravam alguma
coisa em italiano e se afastavam. Comecei a
pensar que Vincent havia dito a todos para
não ajudarem nenhuma jovem americana
que cruzasse seu caminho.
Isso era paranoia, certo? Tinha que ser.
Ele nem sabia que eu tinha planejado fugir.
Eu duvidava que tivéssemos deixado a vila
se eu não o tivesse irritado ao recusar seus
avanços.
Eu estava começando a entrar em
pânico um pouco. O sol estava começando
a descer no céu, e eu nem sabia onde
estava, muito menos a localização da
embaixada mais próxima. Precisaria
encontrar um lugar para dormir se não
descobrisse logo.
Cheguei a um entroncamento – se é que
se pode chamar assim. As estradas ainda
eram estreitas. Eu só tinha que decidir se
iria para a esquerda ou para a direita.
Eu decidi pela esquerda. A estrada em
que eu estava se curvando ligeiramente
para a direita. Se eu fosse para a direita
novamente, eu poderia acabar de volta onde
eu comecei.
Enquanto caminhava pela estrada,
procurei nos prédios qualquer sinal de bar
ou hotel onde pudesse descobrir onde
estava. Não havia nenhum.
Enquanto eu continuava andando, de
repente parei no meu caminho
Um carro sedan escuro estava vindo em
minha direção. Quando digo vindo, quero
dizer rastejando. As janelas eram
completamente escurecidas, então eu não
podia ver o interior.
Meu coração começou a bater
descontroladamente contra minha caixa
torácica. Eu não tinha visto nenhum carro;
agora, de repente, havia um carro preto com
vidros fumê. Eu estava sendo paranoica de
novo? Acho que não.
Eu me virei, apenas para ver um carro
idêntico vindo em minha Direção na outra
direção.
Olhei para o primeiro carro, que agora
havia parado. As portas se abriram
lentamente e dois homens sairam. Eles
eram enormes e vestidos completamente de
preto. Assim como os guardas da vila de
Vincent.
Dei alguns passos para trás. Eles iam
me matar, eu tinha certeza.
A adrenalina subiu pelo meu corpo.
Bem, eles poderiam tentar. Eu não iria
desistir sem lutar. Bu não acreditei nem por
um segundo que meu pai iria querer que eu
ficasse com Vincent, mesmo que o que
Vincent disse fosse verdade sobre papai
matar alguém, o que eu duvidava muito
Olhei para o outro carro, ele também
havia parado, mas não consegui ver
nenhum sinal de alguém saindo.
Era minha única chance.
Eu me virei para ele e corri.
 Quando passei pelas portas da frente
sem que elas se abrissem, pensei que estava
livre. Eu não vi o bandido atrás do carro até
que fosse tarde demais. Seus braços foram
colocados ao meu redor, prendendo meus
braços ao meu corpo.
Comecei a chutar e me debater
“Me solte, seu pedaço de merda”, eu
disse com raiva.
O homem riu. “Piccola cosa feroce vero?”
[ Coisinha mal-humorada, não é?]

Então comecei a gritar. “Ajude-me,

alguém. Estou sendo sequestrada.”
Tenho certeza de que vi algumas
cortinas se mexerem. Eu estava prestes a
gritar de novo quando sua mão tapou
minha boca. Acho que foi algum tipo de
instinto de sobrevivência que me fez
Fazer isso. Em retrospectiva,
provavelmente foi um erro.
Mordi com força, conseguindo afundar
meus dentes na parte carnuda de sua mão,
pelo polegar.
 Ele gritou e puxou a mão. “Cagna
piccola fottuta!” ele rosnou. [Sua putinha!-]
Fechei os olhos e me encolhi, esperando
o golpe enquanto ele Levantava a mão
sangrenta.
Nunca veio. Em vez disso, ouvi uma voz
que reconheci vagamente.
“No, Mario. Non deve essere
danneggiata.” [ Ela não deve ser
machucada. –
Abri os olhos para ver o homem que
originalmente me Sequestrou na casa
abandonada.
“Mi há morso, cazzo!” ele assobiou. [Ela
me mordeu, porra! ]
O sequestrador revirou os olhos, então
ele caminhou em minha direção. Ele tirou
algo do bolso e enfiou na minha boca.
Depois, ele amarrou o pano com força,
“Você certamente sabe como tornar a
vida dificil para si mesma, não é, gattina.”
Ele sorriu.
Tentei gritar através da mordaça, mas o
som estava abafado, Então tentei chutá-lo.
 Ele acabou com isso também,
amarrando meus tornozelos Então ele olhou
para Mario e sorriu
‘Lega i polsi, poi mettila nel bagagliaio.”[
Amarre os pulsos dela e coloque-a no porta-
malas.
Mario tirou seus braços de mim, mas
antes que eu tivesse a chance de tentar usar
minhas mãos, ele agarrou meus pulsos e os
amarrou atrás das minhas costas.
Então ele abriu o porta-malas.
Tentei gritar e lutar, mas as amarras e a
mordaça acabaram com isso.
Meus olhos devem ter mostrado meu
medo, mas o homem que Parecia estar no
comando apenas sorriu.
Ele não tinha compaixão? Claro que
não. O que eu esperava? Ele estava
trabalhando para um chefe da máfia sádico,
afinal.
Mario me levantou e me colocou no
porta-malas do carro. Eu choram inguei, e
as lágrimas começaram a escorrer pelo meu
rosto.
 Mario estava prestes a fechar o porta-
malas quando o primeiro Homem levantou
a mão.
Ele enfiou a mão no bolso e tirou outra
coisa. Era material preto. Então o que era.
Era um capuz. O tipo que você vê em filmes
quando eles estão prestes a executar
alguém.
Soltei um soluço abafado e tentei me
afastar. Não adiantou. Ele colocou o capuz
sobre minha cabeça, então ouvi o capô
fechar Com um baque
Ouvi o motor ligar e o carro começou a
se mover. Eu me contorcia, tentando me
libertar, mas isso só fez com que as cordas
machucassem meus pulsos. Eu
silenciosamente solucei. O que eu tinha
feito para merecer isso?
Quando você está na escuridão
completa, você perde o controle da
realidade. O tempo se torna fluido.
Eu não tinha ideia de quanto tempo eu
estava trancada no porta-malas. Eu podia
ouvir o zumbido do motor, e meu corpo
sacudia contra as laterais quando o carro
passava por uma saliência ou fazia uma
curva muito rápido. Poderia ter passado
horas ou minutos. Eu não fazia ideia
Quando o carro finalmente parou, fiquei
meio aliviada e meio Apavorada.
Aliviada porque eu não teria que ficar
batendo nas paredes do porta-malas.
Aterrorizada porque eu não sabia o meu
destino. Eu só esperava que se ele fosse me
matar, seria rápido.
Ouvi o porta-malas se abrir e senti o ar
frio em meus braços quando fui rudemente
colocada para fora. Eu não lutei. Até agora
isso não tinha me levado a lugar nenhum.
Parecia que eu tinha sido colocada sobre
os ombros de alguém quando ele começou a
andar. Eu não tinha ideia de quem.
O frio em meus braços diminuiu, então
presumi que estava
Dentro de algum lugar.
Foi um choque quando eu fui jogada em
uma superfície. Não era dura, mas também
não era particularmente macia.
O capuz foi arrancado da minha cabeça,
e eu apertei os olhos para me ajustar à luz
do quarto. A sala era iluminada por uma
única lâmpada pendurada no teto.
 As paredes e o chão eram cinza.
Pareciam pedra. Eu estava deitada em
algum tipo de cama. O homem que
originalmente me sequestrou estava parado
ali, olhando para mim, balançando a
cabeça.
“Se eu pudesse, você nem estaria aqui.
Ele suspirou. “Mas essa Não é minha
decisão.”
Ele pegou uma faca e cortou as cordas
que prendiam meus pulsos e tomozelos,
então ele removeu a mordaça.
Então ele se virou e foi em direção à
porta.
“O-o que vai acontecer comigo,” eu
gritei, minha voz falhando

Ele se virou e deu de ombros. “Essa

também não é minha decisão, apenas tente
descansar um pouco.”
Ele saiu do quarto e fechou a porta de
metal com um tinido
Então ouvi o som de parafusos
deslizando
 Sentei-me na cama, esfregando meus
pulsos onde as cordas Haviam esfolado.
Eu estava em algum tipo de cela. Havia
uma pequena janela perto do teto com
grades. Não havia luz entrando, o que me
fez pensar que era noite e estava escuro lá
fora.
A única mobilia era a cama em que eu
estava deitada e um ralo no canto.
Estremeci quando percebi para o que
servia o ralo. Eu estava feliz por não
precisar fazer xixi, mas percebi que se eles
me mantivessem aqui embaixo por muito
tempo, eu provavelmente teria que fazer.
Então, sem aviso, a luz se apagou.
Eu me enrolei em uma bola na tentativa
de me manter aquecida Não havia cobertor
e a janela não tinha cobertura, deixando a
cela aberta a qualquer coisa. Eu estava
apenas grata por não ter começado a
chover.
Devo ter cochilado em algum momento
porque fui acordada pelo som da porta de
metal raspando na pedra ao se abrir. Então,
a luz foi ligada, clareando a sala.
 Olhei para a janela – ainda estava
escuro lá fora
Então olhei para a porta e congelei. Três
dos guardas de Vincent estavam lá. Um que
eu imediatamente reconheci Mario. Sua
mão ostentava um curativo
Os dois homens com ele caminharam
em direção à cama. Eu rapidamente me
sentei e voltei para a cabeceira da cama,
segurando minhas mãos na minha frente
Eles não pararam, eles apenas me
agarraram pelos braços e me arrastaram da
cama.
Eles me arrastaram até onde Mario
estava
“Você realmente pensou que iria se safar
com isso?”, ele sibilou, erguendo a mão
enfaixada.
Seu sotaque era pesado. Eu percebi que
o inglês não era sua primeira lingua. Meus
pensamentos imediatamente voltaram para
o italiano que tentou me molestar. Não
havia nenhum Vincent aqui para me salvar
agora. Inferno, ele poderia até tê-los
enviado.
 Eu engoli em seco. “M-me desculpe”, eu
gaguejei
Ele riu. Não havia humor nisso.
Ele olhou para os homens que estavam
me segurando. “Le dispiace! Ele gargalhou.
[ Ela està arrependida!-]
Eles riram de volta.
Então seu punho colidiu com meu rosto.
Eu gritei, apenas para ele bater no meu
rosto novamente.
Senti o líquido escorrendo do meu nariz
e senti o gosto do meu próprio sangue.
Então seu punho colidiu com meu peito,
tirando todo o ar dos Meus pulmões
Os dois homens que me seguravam me
soltaram, e eu desabei no chão de joelhos,
tossindo.
Eu gritei quando seu pé pisou na minha
mão.

Segurei minha mão contra o meu peito

enquanto rolava para o chão. Então uma
dor agonizante percorreu meu corpo
quando seu pé fez contato com minhas
costas.
 Ouvi a porta se fechar e a luz se apagou
Eu deitei no chão frio, ofegante, com
muita dor para me mover. Eu soluçava
silenciosamente enquanto lentamente
ficava inconsciente.
Um raio de luz caiu em uma cascata na
cela, me acordando.
A dor atormentou meu corpo. O gosto
metálico do meu próprio sangue ainda
invadia minhas papilas gustativas. Eu não
achava que estava sangrando, mas, para
ser honesta, eu não sabia
De alguma forma, consegui me arrastar
de volta para a cama. Eu mais uma vez me
enrolei em uma bola de frente para a parede
e consegui voltar a dormir.
Fui acordada novamente algum tempo
depois pelo barulho da porta. Eu coloquei
minha mão sobre minha boca para me
impedir de gritar Meu corpo inteiro
começou a tremer
Durante toda a minha vida, eu nunca
tinha sido espancada até a noite passada.
Eu não acho que eu poderia lidar com outra
surra
 Então ouvi o som de algo de metal sendo
colocado no chão de Pedra.
Uma voz grunhiu: “Café da manhã”.
Então a porta se fechou.
Abri os olhos, ou pelo menos tentei,
olhando para a porta.
Foi então que percebi que meus olhos
estavam realmente abertos. Minhas
bochechas e olhos estavam tão inchados
que eu não conseguia ver muito. Apenas
uma bandeja com algo nela
Eu rolei para trás e fechei os olhos. Eu
mal conseguia respirar Sem dor Não havia
nenhuma maneira de eu chegar até a porta.
Além disso, comida era a última coisa
em minha mente
A próxima vez que acordei, a luz estava
acesa. Não havia luz entrando pela janela.
Ouvi o raspar da porta.
Se Deus existe, eu estava rezando para
ele agora. Eles me deixaram sozinha o dia
todo. Talvez eles estivessem voltando para
terminar o trabalho.
“Eu entendo que você está se recusando
a comer.”
 Reconheci a voz novamente. Era meu
sequestrador original.
Ele parecia ter algum tipo de
autoridade. Talvez ele fosse acabar
Com tudo.
Eu tremi e coloquei meus braços ao
redor do meu corpo, apertados, quando ouvi
seus passos se aproximando.
Então senti sua mão no meu ombro.
Eu choraminguei quando ele me rolou
de costas.
Eu abri meus olhos – tanto quanto pude
– e vi enquanto ele recuava em estado de
choque.
“Que porra...! Quem diabos fez isso?”
Ele puxou um telefone do bolso,
balançando a cabeça. “Vincent vai surtar”,
ele sussurrou baixinho.
Então ele olhou para o telefone. “Porra,
sem sinal.”
Ele hesitou por um momento. Então sua
mão gentilmente tocou meu ombro. “Espere
aí, Rosie. Eu vou resolver isso.”
Então ele correu em direção à porta.
 Ele saiu da cela e não se incomodou em
fechar a porta. Eu não estava em condições
de tentar fugir no momento. Em vez disso,
apenas fechei os olhos e me enrolei de volta
em uma bola, desejando um fim rápido.

Capítulo 13 – Minha Rosie

VINCENT

Sentei-me no meu escritório, ajeitando

alguns papéis, ou pelo menos tentando.
Eu estava distraído. Sentia falta da
minha gatinha. Eu pretendia mantê-la
presa por alguns dias, mas o quarto parecia
vazio sem ela.
Eu ansiava por passar a noite inteira
com ela, nua ao meu lado. Sua pele delicada
pressionada na minha.
Meus pensamentos foram
interrompidos quando meu telefone tocou.
Christian? Por que ele estava me ligando?
Ele já não estava na vila?
 Aceitei a ligação, mas antes que tivesse
a chance de dizer Qualquer coisa, sua voz
em pânico gritou ao telefone.
“Vincent, é melhor você descer aqui.
Algo aconteceu com a Rosie.”
Eu imediatamente me levantei. “O que,
Christian? O que aconteceu?” Eu rosnei
Então o telefone ficou mudo.
Que brincadeira sem graça é essa?
Então eu me dei conta... provavelmente não
havia sinal no porão onde as celas estavam
localizadas.
Corri para fora do escritório e desci para
o porão, descendo as escadas de dois em
dois
Christian estava do lado de fora de uma
das celas. Estavam no nivel superior. As
celas no nivel inferior eram... digamos
apenas que eram luxuosas comparadas
àquelas.

“Ela está aqui,” Christian começou

“Ela... bem, é melhor você ver por si
mesmo.”
 Quando entrei na cela, eu a vi na cama.
Ela estava enrolada em uma bola, de frente
para a parede. Achei que ela estava
dormindo.
Toquei seu ombro, e ela se encolheu. Ela
estava tremendo
Quando eu a puxei para mim, ela rolou
de costas.
Eu suspirei. Seu rosto estava
praticamente irreconhecível. Estava coberto
de hematomas roxos desagradáveis. Seu
olho estava tão inchado que ela mal
conseguia abri-lo. Suas narinas estavam
cobertas de sangue seco e seu lábio estava
partido.
Ela levou a mão ao peito. Também
estava roxa e inchada.
Eu queria tocar seu rosto. Confortá-la.
Minha mão pairou sobre seu rosto, sem
saber onde tocá-la. Eu não queria
machucá-la mais. Eu poderia dizer que ela
estava apavorada.
“P-por favor n-não me machuque,” ela
implorou. “E-eu sinto muito.”
Eu gentilmente tirei alguns cabelos do
rosto dela. Eu descansei minha mão em sua
cabeça e acariciei sua testa com a ponta do
meu polegar. Era o único lugar em seu rosto
que não parecia estar machucado ou
inchado.
“Shhh, minha Rosie, eu não vou te
machucar. Ninguém vai, não mais,” eu a
acalmei.
Eu assisti enquanto as lágrimas
escorriam por suas bochechas, e
Ela começou a soluçar.
Tudo o que eu queria fazer era envolver
meus braços ao redor dela. Dizer a ela que
tudo ia ficar bem, mas eu não queria causar
mais dor a ela
Virei-me para Christian, que estava ao
pé da cama. “Ligue para o Andrew. Diga a
ele que é urgente,” eu rosnei.
Christian assentiu. “Eu já fiz. Ele está a
caminho.”
Eu balancei a cabeça e virei para Rosie.
“Eu vou te levar lá para cima. Pode doer
um pouco quando eu levantar você, eu
expliquei.
“É uma boa ideia, Vincent? Talvez
devêssemos esperar até que Andrew chegue
aqui, você sabe, caso ela tenha ferimentos
mais graves,” Christian interrompeu.
Eu estreitei meus olhos. “Mais graves!”
Eu gritei. “Olhe para ela, Christian! Basta
olhar para ela! Eu quero que você encontre
quem fez isso, e eu os quero mortos, porra,”
eu rosnei.
Olhei para Rosie, agora em dúvida sobre
se deveria esperar por Andrew
“P-por favor, Vincent. Eu não gosto
daqui”. Rosie soluçou
Eu gentilmente acariciei o topo de sua
cabeça. Então eu beijei sua testa. “Eu sei,
tesoro,” eu sussurrei
Minha decisão estava tomada.
Eu gentilmente a peguei, mas não
gentilmente o suficiente.
Ela gritou. Ela deve ter outros
ferimentos sobre os quais eu não sabia,
Rezei a todos os santos para que não os
tivesse piorado.
“Me desculpe, tesoro,” eu sussurrei
enquanto beijava o topo de Sua cabeça.
Então eu a carreguei para fora da cela e
subi para o quarto.
 Eu a deitei na cama o mais gentilmente
que pude. Então me sentei ao lado dela, as
costas da minha mão acariciando
suavemente sua testa.
“Quem fez isso com você, Rosie?” eu
questionei.
Ela desviou o olhar. “E-eu pensei que
tinha mandado eles fazerem isso”, ela
murmurou
Fechei os olhos, balancei a cabeça e
suspirei. Claro que ela pensou isso. Como
eu pude ser tão estupido?
“Não, minha pequena Rosie, eu nunca
te machucaria. Nunca,” eu sussurrei
Ela virou a cabeça para olhar para mim,
confusão em seu rosto. Ela acreditava em
mim?
O resto de nossa conversa foi
interrompido quando a porta do quarto se
abriu, e Andrew apareceu. Ele deu uma
olhada em Rosic, e seu rosto se contorceu.
“O que diabos aconteceu com ela?” ele
perguntou com raiva
Revirei os olhos “Não é óbvio, Andrew?
Alguém a espancou com vontade. Agora
faça o que você faz e conserta isso,” eu
disse.
Levantei-me e sai do caminho para que
Andrew tivesse melhor Acesso.
“Olá, Srta. Ryan,” Andrew começou.
“Lembre de mim? Preciso Examiná-la, está
bem?”
Rosie assentiu. Ela murmurou algo que
eu não ouvi direito, então Andrew a ajudou
a sentar.
Não fiquei muito feliz quando ele
começou a tirar o vestido Dela.
“O que você está fazendo, Andrew?” Eu
rosnei, movendo-me em direção a ele.
Andrew revirou os olhos. “Eu preciso
examiná-la. Não é apenas o rosto dela que
foi espancado.”
Dei um passo para trás e o deixei
continuar.
Eu apertei minha mandibula quando
seu vestido foi removido Ela tinha
hematomas no peito e um particularmente
desagradável na parte inferior das costas.
 Observei enquanto Andrew terminava,
enfaixando sua mão e Lavando seu rosto,
livrando-se do sangue seco
Ele a deitou de volta e a cobriu com o
edredom. Ela parecia tão quieta e retraída.
“Uma palavra, Vincent.” Andrew pediu.
Nós dois nos afastamos da cama para
que Rosie não pudesse Ouvir
“Normalmente, cu sugeriria uma ida ao
hospital, mas sei que estaria desperdiçando
meu fôlego.” Ele suspirou.
Eu balancei a cabeça. “Tudo o que ela
precisa. Vou providenciar aqui
Andrew balançou a cabeça. “Eu não sei
quem fez isso, eu realmente não quero
saber. Ela tem algumas costelas quebradas.
Seu nariz também está possivelmente
quebrado.”
“Sua mão está muito machucada. O
inchaço deve diminuir em alguns dias. Ela
precisa beber bastante, comer quando
estiver com fome, não force”, concluiu

Ele me entregou uma garrafa de liquido.

“Analgésicos e anti-inflamatórios devem
ajudar a diminuir o inchaço. Vou dar uma
olhada amanhã para ver como ela está.”
Peguei a garrafa dele.
“Ela parece um pouco retraída. Há algo
que eu possa fazer?”
Andrew revirou os olhos. “Você tem
sorte de ela não estar catatônica. Apenas
seja gentil com ela-ela levou uma surra
Alguém realmente não gostava dela...” Ele
hesitou
“Você acha que eu tive algo a ver com
isso?”, exclamei.
Andrew suspirou. “No começo, mas
percebo agora que não é o caso. Ela não é
apenas uma refém, é?”
Eu sorri e olhei para a cama.
“Não, Andrew. Ela é muito mais do que
isso. Ela só não sabe ainda”
 Capítulo 14 – Confuso

ROSIE

Deitei na cama e observei Andrew e

Vincent. Eles estavam falando em voz baixa
e ficavam olhando para mim.
Vincent me disse que não era ele. Ele
não disse aos bandidos para me baterem,
mas suas palavras continuavam se
repetindo em minha mente. Garotas boas
recebem recompensas, garotas más... bem,
você não quer saber sobre garotas más.
Eu fugi dele. Isso me fez uma garota
må? Era isso que acontecia com as garotas
más?
O que aconteceria se eu fugisse de novo?
Ele me mataria da Próxima vez?
Eu estremeci. Eu não tinha escolha. Era
ficar aqui ou morrer, não era?
Então, tinha o outro homem, Christian.
Foi ele quem me sequestrou em Nova
York. Depois, ele fez eles me colocarem no
porta-malas. Ele disse para eles me baterem
depois?
 Ele obviamente trabalhava para
Vincent. Vincent tinha dito a ele para me
sequestrar em primeiro lugar. Por que não
diria a ele para encontrar alguém para me
espancar até a morte?
Fechei os olhos, tentando impedir
minha mente de ter pensamentos
aleatórios.
Devo ter cochilado pois fui acordada
pela sensação da cama afundando. Eu
sabia que era Vincent. Eu podia sentir o
cheiro dele, a loção pós-barba almiscarada
que ele usava
Andrew se foi, e Vincent estava sentado
na beira da cama.
Eu não pude deixar de estremecer
quando sua mão tocou minha cabeça. Eu
ainda tinha visões passando pela minha
mente dele me matando.
“Rosie, você precisa tomar um remédio.”
Sua voz era baixa e Gentil
Eu abri meus olhos; olhei para ele com
apreensão.
Ele parecia exatamente como na noite
em que saimos para jantar. Sentado ali com
apenas uma toalha enrolada na cintura
 Ele era tão atraente, não apenas seu
rosto, mas seu corpo lindamente tonificado.
Isso é o que talvez o tornava ainda mais
assustador, especialmente para mim.
Seu polegar gentilmente roçou minha
testa. Antes, eu gostava disso. Agora ele só
me assustava.
“OK”, eu respondi, minha voz pouco
acima de um sussurro
Observei enquanto ele derramou uma
medida do remédio em um pequeno copo de
plástico, então ele colocou a mão atrás da
minha cabeça para incliná-la para trás.
Eu endureci com seu toque, sem saber
o que esperar Ele era
Muito maior do que eu, ele poderia
quebrar meu pescoço com bastante
facilidade, e por aqui, não haveria retorno.
Ele era a lei. Ele podia fazer o que
quisesse. Eu estremeci. Eu era apenas uma
prisioneira, uma refém
Ele colocou o copo em meus lábios, e eu
bebi o remédio.
Vincent colocou a xicara na mesa ao
lado da cama. Ele gentilmente abaixou
minha cabeça no travesseiro. Então ele
colocou a mão suavemente na minha testa.
“Fale comigo, Rosie. Diga-me o que está
incomodando você?”.
Ele perguntou
Abri os olhos e olhei para ele.
Lágrimas se acumularam em meus
olhos. Tentei afastá-las, mas elas escorriam
pela minha bochecha
“Por quê?” Eu perguntei, minha voz
falhando. “É isso que acontece com garotas
más, garotas más que fogem?”
Vincent balançou a cabeça e acariciou
minha testa. “Não, Rosie Eu juro que não
queria que isso acontecesse,” ele sussurrou.
“Eu nunca quis que você se machucasse.”
Eu balancei minha cabeça. Eu não
acreditava nele:
“Eles colocaram um capuz na minha
cabeça e me jogaram no porta-malas do
carro,” Eu chorei.
Ele puxou o edredom. Eu ainda estava
nua além da tanga de seda vermelha. Senti
sua mão deslizar atrás das minhas costas e
a outra segurar a parte de trás da minha
cabeça enquanto ele me puxava em seu
peito.

Minha respiração engatou na minha

garganta quando nossa pele fez contato.
Então ele gentilmente começou a
esfregar círculos na pele nua das minhas
costas.
Eu relaxei nele. Eu não queria. Eu
queria odiá-lo pelo que ele tinha feito, mas
meu corpo não me deixava.
“Oh, Rosie, não era isso que eu queria
que acontecesse. Eu Nunca quis que você se
machucasse, não assim,” ele sussurrou
“Eu sinto muito.” Deixei minhas
lágrimas cairem. “Eu não deveria ter fugido,
mas...”
Ele me segurou longe dele e olhou nos
meus olhos, franzindo a testa. “Mas o quê,
Rosie? Por que você fugiu?” ele perguntou
Eu hesitei- um pouco demais. Sua mão
começou a massagear minha nuca,
enviando arrepios pela minha espinha.
Então seus lábios estavam na minha
omoplata
 Minhas costas arquearam.
“P-por favor, Vincent. Estou tão
confusa. Você me tirou de tudo e de todos
que eu conheço,” eu comecei “Eu deveria te
odiar, mas eu não odeio.” Eu chorei.
“Venha aqui”, ele acalmou enquanto me
levantava em seu colo,
Seu braço me envolvendo um pouco
mais forte. “Você é muito especial para mim,
Rosic. Você é minha gatinha,
Minha gattina. Eu não queria que você
se machucasse, Eu só Queria que você
percebesse que haveria consequências se
você Fugisse.”
Eu levantei minha cabeça de seu peito e
fiz uma careta. “Que tipo de
consequências?”
Vincent sorriu e colocou um fio de
cabelo atrás da minha orelha. “Eu só queria
que você visse que estar longe de mim era
pior do que estar comigo.”
Eu deitei minha cabeça para trás em
seu peito. “E foi”, eu Murmurei.
Vincent riu e beijou o topo da minha
cabeça. “Rosie, você deve me prometer que
não vai tentar fugir de novo,” Vincent
persuadiu.

Eu olhei para cima. Ele tinha uma

expressão severa no rosto. “Ok,” eu
murmurei.
Ele gentilmente pegou meu queixo e o
segurou. “Não, Rosie. Diga as palavras, faça
a promessa,” ele exigiu
Mordi meu lábio inferior. “Eu prometo
que não vou tentar Fugir”, eu sussurrei
Eu poderia manter essa promessa? Eu
realmente não sabia, mas neste exato
momento, eu quis dizer isso.
“Boa menina,” Vincent sussurrou.
“Agora eu acho que você deveria descansar
um pouco.”
Ele gentilmente me levantou de seu colo
e me deitou de volta na cama. Então ele se
levantou e deixou a toalha cair.
Fechei os olhos rapidamente, não
realmente pronta para ver as joias da coroa.
Então eu senti a cama afundar novamente
quando ele se arrastou para a cama ao meu
lado.
 Senti meu coração começar a bater forte
no meu peito. Isso

Não era o que eu esperava. Então seus

braços me envolveram Novamente,
pressionando minhas costas em seu peito.
Eu endureci um pouco quando um
braço envolveu minha barriga, sua mão
descansando no meu quadril. O outro
envolto em meu peito, sua mão
descansando no meu ombro. De vez em
quando, seus dedos traçavam padrões
aleatórios na minha pele.
“Relaxe, gattina”, ele sussurrou, sua
respiração enviando arrepios ao longo do
lado do meu pescoço. “Eu vou cuidar de
você agora.”
Eu o senti colocar um beijo suave no
meu ombro, fazendo com que um gemido
escapasse dos meus lábios. Como foi que ele
pôde fazer isso?
Eu não achei que fosse dormir, mas
estranhamente eu me Percebi cada vez mais
sonolenta, ganhando conforto por estar
Envolta em seus braços.
 Acordei na manhã seguinte, a luz
entrando pela janela. Os braços de Vincent
ainda estavam em volta de mim. Sua
respiração era regular, ele ainda estava
dormindo.
Tentei mover seus braços para que eu
pudesse sair da cama. Ele deve ter sono leve
porque seu aperto aumentou, me fazendo
estremecer.
“Você não está tentando escapar de
novo, está?” Ele riu, seus olhos ainda
fechados.
Ele estava sendo engraçado? Ou ele
ainda não confiava em Mim?
“Eu preciso usar o banheiro”, eu
murmurei
Vincent grunhiu e soltou os braços.
Eu tropecei para fora da cama,
choramingando quando a dor voltou ao meu
peito. Meu rosto não estava tão dolorido,
mas eu ainda podia sentir o inchaço.
Uma vez que eu estava no banheiro, eu
removi a tanga vermelha. Percebi que a
estava usando há pelo menos dois dias.
Então me aliviei.
 Eu rapidamente terminei e caminhei em
direção ao espelho do banheiro. Olhei para
o meu reflexo, colocando a mão sobre a boca
para tentar abafar o grito.
Eu sabia que tinha sido espancada, mas
não esperava ver isso. Eu mal me
reconhecia. Um lado do meu rosto estava
roxo e inchado. Meu olho estava
praticamente fechado. Meu nariz também
estava inchado.
Havia um grande hematoma na minha
caixa torácica, e me virei um pouco para ver
outro hematoma na parte inferior das
costas.
Lembrei-me que a última coisa que ele
tinha feito foi me chutar
Desviei o olhar do espelho para ver
Vincent parado na porta. Ele caminhou em
minha direção. De pé atrás de mim, ele
descansou as mãos suavemente em meus
braços enquanto seus polegares esfregavam
círculos em meus ombros.
“Está tudo bem, gatinha. Você vai se
curar. Você ainda está tão Bonita como
sempre foi,” ele me assegurou.
 Desviei o olhar do meu reflexo. Eu não
me importava em ser bonita. Eu nunca me
considerei bonita. Na escola, eu nunca fui
do circulo das garotas bonitas e populares.
Vincent beijou o topo da minha cabeça.
“Você precisa tomar mais remédio para
a dor, e depois eu vou te dar um banho, ok?”
Eu balancei a cabeça.
Vincent me guiou em direção ao
banheiro. Ele puxou a tampa e me sentou.
Ele desapareceu de volta ao quarto por
alguns momentos, depois voltou com o copo
de remédio. Eu realmente não me importava
que tivesse um gosto tão ruim porque
mantinha a dor sob controle.
Eu rapidamente bebi e devolvi
Ao contrário dos comprimidos que eu
tomei antes, esse não me deixava sonolenta,
e eu estava grata por isso.
Observei Vincent enquanto ele
preparava a banheira, adicionando um
pouco de espuma de banho e testando a
água com as pontas dos dedos.
Agora eu estava mais confusa do que
nunca.
 Eu acreditei nele quando ele disse que
não queria me machucar Os homens que
fizeram isso não foram ordenados por ele.
Mas por quê? Ele era um chefe da máfia. Ele
não pensava duas vezes antes de matar
pessoas. Por que não eu? O que eu era para
ele, se não apenas uma refém?
Ele era tão gentil e carinhoso, ou ele
estava apenas tentando me seduzir?
Quando ele se cansasse de mim, eu
terminaria igual ao homem que tentou me
estuprar? Eu estava com o tempo contado?
Eu balancei minha cabeça, tentando
limpar os pensamentos da minha mente.
Logo, Vincent ficou de pé na minha
frente, me oferecendo sua Mão
Eu a peguei, e ele me ajudou a entrar na
banheira
A água quente era calmante, tirando as
dores do meu corpo.
Eu o senti gentilmente me banhar com
uma esponja macia.
“O que você está pensando, Rosie? O
que está acontecendo nessa sua linda
cabecinha?” ele perguntou
 Devo dizer a ele? Devo perguntar a ele
por quê?
Eu decidi não fazer isso. A ignorância é
uma benção e tudo Mais.

“Eu só queria saber se eu poderia comer

alguma coisa? Depois Do banho,” eu menti
Ele deu um beijo suave na minha testa.
“É claro. É bom que você esteja com
fome. Vou pedir à cozinha que traga um
pouco de comida.”
Forcei um sorriso. Eu estava tentando
não me apaixonar por ele, Mas era dificil.

Capítulo 15 – Preso

DANIEL

Olhei para a imagem na mensagem no

meu telefone pela Enésima vez.
“Desculpe, gatinha, mas esse era o
único jeito.”
 Revirei os olhos. Vincent realmente
achava que eu tinha quebrado todos os
laços quando parti há tantos anos?
Bastou algumas ligações. É dificil
seduzir alguém quando essa
Pessoa te odeia, e depois de ser
espancada pelos homens de

Vincent, minha gatinha somaria dois

mais dois e daria cinco. Então, quando
chegasse a hora, ela viria correndo para
mim de braços abertess
Alex entrou no meu escritório. Eu
rapidamente bloqueei o telefone e olhei para
cima.
“Desculpe incomodá-lo, Daniel, mas
temos um problema..
Ele foi rudemente empurrado para o
lado por um homem de terno.
“Quem diabos é você? E o que você está
fazendo na minha casa?” Eu rosnei.
“Senhor Daniel Marchesi, estou
prendendo você por conspiração para
cometer assassinato.”
 Olhei para ele, sem realmente ouvir o
resto do que ele disse. Eu tinha sido tão
cuidadoso para cobrir meus rastros Para
apontar tudo para Vincent.
Inferno, eu nem tinha usado o nome
Marchesi desde que deixei a Sicilia. Então,
de repente, eu entendi. Vincent. Isso era
obra dele.
“Senhor. Marchesi? Você entende?” ele
gritou.
Eu balancei a cabeça quando dois
oficiais uniformizados me Agarraram e
algemaram minhas mãos atrás das costas.
“Também temos um mandado para revistar
sua casa”,
Acrescentou
Olhei para Alex. “Ligue para o meu
advogado”, eu sussurrei
Ele encolheu os ombros. “Porque eu
faria isso? Além disso, duvido que ele
trabalhe de graça. Imagino que todos os
seus bens tenham sido congelados.”
Ele olhou para o oficial à paisana para
confirmação.
“Sim, isso está correto, Sr.?” Respondeu
o oficial.
 “Pinotti, Alex Pinotti”, respondeu Alex.
Eu olhei para ele enquanto os oficiais
me arrastavam para longe. “Seu filho da
puta! Você está trabalhando para ele, não
está?” Eu Rosnei
Ele apenas olhou para mim e sorriu. Ele
não estava prestes a se incriminar, mas eu
sabia pelo olhar em seu rosto que ele estava.
Eu também não o conhecia como
Pinotti. Eu o conhecia como Pine. Todo esse
tempo, eu confiei em Alex. Todo esse tempo,
ele estava trabalhando para meu irmão.
Eles não me levaram para a delegacia,
mas para a sede do FBI. Eles me colocaram
em uma sala de interrogatório, algemado a
uma mesa. Eu não tinha certeza de quanto
tempo eu fiquei lá. Talvez eles pensassem
que eu iria confessar. Eu não sou esse tipo
de pessoa
Quando o detetive finalmente apareceu,
ele tinha uma pasta de papel pardo nas
mãos. Ele também tinha um saco plástico
transparente com meu telefone dentro. O
mesmo telefone que tinha as fotos da minha
gatinha, maltratada e machucada. As
coisas estavam começando a parecer
sombrias.
 Ele empurrou um documento sobre a
mesa.
“Você pode querer ler isso, Sr.
Marchesi,” ele rosnou
Revirei os olhos.
“Esse não é o nome que eu uso agora.”
O detetive zombou. “Não importa como
você se chama. Uma vez Marchesi, sempre
Marchesi,”
Eu o ignorei e li o documento. Assim que
terminei, eu estava irado. Aquele
desgraçado miserável tinha confessado
tudo.
“Você acha que um tribunal vai
acreditar em um assassino baixo nivel em
vez de um homem de negócios honesto?” Eu
zombei
O detetive grampeou o telefone. “Talvez
não, mas acabamos de adicionar sequestro
ás acusações. Diga-me onde a garota está e
talvez possamos fazer um acordo.”
Eu balancei minha cabeça. Eles
pensavam que eu tinha sequestrado minha
gatinha. Essas pessoas eram o pior tipo de
estúpido. Talvez eu pudesse usar isso a
meu favor.
 “Se eu não posso usar meu próprio
advogado, então é melhor
Você conseguir um nomeado pelo
Estado para mim. Não vou Dizer nada até
falar com alguém”, rosnei
O detetive suspirou. Ele sabia que eu
estava certo. Talvez isso possa funcionar a
meu favor.
“Esqueça isso.” Eu zombei. “Libere o
suficiente do meu dinheiro para conseguir
meu próprio advogado, então talvez eu te
conte sobre a garota.”
O detetive olhou para mim. Eu sorri de
volta. Ele sabia estava em vantagem. O que
ele não percebeu foi que eu não tinha
controle sobre o que acontecia com minha
gatinha.
Vincent pode muito bem já ter se
entediado com ela. Ela pode estar deitada
no fundo do oceano por tudo que eu sabia.
Eu
Esperava que não, mas estando preso
aqui, minhas mãos estavam atadas-
literalmente.
 O detetive se levantou. Eu notei pelo
olhar em seu rosto que ele estava chateado.
Ele me encarou antes de sair da sala.

Olhei para o canto da sala e vi uma

câmera com uma luz vermelha Então eles
estavam me observando. Não é realmente
uma surpresa. Olhei diretamente para a
câmera e pisquei De repente eu estava
começando a sentir que tinha a vantagem
Deve ter se passado uma porra de uma
hora antes que alguém voltasse. Preso neste
inferno e algemado a uma porra de uma
mesa. Eu estava mais do que um pouco
irritado.
Quando a porta se abriu, eu esperava
que meu advogado estivesse ali, me
explicando como ele iria consertar essa
bagunça. Em vez disso, o detetive sorridente
entrou pela porta.
Ele se sentou na cadeira à minha frente
e ajeitou a gravata.
“Parece, Sr. Marchesi, que você não foi
totalmente sincero.” Ele sorriu.
Eu olhei para ele, mas não disse nada.
Ele sabia de outra coisa, algo que eu não
sabia, e isso estava me irritando mais do
que tudo.Observei enquanto ele tirava um
documento do bolso e o jogava sobre a
mesa.
Eu olhei para ele, raiva borbulhando na
superfície. Que porra é Essa!
As palavras se misturaram enquanto eu
lia o documento.
“Você só pode estar brincando!”, eu
sussurrei com raiva
Era um documento que fazia de Vincent
o guardião legal da minha gatinha, assinado
por sua patética desculpa de pai, e pelo juiz
Mason, que eu sabia que estava na folha de
pagamento de Vincent.
Ele era um velho bastardo rabugento e
estava na folha de pagamento do meu pai
também. Eu não podia acreditar que ele
ainda estava vivo. Ele deveria estar morto,
ou pelo menos aposentado
“Você não está interessado em saber
como ela conseguiu esses hematomas?” Eu
zombei.
Ele revirou os olhos. “Isso não é da
nossa conta. Ela é protegida de Vincent
Marchesi agora. Ele está na Sicilia
atualmente e fora de nossa jurisdição.”
“Se ele pisar em solo americano,
podemos ter algumas perguntas para ele.
Além disso, já temos bastante provas contra
um dos Marchesi.”
Eu ri. Eu não queria que ele soubesse
que eu estava preocupado “Sério! A palavra
de um ladrão de dois bits transformado em
assassino que diria qualquer coisa ou faria
qualquer coisa para garantir que sua filha
estivesse segura?
Ele descansou as mãos sobre a mesa.
“Oh, Sr. Marchesi, temos muito mais do que
isso. Temos o disco rígido do seu
computador.”
Eu sorri para ele. Havia cerca de três
tipos diferentes de Criptografia naquele
disco rígido.
De repente meu sorriso caiu. Alex me
ajudou a configurar a proteção nele. Essa
foi a principal razão pela qual eu o contratei
O detetive sorriu.
“Senhor Pinotti foi muito útil.” Ele
parou, e seu sorriso se transformou em um
olhar duto. “Você realmente é uma figura,
não é, Marchesi. Pelo menos seu irmão não
finge ser nada além de um chefe da máfia.
Você embora...”
Ele olhou para mim e balançou a
cabeça.
“Você está sendo acusado de
conspiração para cometer assassinato e
várias acusações de corrupção de menor,
além de aliciamento na internet. Se você
tocou em alguma dessas garotas,
adicionaremos agressão sexual criminosa
às acusações”
Ele me olhou com nojo.
Eu engoli em seco Maldito Alex. Eu
deveria ter apagado tudo, mas como diabos
eu sabia o que ia acontecer
A porta se abriu e dois oficiais
uniformizados estavam ali
“Leve-o para as celas”, o detetive
assobiou
Eles tiraram minhas mãos da mesa e as
algemaram atrás das minhas costas.
“E o meu advogado? Eu questione.
O detetive balançou a cabeça
 “Um advogado nomeado pelo tribunal
irá vê-lo antes de sua acusação pela
manhã.”

Os oficiais começaram a me escoltar

para fora da sala de Interrogatório.
“Você sabe...”, o detetive começou, os
policiais pararam e eu virei minha cabeça
para olhar para ele. “A filha de Ryan teve
sorte. Eu sei que ela está presa com seu
irmão, que eu sei que é um idiota assassino,
mas pelo menos ele não é um pervertido
como você.” Ele cuspiu.
Ele acenou para os oficiais, e eles me
arrastaram para longe
Graças ao meu irmão e aquele merdinha
patético, Ryan, eu provavelmente nunca
veria minha gatinha novamente.

Capítulo 16 - Não Fuja

ROSIE

Vincent ficou parado ali com uma toalha

enquanto eu saia do banho, gentilmente
envolvendo-a em volta de mim. Então ele me
guiou de volta para o quarto, bloqueando
qualquer chance que eu tivesse de me olhar
no espelho no caminho de volta.

Eu não diria que ele me forçou, mas

também não me deu outra Opção a não ser
voltar para a cama.
“Fique ai enquanto eu encontro algo
para você vestir”, ele instruiu.
Com nada além de uma toalha enrolada
em volta de mim, eu não iria a lugar
nenhum.
Quando ele voltou, estava com uma de
suas camisas, era isso.
Eu fiz uma careta ligeiramente. “Eu
preciso de uma calcinha.”
Vincent riu e gentilmente colocou um fio
de cabelo atrás da minha orelha com o
dedo. Sua mão permaneceu no meu rosto.
“Acho que não,” ele murmurou. “Você
vai direto para a cama Precisas de
descansar. Enquanto isso, eu vou buscar
comida para você, e Andrew virá mais tarde
para checar você.”
 Suspirei. Acho que preferia quando ele
era mau. Pelo menos, assim, eu sabia o que
sentia por ele.

Peguei a camisa dele e a coloquei antes

de voltar para debaixo das cobertas.
“Boa menina, ele elogiou. “Agora, você
tem algum pedido?”
Eu fiz uma careta. “Pedido de?”
Vincent revirou os olhos. “Você disse
que estava com fome.”
Eu tinha esquecido completamente
disso. A verdade era que eu não estava com
muita fome. Comer com o lábio inchado não
seria muito divertido de qualquer maneira.
“Qualquer coisa, eu não me importo”, eu
sussurrei enquanto me deitava Vincent
apenas olhou para mim e assentiu. Pelo
olhar em seu Rosto, ele sabia que eu tinha
mentido. Ele não disse nada, no Entanto.
Ele simplesmente saiu do quarto.
Afastei-me para aquele lugar onde você
não está completamente adormecido, mas
também não está totalmente acordado. Eu
não tinha noção real de quanto tempo eu
cochilei. Achava que não tinha sido muito
tempo.
Senti a cama afundar. Quando abri os
olhos, fiquei surpresa ao ver que não era
Vincent. Em vez disso, Andrew estava
sentado ali
Eu estava prestes a me sentar, mas ele
gentilmente colocou a Mão no meu ombro.
“Apenas relaxe, Rosie Eu só vou checar
você.”
Suspirei e acenei com a cabeça
enquanto relaxava de volta no travesseiro.
Andrew examinou os hematomas,
olhando mais de perto o Inchaço no meu
rosto. Ele colocou mais alguns analgésicos
na mesa lateral. “Você só precisa descansar
bastante, mas tenho certeza de que Vincent
Cuidará disso”, concluiu.
Eu apenas revirei os olhos.
Andrew suspirou. “Por que você fugiu de
qualquer maneira, Rosie? O que você
esperava alcançar?” ele perguntou
Suspirei. “Eu só quero ir para casa. Eu
não pertenço aqui.”
 Andrew olhou para mim e balançou a
cabeça. “Ir para casa para o que
exatamente? A casa do seu pai foi tomada
pelas autoridades, e ele está na prisão,
acusado de homicídio.”

“Seu ‘tio”- ele fez um gesto entre aspas

com os dedos – “também foi preso. Se você
planejasse voltar para ele, seria como sair
da frigideira e entrar no fogo!”
Eu fiz uma careta. “O que você quer
dizer? Eu sei que meu pai foi preso, mas ele
queria que o tio Daniel cuidasse de mim.
Pelo menos eu não seria uma prisioneira em
um pais estranho.”
Andrew suspirou. “Você já ouviu falar de
aliciamento na internet, Rosie?”
Eu balancei minha cabeça. “O que isso
tem a ver com alguma coisa? O que quer
que isso seja.”
“Você nunca se perguntou por que
Daniel parou de visitar seu Pai?
Dei de ombros. “Eu apenas imaginei que
ele estava ocupado.”
Andrew revirou os olhos.
 “Foi porque seu pai sabia o que ele
estava fazendo. O maravilhoso “Tio Daniel’
não é nada além de um molestador de
crianças. Você tem muita sorte que Vincent
está tomando conta de você. Ele é um santo
comparado ao seu irmão, Daniel!”

Lágrimas se acumularam em meus

olhos. “Você está mentindo. Ele nunca
iria...” Minha voz sumiu, eu nem queria
pronunciar as palavras. “Ele nunca foi
assim.” Eu chorei. “Ele nunca teria feito
isso!” Fiz um gesto para o meu rosto.
“E você acha que Vincent fez?” ele
rebateu
Eu balancei minha cabeça. “Eu... eu não
sei mais. Quando ele não me achar mais
útil, ele provavelmente vai se livrar de mim
de qualquer maneira.”
Andrew balançou a cabeça. “Ele não vai,
Rosie. Eu posso te prometer isso. Há mais
motivos para você estar aqui do que isso,”
Eu me afastei dele. “Ele provavelmente
disse para você dizer isso de qualquer
maneira”, eu murmurei
 Andrew colocou a mão no meu braço.
“Não há mais nada para você em casa,
Rosie. Apenas siga meu conselho... não
tente fugir. Vincent... bem, ele quer o
melhor para você.”

Senti a cama se mexer quando Andrew

se levantou.
“Apenas tente descansar”, concluiu.
Ouvi a porta abrir e fechar, e ele se foi.
Eu enterrei minha cabeça no
travesseiro, deixando as lágrimas rolarem
enquanto eu soluçava silenciosamente.
Eu nunca iria sair daqui. Eu nunca
mais veria meu pai. Eu estaria
completamente à mercê de Vincent, e
quando ele se cansasse de mim, eu
provavelmente acabaria no fundo de um rio
em algum lugar.
Só esperava que fosse rápido e indolor.
Com a minha experiência até agora, eu
duvidava que seria o caso.
Eu meio que esperava que Vincent
entrasse quase imediatamente depois que
Andrew saisse. Eu tinha certeza que tudo o
que ele falou foram coisas que Vincent lhe
disse para dizer. Para tentar fazer uma
lavagem cerebral em mim para não fugir
novamente.
Ele me fez prometer que não faria. Mas
acho que no fundo ele sabia que eu iria. Eu
sabia que iria Eu não podia ficar aqui Eu
tinha uma vida e queria vivê-la. Não queria
ser moleca de algum mafioso.
Quando finalmente ouvi a porta, fechei
os olhos e fingi estar dormindo.
Eu não tinha certeza se poderia enganá-
lo, mas desacelerei minha respiração, um
truque que aprendi na escola
Eu odiava esportes, mas era boa nisso.
O treinador me queria na equipe de
natação, então aprendi a controlar minha
respiração. Quem diria que se tomaria útil
em uma situação como essa!
Eu o ouvi atravessar a sala. Então um
tilintar como se um prato fosse colocado na
mesa lateral ao lado da cama. Concentrei-
me na minha respiração. Não queria me
distrair com ruídos externos.
Senti a cama afundar. As pontas dos
dedos de Vincent roçaram minha bochecha
enquanto ele colocava meu cabelo atrás da
minha orelha
Eu o ouvi suspirar. Pensei que ele
poderia ter adivinhado que eu Estava
fingindo. Mas então eu notei que ele não
percebeu.
Seu polegar gentilmente roçou uma
lágrima perdida que estava na minha
bochecha.
“Maldito seja, Daniel,” ele assobiou
baixinho.
Então ele afastou a mão do meu rosto, e
eu senti a cama se mover enquanto ele se
levantava
Eu me senti estranhamente vazia sem
seu toque, mas eu tinha que ser forte. Se eu
fosse sair daqui, eu tinha que me lembrar
que ele era o inimigo.
Ouvi a porta abrir e depois fechar
suavemente
Eu não abri meus olhos, apenas no caso
de ele estar pregando alguma peça. Além
disso, eu estava realmente cansada. Eu
também sabia que precisava descansar e
recuperar minhas forças. Eu precisaria
delas para quando tentasse minha próxima
fuga.

Capítulo 17 – A verdade

VINCENT

Sai do quarto, tentando conter minha

raiva.
Alguém tinha feito minha gatinha
chorar. Ela ainda tinha lágrimas no rosto, e
seus olhos estavam vermelhos e inchados.
E não eram apenas algumas lágrimas –
alguém tinha feito algo para realmente
aborrecê-la.
Andrew! Ele foi a última pessoa a vê-la.
Ela estava bem quando Eu a deixei
Agora ela estava dormindo. Pelo menos,
eu pensei que ela estava. Eu normalmente
sabia quando alguém estava fingindo Até a
pequena Rosie. Desta vez, porém, eu não
tinha cem por cento de certeza.
Além disso, eu precisava encontrar
Andrew. Eu não acho que ele a machucou -
ele era um médico, afinal. Talvez ele tivesse
dito algo.
Encontrei-o no meu escritório com
Christian. Ele estava empoleirado na
beirada da minha mesa. Eles estavam
discutindo uma coisa ou outra.
Eu estreitei meus olhos e olhei para ele.
Ele imediatamente levantou-se da mesa e se
endireitou. Ele pode ser meu amigo, mas eu
ainda exijo seu respeito.
"O que você fez, Andrew? Por que ela
está chorando?" Eu rosnei.
Andrew suspirou e balançou a cabeça.
“Acabei de contar a ela algumas verdades”,
ele respondeu
Eu apertei e abri meus punhos,
tentando me impedir de socar seu rosto
condescendente. “Como o quê?” eu
sussurrei
Andrew cruzou os braços, pronto para
me enfrentar. Ele estava Realmente
brincando com o fogo.
“Eu disse a ela que você era o mocinho.
Eu disse a ela que ‘Tio Daniel’ era um
pervertido e que não havia mais nadaj para
ela na América. Apesar disso, ela ainda quer
ir para casa,” ele retrucou
Eu abri meus punhos e passei meus
dedos pelo meu cabelo.
“E.” Andrew continuou, “ela ainda
pensa que você foi o responsável por
espanca-la e que você acabará se livrando
dela.”

Eu olhei para Christian.

“Isso é coisa sua. Eu não disse para você
enfia-la no porta-malas do carro, disse?” Eu
rosnei.
Christian levantou as mãos. “Desculpe,
mas se servir de consolo, encontrei o
culpado.”
“Quem?”, eu sussurrei
Christian cruzou os braços. “Seu irmão
mais velho pervertido.”
Eu estreitei meus olhos. “Do que você
está falando, Christian? Ele está na América
“Christian revirou os olhos e tirou um
telefone do bolso. Ele o jogou para mim.
Eu peguei e passei a tela. Christian já
havia desbloqueado.
 Havia um monte de fotos da minha
gatinha. Seu lindo rosto totalmente
destruido. Então eu verifiquei as
mensagens enviadas. As fotos foram
enviadas para um número que reconheci,
Porra, Daniel!

“De quem é esse telefone?” Eu rosnei

“Mario... Mario Sontano. Ele estava
comigo quando a pegamos. Ela o mordeu”,
Christian respondeu
Uma sugestão de sorriso cruzou meu
rosto quando pensei na minha gatinha mal-
humorada. Eu realmente não tinha visto
esse lado dela, exceto talvez quando
tomamos café da manhã. Ela estava
mantendo-o bem escondido, o que me fez
pensar que ela tentaria fugir novamente.
O sorriso caiu do meu rosto ao pensar
nisso. Ela era minha Então meus
pensamentos voltaram para Mario Sontano.
Ninguém toca no que é meu.
“Onde ele está?” Eu rosnei, olhando
para Christian.
“Lá embaixo, nas celas inferiores.” Ele
sorriu. “Aguardando seu prazer.”
 Eu resmunguei e caminhei até o
computador. Liguei a tela e olhei para a
câmera do quarto
Como eu pensava. Ela não estava
dormindo. Gatinha travessa.
Olhei para Andrew. Ele estava
esperando ser dispensado.
“Eu preciso que você me prepare um
sedativo para Rosie. Algo Que eu possa dar
a ela em uma bebida,” eu afirmei.
Andrew franziu a testa, mas ele sabia
que não deveria me questionar. Pelo menos
não os porquês e tudo mais. “Por quanto
tempo você precisa que ela fique
inconsciente?” ele perguntou
Eu podia ver pelo olhar em seu rosto que
ele não estava muito feliz. Eu não me
importei. Era para isso que eu o pagava.
“Umas duas horas. Vou levá-la em uma
viagem.”
Andrew olhou para mim e balançou a
cabeça. “Estou preocupado com você,
Vincent. Você parece ter uma obsessão
doentia por esta familia. Você tem o que
quer. Por que não deixá-la ir?”
 Revirei os olhos. “Ela é o que eu quero,
e quando eu precisar de um psiquiatra, eu
vou te avisar. Enquanto isso, faça seu
trabalho,” eu rosnei.
Ele assentiu. “Eu estarei de volta em
uma hora.”
Eu o observei sair da sala, então olhei
para Christian.
Ele abriu a boca para dizer algo, mas
depois mudou de ideia. Bom. Eu não
precisava dele questionando meus motivos
também
Abri a gaveta da minha mesa e tirei
minha arma Eu me certifiquei de não
carregá-la quando estava com minha
gatinha Não desde que ela me enfureceu, e
eu apontei a arma para ela no café da
manhã
Agora, porém, eu precisava dela.
Olhei para Christian novamente.
“Vamos, me mostre onde você escondeu
o pedaço de merda”, eu sussurrei
Christian liderou o caminho, descendo
para o porão, depois descendo um nivel. É
aqui que mantemos os verdadeiros
infratores
 Toda a área era insonorizada. Apenas no
caso de visitas Aparecerem. Elas não
precisavam ouvir os gritos das pessoas
implorando por suas vidas.
Mario Sontano teve sorte. Ele só seria
torturado por uma hora.

Então eu precisaria preparar minha

gatinha para sua viagem. Eu esperava que
uma mudança de cenário a fizesse esquecer
as coisas. Eu poderia fazer uma pausa
também, agora que a situação de Daniel foi
resolvida.
Ele gritou como um bebê, é claro.
Daniel tinha me feito um favor pela
primeira vez. Mario Sontano era fraco. Se
ele tivesse caido nas mãos de um dos meus
inimigos, ele teria revelado todos os meus
segredos em Um piscar de olhos. Assim
como ele fez com Daniel
Daniel, como sempre, queria que eu
parecesse o cara mau Ele poderia ter
conseguido se não tivesse escolhido um
executor tão patético. Tudo o que eu tinha
que fazer era mostrar à minha gatinha as
provas no telefone, e ela veria que idiota era
o “tio Daniel”
Após cerca de quarenta e cinco minutos,
eu estava entediado. Sontano não tinha
nada de novo para me contar, então atirei
na cabeça dele.

Tirei minha camisa, que estava

salpicada de sangue, para que pudessem
descartá-la junto com o corpo. Então voltei
ao meu escritório para depositar minha
arma antes de ir para o quarto
Andrew já estava esperando por mim e
me entregou um frasco de liquido claro.
“Não tem gosto, então...”
Eu balancei a cabeça e o coloquei no
meu bolso.
“Se eu precisar de você, mandarei um
helicóptero”, conclui.
Andrew assentiu e sorriu. “Tenha uma
boa viagem.”
Ele se dirigiu para a porta. Quando ele
abriu, ele se virou para olhar para mim.
“Apenas lembre-se, ela é apenas uma
criança. Vincent,” ele insistiu.
 Eu não respondi Eu apenas o encarei
até ele sair do quarto
Quando entrei no quarto, olhei para a
cama. Eu poderia dizer agora que ela estava
definitivamente fingindo. Eu duvidava que
ela tivesse dormido.

Entrei no armário e peguei uma camisa

para mim, e encontrei algumas roupas para
ela.
Quando voltei para o quarto, joguei as
roupas na cama. “Vista-se”, eu sussurrei
Quando ela não se mexeu, isso me
deixou ainda mais irritado.
“Não piore as coisas, gattina. Eu sei que
você não está Dormindo. Eu não gosto de
pessoas que tentam me enganar.”
Ela rolou de costas e olhou para mim.
Eu poderia dizer que ela estava à beira das
lágrimas, seus olhos brilhando.
Eu balancei minha cabeça e suspirei.
“Eu sei que você acha que eu fui
responsável.” Fiz um gesto para o rosto
dela. “Dê uma olhada nisso, e você saberá
que eu estava dizendo a verdade”, eu disse
enquanto jogava o telefone na cama.
 Ela olhou para mim, depois para o
telefone.
“Vá em frente”, eu exigi. “Olhe.”
Ela pegou o telefone e olhou para as
fotos. Então ela viu para quem elas tinham
sido enviadas.
Ela largou o telefone e sua mão cobriu a
boca para abafar um Soluço.
Lágrimas escorriam por seu rosto. Não
queria fazê-la chorar.
Mas às vezes é preciso ser cruel para ser
gentil.
“Eu... é verdade, não é? O que Andrew
me contou sobre o tio..”. Ela hesitou. “Sobre
Daniel?” Sua voz falhou quando ela falou
seu nome
Sentei-me na beirada da cama e segurei
seu rosto em minha Mão.
“Sim, gatinha. Tudo o que ele te disse é
verdade. Seu pai suspeitava disso, e é por
isso que ele o impediu de ir à sua casa cinco
anos atrás,” eu o acalmei.
“M-mas... e-ele disse...
Se eu tivesse ido...” ela gaguejou
 Eu sabia o que ela estava tentando
dizer, mas ela não conseguia nem formar
uma frase.
Eu envolvi meus braços ao redor dela.
Ela endureceu no inicio.
“Mas isso não aconteceu, gattina. Eu
encontrei você primeiro. Você está segura
agora,” eu a acalmei.
Ela soltou um soluço.
Eu gentilmente envolvi seu cabelo em
volta dos meus dedos e pressionei sua
cabeça no meu peito. Deslizei os dedos da
minha outra mão por dentro da minha
camisa que ela estava vestindo, gentilmente
acariciando suas costas com a ponta dos
dedos.
Eu a senti relaxar contra mim enquanto
seus soluços diminuíam lentamente.
“Adesso mi appartieni, gattina”,
sussurrei suavemente antes De dar um
beijo em seu pescoço. [Você me pertence
agora, Gatinha. ~]
 Capítulo 18 – Mudança de cenário

ROSIE

Eu abri meus olhos. Eu não conseguia

nem me lembrar de ter adormecido. Eu me
sentei. O quarto em que eu estava era
estranho. Eu nunca tinha estado nele
antes.
Franzi minha testa, tentando lembrar
como cheguei aqui. Lembrei-me de ficar
chateada, Vincent me segurando. Depois
me vesti e fomos para o terraço onde
haviamos tomado café da manhã alguns
dias atrás.
Alguém nos trouxe bebidas e Vincent
pediu comida. Eu não me lembrava de mais
nada, e como diabos eu acabei vestida...
Eu olhei para as roupas que eu estava
vestindo-se você poderia chamá-las de
roupas. A última coisa que eu me lembrava
de usar
Era um vestido, e agora eu estava em
um biquini muito curto.
 Então, eu entendi – ele me drogou. A
bebida tinha me nocauteado
Desci da cama e puxei a cortina que
cobria uma das janelas.
Eu suspirei. Eu estava cercada pelo
oceano, um oceano azul-celeste e um céu
sem nuvens. Eu estava em algum tipo de
barco. Olhei de volta para o quarto. Era
bonito. Uma cama de nogueira
ornamentada. Com lençóis de seda
Vincent tinha um iate? Comecei a abrir
algumas portas. Um closet, não muito
diferente daquele em seu quarto na vila.
Outra porta revelou um banheiro
privativo. Não tão grande quanto o da villa,
mas luxuoso, no entanto Abri a porta final,
e ela levou para fora do quarto. Fiquei um
Pouco surpresa ao descobrir que não estava
trancada, mas não Era como se eu pudesse
correr para qualquer lugar. Eu estava no
Meio do oceano.
Entrei no corredor. A área era maior do
que eu esperava, e havia escadas subindo e
descendo.
Havia também várias portas.
 Eu estava um pouco em dúvida sobre
abri-las no caso de serem o quarto de
alguém. Em vez disso, apenas caminhei
pelo corredor, que se abria em um salão.
Fiquei impressionada com a opulência.
Eu apenas olhei para a sala por alguns
minutos. Os sofás de couro branco, os pisos
de madeira e os tapetes no chão.

Virei a cabeça quando ouvi alguém

chamar meu nome.
“Ahh, Srta. Rosie, você acordou. Você
gostaria que eu a levasse até os outros?”
O homem estava vestido com calças
brancas e uma camisa branca de botão.
“Você é o capitão?” Eu perguntei
curiosa.
Ele riu “Não, senhorita Rosic, sou
apenas um mordomo. Os outros estão no
terraço.”
Eu balancei a cabeça. Eu me perguntei
o quão grande era aquele barco enquanto
seguia o comissário escada acima. Ele não
me disse seu nome, ele parecia ter a mesma
idade que eu. “Você trabalha para Vincent?”
Eu perguntei
 Ele sorriu e assentiu. Ele não parecia
muito falante.
Passamos por outro salão. No final havia
o que parecia ser uma Grande janela, mas
não era – era uma porta de correr. Do
mesmo

Tipo que você vê nas casas – que você

desliza para chegar ao pátio. Quando nos
aproximamos, ela se abriu
automaticamente. Eu vi Vincent e o homem
que me sequestrou, rindo. Vincent estava
Com o braço em volta de outra mulher.
Então, ele a beijou na bochecha. Senti uma
pontada de ciúmes e engoli um nó na
garganta. Por Que eu me senti assim?
Eu era apenas sua prisioneira. Ele me
drogou... de novo! E ainda me escondeu em
seu barco desta vez. Quase me virei e voltei
para a cabana, mas me contive Eu poderia
aguentar isso.
Andrew estava errado. Não era como se
eu acreditasse nele de qualquer maneira.
Achava que ele já estava entediado comigo.
Ele provavelmente ia me jogar do barco e me
deixar nadar com os tubarões. Ou talvez ele
ia mandar seu ajudante fazer isso.
O mordomo me conduziu pela porta
Vincent ergueu os olhos de sua última
conquista.
“Ahh, gattina, você acordou.” Ele sorriu.
Forcei um sorriso e fiquei ali me
sentindo como se não pertencesse

“Como você está se sentindo?”,

perguntou o sequestrador

Eu ri dele. Eu nem sabia o nome dele, e

mesmo assim ele esperava que eu fosse
sociável.
“Otima.” Eu bufei
Eu li em algum lugar um tempo atras
que se uma mulher respondesse a uma
pergunta com “Ótima’, isso basicamente
significava que ela estava chateada. Agora
mesmo, eu estava bem chateada.
Acho que não teria me importado tanto
se não tivesse sido drogada. Eu não deveria
ter esperado nada melhor. Acho que deveria
estar agradecida por não ter sido jogada no
porão de carga.
Houve um silêncio um tanto
constrangedor, que foi quebrado por
Vincent.
“Venha aqui, gattina, deixe-me
apresentá-la”, ele se Entusiasmou
Dei um passo à frente hesitante.

Todo mundo estava vestindo mais

roupas do que eu, embora não muito mais.
Vincent e seu ajudante estavam
vestindo shorts e camisas coloridas estilo
havaiano. A mulher, que eu imaginei ter
mais ou menos a idade do sequestrador,
vinte e tantos anos, provavelmente, estava
usando um top de biquini, mas tinha um
sarongue enrolado em sua metade inferior.
Vincent soltou a mulher que ele tinha
envolvida em seu braço e passou o braço em
volta da minha cintura em vez disso. Eu
endureci um pouco quando sua mão
descansou na minha coxa
Ele não me apertou com muita força, o
que eu agradeci. Minhas costelas ainda
estavam doloridas, assim como minhas
costas
Outra razão pela qual eu não estava
muito feliz por estar usando esse biquini, eu
sabia o quanto Vincent parecia gostar da
minha carne nua.
“Esta é a Rosie Ryan, Rosie, este é o
Christian e minha irmã, Gianna.”
Gianna avançou e estendeu a mão. Eu
me senti um pouco estúpida por ter
presumido que esta era sua namorada.
“É tão bom conhecê-la, Rosie. Vinnie
tem me contado tudo sobre você,” ela se
entusiasmou Ela tinha um sotaque
semelhante ao de Vincent. Talvez um Pouco
mais forte.
Tive vontade de perguntar a ela se seu
irmão sequestrava meninas regularmente,
mas não o fiz A última vez que eu realmente
o irritei, ele apontou uma arma para minha
cabeça
Em vez disso, peguei sua mão e forcei
um sorriso.
Uma sugestão de uma carranca cruzou
seu rosto. Eu me perguntei se ela sabia.
Obviamente, ela sabia o que seu irmão era,
mas ela sabia que eu era sua prisioneira?
Fiquei surpresa quando ela não me
soltou Em vez disso, ela começou a me
arrastar em direção ao bar no canto.
“Vamos, vamos pegar uma bebida, e
você pode me contar tudo Sobre você, ela
pediu
Olhei para Vincent, que estava sorrindo
enquanto me soltava. Não havia nenhum
olhar de advertência em seus olhos, me
dizendo para não dizer nada. Christian
obviamente sabia de tudo. Eu me perguntei
sobre Gianna
Eu lancei uma carranca para Christian
antes de deixar Gianna me arrastar para
um bar. Havia um homem atrás do bar,
vestido como o outro mordomo que me
trouxe aqui. Ele era um pouco mais velho
“Nada alcoólico, Gi Gi. Nós não
queremos que isso interfira com a
medicação dela.” Vincent chamou
Ele me fez soar como se eu fosse uma
pessoa louca que precisava ser medicada
para me impedir de surtar. A única
medicação que eu estava recebendo era o
que Vincent estava me dando. Eu estava
começando a me perguntar se Andrew era
um médico de verdade.
Gianna riu e revirou os olhos. “Ele é
muito protetor com você, Ele deve gostar
muito de você.” Ela sorriu

Então ela olhou para o mordomo.

“Philippe, algo não alcoólico.
Para minha amiguinha aqui. Ela riu.
O comissário sorriu e começou a
despejar muitas coisas diferentes em uma
coqueteleira.
“Gostou do biquini? Eu escolhi para
você, ela perguntou
Olhei para mim mesma, bem ciente de
que mostrava todas as minhas contusões.
“Obrigada, eu estou um pouco
autoconsciente agora”, eu murmurei.
Gianna colocou o braço em volta do meu
ombro. “Não se preocupe com isso. Somos
todos amigos aqui. Além disso, é quase
imperceptível.”
Olhei para Philippe. Sua expressão não
mudou. Eu me perguntei se eles tinham
recebido ordens para ignorar os
hematomas. Eu não deixaria Vincent fazer
isso.
Isso me fazia sentir ainda mais
estranha.
Suspirei “Percebi.”

Outro silêncio constrangedor, quebrado

por Philippe.
“Aqui está.” Ele derramou o conteúdo da
coqueteleira em um copo em forma de
bulbo. Ele a adornou com um guarda-chuva
e um canudo. Então ele o deslizou para
mim.
“Uma Virgem na Praia “ Ele sorriu.
Gianna imediatamente começou a rir
Senti meu rosto corar e rapidamente
provei. Era realmente bom.
“Obrigada, é bom”, eu sussurrei
“Vamos” – Gianna se levantou e agarrou
meu braço – “vamos nos juntar aos
meninos. Acho que o jantar será servido em
breve.”
 Eu me levantei e permiti que Gianna me
arrastasse de volta para onde Vincent e
Christian estavam agora sentados.
Gianna foi sentar no colo de Christian,
o que me surpreendeu Um pouco.
“Finalmente.” Christian sorriu quando
passou o braço em volta da cintura dela e a
beijou.
Gianna deu uma risadinha.

Olhei para os dois com surpresa.

Então Vincent passou o braço em volta
da minha cintura e me puxou para seu colo.
Quase deixei cair a bebida que estava
carregando, mas ele rapidamente a pegou e
a colocou em uma mesa ao lado dele.
Meu rosto corou. Eu não estava
acostumada com isso. Eu sei que ele já me
beijou, e nós dividimos a mesma cama. Isso
parecia diferente.
Ele me puxou para seu peito e roçou
seus lábios contra os meus.
“Eu ainda estou com raiva de você”, eu
sussurrei
 Ele ergueu as sobrancelhas e riu. “É
mesmo?” ele zombou.
“Você me drogou”, eu sussurrei. Baixei
a voz para que, com sorte, Gianna não
ouvisse.
Ele correu os dedos pela minha coxa
nua, depois pela pele nua das minhas
costas.
Mordi meu lábio, abafando um gemido
quando minhas costas arquearam.
“Minha gattina safada se recusou a
dormir. Eu só precisava ter certeza de que
você descansasse antes de nossa pequena
excursão”
Ele começou a beijar meu pescoço. Senti
meu rosto corar novamente. Olhei para
Christian e Gianna e agradeci por eles
estarem muito envolvidos um com o outro
para perceber o que Vincent estava fazendo
comigo.
Então ele beliscou minha orelha.
“E se você tentar me enganar de novo,
gattina, eu vou bater em você até que as
bochechas de sua bunda combinem com a
cor do seu rosto,” ele avisou.
 Eu suspirei. Ele me ameaçou com isso
uma vez antes, a primeira vez que ele
escovou meu cabelo. Depois, pensei que ele
estava apenas tentando me assustar. Agora
eu estava começando a pensar que ele
poderia estar falando sério.
Ele capturou meus lábios com os dele.
Eu provavelmente deveria ter me afastado,
mas não tinha certeza de como ele reagiria,
e na verdade eu gostei bastante.

Sua lingua correu pela minha enquanto

ele rapidamente dominava o beijo. Quando
eu o beijei de volta, ele fortaleceu of beijo,
sua mão embalando a parte de trás da
minha cabeça. Eu estava começando a
perceber que gostava da atenção
Eu estava recebendo mais atenção
agora do que antes
Talvez Andrew estivesse certo. Talvez eu
fosse mais do que apenas sua refém. Talvez
eu devesse parar de tentar fugir. Apesar
disso, eu estava agora mais confusa do que
nunca. Devo apenas perguntar a ele?
O problema era que eu estava com um
pouco de medo do d o que eu poderia ouvir.
A sensação de que eu poderia ser apenas
uma distração nunca estava longe.
Vincent quebrou o beijo quando alguém
pigarreou
“La cena está pronta, signore. Dove
vorresti che fosse servito?” Outro mordomo
perguntou. [ O jantar está pronto, senhor.
Onde você gostaria que fosse servido? -]
Christian riu enquanto olhava para nós.
“Facile com gli spuntini, Vincenzo, non
vuoi rovinare la tua cena!” [ Calma no
lanche, Vincenzo, você não quer estragar
seu jantar!-]
Vincent olhou para Christian e sorriu,
então ele olhou para o mordomo.
Fuori, sul ponte superiore, Roberto.
Grazie.”[ Lá fora, no convés superior,
Roberto. Obrigado. ]
Vincent gentilmente descansou a palma
de sua mão nas minhas Costas e me
encorajou a ficar de pé.
Venha, gatinha. Hora de comermos.”
Eu me levantei e sorri para ele.
“Devo colocar mais roupas?”
 Ele se levantou e passou o braço em
volta da minha cintura, sua mão
suavemente descansando no meu
estômago.
“Acho que não, gattina. Eu gosto de você
como você está,” ele sussurrou antes de
pressionar seus lábios na minha clavícula.

Capítulo 19 – O Chefe da família

VINCENT

Eu gentilmente guiei Rosie em direção

às escadas que levavam ao convés superior.
As escadas se curvavam suavemente, mas
eram em fila única.
Quando Rosie começou a subir as
escadas, meus olhos se concentraram em
sua pequena bunda atrevida. O biquini não
cobria muito e não resisti.
Eu segurei uma de suas bandas na
minha mão. Parecia tão perfeita. Eu teria
que encontrar alguma desculpa para
colocá-la sobre meu joelho e deixar aquela
pele pálida rosa.
 Ela parou de repente e virou a cabeça,
franzindo a testa para mim.
Eu queria rir do olhar em seu rosto, mas
não o fiz. Em vez disso, dei um passo mais
perto. Minha mão ainda firmemente
colocada em sua bunda, eu dei um aperto
forte.
Eu me inclinei para ela. Suas costas
nuas pressionavam contra meu peito.
Desejei agora estar sem camisa.
Eu abaixei minha cabeça para que
ficasse perto de sua orelha, minha
respiração causando arrepios em seu
pescoço.
“Lembre-se, gattina, essa bunda perfeita
é minha, junto com todo o resto,” eu rosnei.
Seu rosto corou, e ela ofegou.
Eu beijei seu ombro nu, então dei um
tapinha naquela bunda Perfeita.
“Apresse-se agora. Nós não queremos
deixar todo mundo esperando,” eu
sussurrei
Eu assisti ela literalmente subir as
escadas correndo. Eu subi os Degraus dois
de cada vez, então eu ainda estava muito
perto dela
 Seu corpo era tão perfeito. Eu não podia
acreditar que ela ainda era tão inocente,
embora os beijos anteriores estivessem
longe disso.
Eu rapidamente examinei a mesa de
jantar. Roberto, como sempre, tinha feito
seu trabalho com perfeição. A toalha de
mesa estava impecável. A configuração da
mesa estava perfeita.

Roberto estava de pé em seu uniforme

branco. Calças Perfeitamente vincadas com
precisão militar
Ele puxou a cadeira para a minha
gattina. Depois que ela se sentou, ele fez o
mesmo por mim, depois pela minha irmã,
depois por Christian.
Ele tinha sido o maître perfeito até que
eu o afastei do restaurante de alta classe em
Roma. Eu tinha certeza de que meu pai
ficaria impressionado quando se juntasse a
nós.
Roberto olhou para mim e fez uma
reverência. “Tuo padre è arrivato, ti
raggiungerà a breve.” [ Seu pai chegou, ele
se juntará a você em breve.-]
 Eu balancei a cabeça. “Grazie, Roberto.
Aspetteremo.”[ Obrigado, Roberto,
vamos esperar. -]
Não tivemos que esperar muito. Eu não
o via há alguns meses, mas ele ainda tinha
a aura de um Don. Mesmo que ele tivesse
entregado as rédeas para mim vários anos
atrás.
Sua roupa estava impecável. Um temno
de linho branco e uma camisa de gola
aberta. Seu cabelo escuro estava agora
salpicado de cinza, assim como a barba que
ele usava. Tive a sorte de ser abençoado
com sua boa aparência.
Assim que Gianna o viu, ela empurrou
vigorosamente a cadeira para trás e correu
em direção a ele. Ele abriu os braços e a
esmagou em um abraço de urso.
“Papa è passato cosi tanto tempo,” ela
gritou. [Papai, faz tanto Tempo. –
Ele riu, uma risada profunda de
baritono.
“Bambina, mi sei mancata anche tu,” ele
respondeu enquanto beijava o topo de sua
cabeça. [Minha menina, eu também senti
sua falta. -]
 Então seus olhos se moveram para focar
em Rosie antes de olhar para mim. “Il tuo
piccolo amico indossa sempre così pochi
vestiti?” ele perguntou, humor em sua voz [
Sua amiguinha sempre usa tão poucas
roupas? -]
Eu me levantei e caminhei em direção a
ele. Nós nos demos um abraço viril. “Sono
contento che tu possa farcela, papai” [
Estou feliz que você tenha conseguido vir,
pai. -]
Ele revirou os olhos. “Pensi che mi
mancherebbe il matrimonio Delle mie figlie?
Ora che ne dici di presentarmi al tuo piccolo
Amico.” [Você acha que eu perderia o
casamento da minha Filha? Agora, que tal
você me apresentar à sua amiguinha. -]
Dei um passo para trás e estendi minha
mão para Rosie. Eu gentilmente a puxei
para seus pés
“Papai, esta é Rosie... Rosie Ryan. Rosie,
este é meu pai, Armando Marchesi.” Meu
pai estendeu a mão. Fiquei aliviado que ela
ofereceu a dela.
Se não tivesse, teria sido um insulto, e
ninguém insulta meu pai.
 Mesmo que eu não administrasse algum
tipo de punição pelo desrespeito, ele ainda
tinha poder, e ele definitivamente a teria
punido. Em vez de apertar a mão dela, ele
levou a mão dela aos lábios.
“Um prazer, Rosie. Você se parece com
sua mãe,”
“V-você conhecia minha mãe?” ela
gaguejou. “C-como ela era?”
Meu pai franziu a testa. “Você não a
conheceu?”
Rosie balançou a cabeça.
A expressão no rosto do meu pai
suavizou quando ele olhou para Rosie.
“Nesse caso, vou lhe contar tudo sobre ela
enquanto jantamos.”
Ele levou Rosie de volta ao seu lugar.
Seu próprio assento Estava ao lado dela, e
eu me sentei do outro lado dela.
Olhei para Roberto, sinalizando para ele
servir o jantar.
Em retrospectiva, talvez eu devesse ter
contado tudo ao meu pai.
Ele não tinha ideia sobre a mãe de Rosie
ou o fato de que seu pai estava na prisão
aguardando julgamento por assassinato.
Eu nem ousei mencionar Daniel na frente
dele. Eu só esperava que Rosie não o fizesse.
Ele odiava Daniel mais do que eu, se isso
fosse possivel
Ele não tinha ideia de que era um
predador sexual que atacava meninas. Ele
apenas o odiava por ser desleal. Ele também
não tinha ideia de como Rosie acabou aqui
comigo. Ele sempre teve uma queda por
Amelia, no entanto.
Provavelmente ele não aprovaria o que
eu fiz para trazer Rosie aqui, mas ele
aprovaria eu salvá-la do meu irmão cobra.
Haveria muito tempo. Levaria pelo
menos uma semana para fazermos um
cruzeiro para o Caribe. Depois houve o
casamento de Gianna. Muito tempo para
levá-lo para o lado.
Ele tinha uma lingua de prata. Não
demoraria muito para Convencer Rosie de
que eu era o mocinho. Na falta disso, eu
Sempre tinha o documento legal que ela
não conhecia para recorrer.
Enquanto Roberto servia o jantar,
observei meu pai em ação,
 “Então, pequena Rosie,” ele começou,
seu sotaque italiano forte. “Diga-me como é
que você não conheceu sua mãe?”
Rosie mordeu o lábio inferior, isso a
fazia parecer tão inocente.
“Ela morreu... quando eu nasci... eu
nunca vi uma foto,” Rosie explicou, com
uma leve falha em sua voz

Meu pai assentiu em compreensão.

“Sua mãe era... bellissima,” meu pai se
entusiasmou
Rosie inclinou a cabeça para um lado.
“Desculpe, senhor... eu Não falo italiano.”
Meu pai riu “Você deve me chamar de
Armando, piccolina. Vou me esforçar para
ensiná-la em nossa pequena viagem.
Bellissima ~significa bonita. Sua mãe era
um tesouro raro. Ele gentilmente acariciou
o rosto de Rosie. “Assim como você,
piccolina.”
Ela corou fortemente. Ele sempre teve
jeito com as mulheres,
Mesmo com a Amelia. Muitas vezes me
perguntei se ele havia
 Explicado sobre a familia antes de
Daniel, então talvez ela tivesse ficado. “C-
como você a conheceu,” Rosie gaguejou
enquanto ela Rapidamente olhava por cima
do ombro para mim.
Eu podia ver o que estava acontecendo
em sua mente. Se meu pai conhecia a mãe
dela, provavelmente eu também. Devo
contar a ela? Que eu tinha namorado a mãe
dela? As coisas já eram complicadas o
suficiente.
“Sua mãe era uma musicista muito
talentosa. Ela estava lutando para pagar
suas mensalidades escolares, então eu a
ajudei. Um talento como esse precisava ser
cultivado”, explicou meu pai.
Rosie franziu a testa. “O que ela tinha
que fazer por você? Quero Dizer, em troca?”
Meu pai sorriu. “Nada, piccolina. Foi o
suficiente ter a honra de ouvi-la tocar para
mim de vez em quando.”
Meu pai hesitou, suas sobrancelhas
franzidas. “Mas me diga, Piccolina, como é
que você se machucou?” ele perguntou,
Preocupação em seu rosto.
“Eu-“
 “Foi um de nossos inimigos... mas ele
não é mais um risco.” Eu rapidamente
interrompi
Meu pai acenou com a cabeça
conscientemente antes de olhar para mim.
“Devi assicurarti che questo piccolo sai al
sicuro. Dovremmo parlare più tardi.” [ Você
precisa garantir que esta pequena fique
segura. Devemos conversar mais tarde. –
Eu balancei a cabeça. Ele estava certo,
é claro. Era o jeito Marchesi de sempre
cuidarmos de nossas mulheres.
Certificamo-nos que elas estejam
protegidas e seguras. Eu havia Falhado
nesse aspecto Eu não faria isso de novo Eu
mal dei uma olhada no que dizia respeito a
Rosie Meu pai Estava muito feliz dizendo a
ela tudo o que ela queria saber Sobre sua
mãe. Eu não estava surpreso. Meu pai
amava Amelia e A tratava como uma filha
Eu não tinha certeza do que tinha
acontecido com seus próprios pais. Ela
nunca falou deles, e eu não a pressionei
para obter informações. Talvez meu pai
tivesse... ou tivesse usado seus recursos na
época para descobrir
 Independentemente disso, ele assumiu
a responsabilidade de pagar suas
mensalidades e sua acomodação enquanto
ela estudava. Ele ficou mais do que
desapontado quando ela terminou comigo.
Depois que Daniel foi embora, ele nunca
mais falou dela.
Eu não acho que ele estava ciente da
morte dela até hoje, ou se ele estava, ele não
tinha mencionado isso.

Enquanto Roberto servia a sobremesa, a

conversa se voltou para Rosie
“Então, piccolina, o que você está
planejando fazer com sua vida? Ir para a
faculdade, viajar pelo mundo?”, meu pai
perguntou.
Eu não tive a chance de falar com ele
sobre como minha gatinha veio parar aqui.
Eu realmente não queria deixar escapar que
nós A agarramos contra sua vontade.
Meu pai era antiquado nesse aspecto.
Ele não dava a minima para o que você fazia
com meninos e homens, mas o sexo frágil
estava fora dos limites. Mas os tempos
haviam mudado. Ele precisava perceber
isso, ou eu tinha que tentar explicar para
ele.
“Ela...” eu comecei, mas ele levantou a
mão, me silenciando.
“Sono sicuro che la piccola Rosie può
parlare da sola, Vincenzo”, ele me
repreendeu, franzindo a testa para mim. [
Tenho certeza de que a pequena Rosie pode
falar por si mesma, Vincenzo. ~]

Ele olhou para Rosie e sorriu. “Và em

frente, piccolina, quais são seus planos?”
Rosie virou a cabeça para olhar para
mim, mas ele gentilmente pegou seu queixo
na mão e virou o rosto para que ela estivesse
olhando para ele.
“Rosie, olhe para mim, ele repreendeu
suavemente.
Ela hesitou. “E-eu ainda não terminei a
escola,” ela gaguejou.
Meu pai soltou seu queixo e olhou para
mim. “Vincenzo?” ele rosnou. Dobbiamo
parlare, adesso !”[Precisamos conversar,
agora! ]
 Ele olhou por cima da mesa para
Gianna e Christian
“Gianna, trova a questo bambino dei
vestiti appropriati
Christian, puoi venire com Vincenzo ed
io.” [ Gianna, encontre roupas apropriadas
para esta criança. Christian, você pode vir
comigo e com Vincenzo. -]
Gianna levantou e estendeu a mão para
Rosie. “Venha comigo, Rosie. Está muito frio
para você estar vestindo apenas um biquini,
ela afirmou.

Rosie franziu a testa e olhou para sua

sobremesa. “Mas eu não terminei de
comer.”
Gianna empalideceu. Então meu pai
estalou os dedos. Os garçons começaram a
limpar a mesa, removendo a sobremesa
inacabada da minha gatinha. “Você acabou
agora”, ele rosnou.
Rosie correu para longe da mesa, com
um olhar de pânico em seu rosto.
Meu pai nem precisou levantar a voz.
Minha irmã sabia que não devia discordar
dele, assim como o resto dos filhos dele. Não
importava que eu fosse o Don atual-meu pai
ainda era o chefe da familia.
Eu levantei-me.
“Vamos para o meu escritório. É por
aqui.”
Meu pai resmungou um
reconhecimento e me seguiu. Tive uma
sensação horrivel de que meus planos para
minha gatinha estavam prestes a ser
arruinados.

Capítulo 20 – Confusão

ROSIE

Gianna me arrastou da mesa de jantar

como se sua vida Dependesse disso.
A maior parte do convés superior ficava
do lado de fora, mas havia uma pequena
área interna que abrigava algumas escadas
internas.
Olhei para trás nervosamente algumas
vezes.
 “S-seu pai está com raiva de mim?” Eu
gaguejei
Gianna desacelerou. E então ela
balançou sua cabeça. “Não, Rosie, é só...
bem, ele não gosta quando as pessoas não
fazem o que ele diz.”
Ela parou de repente. Suas mãos
descansaram em meus ombros E ela me
girou para encará-la. “Por que você não me
disse que Ainda estava na escola? Como
você conheceu meu irmão?”
Eu engoli em seco. Achei que ela sabia.
Ela estava com Christian, provavelmente
sua namorada. Ele também não disse a ela?
Olhei nervosamente por cima do ombro.
“Vincent não te contou? Eu perguntei.
Ela balançou a cabeça, suas mãos ainda
descansando em meus ombros. Seus olhos
focaram nos hematomas do meu rosto.
“Ele não fez isso, fez?”, ela perguntou,
pânico em sua voz
Eu balancei minha cabeça. Fiquei muito
feliz em dizer a Andrew que Vincent havia
me sequestrado. De alguma forma, não
parecia tão ruim quanto contar para sua
irmã. Ela provavelmente não acreditaria em
mim de qualquer maneira
“Eu deveria encontrar algo para vestir”,
eu murmurei
Gianna finalmente soltou meus ombros,
provavelmente Percebendo que eu não
responderia sua pergunta Finalmente
chegamos ao convés onde ficava a cabine,
onde eu tinha acordado.
Quando caminhei em direção à porta,
Gianna franziu a testa.

“Esta é a cabana de Vincent!”, ela

exclamou.
Dei de ombros. “Foi onde eu acordei.
Além disso, durmo no quarto dele na vila.”
Gianna fechou os olhos e balançou a
cabeça. “Merda. A papà non piacerà,” ela
murmurou. [ Merda. Papai não vai gostar
disso.]
Ela abriu a porta da cabine e cu a segui
para dentro. Ela caminhou direto para o
closet e começou a olhar através das araras
de roupas.
“Você escolheu isso?” Ela bufou
 Suspirei “Não”
Eu não ia dizer a ela que Vincent as
escolheu. A maioria delas eram vestidos
decotados, curtos e reveladores. Eu
preferiria usar um par de shorts ou um par
de jeans. Isso nunca tinha sido uma opção
desde que eu cheguei aaqu
Gianna revirou os olhos. “Precisamos
pegar umas roupas diferentes para você.
Papai não vai gostar disso.”
Eu fiz uma careta. Eu não conseguia
entender o que estava acontecendo. Por que
seu pai se importaria com o que eu usava?
Tudo ficou louco depois que disse a ele que
não tinha terminado a escola.
Observei enquanto ela pegava o telefone
da bolsa e voltava para o quarto.
Eu a segui para fora.
Ela apertou alguns botões e segurou o
telefone no ouvido.” Roberto? Ho bisogno
del tuo aiuto,” ela começou, falando ao
telefone. [Roberto? Eu preciso de sua ajuda.
Ela ficou em silêncio enquanto ouvia o
que Roberto estava dizendo.
 Achei que ele fosse apenas um garçom
encarregado do jantar, Mas talvez não fosse.
Talvez ele estivesse no comando do barco.
Gianna continuou. “Ho bisogno che
trovi uma capanna per Rosie e dei vestiti
che non la facciano sembrare uma puttana
“[Preciso que você encontre uma cabana
para Rosie e algumas Roupas que não a
façam parecer uma prostituta]
Lá estava aquela palavra novamente. Eu
não tinha ideia do que isso significava, mas
era algum tipo de insulto.

Ela ficou em silêncio novamente. Não

importava que eu não pudesse ouvir o que
Roberto estava dizendo. Eles estavam
falando em italiano de qualquer maneira,
então não consegui entender uma palavra
do que ela disse.
Ho bisogno di qualcosa per stasera.
Jeans, uma maglietta. Cazzo, ho bisogno di
um guardaroba che conosca bene adatto a
um’adolescente, altrimenti papà impazzirà
ela respondeu [Eu preciso de algo para esta
noite. Jeans, uma camiseta. Foda-se, eu
preciso de um guarda-roupa totalmente
novo adequado para um adolescente, senão
o papai vai enlouquecer.]
Silêncio novamente, mas desta vez ela
começou a balançar a cabeça como se
Roberto pudesse ver.
“Si, grazie, Roberto”, disse ela ao
terminar a ligação. [Sim, obrigada, Roberto.]
Ela olhou para mim e revirou os olhos.
“Vamos.” Ela bufou enquanto se dirigia
para a porta
Olhei para o armário. “E as roupas?” Eu
perguntei.

Ela forçou um sorriso. “Não se

preocupe, eu vou encontrar algo para você
vestir.”
Esfreguei meus braços enquanto
descíamos a passagem. Eu estava
começando a ficar com um pouco de frio.
Não estava
Quente o suficiente para correr ao redor
de um navio em nada além de um biquini
Ao passarmos pelas janelas, percebi que
estava começando a escurecer lá fora. O sol
estava quente, mas sem ele, e estando no
Meio do oceano, o ar frio poderia ser
sentido.
Paramos do lado de fora da porta de
outra cabine e Gianna a abriu Era
semelhante a outra, mas um pouco menor.
Não há closet, mas um banheiro.
Eu pulei um pouco quando Roberto saiu
do banheiro. Ele não Estava sorrindo, mas
eu não o tinha visto sorrir no jantar. Ele
Estava carregando algumas roupas que
colocou na cama.
“È il meglio che posso fare, com breve
preavviso. Il guardaroba completo dovrebbe
arrivare in mattinata “ afirmou, olhando
para Gianna. [ É o melhor que posso fazer,
a curto prazo. O guarda-roupa completo
deve chegar pela manhã. ]
Gianna assentiu enquanto Roberto saia
da sala. “Este será o seu quarto agora,
Rosie. Roberto arrumou algumas roupas
novas que devem chegar amanhã. Por
enquanto, você deve usar isso.”
Olhei para as roupas. Pareciam uma
versão feminina do uniforme que eu vi os
garçons usarem. Uma saia preta, uma
blusa branca e sapatos baixos pretos. Havia
também umas calças de algodão simples.
 Mais como as coisas que eu tinha usado
em casa.
Suspirei e peguei o uniforme. “Ok, acho
que vou me trocar.”
Caminhei até o banheiro e fechei a
porta. Eu estava segurando as lágrimas.
Acho que ter que trabalhar era melhor
do que me encontrar no fundo do oceano.
Eu duvidava que eu iria escapar agora.
Vincent obviamente se cansou de mim,
o que não me surpreendia. Talvez seu pai
não quisesse a morte de uma menor em
suas mãos, então essa era a melhor opção.

Decidi tomar banho rapidamente antes

de me vestir havia alguns itens de banho, e
notei uma escova de dentes e itens
essenciais.
Eu rapidamente me sequei, prendi meu
cabelo em um rabo de cavalo e coloquei o
uniforme. Pelo menos cobria os hematomas
no meu corpo, embora meu rosto ainda
parecesse um pouco áspero.
Quando sai do banheiro, Gianna estava
sentada na cama mandando mensagens
para alguém.
 Ela franziu a testa um pouco quando viu
que meu cabelo estava preso para trás.
“Você deveria usar seu cabelo solto. Fica
muito mais bonito, ela pediu
Dei de ombros. “Não quero que ele me
atrapalhe quando estiver trabalhando.”
Ela franziu a testa novamente, então a
compreensão surgiu em Seu rosto.
“Não seja boba, Rosie, você não vai
trabalhar. Estas eram as únicas roupas do
seu tamanho. Você receberá roupas novas
amanhã,”

Eu fiz uma careta e olhei para as

roupas. “E-eu não entendo,” eu Gaguejei
Ela sorriu. “Não se preocupe, papai vai
explicar tudo.”
Seu sorriso caiu, e sua expressão ficou
séria. “Por favor, Rosie, me diga como você
veio parar aqui?, ela implorou
Eu engoli em seco. “Eu não acho que
Vincent quer que eu fale Sobre isso.”
Gianna estreitou os olhos. “O que ele
fez, Rosie? Diga-me. Eu não vou deixar ele
te machucar.”
 Mordi meu lábio inferior. Ela não ia
deixar isso p o passar, mas eu não tinha
certeza se ela poderia fazer alguma coisa
para detê-lo.
“Papai não vai deixar ele te machucar.
Nesse momento, ele está fazendo Vincent
contar tudo a ele,” ela adicionou
Respirei fundo e soltei o ar lentamente.
“Eles me sequestraram”.
Gianna franziu a testa. “Eles’? O que
você quer dizer com

‘eles’?” “Vincent e Christian, de uma

casa em Nova York. Eles me Drogaram e me
trouxeram de volta para a Itália,” eu soltei.
O rosto de Gianna se transformou e ela
ficou com raiva.
Merda, ela ia me matar. Ela nunca
acreditaria que seu namorado faria coisa
dessas.
 Capítulo 21 – O poder pode trás do
trono

ARMANDO

Eu segui Vincent até o escritório seu

escritório. Antigamente era meu.
Fui eu quem encomendou este iate.
Tinha sido construido de acordo com
minhas próprias especificações. Eu
raramente o usava agora Eu o havia
passado para Vincent quando passei a
mansão e o título.
Eu estava começando a me arrepender
dessa decisão. Vendo Aquela garotinha com
hematomas no rosto e no corpo. Ela era a
cara de sua mãe, Amelia. Se as coisas
tivessem sido diferentes, ela poderia ter sido
minha neta. Amelia tinha sido como uma
filha para mim. Acho que fiquei Mais
chateado quando ela foi embora do que
quando aquele meu Filho covarde foi
embora.
Agora Vincent tinha uma criança no
meu iate que nem tinha terminado a escola,
mal vestida e parecendo uma prostituta
barata. Ele tinha idade suficiente para ser
seu pai.
Se não fosse pelo fato de eu saber que
ele e Amelia terminaram antes de se
tornarem muito intimos, eu poderia até
suspeitar que ele era o pai dela.
Enquanto entrávamos no escritório,
olhei incisivamente para os dois sofás de
couro. Vincent olhou para a grande cadeira
de couro atrás da mesa e hesitou, mas o
olhar no meu rosto lhe disse que não estava
com disposição para uma luta pelo poder.
Ele pode ser o Don no que diz respeito
aos negócios, mas eu ainda era o chefe da
família. Isso não era negócio, isso era um
assunto de familia.

Inclinei-me na beirada da mesa e cruzei

os braços.
“Fale! Eu rosnei.
Vincent suspirou. “É complicado.”
Revirei os olhos. “Mesmo a toda
velocidade, levaremos uma semana para
chegar a Antigua- temos muito tempo.
Agora me diga por que você tem uma
criança no meu iate que está vestida como
uma de suas putas baratas e me explique
por que Amelia está morta!”
Vincent passou os dedos pelo cabelo.
“Seu marido de merda estava bêbado e
drogado, então ele não conseguiu levá-la ao
hospital. Houve complicações. Ela morreu
ao dar à luz”.
Eu vejo a expressão no rosto de Vincent
mudar de tristeza, com a memória de
Amelia morrendo, para de raiva.
“O merda do pai da Rosie e meu irmão
pervertido imundo seu filho – tentaram me
armar. Michael Ryan assassinou um
traficante de drogas, traficante de pessoas.
Daniel fez com que parecesse que foi ideia
minha.”
Eu estreitei meus olhos e olhei para ele.
“E o que a pequena Rosie Ryan tem a ver
com tudo isso?”. Eu sussurrei
Vincent se levantou, os braços cruzados
sobre o peito. “Eu precisava de alguma
vantagem. Eu também precisava afastá-la
de Daniel.”
 Observei enquanto ele caminhava até a
mesa. Ele abriu uma gaveta e tirou uma
pasta de papel pardo
“Seu filho é um maldito pervertido. Ele
assedia Rosie desde que ela era criança. Ela
não é a única, mas ela era seu alvo
principal.”
Eu abri o arquivo. O que li me fez mal ao
estômago. Eu havia deserdado Daniel anos
atrás. Eu só o deixei viver porque Vincent
me implorou
Agora eu desejava tê-lo matado, como o
pedaço de merda que Ele era.
“Michael Ryan percebeu isso quando
Rosie tinha cerca de doze ou treze anos.
Então, quando ele percebeu que estava
sendo acusado de assassinato, ele disse a
ela que se alguma coisa acontecesse para
encontrar seu tio- Daniel,” Vincent
assobiou

Fechei o arquivo e o joguei sobre a mesa.

“Isso não explica por que ela está coberta de
hematomas e vestida como uma prostituta”,
cu rosnei.
 Eu assisti como Vincent passou os
dedos pelo cabelo. Um tique nervoso que ele
havia adquirido quando era mais jovem.
“Eu quero ela. Ela é minha. Ela é minha
segunda chance. Eu estraguei tudo com
Amelia todos esses anos atrás. Eu a salvei
de Daniel. Não consegui salvar Amelia, mas
posso salvá-la. Eu nunca vou deixá-la ir,”
Vincent rosnou.
Revirei os olhos. “Você pode ouvir a si
mesmo? Você acha que pode fazer ela te
amar? Você acha que a violência é a
resposta? Fazer o que está fazendo não o
torna melhor do que seu irmão.”
Olhei para Christian. “E você! Você foi
junto com ele? Acha que vou deixar minha
filha se casar com você depois disso? Você
acha que quando ela descobrir, ela vai
querer se casar com você?” Eu rosnei.
Eu assisti como Vincent puxou outro
arquivo da gaveta

“Nós não batemos nela. Nunca

encostamos um dedo nela Daniel ainda tem
contatos. Ele a agrediu, esperando que
pudesse me culpar por isso.”
 Ele jogou o arquivo sobre a mesa.
“Ela tentou fugir, então eu fiz arranjos.
Ela nunca mais vai fugir de mim” Vincent
rosnou Abri a pasta. Olhei para o pedaço de
papel e ri. “Você acha que eu não posso
mudar isso? Você acha que eu não tenho
mais
Nenhum poder?” Vincent franziu o
cenho. “É um documento legal. Eu sou seu
guardião agora. Se ela fugir, a policia vai
trazê-la de volta para Mim.”
Revirei os olhos. “Achei que você fosse
um pouco mais inteligente do que isso”.
Tirei meu telefone do bolso e fiz uma
ligação. “Jack? É o Armando. Eu não estou
incomodando você, estou? Preciso pedir
alguns favores.”
Vincent estava parado, de boca aberta
O juiz Jack Mason era meu amigo muito
antes de se tornar juiz. Se meu filho
quisesse pedir favores a um juiz, teria sido
melhor encontrar seu próprio contato em
vez de usar um dos meus.
“Do que você precisa, Armando?”, meu
bom amigo perguntou Eu sorri.
 “Primeiro, preciso que você troque a
papelada de Rosie Ryan. Mude o guardião
dela de meu filho para mim. Segundo,
preciso que você seja o juiz nos casos de
Michael Ryan e Daniel Marchesi quando
eles forem ao tribunal”.
Eu o ouvi cantarolar do outro lado da
linha
“A primeira coisa não deve ser um
problema, a segunda pode ser um pouco
complicada. Vou ver o que posso fazer, pedir
alguns favores.”
Eu sorri. “Há uma última coisa. Faz
algum tempo, por que você e Eleanor não
comparecem no casamento de Gianna neste
fim de semana? Vou enviar-lhe as
passagens, e tenho a certeza que Podemos
arranjar algumas partidas de golfe para
nós. O que você diz?”
Eu o ouvi rir. “Claro, por que não.”
“Bom”, eu respondi “E, Jack, se você
fizer isso por mim, há uma vila na Toscana
com seu nome nela. Já está na hora de você
se aposentar. Saia em alta. Dê a esses dois
canalhas o final que eles merecem.”
Nos despedimos e desligamos.
 Vincent olhou para mim. “Você não pode
fazer isso. Ela é minha.”
Coloquei meu celular no bolso e me
levantei. Eu ainda era uma cabeça mais alto
que ele
“Vincent, eu posso, e eu vou. Ela é uma
criança. Quando ela se tornar uma mulher,
a decisão será dela. Até lá, ela precisa de
proteção. De seu pai, de Daniel e, por fim,
de você.”
Eu assisti enquanto ele cerrava os
punhos. Ele estava com raiva, eu sabia
disso, mas ele ainda tinha que saber o seu
lugar
“Coloquei você no comando dos
negócios da familia. Não pense que não
posso pegá-lo de volta. Todos aqueles
homens. Que trabalham para você, eles
trabalharam para mim primeiro, Vincent,”
eu amealuga
Eu assisti enquanto seus punhos se
abriam.
“O que você vai fazer?”, ele sussurrou
com raiva
 Antes que eu tivesse a chance de
responder, a porta do escritório se abriu.
Gianna entrou, arrastando Rosie atrás dela
Olhei para ela. Rosie parecia um cervo
apanhado pelos faróis. Fiquei feliz por ela
estar vestindo algo mais respeitável, mesmo
que fosse o uniforme que as garçonetes
normalmente usavam
Gianna olhou para seu irmão, então
para Christian. “Seus desgraçados... como
você pôde?” ela gritou enquanto soltava a
mão de Rosie.
Christian se levantou. “Gianna,
querida...” ele começou.
“Não me chame de querida, seu
merdinha”, ela disse com raiva.
Eu me aproximei e coloquei minha mão
no ombro de Gianna Ela era igualzinha à
mãe. Fogosa.
“Gianna, querida Acalme-se. Eu tenho
tudo sob controle,” eu Insisti

Ela parou de gritar. “Papai, eles a

sequestraram. Então, quando ela tentou
escapar, Christian a colocou no porta-
malas de um carro, depois a colocou nas
celas da vila.”
Ela se virou para encarar os dois
homens.
Eu envolvi meus braços ao redor dela.
“Shhh, Gianna. Tudo ficará bem. Você só
precisa resolver isso com Christian.”
Eu a empurrei suavemente em direção a
ele.
“Você precisa fazer isso direito,
Christian. Vá falar com sua noiva,”
Christian olhou para mim e assentiu
enquanto ele e Gianna Saiam.
“Vincent, vá e acalme-se, conversamos
depois.”
Ele olhou para mim, então olhou para
Rosie, antes de sair da sala.
Estendi minha mão para Rosie.
“Venha aqui, piccolina. Tudo vai ficar
bem, eu acalmei.

Ela olhou de volta para a porta, que

Vincent tinha acabado de fechar
 “Ele... ele está com raiva, não é?”, ela
gaguejou
Eu sorri e acenei para ela com meu
dedo.
“Ele está, mas ele vai superar isso.
Agora você e eu precisamos conversar um
pouco.

Capítulo 22 – Como uma neta

ROSIE

Gianna ficou furiosa quando contei a ela

como vim parar aqui
No começo, eu pensei que ela estava
com raiva de mim. Achei que ela achava que
eu estava mentindo. Mas enquanto ela me
arrastava por uma passagem que eu não
tinha visto antes, murmurando em italiano,
percebi que não era comigo que ela estava
zangada.
Quando me dei conta, ela havia
atravessado uma porta e estava gritando
com Vincent e Christian em italiano.
 Vincent parecia furioso, e eu congelei.
Talvez esse fosse o fim. O momento que eu
estava temendo. Em vez disso, ele saiu da
sala.
Não me mexi quando Armando me
chamou. Olhei para a porta, meio
esperando que Vincent voltasse correndo e
terminasse o que o homem nas celas tinha
começado.
Hesitei quando Armando me chamou
com o dedo. Então as Palavras de Gianna
ecoaram em minha mente.
Ele não gosta quando as pessoas não
fazem o que ele diz.
Caminhei em direção a ele. Talvez ele
seria o único a acabar com isso. Eu me
tomei um grande problema. Uma ponta
solta.
Engoli em seco e caminhei lentamente
em direção a ele, meu coração trovejando no
meu peito.
“V-você vai... me matar?” Eu gaguejei

Ele pegou minha mão suavemente na

dele. “Não, piccolina Nos só precisamos
conversar,” ele acalmou
 Ele gentilmente me levou até um grande
sofá de couro
“Sente-se.”
Era um comando mais do que uma
sugestão, mesmo que fosse Dito
gentilmente.
Sentei-me imediatamente, olhando para
o chão, imaginando o que estava prestes a
acontecer.
Ele se sentou também, ainda segurando
minha mão, mas Deixando espaço entre
nós.
“Sua mãe era como uma filha para mim.
Me entristece saber da morte dela”, ele
começou “Mas me entristece mais que você
tenha se encontrado em sua situação atual.
Parece que você é vítima das más escolhas
dos outros.”
Eu me perguntei se ele estava se
referindo a Vincent e Christian, ou talvez ele
estivesse se referindo ao meu pai. De
repente, senti uma onda de esperança.
Olhei para cima

“Isso significa que eu posso ir para

casa?” Eu perguntei animadamente.
 Armando balançou a cabeça
lentamente. “Sinto muito, Rosie, mas isso
não vai ser possível.”
Lagrimas se acumularam em meus
olhos. Eu pensei por um minuto que o pai
de Vincent poderia ser meu salvador, mas
eu estava errada.”
“Por quê?”, eu lamentei. “Eu não fiz
nada de errado.”
Uma lágrima escapou do meu olho e
escorreu pelo meu rosto.
Armando gentilmente passou o polegar
no topo da minha mão.
“Eu sei, piccolina, mas não sobrou
ninguém para você. Seu pai está na prisão,
o estado apreendeu sua propriedade. Você
não tem outra familia.”
“Como eu disse, sua mãe era como uma
filha para mim. Então você é como uma neta
para mim. Deixe-me cuidar de você.
Encontraremos uma escola para você.
Depois de se formar, você pode decidir o que
quer fazer, talvez a faculdade?”, ele sugeriu.
 Eu o encarei, estupefata. Abri a boca e a
fechei novamente como um peixe
encalhado.
Ele apertou minha mão pequena entre
suas duas grandes, Gentilmente deu um
tapinha no topo e sorriu
“Não se preocupe. Vamos dar um jeito.
Por enquanto, você deve ter seu próprio
quarto, e Roberto arrumou algumas roupas
novas que devem chegar amanhã. Não
quero que com nada, Rosie.” Você se
preocupe Era fácil para ele dizer. Meu
estômago estava dando cambalhotas.
“Eu não me sinto muito bem”, cu
murmurei.
Ele olhou para mim e franziu a testa.
“Você parece um pouco pálida, piccolina,”
ele concluiu.
Eu observei ele puxar um telefone do
bolso. “Talvez dormir cedo seja o melhor a
se fazer”, acrescentou
Armando discou um número em seu
telefone.
“Roberto? Por favor, puoi tarifa no modo
che qualcuno porti Rosie nella sua cabina,
se possibile di sesso femminile. Forse um po
‘di latte caldo per aiutarla a dormire?”
[Roberto? Por favor, você pode arranjar
alguém para levar Rosie para sua cabine, do
sexo feminino, se possível. Talvez um Pouco
de leite quente para ajudá-la a dormir?-]
Eu o observei enquanto ele esperava por
uma resposta, então ele assentiu. “Grazie,
Roberto.”
Ele encerrou a ligação e colocou o
telefone no bolso.
“Alguém vai levá-la de volta para sua
cabine. Você deveria descansar. Eu sei que
isso não é fácil para você, Rosie, mas vai
melhorar. Eu te prometo isso.”
Antes que eu tivesse a chance de dizer
qualquer coisa, houve uma batida na porta.
“Venire”, instruiu Armando [ Venha -]
Uma garota, provavelmente da mesma
idade que eu, entrou lentamente na sala
Armando sorriu para ela na tentativa de
deixá-la à vontade. Não pareceu funcionar.
Então ele olhou para mim e sorriu
 “Lily vai te levar para sua cabana. Pedi
ao Roberto que lhe traga leite morno. Deve
ajudá-la a dormir.”
Eu balancei a cabeça, e ele soltou minha
mão.
Caminhei até onde a garota, Lily, estava
parada.
Ao chegar à porta, voltei a olhar para
Armando. Ele estava me encarando
atentamente. Um olhar de curiosidade em
seu rosto.
“Obrigada”, eu murmurei.
Ele sorriu. “Não me agradeça, piccolina.
É o mínimo que posso fazer”
Lily me levou de volta para a cabana. Ela
não falou. Eu me perguntei se ela falava
inglês ou se ela era apenas timida. Ela
parecia aterrorizada com Armando.
Ela segurou a porta aberta para mim
quando entrei na cabine
Eu me senti meio estranha. Eu não
estava acostumada com pessoas fazendo
coisas para mim. Se eu quisesse uma porta
aberta, eu teria que abri-la eu mesma.
 Eu sorri para ela. “Obrigada”, eu
sussurrei
Ela assentiu e fechou a porta, deixando-
me sozinha
Olhei na cama, e havia um conjunto de
pijamas. Eles eram muito grandes para
mim, então decidi colocar apenas a parte de
cima, que era um pouco como uma camisa
grande demais. Isso me fez pensar em
Vincent.
Um copo de vidro contendo leite estava
na mesinha lateral, o vapor ainda saindo
dele. Cheirei-o antes de tomar um gole. Eu
estava sendo cautelosa, pois parecia que
tudo o que eu tinha recebido no passado
tinha sido drogado.
Exceto, é claro, pelo jantar. Na verdade,
nada que eu consumi nesse barco havia
sido drogado.
Tinha gosto de leite normal e não tinha
cheiro nenhum, então eu bebi, e depois
puxei as cobertas para trás e me deitei na
cama.
A sensação era um pouco estranha,
saber que eu não precisaval me preocupar
com Vincent se juntando a mim em algum
momento. Eu não tinha que me preocupar
com quaisquer avanços indesejados.
Pensei nas vezes que ele me beijou. No
convés mais cedo. Na cama da vila. Eu
realmente queria que ele fizesse isso? Ou eu
tinha apenas cedido? Fechei meus olhos.
Parecia que minha vida hoje em dia estava
cheia de estresse e trauma.
Armando estava certo, no entanto. Logo
me senti caindo no
Sono, sem saber se era natural ou se o
leite morno tinha sido misturado com
alguma coisa.
Quando acordei na manhã seguinte, foi
ao som de alguém batendo na porta.
Surpreendeu-me um pouco. Não só porque
a pessoa estava batendo, mas porque eu
tinha dormido a noite toda sem acordar ou
ter pesadelos.
“Entre,” eu resmunguei, ainda não
completamente acordada.
Sentei-me, trazendo meus joelhos ao
meu peito, e puxei o edredom para cobrir
meu peito. Agarrei-o como uma espécie de
cobertor de segurança.
 Quando a porta se abriu, fiquei
surpresa ao ver Roberto parado Ali.
Senti a decepção surgir através de mim.
Eu estava esperando que fosse Vincent? Por
quê? Ele era meu sequestrador, afinal Isso
era algum tipo de sindrome de Estocolmo?
Eu tinha desenvolvido um apego ao meu
sequestrador, ou isso era outra coisa?
Enterrei o sentimento e olhei para
Roberto.
“Senhorita Rosie,” ele começou.
“Desculpe se a acordei, mas o Signor
Marchesi gostaria que você se juntasse a ele
para o café da manhã. Também lhe trouxe
uma seleção de roupas.”
“Que horas são?” Eu perguntei, olhando
ao redor da sala em busca de um relógio.
Não havia um.
“São nove e meia”, afirmou
Eu arregalei meus olhos. “Nove e meia!”
Eu geralmente nunca dormia até tão
tarde. Olhei para o copo vazio que continha
o leite, ainda me perguntando se havia sido
drogado.
 Eu pulei quando Roberto bateu palmas.
Em seguida, um desfile de pessoas vestidas
com uniformes trouxe inúmeras sacolas e
caixas. Elas sairam depois de depositá-las
em vários lugares ao redor da sala
“Voltarei em vinte minutos para
acompanhá-la até a sala de jantar. Por
favor, selecione algo para vestir. Vou
providenciar para que o resto de suas
roupas sejam trazidos e guardados.”
Eu pisquei. Já havia tantos sacos e
caixas aqui.
“O que você quer dizer com o resto? E eu
posso guardar isso.”
Roberto olhou para mim, uma
expressão vazia no rosto.
“O Signor Marchesi insistiu em lhe
fornecer um guarda-roupa completo. Você é
a convidada dele, então você não será
obrigado a guardar suas roupas. Vinte
minutos é tempo suficiente?”
Eu balancei a cabeça. “Sim... obrigada
Ele assentiu e saiu do quarto.
Eu não sabia o porquê, mas ele parecia
mais intimidador do que Armando. Ele me
lembrava o mordomo do filme Arthur
embora uma versão mais jovem.
Rapidamente pulei da cama e fui para o
banheiro. Se ele voltasse em vinte minutos
e eu não estivesse pronta, eu tinha certeza
de que seria um problema.
Assim que terminei no banheiro,
comecei a vasculhar as sacolas. A maioria
das roupas tinha etiquetas de grife.
Estremeci ao pensar sobre o quanto esse
pequeno lote deve ter custado, muito menos
“o resto”.
Eu não tinha certeza do que deveria
vestir, não tinha certeza de como seria o
clima. No final, optei por um par de jeans
skinny rasgado e um top cropped de manga
curta,
Amarrei um moletom na cintura que eu
poderia vestir se estivesse frio. Finalmente,
encontrei um par de tênis Dior converse.
Resolvi deixar meu cabelo solto. Então
me sentei na cama, esperando Roberto me
buscar
 Capítulo 23 – Memórias ressurgem
ROSIE

Alguém batendo na minha porta era um

pouco estranho. Nem mesmo quando eu
estava em casa com o papai ele batia na
minha porta antes de entrar. Sendo assim,
a porta estava sempre aberta, e não havia
fechadura.
Vincent nunca batia. Afinal, era o
quarto dele na vila, e eu era sua prisioneira,
não importava o ponto de vista.
Agora parecia ser diferente de alguma
forma. Eu era a convidada de Armando
Marchesi. Suponho que se possa dizer que
nada mudou realmente, exceto que eu
sentia que sim.
Eu podia escolher o que vestir. Escolher
a que horas eu me Levantaria. Eu me
perguntei até onde essas escolhas iriam.
Eu sabia que ele não me deixaria voltar
para casa. Andrew estava certo. Não havia
nada lá para mim agora. Pensar que meu
pai sabia o que Daniel era e, ainda assim,
estava pronto para me entregar a ele me
deixava enjoada.

Eu não tinha muita certeza do que

sentia por Vincent. Ele me sequestrou, mas,
depois, me salvou de ser estuprada. Sendo
assim, se ele não tivesse me sequestrado em
primeiro lugar, cu não estaria naquela
situação.
“Entre”, eu respondi à batida na porta.
A porta se abriu, e Roberto entrou
Ele olhou para mim, seus olhos
examinando minha roupa Seu rosto
permaneceu sem expressão. Não mostrando
nem aprovação nem reprovação.
Eu precisava de algo? Alguém para me
dizer se eu estava fazendo a coisa certa?
Desde que eu fugi da minha casa, com os
agentes no meu encalço, eu me questionava
Eu estava fazendo a coisa certa? Eu
deveria ter ligado para Daniel? Eu deveria
ter fugido de Vincent?
De repente, percebi que, mesmo antes
de toda essa bagunça, ninguém nunca me
disse se eu estava fazendo a coisa certa. Eu
sempre tive que decidir sozinha
 Era por isso que tudo parecia tão
estranho? De repente, estavam me dizendo
o que eu deveria fazer. O papai sempre me
deixava por conta própria, contanto que eu
não atrapalhasse as reuniões com seus
comparsas.
Levantei-me e caminhei em direção a
Roberto.
Ele silenciosamente me levou para fora
da cabine, através de um labirinto de
corredores, subindo algumas escadas.
Todos os corredores pareciam iguais. Eu
duvidava que, algum dia, conseguiria andar
sozinha neste barco. Devo chamar de
barco?
Em algum lugar no fundo da minha
mente, lembrei-me de ouvir ou ler que
pessoas que ficavam no mar odiavam se
chamassem de barco.
Afastei o pensamento. Eu tinha coisas
mais importantes em que pensar do que
incomodar algum tripulante que não gostou
da minha descrição de sua embarcação.
Quando reorientei meus pensamentos,
Roberto me guiou a uma espécie de sala de
jantar.
 Sentado do outro lado da sala, em uma
pequena mesa, que podia acomodar no
máximo quatro pessoas, estava Armando.

Ele estava lendo um jomal e tomando

café.
Assim que ele notou a minha presença,
ele sorriu e cuidadosamente dobrou o
jornal, colocando-o ao seu lado na mesa.
Então, ele se levantou
“Venha, piccolina”, ele chamou. “Você
deve estar faminta. Gostou das roupas?”
“Um pouco. Forcei um sorriso. “E
obrigada pelas roupas, mas são muitas.”
Armando riu. “Bobagem! Eu sei quantas
roupas Gianna tinha quando tinha a sua
idade, e ela sempre quis mais!”
Ele estalou os dedos. Olhando em volta,
vi um dos garçons assentir antes de passar
por outro conjunto de portas para o que eu
assumi ser a cozinha.
“Tomei a liberdade de pedir o café da
manhã. Se não for do seu Agrado, eles
podem fazer outra coisa para você, disse
Armando
 Eu estava começando a me perguntar se
este era o barco dele e Se Vincent estava
realmente no comando.

Forcei outro sorriso. “Qualquer coisa

está bom... eu não costumo Comer muito de
manhã.”
Armando franziu o cenho. “Seu pai não
fazia café da manhã antes da escola para
você?”
Eu balancei minha cabeça e baixei meus
olhos quando uma onda De culpa quase me
esmagou.
Aqui estava eu, em um barco chique,
comendo comida chique, enquanto meu pai
estava apodrecendo na prisão. Para piorar,
eu estava fazendo ele parecer um pai ruim.
Armando se inclinou e colocou os dedos
sob meu queixo, Inclinando-o suavemente
para cima.
“Você não tem por que se sentir
culpada, piccolina”, ele me acalmou
Eu conseguia sentir as lágrimas
começando a se acumular em meus olhos
enquanto me forçava a me lembrar dos bons
tempos antes de tudo isso acontecer.
 “Ele fez o que pôde. Ele sempre fez o que
pôde”, cu choraminguei. “Agora estou aqui
em um barco elegante, e ele está
apodrecendo na prisão.
Achei que ele ficaria chateado com o
meu desabafo, mas ele não ficou A
expressão em seu rosto era quase de
tristeza. O que me Deixou contusa
“Seu pai escolheu fazer o que fez, agora
ele deve lidar com as consequências. Você,
no entanto, não precisa- nem deveria – se
sentir culpada”, afirmou..
Eu queria defender meu pai, mas como
poderia depois de tudo o que ele havia feito?
Eu sempre pensei que tudo o que ele havia
feito havia sido por mim. Eu estava
começando a duvidar especialmente depois
do que descobri sobre o tio Daniel.
Então eu perdi o controle. Ele pode não
ter sido perfeito, mas ele ainda era meu pai.
“Você não é tão diferente, com a maneira
como ganha seu dinheiro. A diferença é que
meu pai fez isso em uma dimensão menor”,
eu rebati.
Armando apenas me encarou. Seu rosto
não demonstrava Nenhuma emoção.
 Merda! Eu tinha ido longe demais. Na
última vez que eu perdi o controle, Vincent
apontou uma arma para mim.
“Você acha que tudo isso, o iate, a vila,
os carros, os Você acha que tudo isso foi
conquistado por meios nefastos?”, ele
questionou.
Então ele revirou os olhos e sorriu
Eu soltei uma respiração que eu não
tinha percebido que estava segurando
“Não, piccolina. Você tem assistido a
muitos filmes do Poderoso Chefão e lido
muitos romances inúteis.”
Eu franzi o cenho. “Mas... Mas você é da
máfia. A familia criminosa Marchesi... Todo
mundo sabe...”
Ele ergueu a mão para me silenciar.
“Eles sabem o que exatamente? O que
eles lêem na imprensa inútil? Rumores
espalhados por nossos inimigos?
Possuimos cassinos, restaurantes, redes de
hotel. Temos ações em tecnologia. A familia
Marchesi se tornou legal há anos.”
“É verdade que meu pai gostava de
proteção e outras coisas. Não é assim que
trabalhamos agora. As outras familias não
são tão limpas
“Sim, nós nos protegemos, mas, hoje,
fazemos isso por meio de advogados.
Amigos em altos cargos que nos devem um
favor estranho aqui ou ali.”
Olhei para ele, e meu queixo ficou solto.
Era verdade? E Vincent? Ele me
sequestrou. Ele atirou no homem que
tentou me estuprar
“Mas Vincent...” Minhas palavras foram
sumindo quando Armando balançou a
cabeça.
“Eu sei que ele sequestrou você. Ele não
deveria ter feito isso, mas era melhor que
fosse Vincent do que...” Armando apertou a
mandíbula. Eu vi algo em seus olhos: ódio,
raiva. “Daniel.” Ele cuspiu a palavra como
se fosse venenosa.
Eu respirei fundo. Ele sabia do homem
em quem Vincent havia atirado?
“Mas eu o vi atirar em alguém”. Eu
sussurrei
Armando franziu o cenho. “Quem?
Onde?”, ele questionou
 Eu podia sentir a bile subindo pela
minha garganta Não pela memória de
Vincent atirando nele, mas pelo que o
homem tentou fazer comigo.
“Desculpe”, eu falei enquanto cobria
minha mão com a boca.
Sai correndo da mesa e da sala de
jantar.
Não consegui encontrar um banheiro,
mas vi uma porta que dava para o convés.
Eu consegui sair bem a tempo e atirar
minhas tripas do lado de fora.
Eu apertei minhas mãos sobre o
estômago. Eu realmente não tive tempo de
processar tudo o que havia acontecido. Eu
não esperava que a memória causasse uma
reação tão violenta
Senti a mão de alguém no meu ombro.
“Você está bem? O que aconteceu?”
Olhei para cima e vi Vincent. Ele
acariciou minhas costas com delicadeza
“Desculpe”, eu falei.
Ele tirou um lenço de seda do bolso do
casaco que estava Usando e me entregou
 Limpei o que sobrou do vômito nos
meus labios.
Ouvi passos atrás de mim e vi Armando.
Ele parecia Preocupado
“Desculpe”, eu murmurei
Armando olhou para Vincent, que
massageava minhas costas gentilmente.
“Quello che è sucesso-?”, questionou
Armando. [O que Aconteceu?] “Potrei
chiedere lo stesso. Cosa hai detto per farla
vomitare -?”, Vincent gritou. [Eu poderia
perguntar o mesmo. O que você Disse para
fazê-la vomitar?]
Chi hai sparato a, Vincent? E proprio di
fronte a lei. Solo il pensiero la fece vomitare
-!”, Armando retrucou. [Em quem você
atirou, Vincent? E bem na frente dela. Só
pensamento a fez vomitar!]
Vincent suspirou. “Ho sparato a uno
degli uomini di Angelo. Stava per
violentarla, e lo rifarei se qualcuno avesse
messo um aqui su di lei.” [Eu atirei em um
dos homens de Angelo. Ele estava prestes a
estuprá-la, e eu faria a mesma coisa se
alguém colocasse um dedo nela.]
Vincent segurou meu rosto em sua mão.
 “Eu sinto muito mesmo por tudo o que
aconteceu com você. Meu pai está certo,
você precisa tomar suas próprias decisões,
mas precisa terminar a escola.” Ele hesitou.
“Mas fique sabendo, Rosie. Eu me importo
com você. Muito mesmo.”
Respirei fundo e olhei para os dois
homens..
“Por favor. Preciso de um pouco de
espaço para pensar.” Suspirei
Ambos concordaram.
“Mas, por favor, Rosie, venha tomar café
da manhã. Você Precisa comer”, disse
Armando.
Eu concordei com a cabeça e observei
enquanto os dois homens voltavam para
dentro. Olhei de volta para o mar, agora
ainda mais confusa do que antes.

Capítulo 24 – Contando a verdade

VINCENT

Segui meu pai de volta para dentro.

 Honestamente, ele parecia irritado. Eu
disse a ele muito do que havia acontecido,
mas ainda havia algumas coisas que ele não
sabia. Em retrospectiva, eu deveria ter dito
a ele, mas eu estava um pouco mais do que
irritado na noite passada quando ele tomou
o controle.
Quando a manhã chegou, eu me
acalmei um pouco. Eu conseguia entender
seu argumento até certo ponto. No entanto,
isso não significava que meus sentimentos
haviam mudado em relação a Rosie, e eu
não estava arrependido por tê-la arrancado
das patas imundas de Daniel.
Tive a sensação de que Rosie também
sentia algo por mim. Ela não se afastou
quando eu a confortei, então isso era bom,
certo?
Sentei-me à mesa, e um dos comissários
colocou uma cadeira a mais.
“Segure o café da manhã até que nossa
convidada retorne”, meu pai insistiu O
comissário assentiu e voltou para dentro.
“Então, você vai me dizer o que mais
aconteceu com Rosie?”, meu pai exigiu.
 Suspirei. “Mais do que deveria ter
acontecido”, eu admiti.
Meu pai olhou para mim, esperando por
uma resposta que não fosse evasiva Revirei
os olhos. “Os homens de Angelo deveriam
estar Vigiando-a quando ela chegasse à vila.
Um deles tentou fazer Algo com ela. Quando
ela resistiu, ele a agrediu, então eu o Matei.”
Meu pai estreitou os olhos. “Quando
você diz ‘tentou fazer algo’...?” Sua voz foi
sumindo, deixando a pergunta no ar
“Se eu não tivesse interferido, ele
provavelmente ateria Estuprado”, afirmei.
Ele fechou os olhos e balançou a cabeça
sem acreditar.
“Depois.” Continuei, “ela adormeceu no
banho, então eu a levei de volta para o
quarto. Então a levei para o café da manhã,
expliquei onde estávamos, e ela pirou. Perdi
a paciência e apontei uma arma para ela.
Ela caiu e bateu a cabeça”.
Meu pai estreitou os olhos. “O que você
estava pensando? Você está louco,
apontando uma arma para uma criança!”
Eu contraí minha mandibula.
 “O que você esperava? Ela estava
exaltando as virtudes do meu irmão
pervertido. Eu perdi o controle. Depois de
tudo que ele fez, e ele quase a corrompeu.
Ela não sabe o quão perto ela chegou de
acabar nas garras dele.”
Meu pai balançou a cabeça. “O que
mais? Ele suspirou.
Passei meus dedos pelo meu cabelo,
pensando no que eu tinha feito. Eu não
estava surpreso por ela estar com uma
aparência pálida e doente.
“O colar que ela usa. Eu dei a ela. Tem
um rastreador dentro dele. Foi assim que a
encontramos tão rapidamente quando ela
fugiu. Depois que o homem de Daniel a
agrediu, descobrimos quem era e pegamos
o telefone dele.”
“Mostrei-lhe as mensagens. Andrew
também disse a ela como Daniel era. Acho
que ela está assimilando que o pai dela ia
entregá-la a um molestador de crianças e
que ele sabia o que Daniel era.”
Meu pai suspirou e balançou a cabeça
mais uma vez. Eu estava grato por ele não
ter surtado.
 “Você vai contar a ela sobre o colar,
Vincent. Você precisa falar com ela, contar
tudo a ela. Então vou arranjar uma escola
quando voltarmos de Antígua
Eu concordei com a cabeça. O que mais
eu poderia fazer?
“É melhor você contar a ela sobre a
tutela. Vai ter seu nome lá agora. Mas eu
falei sério, pai. Eu quero ter um futuro com
ela” Meu pai assentiu
“Me agradaria se isso acontecesse, mas
não vou forçá-la. No fim Das contas, a
escolha será dela. Talvez estar longe de tudo
ajude Você falou com Gianna?”
Eu não pude deixar de sorrir.
“Ainda não. Achei melhor deixar
Christian lidar com a birra dela.
Meu pai riu. Minha irmã tinha um gênio
terrivel
“Falarei com Rosie mais tarde sobre a
escola e a tutela. Paramos na Madeira
amanhã. Talvez você devesse levá-la para
jantar, só vocês dois. Talvez você deva
comprar outro colar para ela? Um sem um
rastreador”, meu pai zombou.
 Eu levantei-me.
“Você não vai ficar para o café da
manhã?”, meu pai me perguntou
Eu balancei minha cabeça. “Vou deixar
você falar com Rosie. Eu vou atrás de
Gianna, tentar fazer as pazes com ela. Eu
hesitei “Sinto muito, pai. Você estava certo.
Eu deveria ter feito isso de forma diferente.”
Ele assentiu, mas sorriu mesmo assim.
“Você admitiu seu erro, Vincent. Isso me
agrada. Agora vá e tente apaziguar sua
irmã.”
Eu não sabia qual seria mais fácil de
apaziguar. Mesmo assim, todas as coisas
que eu havia feito foram por Rosie. Porém,
ela era muito mais tranquila do que minha
irmã.
Talvez, se eu conseguisse o perdão dela,
ela pudesse persuadir Rosie de que eu
realmente não era tão idiota. O verdadeiro
idiota nisso tudo era Daniel.
Ele arrancou Amelia de mim com
mentiras e enganos. Então ele tentou se
aproveitar de Rosie. Então, finalmente,
quando nenhuma dessas coisas funcionou,
ele armou para Michael Ryan para que ele
pudesse colocar as mãos em sua filha.
E tentou colocar a culpa em mim
Sendo assim, o homem que foi morto era
um merda, mas trabalhava para um peixe
grande. Jogariamos o jogo dele lentamente
e lidariamos com o peixe maior, não o bode
expiatório.
Tentei parar de pensar nisso. Pensar em
Daniel só estragaria meu humor, e isso não
ajudaria se eu estivesse tentando acalmar
as coisas com Gianna.
Encontrei Gianna sentada no convés
com Christian Pelo que parecia, ela o havia
perdoado. Ela estava sentada em seu colo,
com os braços em volta do pescoço dele e as
mãos dele paradas sobre sua bunda
Enquanto eu caminhava até eles,
Christian sorriu. Isso fez) Gianna virar a
cabeça.
Assim que ela viu que era eu, sua
expressão se encheu de
Irritação. “O que você quer?”, ela
perguntou Revirei os olhos. “Então você
perdoa seu namorado, mas não seu irmão...
Não fui eu que a coloquei no porta-malas do
carro!”
Christian fechou a cara para mim.
Provavelmente, ele levou a noite toda
para fazer as pazes com Gianna. E, agora,
aqui estava eu, direcionando a raiva de volta
Para ele. No entanto, não era como se eu
estivesse mentindo. “Além disso,” eu
acrescentei, “se Daniel tivesse pegado ela...”
Eu deixei minha voz diminuir.
A expressão de Gianna se suavizou.
“Papa vai cuidar dela Agora?”, ela
perguntou
Eu concordei com a cabeça, sem saber
se deveria contar a ela minhas intenções.
Ela sorriu. “Mas você gosta dela, não é,
Vincent? Ela não era apenas uma refém,
não é?”
Não consegui segurar um sorriso para
minha irmãzinha inteligente. “Eu gosto
dela, Gianna, mas, como nosso pai me
lembrou, é ela quem decide se quer levar
adiante.”
Gianna saiu do colo de Christian e
passou os braços em volta de mim.
 “Eu te amo, Vincent, mesmo que, às
vezes, você seja um idiota!”
Ela se afastou e bateu no meu ombro
com o punho.
Eu ri. Se mais alguém fizesse isso, eu
teria acabado com eles. Mas, sendo minha
irmãzinha, ela poderia se safar de qualquer
coisa.
“Vou convidá-la para jantar amanhã.
Talvez você possa ajudá-la a encontrar algo
para vestir. Acho que serà bom para ela ter
uma amiga.” Eu hesitei. “E talvez você
possa convencê-la a dizer que sim.”
Gianna riu. “Eu vou atrás dela. Talvez
possamos tomar drinks Novamente.”
Revirei os olhos. Tive a estranha
sensação de que Gianna e Rosie se
tomariam boas amigas. Talvez ela até
persuadisse Rosie de que eu não era o cara
mau afinal.
 Capítulo 25- Um encontro

ROSIE

Senti-me abafada, sufocando. Não por

onde eu estava e pelo que Armando estava
tentando fazer por mim. Principalmente,
por causa da noção do que poderia ter
acontecido se eu não tivesse fugido.
Se Vincent não tivesse me levado.
Se eu tivesse deixado o tio Daniel... Não,
ele não merecia ser chamado de tio.
Nenhum tio faria o que ele tentou fazer, e o
pensamento do que poderia ter acontecido
comigo se eu tivesse sido levada por ele e
não por Vincent...
Não apenas isso, mas eu tinha
desenvolvido um tipo de ligação com
Vincent. Eu ainda estava tentando decifrar
o que era. Se era certo ou errado. Afinal, ele
tinha mais ou menos a mesma idade que
meu pai.
Então, é claro, havia meu pai. Ele não
só tinha matado alguém como ia me
entregar a Daniel sabendo exatamente o
que ele era, o que pretendia fazer
 Depois, havia eu mesma, que queria
largar a escola e trabalhar com meu pai. Eu
teria me tomado uma assassina também?
Eu conseguiria ser assim? Ou eu era mais
como minha mãe? Quem eu não conhecia.
Além de eu não a conhecer, meu pai se
recusava a falar sobre ela. Por que era
assim?
Quanto mais tempo eu ficava com essas
pessoas, mais perguntas Eu tinha Acho que
não era culpa deles eu ter sido mantida ás
Cegas sobre minha mãe. Droga, eu nem
sabia como ela era Suspirei e olhei para o
mar.
Conseguiu me acalmar.
Afastei-me do corrimão e voltei para a
sala de jantar.
Armando estava sentado à mesa. Ele
não pegou o jornal novamente. Em vez
disso, ele estava olhando para a porta,
esperando meu retorno sem dúvida. Não
havia sinal de Vincent. Fiquei desapontada?
Não tinha certeza. Talvez um pouco.
Assim que cheguei à mesa, forcei um
sorriso. “Desculpe... Ficou um pouco
sufocante”, eu murmurei
 Ele sorriu gentilmente e assentiu. “Você
deveria tentar comer alguma coisa. Pode
ajudar”, ele sugeriu.
Antes que eu pudesse responder, ele
estalou os dedos, e um garçom se
aproximou.
“Qualcosa di leggero per la signorina,
avrò lo stesso, pediu Armando. [Algo leve
para a senhorita, eu vou querer o mesmo O
garçom se afastou e voltou com dois pratos
de ovos mexidos com torradas.
Armando concordou com a cabeça.
Ele estava certo, é claro. Cheguei à
conclusão de que geralmente era assim. Foi
minha mente que me fez ficar assim. Meu
estômago roncou quando a comida chegou
à mesa.
Comecei a comer quase que
imediatamente, o que causou um sorriso no
rosto de Armando.
Comi os ovos com prazer. Sendo
honesta, eles eram os melhores que eu já
havia comido. Não era surpreendente,
considerando o quão bem essa família vivia
Eu ainda não tinha certeza se havia
acreditado em Armando wuando ele me
disse que nada disso era obtido ilegalmente.
Mas, Até onde eu sabia, ele não havia
mentido para mim.

Eu estava na metade do meu café da

manhã quando Armando falou
“Há algo que você deveria saber, Rosie.”
Coloquei o garfo no prato de comida pela
metade e olhei para Armando dizer que eu
estava um pouco nervosa era um
eufemismo. Eu aprendi tantas coisas
recentemente sobre minha familia. Só
esperava que não fosse outra bomba.
“Para mantê-la segura, eu tive que
tomar certas medidas. Com seu pai na
prisão e você não tendo outra familia...” Sua
voz
Enfraqueceu, e ele deslizou um envelope
pardo sobre a mesa.
Eu odiava esse tipo de coisa. As coisas
que vinham em envelopes pardos eram
geralmente oficiais. Geralmente más
noticias. Como avisos finais de contas. Meu
pai havia recebido alguns assim
 Respirei fundo e o abri, pegando o
documento, que era, de fato, Oficial.
Assinado por um juiz
Umedeci meus lábios me sentindo
nervosa.
“Qual é o significado disso?”, eu
perguntei, minha voz falhando.
Armando colocou a mão sobre a minha.
“Significa, piccolina, que vou cuidar de você
como uma filha,” Ele riu. “Ou, na minha
idade, como uma neta. Você não vai
precisar de nada.”
Eu respirei fundo. “E quanto a escola?
Onde vou morar?”, eu questionei.
Armando sorriu. “Há uma boa escola de
lingua inglesa em Roma. Você pode ficar la
durante a semana. Nos fins de semana, você
pode ficar comigo na minha vila.”
Concordei com a cabeça, ainda um
pouco em choque. “Eu... Posso visitar meu
pai?”, eu perguntei.
Eu não tinha certeza se queria, mas,
pelo menos, eu saberia se tivesse a opção..
“Talvez”, respondeu Armando. “Vou ver
se consigo isso.” Ele hesitou “Se é isso o que
você realmente quer.”
 Ele ergueu as sobrancelhas em
questionamento.
Suspirei e olhei para o prato de comida
inacabada. Pegando o garfo, empurrei
alguns dos ovos não comidos ao redor do
prato.
“Eu não tenho certeza...”, eu murmurei.
“Eu só... Só quero ter a opção”, conclui.
Olhei para cima para ver Armando
assentindo. “Eu entendo, piccolina, mas...”
“Eu sei.” Suspirei enquanto piscava
para conter as lágrimas. “Eu nunca pensei
que ele...” Minha voz sumiu. Eu nem tinha
palavras. Traição. Era essa a palavra que eu
estava procurando? Rapidamente, decidi
mudar de assunto.
“E Vincent?”, eu perguntei.
“O que tem eu?”
Virei a cabeça para ver Vincent
caminhando em direção à mesa.
Senti meu rosto corar.
“Talvez possamos discutir isso durante
o jantar amanhã à noite?”, Vincent sugeriu.
Olhei para Armando. Acho que para ter
certeza de que ele Aprovava
 Ele apenas sorriu de volta. Se Armando
não fosse contra, não teria problema

Eu balancei a cabeça. “Ok.”

Vincent sorriu. “É um encontro então,
Atracamos na Madeira Amanhã. Talvez você
e Gianna possam fazer compras.”
Armando revirou os olhos. “O que você
está tentando fazer, Vincent? Me levar à
falência?” Então ele riu. “Porém, não posso
negar às minhas duas garotas favoritas um
passeio com compras.
Olhei para os dois homens Marchesi “Eu
não preciso mesmo de mais roupas. Você já
me comprou tantas.”
Armando olhou para mim e sorriu.
“Bobagem, piccolina. Uma garota bonita
nunca tem muitas roupas, e Gianna é a
pessoa perfeita para acompanhá-la. Ela tem
um instinto para esse tipo de coisa.”
Acho que Gianna estava mais animada
do que eu por Vincent estar me levando a
um encontro. Eu não tinha certeza se era o
encontro ou a ideia de ir às compras.
Foi só quando descemos do iate
Marchesi no dia seguinte que
 Percebi que provavelmente não era nada
disso. Nós duas nos
Sentimos bem apenas por estar com os
pés em terra firme
Também me fez perceber o quão pouco
eu havia viajado enquanto Gianna me
guiava pelas ruas movimentadas, Fiquei
feliz por ela estar lá, pois ela parecia saber
exatamente para onde me levar.
O que me surpreendeu foi o quão
conhecida Gianna era. Os atendentes das
lojas praticamente largavam tudo quando
ela passava pela porta.
Eu levantei minhas sobrancelhas. Seria
porque ela era filha de Armando Marchesi
ou por outro motivo?
Descobri que Gianna era uma estilista
italiana bastante famosa
Por esse motivo Armando disse que ela
tinha “um instinto para esse tipo de coisa”,
Claro que ela tinha. Ela os projetava. A loja
onde estávamos fazendo compras tinha até
algumas de suas criações, que, embora eu
não fosse especialista, sabia que eram
absolutamente lindas.
 Depois de cerca de duas horas
experimentando praticamente

Todos os vestidos da loja, ela sugeriu

um em especifico. Quando saí do provador
pelo que parecia ser a milionésima vez,
Gianna arquejou
“Perfetta Perfeita, ela repetiu
rapidamente. “Agora só precisamos
encontrar alguns sapatos.”
Revirei os olhos, mas, olhando-me no
espelho, ela estava certa. Era perfeito. Era
preto e justo. Tinha um decote cavado, que
não revelava muito, e as mangas compridas
eram feitas da mais fina renda preta
Nem me atrevi a pensar em quanto
custava. Gianna não parecia se importar
Era como se o valor fosse apenas um
detalhe técnico
Imediatamente balancei minha cabeça
para o primeiro par de sapatos que ela
escolheu. Eles eram saltos de agulha
enormes
“Não quero quebrar meu tornozelo”, eu
zombei
 Gianna apenas riu. “Duvido que o papai
também aprovaria.”
Ela acabou escolhendo um par de
sapatos pretos com um salto pequeno. Eu
estava começando a pensar que talvez
Armando e eu tivéssemos a mesma ideia
sobre que tipo de roupa eu deveria usar.
A roupa foi finalizada com uma bolsa de
grife muito cara. Eu não tinha muito o que
colocar nela, mas levei ainda assim. Tentar
discutir com Gianna sobre moda e compras
era inútil. No final, eu desisti.
Voltamos para o barco depois do que me
pareceu ser uma maratona.
“Nós vamos comer, tomar alguns
drinks, e, então, eu vou fazer seu cabelo e
maquiagem,” Gianna declarou com
animação.
Revirei os olhos. “Nós não vamos sair até
de noite. Mal é hora do almoço, eu reclamei.
No entanto, ela não queria saber de
nada disso. “Você quer ficar Bonita, não é?”,
ela perguntou Suspirei. “Acho que sim.”
Gianna retrucou. “Não ache nada,
Rosie”, ela repreendeu. “Não adianta
comprar um vestido bonito a menos que
você se esforce em todo o resto.”
Eu levantei minhas mãos, me rendendo.
Gianna riu
“Vincent não conseguirá evitar e se
apaixonará por você quando eu terminar”,
ela falou feliz.
Eu não queria diminuir a animação
dela, mas não tinha certeza se essa era a
ideia geral. Eu estava começando a ficar um
pouco nervosa com esse encontro.

Capítulo 26 - Jantar novamente

ROSIE

Não pude deixar de pensar na última vez

em que sai para jantar com Vincent.
Embora tivéssemos desfrutado da
companhia um do outro até certo ponto, eu
só conseguia pensar em como as coisas
acabaram.
Talvez pular da janela do banheiro não
tenha sido a minha Melhor ideia.
 Eu mexi no colar nervosa enquanto
caminhava com Gianna em direção ao
salão, que ficava ao lado da saida do iate
para a costa.

Ela estava falando algo, mas eu não

estava prestando atenção.
Eu estava um pouco nervosa quando
fomos jantar na última vez, Mas por um
motivo diferente.
Da última vez, eu sabia que estava
planejando fugir. Desta vez, eu sabia que
não estava. Mas, desta vez, eu não tinha
certeza do que Vincent estava esperando de
mim. O que ele achou que eu seria. Uma
amiga, um caso amoroso, algo mais ou algo
menos.
Era o não saber que sempre me deixava
nervosa. Sempre foi assim. Eu era uma
controladora, disso eu sabia.
Desde a prisão de meu pai, nada estava
sob meu controle. Supus que Vincent
provavelmente também era um controlador.
Agora ele também não estava no controle.
Apenas isso deveria ter me consolado, mas
não consolou. Eu não tinha certeza do
motivo.
Duas pessoas que gostavam de ter o
controle, mas nenhuma delas tinha. Parecia
fadado a dar errado. Talvez, de alguma
forma bizarra, seria um sucesso.
Quando entramos no salão, Vincent
estava ao lado de seu pai.
Vendo-os lado a lado, agora, eu
conseguia ver a semelhança. Armando
parecia uma versão mais velha de Vincent.
Gianna soltou meu braço, e eu caminhei em
direção aos dois Homens. Engoli em seco,
me sentindo nervosa, e forcei um sorriso.
Ambos os homens sorriram enquanto
me observavam caminhar em direção a eles.
Armando fez um gesto com o dedo.
“Vire-se, piccolina. Deixe-me ver.”
Eu me virei nervosa.
“Belissima -!”, ele exclamou.
Então, ele olhou para Vincent. “Você
não acha, mio Figlio Meu filho-1 Vincent
olhou para mim e concordou Então, ele
pegou minha mão e pressionou seus lábios
no topo dela.
 “De fato”, ele sussurrou, olhando para
mim com os olhos semicerracaix
Vincent soltou minha mão e colocou a
mão dele no bolso do seu casaco. Ele pegou
uma caixa. “Para você, Rosie. Um presente
de aniversário antecipado.”

Olhei para a caixa e, depois, para

Vincent. “Eu... Obrigado”. Murmurei, um
pouco surpresa.
“Então abra, piccolina”, incitou
Armando Olhei para os dois homens e,
então, abri a caixa.
Olhei para o que estava lá dentro com
surpresa.
Era um colar de ouro Dois golfinhos
formando um coração, e, entre eles, havia
uma grande safira
“É lindo, mas eu não posso-“
“Bobagem”, Vincent interrompeu. “É o
mínimo que posso fazer. Agora deixe-me
ajudá-la a colocá-lo.
Ele se aproximou do meu pescoço, seus
dedos roçando suavemente a pele enquanto
ele tirava o pequeno colar de prata com
diamantes que ele havia me dado antes.
Senti minha pele esquentar. Se ele notou,
não disse nada.
Ele o enfiou no bolso e tirou o colar de
ouro com a safira de sua caixa
“Pronto”, ele sussurrou enquanto
trocava o colar antigo pelo novo.
Gianna, que estava em silêncio, deu um
passo à frente e pegou a caixa da minha
mão. “Eu cuido disso, vocês dots podem ir
andando. Ela sorriu
Vincent estendeu o braço, e eu o segurei
Ele me levou do salão para o ar frio da noite
enquanto iamos em direção a uma grande
Limusine
A limusine dirigia lentamente, nos
levando para fora do cais Foi muito
diferente da viagem anterior na Ferrari de
Vincent Porém, como na viagem anterior, eu
não fazia ideia de para onde estaLimusin
Vincent abriu um pequeno
compartimento e pegou duas taças de
champanhe Ele me entregou uma e sorriu
enquanto levantava seu copo.
“A novos começos”, ele brindou
 Eu levantei meu copo enquanto o dele,
gentilmente, tocava no meu
Tomei um gole Eu nunca tinha tomado
champanhe. Eu me perguntei se esse era o
tipo de coisa a qual eu deveria começar a me
acostumar Limusines, roupas de grife,
champanhe
Eu não estava supondo errado ao
pensar que Vincent queria mais do que
apenas amizade E se eu o rejeitasse? E
então? Eu queria Rejeita lo
A voz na minha cabeça me repreendeu
por pensar demais. Se isso fosse um
encontro normal com qualquer outra
pessoa, eu apenas aproveitaria e veria o que
acontece.
Mas não era apenas um encontro
normal com uma pessoa normal. Era um
homem que tinha idade suficiente para ser
meu pai, que havia roubado meu primeiro
beijo, que havia me sequestrado.
A verdade, porém, era que eu gostava
bastante dele, e tinhamos acabado de
brindar a novos começos.
Só restava ver como as coisas
evoluiriam. Se elas não dessem certo, se eu
decidisse não ter algo mais com Vincent, eu
só esperava que Armando não usasse isso
contra mim.
Eu tinha uma sensação estranha de que
o resto da família ficaria .bastante satisfeito
se Vincent e eu conseguissemos superar r
nosso histórico e ter sucesso.
Eu não estava prestando muita atenção
no que estava do lado de fora do carro
quando ele parou. Vincent pegou meu copo
e colocou o meu e o dele de lado.
“Chegamos”, ele disse.
Vincent não abriu a porta-o motorista o
fez, e ele a manteve aberta.
Vincent saiu do carro e me ofereceu sua
mão, que eu peguei.
Engoli em seco quando vi o prédio na
minha frente. Estava muito longe de ser o
pequeno bistro na Sicilia, onde jantamos
antes.
Vincent colocou a mão gentilmente nas
minhas costas enquanto Me guiava para o
restaurante.
Um maître d’ estava na entrada.
Quando ele viu Vincent, ele sorriu. “Sr.
Marchesi, é uma honra”, ele se
entusiasmou
Ele estalou os dedos, e um jovem nos
levou a uma mesa. Diferente da última vez,
quando éramos apenas Vincent e eu
jantando, este restaurante estava
literalmente lotado.
O restaurante estava dividido em duas
partes – a área de jantar e, do outro lado,
um bar e um grande piano. Ao lado, havia
uma pequena pista de dança.
“Eles conhecem você?” Eu questionei
meio que comentando.
Vincent sorriu. “Eles deveriam.” Ele riu.
“É nosso.”
Olhei ao redor novamente. Armando
estava dizendo a verdade sobre como eles
ganhavam dinheiro.
“Estou surpresa por eles conseguirem
encaixar você de... De última hora, quero
dizer.”
“Vantagens de ser o dono.” Ele sorriu.
***
Quando os cardápios chegaram, fiquei
aliviada por estarem em inglês. Pelo menos,
desta vez, eu saberia o que estava pedindo.
Vincent pediu o vinho.
Desta vez, não falei nada sobre eu ser
menor de idade. Principalmente, porque
parecia que a idade permitida para o
consumo de álcool era muito menor na
Europa do que nos Estados Unidos.
Isso não queria dizer que eu estava
planejando ficar bêbada. Eu também
esperava que não fosse o plano de Vincent.
Por algum motivo, eu não acho que
Armando teria aprovado se fosse.
A comida era maravilhosa. Por alguma
razão, eu não esperava nada menos de um
restaurante de Vincent ou da sua familia
“Você possui restaurantes em todo o
mundo?”, eu perguntei.
Vincent sorriu. “A familia, sim. Isso os
mantêm alerta se aparecermos
ocasionalmente. Você tem interesse em
comida? Algo que você talvez queira fazer
quando terminar seus estudos? Ele
questionou.
Eu balancei a cabeça e tomei um gole do
vinho. “Eu não pensei Nisso ainda”,
confidenciei
 Sua mão tocou a minha, e ele sorriu
suavemente. “Você deveria”, ele sussurrou.
“Todo mundo deveria ter um sonho.”

Eu não puxei minha mão de volta. Seu

toque era muito gentil, e eu gostei
“E você?”, eu perguntei. “Você tinha um
sonho? Ou talvez você ainda tenha?”
Vincent olhou para mim e sorriu. “Ah,
eu definitivamente Tenho.”
Senti meu rosto esquentar novamente.
Eu tinha certeza de que, às vezes, ele dizia
coisas só para me fazer corar. A expressão
em seu rosto me dizia que ele achava muito
divertido.
Vincent tirou sua mão da minha, então
estendeu uma palma para cima
convidativamente.
“Dança comigo, Rosie?”
Eu o encarei com surpresa. Ele não
parecia ser do tipo de pessoa que gostava de
dançar. Olhei para a pista de dança e para
o piano. O pianista estava olhando para
nós.
 “Você planejou isso?”, eu perguntei em
tom acusador.
Vincent riu e se levantou, sua mão
ainda estendida. “Seria crime se eu tivesse
planejado?”, ele perguntou.
Eu não pude deixar de sorrir quando
peguei sua mão. Vincent me levou até a
pista de dança, e o pianista começou a tocar
uma música lenta.
“Eu não achei que você seria do tipo de
pessoa que gosta de dançar.”
Senti sua mão agarrar minha cintura
com delicadeza. Eu conseguia sentir cada
toque através do tecido fino do vestido. Eu
gentilmente coloquei minha mão em seu
ombro, e começamos a nos mover com a
música.
“Eu não sou”, ele sussurrou em meu
ouvido, seu hálito quente no meu pescoço.
“A menos que seja com você.”
Ele pegou minha outra mão e a colocou
no seu outro ombro. Então, ele colocou a
outra mão em volta da minha cintura e me
puxou em direção a ele.
 Ele era alto. Muito mais alto do que eu,
então tive que inclinar minha cabeça para
olhá-lo nos olhos.
“É assim que as pessoas normalmente
dançam?”, eu perguntei com um pequeno
sorriso no rosto.

Ele sorriu para mim, com seus olhos

brilhando. “Não há nada de Normal sobre
nós”, ele disse.
Eu não iria discutir, então apenas
aproveitei o momento.
Eu não tinha certeza de quanto tempo
dançamos, mas aproveitei cada minuto.
Quando o pianista parou, percebi que já
devia ser bem tarde. Acho que Vincent
também percebeu
“Deveriamos voltar para o barco”, ele
concluiu
Eu concordei com relutância.
A limusine estava esperando do lado de
fora do restaurante. Eu me perguntei se o
motorista havia ficado lá a noite toda Eu
suspeitava que sim. Apenas caso as coisas
tivessem dado errado.
 O motorista abriu a porta, e entramos.
A volta foi um pouco mais rápida.
Quando chegamos ao barco, Vincent
colocou o braço em volta da minha cintura
enquanto me guiava em direção à prancha
Quando chegamos lá, ele parou e me
virou para que eu ficasse de frente para ele.

“Obrigada pelo jantar, Vincent, e por

isso.” Toquei no colar
Sua mão segurou minha bochecha com
delicadeza. “Não, Rosie, obrigado você,” ele
sussurrou
Ele se inclinou em minha direção, e,
quando seus lábios roçaram nos meus, eu
não resisti
Foi um beijo suave e puro.
Parte de mim queria mais. Ele também?
Achei que sim, mas talvez eu tivesse
interpretado as coisas erradas. Ou talvez ele
quisesse levar as coisas com calma,
especialmente depois de tudo o que
aconteceu.
Vincent pegou minha mão e me guiou
até o final da prancha.
 Assim que estávamos a bordo, ele soltou
minha mão. “Você deveria ir para a cama,
Rosie, está tarde”, ele sussurrou
Suspirei, mas concordei. Eu não sabia o
que estava esperando.

Talvez Armando tivesse mandado ele se

afastar. Talvez ele tivesse decidido que eu
era jovem demais.
Provavelmente era melhor assim.
Além disso, assim que o casamento de
Gianna terminasse, eu voltaria para Roma
e para a escola. Provavelmente, Vincent
voltaria a fazer qualquer que fosse o
trabalho que fizesse. Eu não tinha certeza
de que veria ele muito mais.

Capítulo 27- Banho de sol

VINCENT

Eu assisti a Rosie se afastar de mim, me

xingando.
 A maneira como seus quadris se
mexiam. A forma como seu corpo parecia tlo
perfeito naquele vestido. Eu queria muito
mais, mas eu sabia que, se eu a beijasse de
novo, não teria parado apenas em um beijo,
e eu tinha feito uma promessa.

Uma promessa feita com certa má

vontade, mas, ainda sim, uma promessa
Meu pai sabia o que eu sentia por ela.
Não era apenas pelo
Quanto ela se parecia com Amelia,
embora possa ter sido isso em parte. Uma
segunda chance de ser feliz talvez Depois de
Amelia, nunca encontrei mais ninguém que
acendesse
Essa chama. Não até eu ver Rosie. Eu
me apaixonei por ela Assim que a vi
amarrada no sofá.
Em circunstâncias normais, eu teria
apenas dado uma grande surra em um
merda que tocasse numa mulher assim,
mas essa era Rosie. Eu não conseguia
suportar o pensamento de alguém tocando
nela.
 Não importava para mim que eu tivesse
o dobro da idade dela ou que a tivesse
sequestrado. Havia algo sobre ela.
Foi estúpido, claro. Por que uma linda
jovem como ela estaria interessada em
mim? Mas ela estava. Ela não resistiu às
minhas investidas tanto quanto eu pensei
que ela faria.
Agora ela nem parecia estar lutando
contra elas.
Eu prometi ao meu pai, no entanto, que
não tocaria nela até que ela tivesse dezoito
anos. A promessa mais dificil que eu já
havia feito. Minha irmãzinha também não
estava ajudando. Vestindo-a como um
pacote esperando para ser desembrulhado.
Suspirei quando ela desapareceu de
vista e me dirigi ao bar.
Servi-me de um grande copo uisque,
afogando minhas mágoas e sentindo pena
de mim mesmo. Eu mal percebi que não
estava sozinho até ele falar.
“E então? Como foi seu encontro?”
Eu me virei e vi meu pai parado lá.
Peguei um copo vazio e o enchi antes de
entregá-lo a ele.
 Eu mesmo tomei um grande gole.
“Jantamos, dançamos, eu a trouxe para
casa, demos um beijo de boa noite, e a
mandei ir para a cama.” Eu bufei
Meu pai sorriu. “Você nunca dança!”
Revirei os olhos. “Agora, danço. Parece
que eu estava apenas procurando a garota
certa para dançar.”
Ele se aproximou e apertou a parte de
trás do meu pescoço. “Vai
Valer a pena esperar por ela, você sabe
disso, Vincent, não é?”
Engoli o resto do uisque e me afastei
dele.
“Sim, eu sei.” Eu bufei, enquanto batia
o copo na bancada, e fui embora.
Isso se ela achasse que valia a pena
esperar por mim. Tive a nitida impressão,
depois de dizer a ela para ir para a cama,
que ela achava que eu a estava
dispensando. Isso não poderia estar mais
distante da verdade. Algo que eu pretendia
remediar amanhã.
Eu me revirei a maior parte da noite
pensando na minha Rosie. Minha Rosie. Ela
era minha. Nós dois sabíamos disso. Se eu
não pudesse fazê-la ser minha até o
aniversário dela, eu poderia, pelo menos,
deixar que ela soubesse.

O Sol mal havia nascido quando sai da

cama e fui para a academia. Era pequena,
mas tinha tudo de que eu precisava Nesse
momento, eu tive que exercitar meu corpo
para tirar minha mente da minha gattina.
Minha gatinha. Minha Rosie.
Comecei pela esteira. Quando eu estava
na metade do meu aquecimento, ouvi a
porta se abrir. Olhando em volta, vi minha
irmãzinha
“Então”, ela falou enquanto começava a
se alongar. “Como foi seu encontro?” Ela
sorriu.
Revirei os olhos. “Bem.”
Gianna franziu a testa. “Eu tive todo o
trabalho para fazer Rosie ficar encantadora
para você, e você diz que foi ‘bom’!”, ela
resmungou
Parei a esteira e me virei para encarar
minha irmã. “Eu tenho que culpar você
então por ir para a cama com uma enorme
ereção”, eu zombei
 Gianna riu. “Ela recusou você,
Vincent?”
Eu fiz uma careta e balancei a cabeça.
“Ela não teve a oportunidade.”

Gianna inclinou a cabeça. “Você gosta

muito dela, Vinnie, e eu tenho certeza de
que ela gosta muito de você, apesar de tudo
que você e Chris fizeram. Qual é o
problema?”
Eu quase ri alto. Minha irmãzinha
sempre sendo a casamenteira “O papai me
fez prometer”, eu revelei. “Nada até ela
completar dezoito anos.”
Gianna fez beicinho. “Espero que você,
pelo menos, tenha dado um beijo de boa
noite nela. Quando é o aniversário dela
afinal?”
Sorri ao me lembrar do beijo, por mais
rápido que tenha sido. “Sim, dei-lhe um
beijo de boa noite. O aniversário dela é no
dia do seu casamento.”
Gianna olhou para mim, e um sorriso
travesso apareceu em seu
Rosto. Ela se levantou e foi em direção a
porta.
 “Esse é o seu treino?”, eu zombei.
Ela olhou para mim e sorriu. “Mudança
de planos. Encontre-me na hidromassagem
mais tarde. Ela hesitou. “E use algo
adequado.”
Eu fiz uma careta “Adequado?”, eu
perguntei.
Gianna riu. “Sim, algo que faça você
parecer menos como um empresário e mais
como alguém que está de férias. Apenas
relaxe um pouco.”
Eu estreitei meus olhos e balancei
minha cabeça. “O que você Está
planejando, sorellina?” [ Irmāzinha -]
Gianna apenas sorriu. “Acho que você
vai ter que esperar para ver!” Ela sorriu
maliciosamente enquanto saia pela porta.
Quando terminei meu treino,
rapidamente fui atrás de um café da
manhã. Ainda estava cedo, então ninguém
mais estava la Fiquei um pouco
desapontado por Rosie não estar lá, mas
imaginei que ela provavelmente acordava
tarde.
Além disso, eu me perguntei se ela
poderia estar com um pouco de ressaca.
Não que ela tivesse bebido muito na noite
anterior, mas ela não estava exatamente
acostumada ao álcool.
Fui para o escritório logo depois para
verificar o trabalho e os e-mails. Eu sabia
que Gianna havia sugerido que eu
relaxasse, mas trabalhar fazia parte de
mim.
Eu não conseguia me lembrar da última
vez em que eu realmente havia tirado férias.
Eu só estava aqui agora por causa do futuro
casamento de Gianna
Não havia muita coisa urgente, então
voltei para o meu quarto Para me trocar.
Eu não pude deixar de sorrir quando
entrei na sala. Havia um bilhete na cama,
em cima de algumas roupas, se é que se
podia chamar disso.
Use isso. Sem reclamações. Gianna.
Eu ri. Ela era incorrigivel.
Olhei para as roupas-shorts de natação,
do tipo que os surfistas normalmente
usariam, e uma camisa havaiana
espalhafatosa. Eu normalmente não usaria
nada assim. Ainda assim, tenho certeza de
que Gianna tinha as melhores intenções em
seu coração.
Eu rapidamente me troquei e fui para o
terraço, onde ficava a hidromassagem.
A temperatura estava esquentando
recentemente, então, para ser
Justo com Gianna, as roupas que ela
havia arrumado eram muito adequadas
Ambas as meninas estavam deitadas em
cadeiras de sol no deck. Rosie estava
usando o biquini que havia usado no
primeiro dia no iate. Ela estava deitada de
bruços, com os braços acima da cabeça. Eu
lambi meus lábios.
Gianna estava da mesma maneira,
deitada de bruços, tomando sol. A única
diferença era que Christian estava sentado
na beirada de sua cadeira passando
protetor solar em sua pele.
Ele olhou para a mesa e fez um
movimento com a cabeça, um sorriso no
rosto. Havia outro frasco de protetor solar
lá. Christian então olhou para Rosie.
Eu sorri de volta. Sem dizer nada,
peguei o frasco. Fui até a Cadeira onde
Rosie estava deitada. Me sentei na borda.
 Imediatamente, Rosie virou a cabeça e
olhou para mim.

“Não podemos deixar você se queimar de

sol agora, não é?”, eu disse.
Ela corou enquanto me observava
colocar quantidades generosas de protetor
em minhas mãos.
“Apenas relaxe”, eu sussurrei em seu
ouvido. “Deixe-me cuidar de você.”
Eu gentilmente comecei a esfregar
minhas mãos em seus ombros Indo para
baixo de seus braços. Então fui para suas
costas, saboreando a sensação de sua
delicada pele aveludada em meus dedos.
Ela emitiu um som suave enquanto eu
passava meus dedos pelo Seu corpo.
“É uma sensação boa, minha pequena
Rosie?”, eu sussurrei
Ela murmurou concordando, mas soou
mais como um gemido.
Meus dedos deslizaram pela parte
externa de suas coxas e passaram por sua
bunda perfeita. Inclinei-me e beijei o meio
de suas costas. Ela riu. Ela tinha a risada
mais angelical de todas.
“O que está acontecendo aqui?”

Olhei para cima e vi meu pai parado lá.

Ele estava com um sorriso no rosto.
“Eu não quero que Rosie se queime de
sol. Ela provavelmente não está
acostumada com a intensidade do sol
daqui”, eu expliquei
Meu pai fez um som, soando
desconfiado.
Gianna virou a cabeça e olhou para
nosso pai.
“Além disso, papai, eu não quero que
uma das minhas damas de honra pareça
uma lagosta, não é?”
Rosie virou a cabeça e olhou para
Gianna. “O qué!”, ela exclamou
Gianna sentou-se e sorriu. “Sim, eu
decidi que quero que você seja minha dama
de honra”, aexclamo
Ela rapidamente olhou para nosso pai
com olhos inocentes. “Tudo bem, não é,
papai?” ela implorou
 Ele olhou para Gianna e riu. “É claro.
Ele sorriu quando se virou e deixou o
convés.

Gianna olhou para mim e piscou. “Além

disso, é o trabalho do Padrinho cuidar da
dama de honra. Você não se importa, não é,
Vincent?
Eu ri e revirei os olhos. “Não, Gianna.
Eu não me importo nem um pouco.”

Capítulo 28- Escondendo

ROSIE

Que, Merda E. Essa!

Eu não disse as palavras em voz alta,
mas foi a única coisa que passou pela
minha cabeça.
Uma hora, eu estava pensando que ele
não estava tão a fim de mim. Em seguida,
ele estava passando óleo bronzeador em
mim. Fazendo-me sentir coisas que eu não
havia sentido antes.
 Não. Isso era uma mentira.
Eu havia sentido antes. Quando ele me
beijou no chuveiro.
Naquela época, eu achava que era
algum tipo estranho de sindrome de
Estocolmo Ontem à noite, eu quis que ele
me beijasse daquela maneira de novo.
Desta vez, foi porque eu queria que ele o
fizesse. Naquele momento, eu só queria que
ele me levasse para sua cabine e tirasse
minha virgindade. Desta vez, eu tinha uma
escolha e eu ia escolher Vincent.
Ele era o único que me fazia sentir
especial. Pensando no passado, enquanto
eu crescia, o único que me fez sentir
especial foi Daniel. Agora, pensar nisso me
deixava mal.
Ele só me fez sentir especial porque
tinha segundas intenções
Eu não precisava ser uma dama de
honra para saber disso.
Ainda assim, ainda havia aquela
pequena dúvida me incomodando no fundo
da minha mente. E se ele fosse outro
Patrick? Um mulherengo.
 E se ele só quisesse tirar minha
inocência e, depois, passar para
Outra pessoa? E se eu fosse apenas
mais uma conquista?
Eu deveria estar com alguma expressão
no meu rosto que não consegui esconder.
Olhei para Gianna e a vi fazendo beicinho.
“O que foi, Rosie? Você não quer ser
minha dama de honra?” Ela estava
amuada.
Forcei um sorriso. “Claro que quero”,
respondi rapidamente. “Eu Só... Acho que
preciso sair um pouco do sol.”
Com isso, sai da cadeira de sol e corri de
volta para minha cabine, com a voz de
Gianna gritando meu nome, o que ignorei.
Passando rapidamente pelo corredor,
com minha mente completamente distante,
não olhei para onde estava indo. Eu
esbarrei em algo duro.
Quando olhei para cima, vi Roberto. Ele
olhou para mim e franziu a testa.
“Desculpe”, eu murmurei enquanto
dava um passo para trás.
 Achei que ele iria sair do caminho para
me deixar passar, mas ele não saiu. “Está
tudo bem, Srta. Ryan?”, ele perguntou

Eu estava meio que esperando que ele

me repreendesse por Correr em seu barco.
Ele emitia esse tipo de energia. O tipo de
Olhar que fazia você achar que tinha feito
algo errado, mas sem Saber ao certo o quê.
Engoli em seco e assenti. “Sim... Quero
dizer não. Acho que fiquei muito tempo no
sol. Eu só preciso me deitar.”
Ele olhou para mim e concordou, com
uma expressão reconhecível que dizia: Eu
sei que você está mentindo, mas vou deixar
passar.
“O almoço será servido em meia hora, a
não ser que você o Queira em sua cabine”,
ele afirmou.
Eu rapidamente balancei minha cabeça.
“Não, obrigado, mas eu não estou com
fome.”
Ele estreitou os olhos, mas deu um
passo para o lado para me deixar passar.
 Enquanto eu passava, eu tinha certeza
de que podia sentir seus olhos perfurando a
parte de trás da minha cabeça. Eu estava
desesperada para olhar por cima do ombro,
mas decidi não fazê-lo. Caminhei o resto do
caminho até minha cabine

Já lá dentro, fechei a porta e a tranquei

Eu me joguei na cama com um gemido
Não importava de qualquer maneira.
Assim que o casamento de Gianna
terminasse, eu voltaria com Armando.
Depois voltaria para a escola. De volta a
algum tipo de normalidade.
Isso era apenas um tipo estranho de
romance de férias adolescente. Assim que
eu voltasse para a escola, eu esqueceria
isso. Eu poderia me concentrar na escola e
depois na faculdade.
Talvez eu tivesse pegado muito sol.
Talvez eu estivesse cansada.
Não sei, mas adormeci de bruços na
cama, ainda de biquíni.
Acordei com uma batida forte na porta.
Na verdade, com várias Batidas altas.
 Eu gemi quando o barulho me acordou
e murmurei um pouco irritada: “O quê!”
Alguém mexeu na maçaneta da porta.
Ela chacoalhou mas não abriu.
“Rosie? Você está bem? Abra a porta.”

Engoli em seco quando ouvi a voz de

Vincent. “Se você não abrir essa porta
agora, eu vou derrubá-la”, ele gritou
Eu rapidamente sai da cama e a
destranquei. A última coisa que eu queria
era ser culpada por Vincent ter derrubado a
porta
Dei um passo para trás quando a porta
se abriu.
“Você fugiu e depois não estava no
almoço. Nós... Eu estava preocupado. Você
está bem?”, Vincent perguntou, com sua
expressão cheia de preocupação.
Eu o encarei sem palavras por uns
segundos. Tempo suficiente para ele dar um
grande passo em minha direção e segurar
meu rosto em sua mão.
“Rosie... fale comigo”, ele implorou
 Suspirei e dei um passo para trás,
precisando de espaço, mas odiando ao
mesmo tempo.
Eu não queria olhá-lo nos olhos.
“Eu só precisava...” Eu hesitei.
“Do que você precisa, Rosie? Apenas me
diga. Se você não quiser ser a dama de
honra de Gianna, não tem problema
Inferno, se você não quiser ir ao casamento,
eu te levo para outro lugar. Só preciso saber
se você está bem. Que estamos bem.”
Eu balancei minha cabeça. Agora ele
estava sendo ridiculo, e eu ridiculo disse
isso a ele.
“Não seja bobo, Vincent. É o casamento
da sua irmã, você é o
Padrinho de Christian.” Suspirei. “Além
disso, eu não tenho ideia do que nós -
somos.”
Olhei para cima, e nossos olhos se
encontraram.
O que nós somos, Vincent? O que eu
sou?” Eu suspirei novamente. “Você
provavelmente é só mais um Patrick”, eu
murmurei.
 Os olhos de Vincent se estreitaram.
“Quem é Patrick? Você me disse que
nunca tinha sido beijada. Era mentira?”, ele
me acusou com raiva
Eu dei um passo para trás. Eu estava
mais perto da cama do que pensava.
Quando a parte de trás dos meus joelhos
atingiu a borda, cai com um baque na cama

Vincent se aproximou rapidamente e

agarrou meu queixo em sua Mão.
“Quem é ele, Rosie? Quem é Patrick?”,
ele grunhiu.
“N-ninguém, apenas um menino. Um
menino da escola.” Eu ofeguei.
Vincent soltou meu queixo e cruzou os
braços. “E?”, ele Questionou.
“Ele tinha todas as garotas da escola...
exceto eu”, acrescentei rapidamente.
“Ele fodia uma e passava para a
próxima. Eu fui a última, mas recusei-o
todas as vezes. Eu não queria ser só mais
uma conquista de alguém. Eu também não
quero ser uma conquista sua, Vincent.” Eu
bufei
 Vincent deu um passo para trás e
descruzou os braços. “É isso of que você
pensa que é para mim, Rosie?”, ele
perguntou.
Olhei para ele e dei de ombros.
“Não sei. Em um minuto você está em
cima de mim e, no próximo, você mal me
toca Então, sua irmã me pede para ser
dama de honra em seu casamento como
uma espécie de armação. Posso ser jovem,
mas não sou estúpida!”
Vincent olhou para mim, sorriu e
balançou a cabeça. “Ah, Rosie. Se você
soubesse.”
Ele estendeu a mão. “Venha comigo”, ele
exigiu
Eu fiz uma careta. “Por quê? Por que
você não pode só ser honesto comigo? Em
um minuto, você está tentando me seduzir,
no próximo, você está me tratando com
indiferença.
Vincent suspirou profundamente.
“Venha comigo que eu explico tudo.”
Estendi minha mão para pegar a dele,
então rapidamente a puxei de volta.
“Eu preciso me vestir”
 Vincent balançou a cabeça. “Não, não
precisa. Você está bem da maneira que está.
Agora vamos.”
Ele agarrou minha mão antes que eu
tivesse a chance de puxá-la de volta e
literalmente me arrastou para fora da porta
da cabi

Reconheci quase imediatamente para

onde estávamos indo
Quando vi a porta do escritório à minha
frente, o escritório onde Armando descobriu
sobre meu sequestro e depois me adotou
como uma neta.
Mas por que estávamos aqui agora? O
que isso tinha a ver Comigo e Vincent?
Vincent nem sabia. Ele apenas abriu a
porta e me puxou para dentro.
Armando estava sentado à
escrivaninha. Ele olhou para cima, com
uma expressão de surpresa em seu rosto,
embora não parecesse zangado.
Vincent apontou para a cadeira em
frente à mesa. “Sente-se”, ele Exigiu
 Engoli em seco e me sentei. Eu não
entendia o que estava acontecendo.
Vincent ficou atrás da cadeira e
descansou as mãos suavemente Em meus
ombros..
Eu olhei para ele e o vi olhando para seu
pai.
“Padre, è tutta colpa tua, pensa che io
non la voglia, pensa che io sai um
giocatore!” [ Pai, isso é tudo culpa sua. Ela
acha que eu não a quero, ela acha que eu
sou um mulherengo!-]
Armando revirou os olhos. “Questo è per
il suo bene, per il tuo bene.” [ Isso é para o
bem dela, para o seu próprio bem-]
Era o suficiente. Eu não estava
aguentando mais e me levantei. Olhei para
um de cada vez
“Parem!”, eu gritei. “Pelo menos, tenham
a gentileza de falar em inglês em vez de
falarem de mim, na minha frente, em um
idioma que eu não entendo!”
Armando suspirou, depois assentiu.
“Desculpe, piccolina. Sente-se. Talvez
Vincent esteja certo, mas eu sempre pensei
no que seria melhor pra você.
 Sentei-me novamente, bastante
confusa.
Senti a mão de Vincent repousar
suavemente no meu ombro, seu polegar
acariciando meu pescoço com delicadeza.
“Alguém poderia, por favor, me dizer o
que está acontecendo?”, eu exigi.

Capítulo 29 – Outro Mundo

ROSIE

Armando se levantou e deu a volta em

sua mesa. Ele me ofereceu sua mão.
“Vamos nos sentar.” Ele gesticulou em
direção ao sofá.
Segurei sua mão, e ele me levou até o
lugar onde eu havia falado com ele pela
primeira vez. Vincent nos seguiu e se sentou
também. Eu agora estava prensada entre os
dois homens.
Armando respirou fundo. “Imaginei que,
depois de tudo o que aconteceu, seria
melhor Vincent manter distância.” Ele
hesitou. “Eu disse a ele que você não deveria
ser tocada até completar dezoito anos.”
Eu fiz uma careta. Então eu senti raiva.
Durante todo o tempo na Escola, mantive-
me pura, apesar das muitas tentativas de
Patrick.
Cruzei os braços sobre o peito com
raiva. “Então você acha que eu não consigo
me controlar? Você acha que eu sou... fácil?
Algum tipo de...?” Eu hesitei.
Então tudo começou a fazer sentido. A
palavra que ouvi tantas vezes em italiano.
Do homem da vila que fez uma tentativa até
a mulher da cozinha, que Vincent chamava
de Mama Até Gianna tinha usado a palavra.
Puttana~
“Algum tipo de prostituta. Não é isso o
que todos pensam Quando me chamam de
puttana-?”
Vincent empalideceu
“Eu nunca achei isso de você, Rosie,
nem uma vez. No momento em que vi você
na vila, soube que havia algo especial em
você.” Ele sorriu. “Você se parece com ela,
com Amelia.”
 Eu estreitei meus olhos e olhei para eles,
por fim focando meu olhar em Vincent.
“Você conhecia minha mãe? Como?”
Vincent exalou um longo suspiro.
“Todos nós conheciamos sua mãe. Meu pai,
eu e Daniel.”
Eu engoli nervosamente. “Foi por isso
que você me sequestrou... Por causa da
minha mãe?”
Vincent balançou a cabeça
rapidamente.

“Diga a ela, Vincent”, interrompeu

Armando. “Diga a ela ou eu vou dizer “
Vincent se virou na minha direção no
sofá e pegou minhas mãos nas dele. Olhei
para o rosto dele. Normalmente eu
conseguia lê-lo. Luxúria. Raiva. Frustração.
Não era nada disso. A única palavra que eu
poderia usar para descrever sua expressão
era perturbado.
Vincent suspirou.
“Você já sabe que meu pai ajudou sua
mãe com as despesas de
 Música. Foi assim que eu... Nós, eu e
Daniel, a conhecemos.
Fomos com meu pai a uma de suas
apresentações. “Depois, fomos para os
bastidores. Alguns dias depois,
Ofereci-me para levá-la para jantar.
Depois disso, começamos a Sair.”
Eu o encarei. “Você namorou minha
mãe?”
Ele assentiu.
Eu apenas o encarei e balancei a
cabeça. Eu queria gritar com ele. Dizer a ele
o completo idiota que ele era, mas eu
precisava saber o resto.
“As coisas estavam indo bem”, Vincent
continuou, “mas meu irmão, Daniel, estava
obcecado por ela. Ele ia a todas as
apresentações, mandava flores para ela. Ela
não estava interessada nele, ela estava
interessada em mim.
“Até que ele lhe contou mentiras sobre a
familia. Sobre como estávamos envolvidos
no crime organizado, narcotráfico e tráfico
de humanos. Ele disse a ela que eu estava
completamente envolvido. Ele disse a ela
que não fazia mais parte daquilo. Disse a ela
que estava deixando a familia.”
“Ela nunca esperou para ouvir o meu
lado da história. Ela acreditou no meu
irmão. Ele achou que ela iria atrás dele, mas
ela não o fez. Ela foi até seu pai.”
Eu tirei minhas mãos das de Vincent.
Ele poderia ter me
Impedido se quisesse, mas não o fez. Eu
balancei minha cabeça. Eu não conseguia
acreditar nisso.

“Então você achou que, como não

conseguiu ficar com minha mãe, em troca,
ficaria comigo?”, eu gritei
Eu me levantei e olhei para os dois.
“Eu não acredito em você, porra! Nunca
foi sobre mim, não é? Era sobre a porra da
minha mãe!”
Armando olhou para mim. “Não aprovo
esse tipo de linguagem. Não é como uma
jovem menina deve se comportar”, ele
repreendeu
Eu dei uma risada. “Eu não sou uma
jovem menina.” Eu zombei
 “Sou filha de um assassino, caso você
tenha esquecido.”
“Pelo menos, eu sou honesta. Pelo
menos, eu não tento manipular as pessoas.
Não como vocês. Vocês jogam seu dinheiro
por ai e acham que tudo fica bem, e, bem,
não fica.”
“Eu não pertenço aqui. Eu nunca
pertenci. Estou cansada de vocês... De
todos vocês! Vá jogar seu dinheiro em outra
pessoa!”
Corri até a porta e a abri

“Rosie, volte aqui agora mesmo”,

Armando exigiu.
Eu me virei para olhar para ele. “Vá à
merda! Não importa como
Você chama. Eu ainda sou uma
prisioneira!”
Fechei a porta e corri em direção à
minha cabine. Lágrimas começaram a
escorrer pelo meu rosto.
Eu deveria ter adivinhado. Eu deveria
ter percebido. Pessoas como Armando,
como Vincent... Tudo o que eles querem
fazer é controlar você. Dando apenas
informações suficientes para fazer parecer
que eles estão fazendo um favor.
Gianna era igual, tentando juntar
Vincent e eu Quando cheguei à cabine,
tranquei a porta atrás de mim e me joguei
na cama.
Lágrimas escorriam pelo meu rosto. Eu
pensei que Vincent me queria por quem eu
era, não porque eu era uma sósia da minha
mãe. Eu fui estúpida e ingênua, mas não
mais
Eu ainda era uma prisioneira, mesmo
sendo tratada como uma princesa. Isso não
significava que eu tinha que ser boazinha,
não significava que eu tinha que fingir estar
feliz. Agora, mais do que nunca, tudo o que
eu queria fazer era ir para casa
Eu não estava deitada lá há muito
tempo quando ouvi uma batida suave na
porta
“Vá embora”, eu gritei, tentando impedir
que minha voz Falhasse.
Ouvi a maçaneta da porta, mas quem
estivesse do outro lado não Teria sorte
“Rosie, por favor, abra a porta. Quero falar
com você” Ouvi a Voz fraca de Gianna
implorar.
“Eu não tenho nada para falar com
você”, eu gritei. “E eu também não vou ao
seu casamento, então é melhor você
encontrar outra dama de honra que se
pareça com minha mãe para o Vincent
poder foder.”
Ficou silêncio do outro lado da porta.
Então, ouvi o som dos passos de Gianna
recuando
Me levantei da cama e fui para o
banheiro. Eu rapidamente tirei o biquini e
entrei no chuveiro. Joguei água quente
sobre meu corpo, tentando apagar a
memória das mãos de Vincent.
Talvez todas aquelas pessoas
estivessem certas. Eu era a Prostituta de
Vincent – já comprada e paga.
De qualquer modo que eu olhasse para
isso, se não fosse pelo dinheiro deles, eu
nunca teria estado aqui. Eles não teriam
colocado suas garras em minha mãe. Talvez
minha vida tivesse sido diferente.
Assim que terminei, sai e me enrolei em
uma toalha
 Fiquei com tanta raiva que não quis
usar nenhuma das roupas que Armando
havia comprado para mim. Mas que escolha
eu tinha?
Então eu tive uma ideia. Olhei no cesto
de roupa suja Bem no fundo, estavam as
roupas que Roberto havia trazido O
uniforme de empregada. Eu o coloquei para
mim.

Foi mais um protesto do que qualquer

outra coisa. Com sorte.
Mostraria o que eu estava sentindo. Eu
prendi meu cabelo em um rabo de cavalo,
principalmente Porque eu sabia que
Vincent não gostava. Então, destranquei a
Porta e espiei o corredor. Estava vazio.
Eu não tinha certeza para onde iria, mas
sai, esperando evitar qualquer membro da
familia Marchesi.
Enquanto andava pelo iate, me deparei
com uma pequena sala com uma TV. Eu a
liguei. Liguei no canal de noticias,
esperando que tivesse algo sobre Daniel ou
meu pai, embora agora provavelmente já
fossem noticias antigas.
 Enquanto eu olhava para a tela, eu me
distrai um pouco até que ouvi uma voz
rouca que não reconheci
“Ei, cosa pensi di fare?”
O homem estava vestindo um uniforme
de comissário. Ele era mais velho do que
alguns dos outros.
“D-desculpe”, eu gaguejei. “Eu só falo
inglês.”
Ele revirou os olhos. “O que você pensa
que está fazendo? Você não é paga para
ficar sentada. Termine as suas obrigações”,
ele grunhiu
De repente, percebi. Ele não sabia quem
eu era. Ele pensou que eu fazia parte da
equipe.
“Não me disseram o que fazer, retruquei
Ele bufou com raiva e agarrou meu
braço.
O comissário me arrastou por vários
lances de escada até chegarmos à cozinha.
Ele pegou um avental de um cabide e o
jogou em mim. Então ele apontou para um
grande recipiente com legumes.
 “Você pode começar descascando isso e,
quando tiver terminado, pergunte ao chef o
que ele quer que você faça em seguida. Se
eu pegar você sem fazer nada de novo, vou
denunciá-la ao Signor Roberto.
Quando ele se virou e saiu, eu não pude
deixar de sorrir para mim mesma. O homem
achou que eu era uma empregada Ótimo,
eu poderia me esconder aqui embaixo.
Armando e Vincent nunca me
encontrariam. Eu duvidava que eles
soubessem onde ficava a cozinha.
Pouco depois do comissário mal-
humorado sair, outro homem entrou na
cozinha. Ele olhou para mim.
“Quem diabos é você e o que você está
fazendo na minha Cozinha?
Eu engoli em seco. Ele era muito alto e
usava roupas brancas. Eu imaginei que ele
fosse o chef. Ele falava inglês, mas com um
forte sotaque francês.
“Eu sou Rosie.” Eu hesitei. O que devo
dizer a ele? Que estou me escondendo de
Armando e Vincent? Ele nunca acreditaria
em mim. “Eu sou nova”, eu falei.
 Ele olhou para os legumes que eu tinha
descascado e bufou “Largue isso e lave
aquilo. Ele zombou enquanto apontava para
uma pilha de panelas
Caminhei até a pia Revirei os olhos.
Achei que este era o pior trabalho, o que
ninguém mais queria fazer. Ainda assim,
para a fome não há pão duro, e eu estava
nessa exata condição.
Assim que achei que tinha terminado,
outra pilha de panelas chegou
Fiquei surpresa por não terem lava-
louças, mas, dado o estado de algumas das
panelas, duvidei que uma lava-louça as
teria limpado.
Ou talvez eles apenas usassem a lava-
louça para os pratos e talheres. Como
saberia? Este era um mundo totalmente
novo para mim.
Eu não fazia ideia de quanto tempo eu
estava lavando a louça Tudo o que eu sabia
era que a pele das minhas mãos estava
enrugada por estar na água quente.
Eu estava tão concentrada em fazer esta
nova tarefa que não ouvi o som dos passos
atrás de mim até sentir meu ombro ser
sacudido.
Olhei para cima para ver o chef
Ele me encarou e revirou os olhos.
“Garota estúpida, você deveria usar luvas”,
ele reclamou enquanto apontava para
algumas luvas de borracha.
Senti vontade de lhe dar uma resposta
sarcástica, mas decidi não
Fazê-lo. Em vez disso, peguei as luvas.

Ele soltou um suspiro exasperado.

“Agora, não. Você já terminou. Agora vai
comer.”
Limpei as mãos no avental e o segui
Ele me levou para outra sala. Mesas
com bancos estavam postas, e havia um
monte de pessoas sentadas. Havia pratos de
comida dispostos, e todos estavam comendo
e conversando. Todos eles vestidos como eu.
Rapidamente olhei em volta para ver se
encontrava Roberto. Suspirei de alivio
quando não o vi. No entanto, vi a garota que
me pegou no escritório de Armando. Lily –
parecia que eu me lembrava. Porém, para
piorar, ela me viu.
Ela me encarou com os olhos
arregalados e, então, rapidamente desviou o
olhar Concentrei-me no prato à minha
frente e comecei a comer. Provavelmente
eram as sobras do que os Marchesi não
comeram.
Eu me perguntei se eles estavam
procurando desesperadamente por mim. No
entanto, duvidei que estariam depois do que
disse a eles.

Terminada a refeição, todos começaram

a sair. Imaginei que estivessem voltando
para suas cabines, onde quer que fosse.
Eu assisti enquanto Lily falava com o
velho comissário mal-humorado que tinha
me encontrado. Talvez ele fosse o segundo
em comando, depois de Roberto. Ambos
olharam para mim, então Lily se aproximou
. Ela estreitou os olhos. “Eu sei quem
você é”, ela sussurrou com seu sotaque
italiano forte Suspirei. Se ela contasse a
eles, eu voltaria à estaca zero. Eu me Senti
grata por ela saber falar inglês.
 “Você vai contar a eles?”
Ela deu de ombros. “Não. Não sei
porque, mas não. Eu disse a Mario que você
está dividindo a cabine comigo.”
Eu me levantei e segui Lily para fora da
sala de jantar. Ela me conduziu por um
labirinto de corredores até chegarmos a
uma porta
O quarto era minúsculo. Duas
pequenas camas de solteiro e uma mesa de
cabeceira entre elas. Uma cômoda ficava no
canto mais distante.

“O banheiro fica no final do corredor”,

ela disse.
Ela remexeu nas gavetas. “Aqui, você
precisa de algo para dormir.” Ela me jogou
uma camisola
“Obrigada”, eu murmurei
Ela abriu a porta e saiu
Enquanto ela estava fora, cu
rapidamente me despi e me troquei antes de
deitar na cama. Não era tão confortável
quanto a cama na outra cabine, mas, pelo
menos, eu sentia um pouco de liberdade.
Mesmo que fosse uma ilusão.
Eu não fazia ideia do que aconteceria
quando chegássemos ao nosso destino. Se
eu pudesse me esconder por tanto tempo.
Eu não duvidava de que Armando ou
Vincent fossem me procurar. Eu só tinha
que evitar ser encontrada.

Capítulo 30- Se você ama alguém

VINCENT

Olhei para a porta enquanto ela se

fechava. Eu tinha estragado tudo. Eu
sempre soube que, quando ela descobrisse
sobre sual mãe e eu, ela provavelmente
ficaria irritada, mas não assim. A história
realmente tinha uma maneira de se repetir.
Soltei um longo suspiro e olhei para o
meu pai.
“Você simplesmente não poderia deixar
de lado, não é? Agora ela me odeia e,
provavelmente, odeia você também.”
 Meu pai se levantou e voltou para trás
da mesa.
“Você realmente achou que eu deixaria
você seduzi-la quando descobri que ela nem
tinha terminado os estudos?”, ele
questionou.
Revirei os olhos. “Você realmente acha
que ela vai querer terminar de estudar
agora se você estiver pagando?”, eu contra-
ataquei
Eu balancei minha cabeça. “Você a
ouviu Ela odeia todos nós. Ela acha que
ainda é uma prisioneira.”
Soltei uma risada sem sinceridade. “Ela
está certa sobre isso, não está?”
Meu pai olhou para mim. “E de quem é
a culpa, hein? Você realmente achou que
poderia fazê-la se apaixonar por você?
Tratando-a como se você tivesse, de alguma
forma, conseguido Amelia de volta?”
Eu balancei minha cabeça. “Não, ela
pode se parecer com Amelia, mas nunca foi
assim com ela. Eu queria Rosie porque ela
é diferente. Linda. Perfeita.” Olhei para meu
pai com desdém
 “Você queria cuidar dela porque queria
transformá-la em outra Amelia, sua
protegida. Alguém que você poderia mostrar
ao mundo.”
“Essa é a única razão pela qual você
pagou as mensalidades de Amelia. Para
que, quando ela se tornasse mundialmente
famosa, você pudesse dizer ao mundo que
você que a encontrou. Agora você quer fazer
o mesmo com Rosie.
Meu pai se levantou
“Isso é ridiculo, Vincent. Rosie não tem
ideia do que quer fazer ou do que quer ser.
Só me sinto mal por ela ter sido envolvida
nisso em consequência da estupidez sua e
do seu irmão”, ele o repreendeu.

Revirei os olhos e caminhei em direção à

porta
“Se é assim que você se sente, então
talvez você devesse deixá-la ir. Mande-a de
volta para a América. Deixe-a viver a vida
dela sem sua interferência,” suspirei, “ou
minha”.

***
 Ao sair do escritório, fui em direção ao
salão. Eu precisava de uma bebida. Foi
quando eu vi Gianna. Ela estava chorando.
“Gianna?”, eu a chamei. “Gianna, o que
foi?”
Gianna parou e me encarou. “O que
você fez, Vincent? O que você disse para
Rosie? Ela me odeia. Ela diz que não vai ao
casamento. Ela disse...”
Gianna hesitou. Rosie havia dito alguma
coisa. Algo ruim o suficiente para chatear
minha irmãzinha.
Caminhei até ela e passei meus braços
ao redor dela, dando um abraço de irmãos.
“O que ela disse, Gi Gi? Diga-me”, eu at
acalmei.
Gianna fungou. “Ela me disse que é
melhor eu encontrar outra dama de honra
que se pareça com a mãe dela... para você
poder foder.”
Eu gentilmente acariciei as costas de
Gianna. “Eu sinto muito. Rosie é filha de
Amelia. Ela acha que eu só a quero porque
ela se parece com a mãe dela.” Eu suspirei.
Gianna se afastou e me olhou nos olhos.
“E é verdade?”
 Revirei os olhos. “Claro que não. É
verdade, ela se parece muito com a mãe,
mas não é por isso. Pode ter sido em algum
momento, mas não mais. Eu quero Rosie
porque ela é Rosie. Ela é perfeita e linda “
Gianna enxugou as lágrimas dos olhos
com as costas da mão.
“Então você precisa dizer isso a ela,
Vincent. Diga a ela como você se sente.”
Suspirei.
“Acho que é tarde demais, Gi Gi. Ela
praticamente odeia a todos nós agora.
Porém, se quiser, pode tentar persuadir o
papai a deixá-la ir. Mande-a para a América.
É a única maneira de ela pensar que não é
mais uma prisioneira.”
Deixei minha irmã pensando nas
minhas palavras. Pensei em uma citação
que ouvi uma vez, sobre como, se você
realmente amar alguém, precisa deixá-lo ir
Seria Rosie. Ela precisava abrir suas
asas e voar. Então, talvez,.Um dia, ela
voasse de volta para mim
Estava fora do meu controle agora.
Cabia ao meu pai. Ele tinha contatos. Ele
poderia arranjar uma casa para ela em Nova
York. Ela poderia terminar os estudos e,
então, poderia decidir o que queria fazer
Eu deixei Amelia ir, e ela não voltou.
Talvez, desta vez, com Rosie, ela voltaria.
Talvez ela não caisse nos braços de outro
como sua mãe havia feito.

ARMANDO

Eu sou controlador. Eu sei disso. É uma

característica minha. Uma característica
que todos os homens Marchesi têm. Desta
Vez, porém, talvez meu filho estivesse
certo.
Tudo o que eu queria fazer era ajudar
Rosie Ryan. Ela estava em uma situação
que não era culpa dela. Eu só queria acertar
as coisas. Dar a ela a vida que nunca teve.
No entanto, ela não se importava com isso.
Ela se importava mais com sua
liberdade.
Ela era realmente um anjo. A maioria
das garotas de sua idade não se importaria,
desde que tivessem as coisas materiais – as
últimas tendências, as roupas mais caras.
Eu só queria mimá-la, como mimei minha
propria filha Como eu mimaria Amelia se ela
tivesse ficado com Vincent
Talvez eu fosse tão culpado quanto
Vincent por querer fazer por Rosie o que
nunca fui capaz de fazer por Amelia por
causa de Daniel. Por causa de Michael
Ryan.
Passei meus dedos pelo meu cabelo.
Tentando decidir o que Devia fazer em
seguida.
Olhei para cima quando ouvi a porta
abrir Gianna colocou a cabeça na lateral da
porta. Eu sorri e a chamei para entrar. Eu
só precisei olhar para ela uma vez para
perceber que ela estava chorando.
Eu me levantei e estendi minhas mãos
para ela. “O que foi Gianna? Você sabe que
eu não gosto de ver você chorando.”
Ela correu em minha direção e agarrou
minhas mãos. "Papa, é Rosie. Não quero que
ela me odeie, que nos odeie."
Eu trouxe suas mãos até meus lábios e
gentilmente as beijei antes de soltá-las.
"Você tem falado com seu irmão, não é?"
 Ela se sentou na cadeira em frente à
mesa. "Temos que deixá-la ir para casa,
Papa."
Eu me inclinei na cadeira e balancei a
cabeça. "Parece que meus filhos não vão me
dar paz até que eu faça isso."
Gianna se inclinou para frente. "Ela não
quer ir ao casamento ou ser minha dama de
honra também."
Eu concordei com a cabeça. "É por isso
que você está chorando?"
Gianna suspirou. "Talvez, na verdade
não. Não me importo com a dama de honra,
só fiz isso por Vincent, mas talvez você
possa convencê-la a ir ao casamento antes
que ela vá embora de vez."
Levantei-me e caminhei ao redor da
mesa. Eu passei meu braço em volta dos
ombros de Gianna. "Vou pedir ao Roberto
para at trazer ao escritório. Vou conversar
com ela. Tenho certeza de que podemos
chegar a um acordo."
Gianna me beijou na bochecha.
"Obrigado, Papa"
 Eu balancei a cabeça e sorri quando ela
saiu do escritório. Eu realmente faria
qualquer coisa pelos meus filhos.
Voltei para a mesa e peguei o telefone.
“Roberto. Por favor, pegue Rosie em sua
cabine e traga-a ao escritório. Obrigado.”
Coloquei o fone no gancho e sentei-me
enquanto suspirava Hora de chegar a um
acordo. Abri meu laptop e comecei a
Procurar imóveis perto da escola que
Rosie frequentava
Olhei para cima quando ouvi uma
batida na porta. “Entrem”, eu falci.
A porta se abriu e um Roberto um tanto
confuso apareceu. Isso não era comum para
ele. Franzi as sobrancelhas. “Algum
problema, Roberto?”
Ele limpou a garganta. “Parece que a
srta. Rosie está... Desaparecida.”
Eu ri. “Como ela pode ter desaparecido?
Estamos em um barco.”
Roberto suspirou. “Sua cabine está
vazia. Procurei nos vários salões e em cada
convés superior. Nenhum sinal dela.”
 Eu me levantei e estreitei meus olhos.
“Isso é ridiculo. Estamos no meio da porra
do oceano! Procure de novo.”
Roberto baixou a cabeça. “Sim senhor.
Talvez ela apareça no jantar.”
Eu olhei para o meu relógio. Eu não
tinha percebido que estava Tão tarde. Rosie
não havia almoçado – eu tinha certeza de
que ela estaria com fome.
“Sirva o jantar do lado de dentro esta
noite, Roberto.”
***
Ele concordou com a cabeça novamente
e saiu
Eu balancei minha cabeça enquanto ia
até a sala de jantar Enquanto os
funcionários serviam o jantar, ainda não
havia sinal de Rosie
Roberto apareceu. “Desculpe, senhor,
ainda estamos procurando.”
Vincent olhou para mim, com uma
expressão confusa no rosto.
“E Rosie. Ninguém a viu desde que ela
saiu do escritório”, eu expliquei
 “Ela falou comigo pela porta, mas foi só
isso”, Gianna acrescentou.
Vincent revirou os olhos. “Alguém deve
tê-la visto. Roberto, fale com sua equipe.
Precisamos encontrá-la.”
Gianna empalideceu. “Você não acha...
Ela parecia muito chateada. Ela não teria se
jogado no mar, não é?”
Christian riu. “Por favor, Gi, ela é uma
criança temperamental Ela provavelmente
está escondida em um armário, de mau
Humor.
Gianna olhou para Christian. Eu sabia
que ela tinha um fraquinho por Rosie. Se as
coisas tivessem sido diferentes, elas
poderiam ter se tornado amigas.

Olhei para Roberto. “Quero que este

barco seja revistado de cima a baixo até
encontrá-la, entendeu?”, eu grunhi.
Ele concordou e saiu da sala de jantar.
Eu me levantei. Eu, de repente, perdi
meu apetite. Eu sabia que Rosie estava
chateada, mas, com certeza, não o
suficiente para pular no mar.
 As palavras de Gianna certamente me
assustaram. Eu também estava começando
a me perguntar com que tipo de homem ela
iria se casar.

Capítulo 31-Encontrada

ROSIE

A cabine que eu estava dividindo com

Lily estava escura. Quando ela voltou do
banho, ela apagou a luz e foi para a cama.
Não havia janelas ou vigias. Estava mais
escuro do que na caverna de Vincent na
vila... e mais barulhento.
O zumbido incessante dos motores me
impediu de cair no sono. Eu não fazia ideia
de que horas eram. Tudo o que eu sabia era
que, com o barulho constante, eu duvidava
que fosse dormir.
Imaginei que Lily deveria estar
acostumada com isso. Todas as
empregadas e outros funcionários deveriam
estar acostumados com isso, suponho.
Ainda não parecia justo todos os outros
terem cabines enormes com camas e
banheiros enormes.
Banheiros que eram do mesmo tamanho
do cômodo em que eu estava agora.
Isso não queria dizer que eu queria
voltar para minha cabine Isso só me fez
perceber o quanto eu não pertencia com as
coisas de luxo que os homens Marchesi
pareciam ter como garantidas
Mas esse luxo tinha um preço. Talvez eu
fosse tola, mas esse preço era mais do que
eu estava disposta a pagar.

***
Eu não deveria ter ficado surpresa
quando a porta se abriu sem ninguém bater
Afinal, o quarto pertencia a uma empregada
Uma empregada inferior. Por que eles
deveriam esperar a cortesia de uma batida
para deixá-los saber que alguém estava
entrando?
Coloquei o fino cobertor em volta do meu
pescoço.
Quando a luz acendeu, Lily ainda estava
acordando. Quando ela viu quem era, seus
olhos se arregalaram. Especialmente
quando Roberto a encarou
“Senhorita Ryan, o que você está
fazendo aqui? Por que você não está na sua
cabine?”, ele questionou
Olhei para Lily e, depois, para Roberto.
“Não culpe Lily. Eu a obriguei a me
deixar ficar. Eu não mereço ficar naquela
cabine da mesma maneira que Lily não
merece ficar aqui. Se eu tiver que ficar neste
barco, pelo menos, vou trabalhar para
pagar pelos meus custos.”
Roberto olhou para mim, revirou os
olhos e suspiroi.
“O Signor Marchesi ficou preocupado
quando você não se juntou a eles para o
jantar e não foi encontrada. Ele deseja vê-la
em seu escritório.”
Olhei para ele e não me mexi

Ele suspirou novamente. “Agora,

senhorita Ryan”
Sai da cama e olhei para Lily. Eu
murmurei desculpe-enquanto segui
Roberto para fora da cabine.
 Ele olhou com desdém para a camisola
que eu estava usando, o que me irritou
ainda mais.
Estava tudo bem Lily usá-la, mas eu,
não? Não éramos tão diferentes. Se eu
voltasse para casa, provavelmente
precisaria arrumar um emprego em uma
lanchonete. Eu não como comprar roupas
de grife ou camisolas elegantes.
Segui Roberto até o escritório de
Armando de pés descalços e camisola fina.
Eu me senti um pouco constrangida, só
porque não tinha a intenção passear pelo
barco com roupas de dormir. Não importava
se eram baratas ou caras.
Roberto bateu à porta e, depois, a abriu.
Não ouvi a voz de Armando, mas não estava
prestando atenção. Honestamente, ele era a
última pessoa que eu queria ver.

Eu o segui e vi Armando sentado atrás

de sua mesa. Ele pareceu aliviado por me
ver. Eu não tinha certeza do porquê.
“L’ho trovata negli alloggi della servitù.
Aveva lavorato in cucina.” Roberto bufou
enquanto Armando olhou para cima.
[Encontrei-a nos aposentos dos
empregados. Ela estava trabalhando na
cozinha-]
“Em inglês, por favor, Roberto”,
repreendeu Armando. “Rosie Não fala
italiano.”
Roberto contraiu a mandibula. Ele
parecia irritado. Eu não tinha certeza se era
com Armando ou comigo Imaginei que,
provavelmente, era comigo.
“Ela estava na cabine de Lily. Um dos
meus funcionários a encontrou vestindo um
uniforme de empregada e assumiu que ela
estava aqui para trabalhar. Ele a levou para
a cozinha. Ela não explicou quem ela era.”
Revirei os olhos e me envolvi com os
braços.
“Talvez seja porque me pareço mais com
uma empregada do que uma criança
mimada e privilegiada. Além disso, meu pai
sempre me disse para não esperar receber
coisas de graça, que é preciso trabalhar por
elas.”
Armando se levantou e soltou um longo
suspiro. “Obrigado, Roberto. Vou assumir
daqui.”
 Roberto assentiu e, então, me encarou
antes de sair da sala.
Acho que ganhei outro inimigo.
Armando apontou para a cadeira em
frente à sua mesa “Sente-se, Rosie. Acho
que precisamos conversar.”
Suspirei, mas fiz o que me foi pedido.
Assim que me sentei, Armando deu a
volta para a frente da mesa e se sentou nela,
as mãos segurando a borda.
Ele suspirou “Você não está feliz aqui,
não é, Rosie?”
Eu queria dar uma resposta sarcastica,
mas eu era educada demais para isso. Além
disso, minha raiva de antes havia diminuido
um pouco.
“Não, eu não estou. Eu não pertenço
aqui. Não posso... Não posso ser a minha
mãe nem para você nem para Vincent.”
Suspirei
Armando balançou a cabeça. “Essa
nunca foi minha intenção nem, para ser
honesto, foi a de Vincent. Eu... Nós só
queríamos tentar compensar pelo que
aconteceu com você.”
 Eu não disse nada. O que eu poderia
dizer? Ele estava falando
Sobre o sequestro, o quase estupro? Ou
o fato de que seu outro filho tentou me
seduzir e me manter como uma espécie de
troféu?
Eu apenas olhei para ele e esperei para
ver aonde ele estava indo com isso.
“Eu vou fazer um acordo com você,
Rosie”, Armando começou.
Franzi a testa. “Que tipo de acordo?”
Ele sorriu. O tipo de sorriso que alguém
dá quando sabe que você não terá escolha.
Ele provavelmente estava acostumado a
fazer negócios de alto nivel. Eu, por outro
lado, não estava
“Volte para sua cabine, use as roupas
que comprei para você. Vá Ao casamento de
Gianna e Christian”

“Em troca, vou providenciar as coisas

para você ir para casa, voltar para a escola,
encontrar um lugar para você morar Pagarei
o aluguel e as contas por um ano. Você só
precisa encontrar um emprego para pagar
pela sua alimentação.”
 Estreitei meus olhos. “É isso? Sem
nenhuma condição?”
Armando sorriu e balançou a cabeça.
“Sem condições. Só leve algumas das
roupas que comprei. Você vai precisar de
coisas para vestir. Gianna ficou chateada
por você não ir ao casamento dela, então
isso é para ela.”
Eu o encarei. Foi realmente tão fácil?
“E você... e Vincent?”
Ele encolheu os ombros. “Foi ideia de
Vincent. Ele prefere ver você feliz sem ele do
que infeliz com ele. Ele sabe que você não é
sua mãe, assim como eu. Temos um
acordo?”
Armando estendeu a mão.
Engoli o nó que estava subindo na
minha garganta. Pela primeira vez na minha
vida, alguém estava realmente me ouvindo.
Ouvindo o que eu queria
Peguei sua mão e a sacudi. “De acordo”,
eu sussurrei
Armando sorriu e sacudiu a cabeça
“Agora vá para a cama e Descanse um
pouco.”
 Eu me levantei da cadeira e fui em
direção à porta. Ao chegar lá, Virei-me para
olhar para Armando. “Posso lhe pedir um
favor?”
Ele sorriu. “É claro. Do que você
precisa?”
“Você pode pedir a Roberto para não
punir Lily? Não foi culpa dela “
Armando riu. “Sim, vou falar com
Roberto.”
Eu sorri. “Obrigada. Obrigada por tudo.
Eu não sou ingrata. É só que...”
Ele sorriu com tristeza. “Eu sei, Rosie.
Apenas vá para a cama.”
Fechei a porta silenciosamente quando
sai e voltei para a minha cabine. Estava
mais tarde do que eu imaginava. Após tirar
a camisola, vesti o pijama que Armando
havia comprado para mim e me enfiei
debaixo das cobertas.
Sem o barulho dos motores, logo
adormeci com apenas um pensamento em
minha mente. Eu, finalmente, estava indo
para casa.
 Capítulo 32 – A academia

VINCENT

Passei os dias seguintes evitando Rosie,

passando a maior parte do meu tempo no
escritório. Mandei Roberto trazer minhas
refeições, exceto o café da manhã, que
tomava cedo Rosie acordava tarde, então eu
sabia que havia pouca chance de eu
encontrá-la.
Poderia parecer infantil, mas o que eu
deveria fazer? Eu me apaixonei por ela, e ela
me rejeitou.
Eu não tinha certeza de que era tudo
culpa minha. Afinal, toda a questão
começou porque ela não tinha certeza dos
meus sentimentos por ela. Isso era minha
culpa. Porém, não totalmente. Se meu pai
não tivesse me forçado a fazer aquela
promessa estúpida, ela saberia o que eu
sentia por ela
E, então, tinha Gianna. Tentando ser
cupido.
 Se houvesse um defeito presente na
nossa familia, era que nenhum filho da puta
sabia como cuidar só da própria vida.
Primeiro, foi Daniel quando eu estava
namorando Amelia. Além
Disso, ele sempre gostou de ter as
minhas coisas.
Quando éramos pequenos, eram
brinquedos. À medida que envelhecemos,
tornou-se terrivel. Quando eu tinha doze
anos, ele quebrou o pescoço do meu
cachorrinho porque estava mais apegado a
mim do que a ele..
Então, ele quis Amelia
Meu pai e Gianna eram diferentes. Eles
haviam interferido porque achavam que
ajudaria. Apenas a minha sorte que fez ter
o efeito oposto.

Quando ela voltasse para a América, cu

duvidava que ela sequer pensaria em mim.
Ela provavelmente arranjaria um daqueles
Tipicos garotos horríveis de faculdade.
 Meu único consolo era ter roubado seu
primeiro beijo. Eu esperava que ela sempre
se lembrasse disso.
Olhei para cima quando ouvi uma
batida suave na porta. Eu Sabia que era
uma batida feminina, e meu coração
palpitou
Soltei um suspiro decepcionado quando
Gianna gentilmente Abriu a porta.
Olhei de volta para a tela do
computador. “O que você quer?”, eu
murmurei.
Gianna foi até a mesa. “Você precisa ser
tão merda?”, ela Reclamou.
Franzi as sobrancelhas para ela. “Olha
como fala. Você sabe como papai odeia
quando você fala assim.”
Ela revirou os olhos e subiu na beirada
da mesa. “Bem, ele não está aqui, não é?”,
ela retrucou.

Eu a ignorei e continuei digitando.

“Vincent!”, ela protestou
Suspirei e olhei para cima. “O quê?”
“Por que você está evitando Rosie?”
 “Não estou.”
Gianna pegou o teclado da mesa e o
segurou contra o peito.
Eu balancei minha cabeça e olhei para
ela com raiva
“Ela sente sua falta. Ela não disse nada,
mas eu consigo saber. Toda vez que ela ouve
uma porta se abrir ou alguém chegando, ela
olha, e, então, seus ombros caem quando
não é você.”
Revirei os olhos. “Você realmente não
aprendeu a lição, não é?”. Eu a repreendi.
Gianna fez beicinho. “E que lição é
essa?”
Eu estendi minha mão, esperando que
ela devolvesse o teclado. “De não se meter
na vida de outras pessoas”, eu retruquei
Gianna apenas olhou para mim fingindo
estar confusa.
“Decidi que quero que você seja minha
dama de honra... bem, não é, Papa?”, eu a
imitei
Gianna jogou o teclado na mesa. “Tudo
bem. Porém, ela se importa com você, e, se
você continuar com isso, vai perdê-la para
sempre.”
Soltei um longo suspiro. “Onde ela está
agora?”
Gianna sorriu. “Ela está na academia.”
Franzi o rosto. “Na academia? Ela nunca
me pareceu ser uma fanática por
academia.”
Gianna revirou os olhos. “Viu, você nem
chegou a conhecê-la direito. Talvez você
devesse se juntar a ela.”
Olhei para minha irmãzinha. “Tchau,
Gianna. Preciso trabalhar.”
Gianna virou a cabeça, jogando o cabelo
por cima do ombro Enquanto caminhava
em direção à porta.
Olhei para a porta por alguns segundos
antes de me levantar e voltar para a minha
cabine
Eu rapidamente coloquei shorts de
academia e fui para lá Quando abri a porta,
parei e assimilei o que estava vendo.
Ela estava correndo em uma esteira,
usando fones de ouvido para que ela não
pudesse me ouvir.
 Mas não foi isso o que me fez parar.
Ela estava vestindo shorts de Lycra
apertados e um top curto. Deixando sua
barriga à mostra. Não deixava
absolutamente nada para a imaginação Não
que eu precisasse imaginar como era o
corpo dela. Eu já sabia.
Porra! Isso foi obra de Gianna. Eu
deveria ter ido embora ali Mesmo, mas não
fui
Caminhei até a esteira ao lado dela e
comecei a correr.
Ela deve ter sentido minha presença,
porque olhou para o lado, e um tom de rosa
se espalhou por suas bochechas.
Como eu, ela deve ter compreendido a
ironia. Desde que ela chegou à minha vila,
ela não fez nada além de correr. Ela quase
não precisava de prática.
Se ela podia me provocar com as roupas
que estava vestindo, eu Poderia fazer o
mesmo.
Eu toquei no meu ouvido, fazendo sinal
para ela remover o fone de ouvido para que
pudesse me ouvir.
 Felizmente, ela obedeceu. Talvez ela não
me odiasse tanto quanto eu imaginava.
Talvez, depois de tudo o que aconteceu,
descobrir sobre mim e sua mãe tinha a
levado quase ao limite.
Se fosse isso, ainda havia esperança. No
entanto, eu precisava ser cuidadoso. Eu
não tinha intenção de perdê-la para sempre.
“Que tal uma corrida e uma pequena
aposta?” Eu sorri “O primeiro a fazer 5
quilômetros.”
Ela apertou alguns botões e diminuiu a
velocidade da esteira Para uma caminhada
“Eu não tenho dinheiro”, ela respondeu
Eu sorri. “Eu sei. Se eu ganhar, cu
levarei você a outro encontro.”
Ela franziu a testa. “E se eu ganhar?”
Eu ri internamente. Ela não iria ganhar,
eu tinha certeza Ela não tinha condições.
Eu estava em forma. Ela tinha acabado de
descobrir a academia. Eu vinha aqui todos
os dias desde que embarcamos e tinha
minha própria academia em casa, que
usava todos os dias.
“O que você quiser”, eu respondi
 Seus olhos se arregalaram. Então ela
sorriu e assentiu. “Tudo bem. Porém, se
você ganhar, não muda nada. Ainda vou
para casa.”
Eu ri. “Você acha que estar na América
vai me impedir de sair com você?”
Ela mordeu o lábio inferior. Isso me fez
querer ainda mais “Você não tem permissão
para me sequestrar”, ela declarou em tom
hostil.
Revirei os olhos. “Isso nem passou pela
minha cabeça.”
Apertei alguns botões na minha esteira,
depois na dela.
“O que você está fazendo? É melhor você
não esta Trapaceando, ela avisou. Eu somri.
“Apenas configurando a distância. Vai
apitar quando você alcançá-la. Eu até lhe
darei uma vantagem”

Ela sorriu para mim e apertou alguns

botões para acelerar a esteira. Ela
realmente achou que conseguiria me vencer
Fiz o mesmo, certificando-me de que
estava correndo um pouco Mais rápido.
 Ela franziu a testa e ajustou sua
velocidade de acordo.
A cada poucos minutos, eu contra-
atacava seu aumento. Estávamos correndo
com a esteira normal. Eu sempre corria
Com ela inclinada, então foi fácil para
mim.
Toda vez que eu aumentava a
velocidade, ela entrava um pouco em pânico
ao perceber quão em forma eu estava. Ela
deve ter pensado que eu ficava sentado em
um escritório o dia todo e dirigia carros
velozes. Eu fazia muito isso, mas isso não
significava que eu iria me deixar virar um
sedentario.
Não demorou muito até ela perceber que
não seria capaz de acompanhar o ritmo que
eu havia estabelecido.
Quando minha esteira soltou um bipe,
não pude deixar de sorrir.

Ela diminuiu a velocidade da esteira até

parar
Eu fiz uma careta e balancei a cabeça.
“Você ainda não chegou aos 5 quilômetros.
Você desistiria de uma corrida real se
percebesse que não venceria?”
Ela me encarou e então apertou os
botões e continuou a correr. Não no mesmo
ritmo extenuante que eu havia estabelecido,
mas rápido o suficiente para que eu
soubesse que ela estava se esforçando.
Quando sua esteira apitou, eu sorri
enquanto ela diminuia a velocidade até
parar.
“Você se saiu muito bem, Rosie”, eu
elogiei.
Ela me olhou com raiva. “Não há
necessidade de ser condescendente”, ela
bufou enquanto saia da esteira.
Eu coloquei minha mão em seu ombro
com delicadeza. “Eu não estou. Fui sincero.
Eu me exercito todos os dias. Você
conseguiu acompanhar bem.”
Ela se virou e olhou para mim. Sua
expressão suavizou, mesmo que ela não
estivesse sorrindo.

“Obrigada”, ela murmurou enquanto ia

em direção à porta
 “Espere”, eu gritei
Ela parou e se virou
“Você precisa se alongar ou vai ter
cãibras”, eu avisei
Ela assentiu, caminhou de volta para os
tapetes e começou a se alongar Eu a
acompanhei
“Você já pensou em fazer isso
profissionalmente?”, eu perguntei
Ela franziu a testa. “O quê? Correr?” Eu
concordei com a cabeça. “Com o treinador
certo, você pode Se sair bem.”
Ela revirou os olhos. “O treinador certo
seria você?”, ela Zombou
Eu não pude deixar de rir. “Não, Rosie,
eu não conseguiria treinar você. Eu ficaria
muito distraido.”
Suas bochechas ficaram vermelhas.
“Mas você me deve um encontro “Eu
sorri quando terminei de me alongar

Levantei-me e caminhei em direção à

porta. Quando cheguei, olhei por cima do
ombro para ver uma expressão confusa em
seu rosto.
 “Não se preocupe, Rosie. Eu vou lhe
informar quando e onde.” Eu sorri enquanto
a deixava sozinha na academia.

Capítulo 33- Uma surpresa

ROSIE

Encarei a porta após Vincent sair. Meu

coração estava batendo
descontroladamente, e não tinha nada a ver
com o esforço que eu tinha acabado de fazer
enquanto corria.
Como eu pude ser tão tola? Ele nunca
teria apostado se não achasse que ganharia
Mas, quando o vi na esteira ao meu lado,
vestindo apenas shorts, minha mente ficou
vazia. Não, não vazia. Todos os tipos de
pensamentos estavam correndo pelo meu
cérebro.
Especialmente quando eu vi seu
tanquinho e as entradas no seu abdômen.
Também havia as tatuagens que cobriam
seu corpo. Como eu esperava conseguir
raciocinar?
 Então eu concordei com a aposta. Ele
zombou de mim. Fazendo-me pensar que eu
estava ganhando apenas para poder
acelerar. Eu conhecia meus limites. Eu me
forcei mais do que nunca. Ainda assim, não
foi o suficiente.
Então ele teve a cara de pau de sugerir
que eu estava desistindo. Eu não estava e
nunca estaria, então terminei os 5
quilômetros.
Agora, eu estava aqui, com meu coração
batendo forte no meu peito, minha boca
seca como um deserto, sabendo muito bem
que eu devia algo a Vincent.
Coloquei a culpa em Gianna.
Depois do meu pequeno surto, eu tinha
certeza de que ela não ina querer nada
comigo, mas eu estava errada Passamos os
últimos dias juntas. Ela estava muito feliz
que eu iria ao seu casamento. Mesmo que
fosse apenas como convidada
Ela até se desculpou por tentar pagar de
cupido.
Agora, eu percebi que ela provavelmente
não estava nada arrependida. Só lamentava
que havia dado errado. Ela era a única que
sabia que eu estava na academia. Inferno,
até ontem. Eu nem sabia que havia uma.
Tinhamos vindo juntas ontem à tarde
A ideia dela e a minha ideia do que era
um treino eram completamente diferentes.
Depois de cerca de dez minutos, ela disse
que estava entediada, então ela se sentou
no canto e falou algumas bobagens
enquanto eu terminava meu treino de
cardio.
Eu queria fazer alguns outros também,
mas ela literalmente me arrastou para fazer
outra coisa, que envolvia drinks e sol.
Pelo menos, agora eu sabia onde a
academia ficava. Eu só precisava tentar
evitar estar lá ao mesmo tempo que Vincent
Eu não podia arriscar que ele me visse
dando uma olhada nele. Não depois de tudo
o que disse na cara dele.
Parte de mim estava tentando me
convencer de que o fato de ele ter namorado
minha mãe não deveria me incomodar,
enquanto a outra parte continuava tendo
calafrios só de pensar nisso. Eu não tinha
certeza do porquê. Não era como se eu a
conhecesse
 Não é como se eu esperasse que Vincent
fosse virgem. Ele provavelmente teve várias
parceiras antes. Então por que eu estava
tão obcecada com o fato dele ter namorado
minha mãe?
Provavelmente porque, segundo todos
os relatos, éramos parecidas uma com a
outra. Talvez porque eu imaginei que ele
esperasse que eu fosse como ela. Talvez
porque eu pensei que ele estivesse olhando
para mim como uma espécie de substituta
para ela.
Provavelmente, teria sido melhor se ele
não tivesse me contado nada. Então, aquela
voz na minha cabeça me perturbou. Ele
estava sendo honesto. Você nem mesmo
admite que gosta dele, mas sabe que gosta.
Droga. Por que minha vida era tão
complicada?
Faltava pouco. Logo, eu estaria de volta
à escola, afugentando Patrick e me
concentrando em notas boas. Talvez eu
falaria com o treinador sobre correr. Ver o
que eu teria que fazer para conseguir uma
bolsa esportiva em uma faculdade.
Sai da academia e voltei para minha
cabine. Porém, primeiro, um banho frio.
 Eu nem tive a oportunidade de concluir
isso.
Abri a porta da minha cabine, Gianna
estava sentada de pernas cruzadas na
cama, sorrindo.
“E então?” Ela sorriu.
Revirei os olhos. “Eu sabia que era você
Você armou para Mim “Eu fiz uma cara de
irritação.
Ela quase pulou na cama de animação.
“O que aconteceu? Vá, me conte.”
Suspirei “Posso, pelo menos, tomar um
banho primeiro?”
Gianna riu quando peguei um par de
shorts que havia cortado e uma blusa curta
e fui para o banheiro. Às vezes, eu me
perguntava quem era a adulta.
Assim que eu sai do chuveiro e estava
vestida, Gianna olhou para mim
ansiosamente.
Revirei os olhos e me joguei na cama.
“Ele quis correr comigo-5 quilômetros.
Perdi e agora devo um encontro a ele.”
Gianna deu uma risadinha. “O que há
de tão ruim nisso? Não me diga que não
gosta do meu irmão, porque, se disser, não
vou acreditar. Ele estava com as duas mãos
em você antes de...” A voz dela foi
diminuindo.
“Você quer dizer antes de eu descobrir
que ele tinha um caso com minha mãe”, eu
zombei
Gianna franziu a testa. “Eu dificilmente
chamaria de um caso. Ele gostava dela, eu
sei disso, e ele saiu com ela algumas vezes.
Até Daniel colocar suas garras nela. Ela
falou o nome dele com
Desgosto. Parecia que ninguém da
familia gostava de Daniel.
Eu podia entender o motivo, já que ele
caçava garotas mais novas e quase me
pegou, mas talvez houvesse algo mais. Eu
Tinha a impressão de que Vincent e minha
mãe tinham feito mais
Do que apenas ir a encontros.
“Você quer dizer que eles não...” Minha
voz sumiu, e, de repente, eu balancei minha
cabeça e sacudi minha mão “Não... não fale
disso. Não quero saber”, eu falei.
Gianna deu uma risadinha. “Tenho
certeza de que não.” Ela hesitou e
rapidamente mudou de assunto. “Então,
onde vai ser este encontro?”
Revirei os olhos.
“Não sei. Ele não disse. Tenho medo de
que ele possa me perseguir quando eu
voltar para casa. Ele disse que eu estar na
América não o impediria. Talvez eu consiga
convencê-lo de que estar no mesmo
casamento é como um encontro.”
Gianna riu e balançou a cabeça. “Ah,
não. Não vai, não, senhorita. É meu
casamento, e insisto que você tenha outro
encontro adequado com meu irmão.
“Dê uma chance a si mesma. Eu sei que
você gosta dele, e eu sei que ele gosta de
você. Se vocês não se resolverem, you forçar
vocês dois a isso.”
Eu não pude deixar de sorrir para
Gianna. Ela era como um Pequeno
redemoinho
“Agora vamos”, ela insistiu. “Correr tudo
aquilo deve ter aberto o apetite.”
Não consegui não concordar enquanto
nos dirigiamos para a sala de jantar para o
almoço.
 Mal tinhamos nos sentado quando
Christian entrou na sala de jantar.
“Vocês precisam ver isso”, ele falou
animado.
Olhamos uma para a outra e reviramos
os olhos. “Você vai se arrepender se não
ver”, ele avisou.
Gianna se levantou e me deu um olhar
que dizia que era melhor segui-lo, então eu
me levantei e segui Christian e Gianna até
o convés
Eu arquejei enquanto corria até a grade
de proteção, segurando-a com as duas
mãos.
“Golfinhos!”, exclamei com animação
Eles estavam nadando paralelamente ao
barco, saltando para fora da água.
Eu estava tão concentrada no que
estava vendo na minha frente que não ouvi
a pessoa chegando por trás de mim. Não até
ver as mãos de Vincent agarrarem a barra
ao lado das minhas, me prendendo entre
seu corpo e a grade.
Deixei escapar um pequeno som de
surpresa quando senti nossas peles se
tocarem, sua barriga contra a pele nua das
minhas costas.
“Nunca viu golfinhos, é?”, ele sussurrou
em meu ouvido, com sua respiração
enviando arrepios pelo meu pescoço.
Minha respiração parou na minha
garganta quando eu balancei minha cabeça
“Não”, eu sussurrei, com minha voz
tremendo um pouco. Senti seu peito vibrar
nas minhas costas enquanto ele ria.
“Vamos resolver isso então. Eu sei
exatamente onde levar você no nosso
encontro”, ele sussurrou, seus lábios quase
tocando minha orelha.
Eu engoli em seco. Percebi que Gianna
estava certa em ambos os aspectos.
Tinhamos uma conexão, por mais que eu
tentasse ignorá-la. Eu senti algo, e tive uma
sensação estranha de que ele também havia
sentido.
Vincent soltou a grade e segurou minha
mão. “Vamos, vou levar você em um
encontro”, ele cantarolou.
Franzi as sobrancelhas enquanto ele me
arrastava para longe da Grade. E os
golfinhos. Eu fiz beicinho, apontando para
eles. Ele continuou me puxando enquanto
ria. “Esqueça eles. Eu Tenho algo muito
mais emocionante planejado.”
Virei a cabeça para olhar para ele e fiz
beicinho. “Vincent”, eu lamentei.
Ele apenas sorriu e me puxou em
direção a um conjunto de degraus que iam
para o andar de cima. Ele, então, me
empurrou na frente dele.
“Subindo.” Ele sorriu quando senti sua
mão acertar meu traseiro com delicadeza.
“Mais um chilique e vai ficar me devendo
outro encontro!”
Olhei para ele e fiz uma careta, mas
suas mãos já estavam em ambos os
corrimãos da escada, não me deixando
outra opção a não ser subir.
Quando cheguei ao topo da escada,
olhei para frente e Engasguei. “Um
helicóptero!”, exclamei
Vincent riu novamente. Sem dúvida, ele
estava gostando disso. Ele sabia
exatamente o que estava acontecendo, mas
eu, não.
Olhei para o helicóptero que estava na
plataforma, bem no convés superior do
barco. Senti sua mão repousar suavemente
sobre a pele nua das minhas costas.
“Vamos, entre”, ele disse.
Era pequeno apenas dois lugares. Ele
me prendeu e fechou a porta antes de dar a
volta para o outro lado.
“Você sabe pilotar um helicóptero?”, eu
perguntei, me sentindo Nervosa.
Ele sorriu. “Já faz um tempo, mas é
como andar de bicicleta. Uma vez que você
aprende, você nunca esquece de verdade.”
Olhei para ele, com borboletas se
agitando no meu estômago.
“Se você cair de uma bicicleta, você não
vai cair até a morte em uma explosão de
fogo.” Eu engoli em seco.
Vincent girou os olhos. “Você tem que
ser sempre tão Dramática?”, ele brincou
enquanto colocava um fone de ouvido
Na minha cabeça. Ele então colocou um
nele mesmo.
“Vamos precisar deles para conversar,
porque os motores são barulhentos”, ele
explicou, sua voz saindo pelos fones de
ouvido.
 Agarrei a beirada do assento quando o
motor ligou e as lâminas Começaram a
girar.
Ele sorriu. “Relaxe, Rosie. Você está bem
segura.
Era fácil para ele falar isso, ele
provavelmente esteve em um helicóptero
muitas vezes, mas, assim como ver os
golfinhos. Esta era a minha primeira vez em
um helicóptero.
Meu coração começou a bater mais
forte. Já era ruim demais estar em um
helicóptero e não saber para onde estava
indo, mas, além disso, eu ficaria sozinha
com Vincent. Só Deus sabia o que ele havia
planejado.

Capítulo 34-Um desvio inesperado

VINCENT

O olhar no rosto dela quando viu os

golfinhos. Eu sabia que ela iria amá-los.
Não era incomum vê-los nesta parte do
mundo. Eu já tinha feito os arranjos assim
que sai da academia
Todas as meninas mais jovens
adoravam golfinhos, Rosie não era exceção,
e a expressão em seu rosto confirmava isso.
Porém, eu não esperava que ela ficasse
tão aterrorizada com o Helicóptero.
Quando decolamos, seus dedos
agarraram a beirada de seu assento com
tanta força que eu pude ver seus dedos
ficando branco.
Felizmente, não estávamos tão longe do
nosso destino. Pelo menos, na viagem de
volta, ela poderia aproveitar um pouco mais
o passeio de helicóptero.
Pedi a Roberto que colocasse tudo de
que precisaríamos no helicóptero antes de
arrastar Rosie para lá. Agora estávamos
indo em direção a Nassau. O iate atracaria
lá mais tarde naquela noite.

A tarde seria inteiramente nossa. Um

amigo meu, Andrew, tinha um barquinho.
Ele nos levaria para que Rosie pudesse ver
os golfinhos de perto, até nadar com eles se
quisesse.
 Depois, iríamos a uma pequena ilha
para um piquenique antes de voltar para
casa. Ela iria adorar
Enquanto voávamos, pude ver varios
continentes no horizonte Mudei a atenção
para eles, e Rosie começou a relaxar. Eu
mostrei alguns recifes também. Finalmente,
ela começou a se divertir
Minha diversão durou pouco quando
olhei para o painel Estávamos perdendo
combustível e rapidamente.
Eu fiz uma careta Como isso era
possível? O helicóptero era sempre
verificado antes de um voo. Olhei ao redor.
Eu ia ter que parar em algum lugar.
Nenhuma das ilhas das quais estávamos
perto era habitada.
Eu balancei minha cabeça. Justo agora.
Rosie olhou para mim. Ela conseguia
perceber que algo estava errado.

“Está tudo bem?”, ela questionou, sua

voz soando pelos meus fones de ouvido.
Forcei um sorriso e concordei. “Eu vou
ter que pousar, Rosie. Não se preocupe. Vai
ficar tudo bem.” Tentei convencê-la embora
eu mesmo não estivesse muito convencido.
Ouvi o motor engasgar. Ao olhar para o
medidor de combustível, vi que estávamos
quase vazios, voando com fumaça
Fui para a ilha mais próxima. Seria
perto.
“Segure-se no seu assento, Rosie”, eu
falei enquanto as hélices começaram a
desacelerar. O motor deu uma engasgada
final e morreu, Não ia ser uma aterrissagem
suave, mas conseguiria
Lidar bem com as coisas para que, pelo
menos, conseguíssemos Pousar Seu rosto
empalideceu quando o helicóptero pousou
com um Baque na areia.
Suas mãos ainda agarravam a beirada
do assento, mesmo já tendo pousado.
Eu rapidamente me soltei e me inclinei
para onde Rosie estava sentada. Eu
conseguia saber, pela sua cor e pela
expressão em seu rosto, que ela estava em
choque.
Eu segurei seu rosto. “Rosie... olhe para
mim.”
 Sua cabeça virou lentamente. Seus
olhos estavam sem foco.
“Está tudo bem, eu a acalmei, passando
a ponta do meu polegar em sua bochecha
Ela engoliu em seco, abriu a boca para
dizer algo, mas logo a Fechou novamente.
Eu desafivelei seu cinto antes de abrir
minha porta. Eu pulei para fora, corri até a
porta dela e a abri. Eu a peguei e a coloquei
na areia molhada.
A maré estava subindo, eu precisava ser
rápido.
“Fique ai, querida, está bem?”
Ela apenas olhou para mim e assentiu
Procurei atrás dos assentos no
helicóptero e peguei a caixa de emergência
que sempre carregávamos.
Então, eu peguei a cesta de piquenique.
Eu não tinha ideia de quanto tempo levaria
até que a ajuda chegasse, então eu teria que
racionar a comida. Agora, Rosie precisava
de algo doce.
Com os suprimentos em uma mão,
enrolei a outra na cintura de Rosie.
 “Vamos”, eu pedi enquanto a levava
para uma área da praia que Estava seca.
“Sente-se”, eu sussurrei “Voltarei em um
segundo.”
Assim que ela se acomodou, corri de
volta para o helicóptero. O mar já cobria o
trem de pouso.
Eu rapidamente puxei o painel lateral, o
que me deu acesso ao motor. Havia um
corte na mangueira de combustivel, o que
significava que havia sido sabotagem.
Alguém sabia que eu ia pegar o helicóptero.
Não apenas isso. Sabia que eu não estaria
sozinho.
Corri na hora de voltar para a praia.
Rosie estava la sentada, com os braços em
volta dos joelhos. Sentei-me ao lado dela e
gentilmente acariciei suas costas.
“O-o que aconteceu?”, ela gaguejou
Eu continuci acariciando suas costas.
“Acho que alguém não gosta muito de nós.
A mangueira de combustivel foi cortada”, eu
sussurrei
Ela olhou para o helicóptero, que estava
sendo lentamente coberto pela maré
 “Por que... Nós poderiamos ter
morrido!”, ela exclamou. Suspirei e assenti.
“Eu acho que essa era a intenção”, eu
admiti. Eu a puxei para mais perto de mim,
e ela não resistiu. “Quem? Por quê?”, Rosie
murmurou.
Eu a acalmei. “Não se preocupe. Eu vou
nos tirar dessa situação”, eu sussurrei
Eu beijei o topo de sua cabeça
Eu faria isso e então eu descobriria
quem havia feito isso. Eu tinha uma ideia
de quem estava por trás disso, mas também
significava que alguém naquele barco
estava trabalhando para ele. O que também
significava que meu pai e minha irmã
também poderiam estar em perigo.
Ainda estava de tarde, e estava
relativamente quente, mas sempre havia a
possibilidade de não sermos encontrados
até depois do anoitecer.
Roberto sabia para onde eu estava indo,
mas, por mais que eu odiasse admitir, havia
a possibilidade de que fosse ele. Ele sempre
foi leal a meu pai e a mim, mas, ainda
assim, eu não podia descartar nada.
 Naquele momento, minha primeira
prioridade era fazer uma fogueira. Durante
o dia, o sol estava quente, mas, à noite,
ficaria muito mais frio.
Apertei Rosie. “Vamos. Precisamos
pegar um pouco de madeira para fazer uma
fogueira.”
Ela olhou para mim e franziu a testa.
Seu rosto se encheu de Preocupação “Eles
não vão nos encontrar?”
Eu balancei a cabeça. “Sim, mas pode
demorar um pouco. Se Escurecer antes,
isso nos manterá aquecidos e também será
um Sinal”
Eu me levantei e a ajudei a fazer o
mesmo. Ela olhou para a caixa de
emergência e a cesta de piquenique.
“Pelo menos, temos comida. O que há na
outra caixa?”
Eu peguei. “Tudo de que precisamos
para sobreviver. Você consegue carregar a
cesta de piquenique?”

Ela a pegou e, então, riu. “Acho que não

era isso o que você tinha planejado para o
encontro, hein?”
 Eu não pude deixar de sorrir. “Não
exatamente. Talvez precisemos remarcar”
Apontei para uma área um pouco mais
para dentro. “Devemos encontrar um pouco
de madeira na beirada das árvores, mas
fique perto de mim”, eu avisei.
Rosie assentiu
Não era o que eu tinha planejado, mas
talvez nos aproximasse.
Cerca de meia hora depois, tinhamos
uma fogueira graças aos fosforos da caixa
de emergência. Havia também um
sinalizador, algumas comidas de
emergência e alguns cobertores.
Abri a cesta de piquenique e peguei
alguns pratos. “Você deveria comer alguma
coisa. Afinal, você não almoçou.” Peguei a
garrafa de champanhe. “Talvez devêssemos
guardar
Isso para depois de sermos resgatados.”
Eu sorri
*Alguém virá, não é?”, Rosie questionou

Eu ri. “Ansiosa para se livrar de mim,

hein?”
 Rosie se aproximou de mim, e eu
coloquei meu braço em volta de seus
ombros.
“Não, de jeito nenhum”, ela sussurrou
enquanto se inclinava em minha direção.
Ficamos ali sentados por um tempo,
olhando para o fogo.
“Você realmente concordou em me
deixar ir para casa?”, Rosie perguntou após
alguns minutos de silêncio.
Eu balancei a cabeça. “Eu não queria,
mas esperava que talvez você sentisse
minha falta e voltasse.”
Ela suspirou satisfeita. “Essa é a coisa
mais legal que você já fez”, ela sussurrou
Eu sorri. “Você vai voltar?”, eu arrisquei
falar
Rosie deu uma risadinha. “Eu ainda não
fui.”
Suspirei. Eu só esperava que ela
entendesse. “Rosie. Tem uma coisa que eu
preciso lhe dizer.”
 Capítulo 35- Tudo ou nada

VINCENT

Enfiei a mão no bolso e peguei o objeto.

Então, abri a palma da minha mão, para
que ela pudesse ver o que era
“Meu colar!”, ela exclamou.
Ela estendeu a mão para pegá-lo, mas
eu fechei minha mão em torno dele e afastei
minha mão.
“Achei que era um presente.” Ela fez
beicinho
Suspirei. “Era, é. Você se lembra de
quando eu o dei para você?”
Ela assentiu. “Quando você me levou
para jantar. Então eu..
A compreensão surgiu quando ela olhou
para a minha mão e, então, para o meu
rosto.
Eu pensei por um segundo que ela ia ter
outro pequeno surto mas ela não teve.
“Foi por isso que você concordou que eu
fosse? Porque você ia me rastrear de novo?
O outro colar também tem um rastreador?”,
ela perguntou
Eu consegui ouvir a mágoa em sua voz.
Ela não estava com raiva, ela estava
chateada.
“Não, Rosie. O outro colar está limpo. Eu
estava planejando tirar o rastreador desse
antes de devolvê-lo a você.”
Olhei para ela, tentando entender o que
se passava em sua cabeça. Ela passou os
braços em volta do corpo e esfregou as mãos
nos braços.
“Está com frio?”
Ela balançou a cabeça silenciosamente,
mas eu peguei um cobertor da caixa de
emergência mesmo assim e o coloquei em
seus ombros.
Olhei para o colar na minha mão e o
virei para que a pedra Ficasse pressionada
na palma da minha mão.
Ela olhou com curiosidade. “O que você
está fazendo?”
Forcei um sorriso. “Vou reativar o
rastreador. Christian tem um aplicativo em
seu telefone, ele enviará uma notificação.
Espero que isso os ajude a nos encontrar.”
 Ela assentiu. “Como me encontrou
antes.” Ela hesitou. “Porque você sabia que
eu ia fugir. Foi uma armação, não foi?*
Eu torci a parte de trás do colar e
pressionei até ouvir um clique.
Ela estava me encarando, esperando por
uma resposta.
“Não, Rosie, não foi. Eu queria levar
você para jantar, mas achei que você
poderia fugir. Eu sabia que Daniel tentaria
trazer você de volta. Eu só queria que você
estivesse segura. É a única coisa que eu
sempre quis. Mantê-la segura e protegê-la.”
Fiquei surpreso quando ela estendeu a
mão, mas entreguei o colar para ela de
qualquer maneira.
Ela o virou, olhando na frente e depois
olhando atrás. “Foi por Isso que você me
sequestrou?”
Eu balancei minha cabeça. Eu não ia
mentir para ela, não mais
“Não a principio. Seria uma vantagem
contra seu pai. Daniel estava tentando me
enquadrar como o mandante do
assassinato quando ele era o culpado.”
 “Ele fez isso para se livrar do seu pai,
para que ele pudesse se Apossar de você.
Incriminar-me era a cereja do bolo. Assim
que Seu pai concordasse em testemunhar
contra Daniel, eu deixaria Você ir
Rosie olhou para o colar, depois olhou
para mim. “O que mudou?”
Apertei os lábios e acariciei sua
bochecha com a mão. Ela não se afastou.
Ela apenas olhou para mim com aqueles
olhos azuis da cor do oceano.
“Você Assim que vi você, em que vi você
amarrada, com as mãos imundas daquele
vira-lata em cima de você. Eu sabia...
Ela piscou. Foi tão lentamente que era
quase como se ela pensasse que, se
fechasse os olhos, tudo isso seria um sonho
“Porque me pareço com minha mãe?”,
ela perguntou
Eu balancei minha cabeça e sorri
“Não, foi mais do que isso. Eu só sai com
sua mãe algumas vezes. Sim, ela era linda,
mas há muito mais em você do que havia
nela. Sim, ela era uma artista talentosa, e
meu pai gostava dela.”
 “Ele nunca gostava da maioria das
garotas que eu levava para casa, mas ele
gostava de sua mãe. Eu também, mas,
como com tudo que me deixava feliz, Daniel
queria tirá-la de mim.”
Rosie apontou para o helicóptero
parcialmente submerso. “Foi ele? Ele ainda
está tentando me machucar porque sabe
que vai machucar você?”
Eu balancei a cabeça. “Não é só isso,
Rosie. Ele queria você e se ele não pode ter
você, então ele não quer que ninguém mais
tenha.”
Rosie soltou um suspiro pesado, e
lágrimas começaram a se Acumular em
seus olhos.
“Eu nunca estarei livre dele, não é?
Mesmo se eu for para casa, ele sempre
estará lá, tentando me machucar, tentando
me matar.”
Suspirei. Era uma verdade que eu
nunca quis que ela tivesse que enfrentar. Na
verdade, acho que nem meu pai queria
encarar isso
Daniel era um psicopata, puro e
simplesmente. Mesmo da sua cela de
prisão, ele foi, de alguma forma, capaz de
fomentar sua vontade
“Sinto muito, Rosie. Não importaria se
eu mandasse você para Casa e nunca mais
visse você, ele ainda tentaria te machucar...
Você sabe por quê?” Ela olhou para mim
e balançou a cabeça.
É Porque, Rosie Ryan, eu amo você, e
Daniel quer destruir tudo Que eu amo.”
Rosie me encarou. Assim que as
palavras saíram da minha boca, eu sabia
que seria tudo ou nada. Ela viria para os
meus braços ou iria querer fugir.
Ela me devolveu o colar e, quando ele
caiu na minha mão, ela moveu as mãos
para trás do cabelo e o retirou do pescoço.
“É melhor você colocar o colar em mim
então.”
Eu abri o fecho e o coloquei em volta do
pescoço dela.
“Você ouviu o que eu disse, Rosie?”, eu
questionei. “Eu disse...”
Seu dedo indicador foi até o meu lábio,
e ela sorriu. “Cale a boca e me beije, seu
idiota.”
 Eu segurei suas bochechas em minhas
mãos e pressionei meus Lábios nos dela.
A principio timidamente, então, quando
senti suas mãos em Volta do meu pescoço,
intensifiquei o beijo. Eu sentia tanta falta de
seus lábios, do gosto dela
Eu gentilmente mordi seu lábio inferior,
e ela abriu a boca, permitindo a entrada da
minha lingua. Ela queria me provar tanto
quanto eu queria prová-la.
Eu segurei suas mãos em volta do meu
pescoço e a empurrei para baixo. O cobertor
deslizou de seus ombros, e eu gentilmente a
empurrei para dentro dele.
Comecei a fazer um caminho de beijos
em seu pescoço.
Segurando seus pulsos minúsculos em
uma mão, eu passei meus dedos pela pele
nua de seu torso. Ela arqueou as costas e
arquejou enquanto eu atormentava sua pele
delicada com a ponta dos meus dedos.
Eu olhei para ela e sorri enquanto meus
lábios salpicavam seu Estômago com beijos.
 “Vincent...”, ela gemeu, olhando por
cima do meu ombro.
Olhei para trás e vi as luzes à distância.
Em seguida, o som das hélices.
“Merda!”, eu resmunguei enquanto a
soltava e pegava o sinalizador da caixa.
Rosie deu uma risadinha e se sentou
Eu disparei o sinalizador e, então, olhei
para Rosie. “Estou amaldiçoado, não
estou?” Eu ri. “Eu nunca vou conseguir
fazer o que quero com você assim “
Quando o helicóptero de resgate
pousou, Christian saltou para fora. “Porra!”,
ele disse. “Vocês dois estão bem?”
Eu coloquei meu braço em volta da
cintura de Rosie enquanto Caminhávamos
em direção ao helicóptero.
Eu concordei com a cabeça. “Nós
estamos agora. Alguém sabotou a
mangueira de combustível Precisamos
voltar para o iate. Estou com um mau
pressentimento de que isso não acabou.”
Christian empalideceu “Porra, Gianna
ainda está a bordo e seu pai Ele balançou
sua cabeça. “Isso é coisa do merda do
Daniel, não é?
 Eu concordei com a cabeça enquanto
ajudava Rosie entrar na Parte de trás.
Christian olhou para o colar, então me
deu um olhar penetrante.
Eu ri. “Está tudo bem, Christian, ela
sabe.”
Ele franziu a testa. “E ela está de acordo
com isso?”, ele questionou
Eu concordei com a cabeça. Então me
inclinei para falar com o piloto.
“Preciso que um helicóptero de resgate
seja enviado ao meu iate, ele está a caminho
de Nassau. A pessoa que sabotou nosso
helicóptero pode tentar fazer o mesmo com
meu iate. Meu pai e Minha irmã ainda estão
a bordo, e preciso que eles saiam de lá.”
O piloto assentiu.
Apertei o cinto de Rosie e, em seguida,
apertei o meu. Sorri para ela suavemente
enquanto segurava sua mão na minha.
“Não se preocupe, Rosie. Eu prometo que
vou cuidar de você.”
Eu pressionei sua mão em meus lábios.
 Eu ia acabar com o meu irmão nem que
fosse a última coisa que eu fizesse

Capítulo 36- Um aliado

surpreendente

ROSIE

Eu estava tão cansada. Eu não estava

realmente surpresa. Eu estava
mentalmente exausta.
Tudo o que eu descobri meio que me
impressionou. Daniel, o colar, as revelações
de Vincent sobre os sentimentos dele. Eu
sabia que sentia algo por ele, mas nunca,
nem em sonho, eu teria pensado que ele
sentia o mesmo.
O que eu estava dizendo? O mesmo? Eu
também o amava?
Eu não conseguia dizer as palavras de
volta para ele, então, em vez disso, eu disse
a ele para me beijar, e, nossa, ele me beijou!
Então eu o ouvi falando com o piloto.
Daniel realmente mataria todas aquelas
pessoas? Se Vincent não tivesse conseguido
pousar o helicóptero com segurança, nós
dois estariamos mortos. Que motivo ele
teria para matar todos os outros?
Recostei minha cabeça no ombro de
Vincent, minhas pálpebras ficando
pesadas. O que ouvi em seguida foi a voz
gentil de Vincent
“Vamos, querida, acorde.”
Eu gemi, tentando forçar meus olhos a
se abrirem, tentando me concentrar,
tentando lembrar o que havia acontecido.
“Não se preocupe, eu a levarei”, Vincent
decidiu
Com quem ele estava falando? Onde nós
estávamos?
Senti seus braços me envolverem
enquanto ele me levantava.
“Vincent...”, eu murmurei, ainda meio
adormecida.
Senti seus lábios na minha testa.
“Shhh, volte a dormir”, ele me Acalmou
Aconcheguei-me em seu peito e voltei a
dormir..
 Quando acordei, estava deitada em uma
cama macia. Eu conseguia ouvir vozes
abafadas no local.

“Quando è sucesso? Perché non siamo

stati informati? [ Quando isso aconteceu?
Por que não fomos informados? -]
A voz zangada de Armando. Abri os
olhos e dei um suspiro de alivio. Ele estava
seguro, mas e Gianna e o barco?
Abri os olhos e me sentei. Eu estava em
um quarto muito elegante. Portas duplas
davam para uma sala de estar. Uma delas
estava fechada, mas a outra estava um
pouco aberta.
Vi Armando pela fresta da porta,
andando de um lado para o outro no
telefone. Vincent estava lá de braços
cruzados. Eu não conseguia ver Gianna ou
Christian no entanto.
Eu ainda estava vestindo as roupas de
antes. Alguém havia Tirado meus sapatos.
Provavelmente Vincent quando me carregou
do helicóptero
 Eu deslizei para fora da cama e
caminhei até a porta com meus Pés
descalços.
Quando me aproximei da porta, Vincent
se virou. Seu rosto Irritado suavizou
quando ele sorriu e estendeu a mão “O que
está acontecendo?”, eu questionei, minha
voz ainda
Soando sonolenta. “Estão todos bem?
Gianna?”
Vincent passou o braço em volta da
minha cintura e me guiou até um grande
sofá, gesticulando para que eu me sentasse.
“Todo mundo está bem, o barco está
bem”, ele me garantiu, mas A expressão em
seu rosto me disse que não estava tudo
bem.
Parei de prestar atenção na conversa de
Armando. Eu não entendia o que ele estava
dizendo e eu só estava ouvindo o seu lado
da conversa de qualquer maneira.
Vincent pegou minhas mãos e as
apertou suavemente. “É Daniel. Ele
conseguiu encontrar alguém para pagar a
fiança dele Ele não está mais na cadeia.”
 Meu estômago deu uma cambalhota e,
de repente, senti um aperto no peito. Eu não
conseguia respirar. Ele ia me encontrar e
me matar. Se eu achei que não estava no
controle da minha vida antes, certamente
não estaria agora.
Tudo o que aparecia em minha mente
eram as maneiras que ele poderia me
machucar ou me matar. Eu senti como se
meu coração estivesse prestes a explodir
para fora do meu peito, e, ainda assim, eu
não conseguia respirar fundo.
Senti as mãos de Vincent segurando
meu rosto. Com delicadeza, mas firme.
“Rosie? Rosie, olhe para mim... Respire.”
Olhei para ele e consegui engolir uma
lufada de ar. Lágrimas começaram a se
acumular em meus olhos.
“Ele está vindo atrás de mim, não é?”,
eu falei. “Ele vai me matar ou pior. Eu
sufoquei um soluço e minha mão voou até
minha boca Tornou-se mais real quando eu
falei em voz alta.
“Não, Rosie. Não. Eu prometi que iria
protegê-la e irei. Nós o encontraremos e,
quando o encontrarmos...”
 Vincent tentou me convencer, mas eu
balancei minha cabeça. “Se você for preso
por assassinato, eu não terei ninguém”, eu
Choraminguei.

Olhei para Armando. “Armando e

Gianna... Não é a mesma coisa com eles.
Eles não são você. Não posso ficar sem você.
Vincent, simplesmente não posso. Chorei, e
as lágrimas caiam dos meus olhos e
escorriam pelo meu rosto.
Vincent passou os braços em volta de
mim. Sua mão segurou a Parte de trás da
minha cabeça com delicadeza enquanto ele
me Puxava em direção ao seu peito.
“Ninguém vai ser preso, tesoro”, ele me
acalmou
Eu relaxei em seu aperto. Eu percebi
que só me sentia verdadeiramente segura
quando estava com Vincent-quando seus
braços estavam em volta de mim, quando
ele me segurava
Eu me assustei quando ouvi uma batida
na porta. Vincent olhou para a porta, mas
não se moveu, seus braços ainda me
segurando com força.
 Armando havia parado de falar ao
telefone, então foi até a porta Da suite. Ele
abriu um pouco a porta, depois totalmente
para Permitir que Christian e Gianna
entrassem.

Gianna imediatamente veio correndo até

onde estávamos sentados. Vincent me
soltou de seus braços, apenas para que eles
fossem substituídos pelos de Gianna.
“Ai, meu Deus, Rosie”, ela lamentou.
“Graças a Deus, você está bem.”
Vincent se levantou e caminhou até
Christian. “E ai?”, ele exigiu.
Christian suspirou “Não havia nada no
barco. Quem quer que eles sejam, parece
que estavam apenas atrás de você e Rosie.”
Vincent estreitou os olhos. “Com eles,
você quer dizer Daniel e quem quer que
esteja trabalhando para ele. Nós sabemos
quem é?”
Christian balançou a cabeça. “Tudo o
que sabemos é que eles trabalham no iate.
Pode ser qualquer um.”
Eu me afastei do abraço de Gianna. “Eu
achei que eles trabalhavam para Vincent?
Por que eles, de repente, trabalhariam para
Daniel? Como ele saiu da prisão afinal?”
Armando foi até o sofá e se sentou ao
meu lado.
“Ele provavelmente tinha contas de
emergência no exterior que não podiam ser
congeladas. Ele deve ter dado um jeito de
que um de seus aliados pagasse sua fiança.
Então parece que ele subornou algumas
pessoas, provavelmente as pessoas que ele
havia mandado atrás de você.”
Christian olhou para Armando e
concordou.
“Com todos os seus planos falhando até
agora, ele provavelmente vai querer lidar
com as coisas ele mesmo. Se for esse o caso,
ele provavelmente tentará vir atrás de Rosie.
Não para matá-la, mas para...”
“Chega”, Vincent gritou. Ele voltou para
o sofá. “Eu prometi protegê-la e eu vou.”
Armando se levantou, o olhar fixo em
mim, depois balançou a cabeça. “Sendo
assim, precisamos atraí-lo, e eu sei
exatamente Como fazer isso.”
Vincent colocou o braço em volta do
meu ombro. “Não. Não, não vou permitir
Você não vai usar Rosie como isca é muito
perigoso”, ele advertiu.

Olhei para os três homens. Armando e

Christian estavam me olhando
incisivamente, aparentemente ignorando as
objeções de Vincent
Gianna estreitou os olhos. “Não, Vincent
está certo. Você não pode fazer isso.”
Eu me afastei de Vincent e me levantei,
fixando meus olhos em Armando.
“O que você precisa que eu faça?”
“Ela não ficará em perigo, Vincent. Eu
prometo a você”, reiterou Armando
Eu conseguia saber pela expressão de
Vincent que ele não estava convencido. Eu
envolvi minhas mãos ao redor de seu braço.
“Eu preciso fazer isso, Vincent”, eu
sussurrei “É a única maneira de nos
livrarmos dele.”
Vincent olhou para mim e suspirou.
“Isso não significa que eu tenho que
aprovar.”
Olhei para a mulher que estava de pé ao
lado de dois homens fortes vestindo ternos.
 Ela tinha cabelos loiros curtos, seus
olhos eram quase da mesma Cor que os
meus, e ela tinhamos mais ou menos a
mesma altura O nome dela era Lucy, e ela
era uma agente do FBI, assim como os
homens com quem ela estava.
Se alguém me dissesse que as mesmas
pessoas de quem eu estava fugindo
ajudariam meu sequestrador, eu teria rido
na cara deles. Mas Vincent era muito mais
do que isso agora.
Ela deu um passo à frente.
“Sabemos que ele está na ilha. Em
circunstâncias normais. Aconselhariamos o
cancelamento do casamento, mas
acreditamos que esta é a melhor maneira de
atraí-lo”.
Eu a encarei. “E você vai fingir ser eu?”
Ela sorriu e assentiu. “Com a ajuda
dessa pequena coisa em Volta do seu
pescoço.”
Segurei o pequeno pingente de diamante
entre o polegar e o indicador.
“Ainda está ativado?”, Lucy perguntou
antes de olhar para Vincent.
 Ele suspirou e concordou com a cabeça.
Então ele franziu a testa. “Como você
sabia?”

Lucy riu. “Qualquer um pode pegar um

sinal de rastreador Eu suspeito que é isso o
que Daniel está esperando fazer. Ele não vai
arriscar fazer um ataque aberto ao quarto
em que você está, e Sim no casamento.
“Ele pode se esconder à vista de todos.
Com mais de 200 pessoas na recepção, será
fácil para ele levar Rosie sem muita
dificuldade.”
Ela sorriu. “E temos o elemento
surpresa do nosso lado. Ele assumirá que
sabe a localização exata de Rosie por causa
do rastreador.”
“Rosie usará colar durante a cerimônia,
então, quando todos vocês voltarem para a
recepção, eu me tornarei Rosie, e ela será
levada para um lugar seguro.”
“Vamos criar uma oportunidade para ele
me sequestrar, então Vamos levá-lo de volta
sob custódia.”
Vincent soltou um suspiro pesado, mas
finalmente cedeu.
 Não havia outra escolha, a não ser que
eu pretendesse continuar fugindo pelo resto
da minha vida. Eu já havia decidido que não
queria mais fugir, especialmente não de
Vincent.

Capítulo 37- O traidor revelado

VINCENT

Depois que os agentes do FBI foram

embora, Christian e Gianna foram logo
atrás.
Meu pai olhou para mim incisivamente
e, então, olhou para Rosie. “Rosie vai ficar
com você hoje à noite então?”, ele
perguntou.
Soltei um suspiro pesado. “Sim, pai, ela
vai”, eu disse, olhando para ele. Desafiando-
o a discordar.
Ele apenas assentiu e foi em direção à
porta. “Vejo vocês dois pela manhã. Gianna
virá aqui logo cedo. Ela arranjou vestidos
combinando para Rosie e Emma, prontos
para a troca."
 Suspirei e assenti.
Eu não estava feliz com isso, mas, a
menos que eu conseguisse arranjar um
plano alternativo pela manhã, não havia
muito o que eu pudesse fazer.

***

Assim que meu pai saiu, Rosie foi em

direção ao quarto.
Eu não conseguia tirar meus olhos dela.
A forma como o short apertava sua linda
bunda. Sua barriga, deixando pele à mostra
apenas o suficiente para ser tentador, e
seus seios lutando para escapar do top
justo que ela usava
Pouco antes de ela chegar à porta, eu a
chamei. “Rosie, espere.”
Ela girou nos calcanhares e sorriu. Ela
poderia ser inocente até Certo ponto, mas
ela sabia exatamente o que me fazia sentir
e, agora, ela estava provocando. Ela me
encarou e mordeu o lábio inferior, o rosto
corando
 Levemente.
Droga, isso a fazia parecer ainda mais
inocente.
Lambi meus lábios e caminhei em
direção a ela. “Eu já avisei sobre fazer isso”,
eu a repreendi gentilmente.
Passei a ponta do meu polegar sobre seu
lábio inferior, puxando-o para longe de seus
dentes.
Ela olhou para mim e piscou com
inocência.
Eu envolvi meus braços ao redor dela,
minhas mãos espalmando sua bunda
arredondada através do material do short
estava vestindo. Quase não havia nada dele.
“Você acha que pode me olhar assim
sem ter consequências, minha pequena
Rosie?”
Ela engoliu em seco.
Eu acariciei sua bochecha com minha
mão delicadamente antes de puxá-la para
mais perto de mim. Então meus lábios se
chocaram contra os dela enquanto eu os
devorava. Ela soltou um pequeno arquejo, o
que me deu a oportunidade de aproveitar
 Minha vantagem
Minha lingua passou pela sua boca,
rapidamente a dominando. Explorando
cada detalhe. Eu nunca ficaria farto do
gosto dela.
Mas eu queria mais, muito mais.
“Esta noite, tesoro mio, você será
minha”, avisei.
Quando a levantei, ela enrolou suas
perninhas em volta da minha cintura e
colocou os braços em volta do meu pescoço.
Ela estava pronta. Eu estava pronto.
Fomos forçados a esperar Olhei para o
relógio. Era uma hora da manhã. Eu havia
feito uma promessa ao meu pai e eu a
cumpri
Era o aniversário dela. Ela tinha dezoito
anos agora.
Não haveria mais espera.
Eu reivindiquei seus lábios mais uma
vez enquanto a carregava para o quarto. Ela
deu um gritinho quando a joguei na cama.
Eu fiquei por cima dela. “Feliz
aniversário, Rosie. Você quer o seu presente
agora? Eu sorri
 Ela sorriu. Esse era o único convite de
que eu precisava Comecei a desabotoar
minha camisa quando ouvi uma batida
forte na porta
Eu balancei minha cabeça sem
acreditar. “Che cazzo!” Eu grunhi. [Que
merda!-]
Rosie mordeu o lábio, tentando abafar
uma risadinha
Eu sai de cima dela e apontei para ela.
“Fique ai... Não se Mova.” Eu sorri. Seu
humor era contagiante.
Fui para a sala de estar e em direção à
porta. Quem diabos estaria batendo na
minha porta a esta hora da noite, ou devo
dizer da manhã?
Abri um pouco a porta. “Damien? Que
merda!”
Damien revirou os olhos. “Você vai ficar
ai me xingando ou vai me deixar entrar?”
Abri a porta e dei um passo para trás,
permitindo que ele Entrasse.
Eu não via Damien há anos. Fomos para
a universidade juntos. Depois, mantivemos
contato por um tempo, e, então, ele
conseguiu um emprego no serviço secreto.
 Eu sabia que ele estava nos vigiando,
certificando-se de – que saíssemos muito
dos trilhos. De vez em quando, ele aparecia
sem avisar, mas, hoje em dia, não tinhamos
nada a esconder. Não
Eu só conseguia imaginar que isso tinha
algo a ver com Daniel. O motivo estava além
do que eu podia imaginar. O FBI estava
lidando com Daniel como um criminoso
fugitivo. Além disso, Havia o fato de que ele
tentou matar Rosie e eu
“Que diabos você está fazendo aqui a
esta hora da noite?” Eu não estava
descontente em vê-lo. Eu estava apenas
irritado pelo que ele havia interrompido.
Ele sorriu. “Estou aqui para salvar seu
rabo patético e o da sua namorada pré-
adolescente.”
Eu estreitei meus olhos. Ele devia estar
falando com o FBI, mas eles geralmente não
gostavam de compartilhar informações com
seus colegas mais clandestinos.
“Está tudo bem. O FBI...
“O FBI é um bando de idiotas que não
sabem diferenciar nada”, ele rebateu. “Você
sabe que tem alguém infiltrado em sua
casa?”
Revirei os olhos. “Eu entendi isso
quando o helicóptero caiu.”
Damien assentiu. “A mangueira de
combustível foi cortada.”
Eu franzi a testa. “Como você sabe
disso?”
Ele balançou a cabeça e revirou os
olhos. “É meu trabalho, Vincent. Agora me
sirva uma bebida, e vamos ao que interessa
Eu balancei a cabeça e peguei dois
copos e uma garrafa de uisque. Servi-lhe
bastante e, depois, servi para mim.
Ele o segurou contra a luz, examinando
a cor.
Eu ri. “Não se preocupe, Damien. É
bom.”
Ele sorriu e se sentou. “Eu não esperaria
nada menos.”
Sentei-me no sofá oposto. “Então, você
sabe quem é o Informante?”, eu questionei.
Ele olhou para mim e assentiu antes de
tomar um gole de sua bebida. “Sim, mas a
questão é: você sabe?”
 Dei de ombros. “Achamos que era
alguém no barco, talvez um membro da
equipe.”
Damien balançou a cabeça. Talvez você
devesse procurar um Pouco mais perto de
casa...”
Franzi a testa, mas, antes que eu
pudesse perguntar o que ele Queria dizer,
eu ouvi meu nome ser chamado.
“Vincent? Você demorou tanto.”
Porra, eu tinha me esquecido
completamente de Rosie. Como eu posso ter
feito isso? Acho que toda essa conversa
sobre infiltrados e traição havia sido tão boa
quanto um banho frio.
Ela estava na porta do quarto,
encostada no batente, mordendo of lábio.
Ainda vestindo apenas o short e um top.
Umedeci meus lábios. “Sinto muito,
querida, venha aqui”, ‘eu falei estendendo
minha mão para ela
Ela olhou para Damien com
desconfiança, mas caminhou em direção a
onde eu estava sentado.
 Quando ela estava ao alcance, eu
agarrei sua mão, a puxei para o meu colo e
descansei minha mão em sua coxa nua.
Encarei
Damien quando vi o olhar de luxúria em
seus olhos.
Ele sorriu. “Então essa é a coisinha que
deixou todo mundo tão nervoso. Ela é
bonita, devo admitir.”
Eu a puxei em direção ao meu peito e
levei meus lábios ao seu Ouvido.
“Este é Damien. Ele é um idiota, mas ele
vai mantê-la segura.”
“Manter vocês dois seguros”, ele
respondeu. “Você tem dois. Problemas
agora. Um é seu irmão não querer que você
fique com Rosie, e dois é a pessoa com quem
ele está trabalhando querer tudo o que você
tem, exceto Rosie.”
Franzi as sobrancelhas. ‘Damien, você
está falando em enigmas. Por favor, apenas
diga o que está acontecendo.”
Ele olhou incisivamente para Rosie
depois para mim, indicando que ela talvez
não quisesse ouvir o que ele tinha a dizer
ou, mais precisamente, que eu não gostaria
de que ela ouvisse.
Apertei suavemente a coxa dela antes de
olhar para Damien “Nós não temos
segredos, Damien. Ela pode ouvir qualquer
coisa que você queira dizer. É a vida dela
que está em jogo, assim como a minha “
Damien assentiu e tomou o restante de
seu uisque. Ele colocou o copo sobre a mesa
e se inclinou para frente.
“O traidor não é ninguém menos do que
o noivo da sua irmã Christian. Estamos de
olho nele há um tempo. Ele tem feito
alianças questionáveis há algum tempo.”
“Assim que ele se casar com sua irmã,
ele ficará bem confortável e, com as alianças
que ele fez, estará pronto para tentar algo
contra o império Marchesi. Especialmente
com você fora do caminho.”
Eu franzi a testa. “Tem certeza?
Christian é como um irmão...” Eu hesitei
quando as palavras saíram da minha boca.
Damien assentiu
“Um pouco demais como seu irmão.
Daniel nunca quis o império Marchesi. Não
quando o negócio era quase inteiramente
legal. Christian não é diferente nesse
quesito. Ele não vê problema em tráfico de
pessoas e drogas.”
“Dois homens com ideais semelhantes,
e a única coisa atrapalhando eles é você
Christian fica com o império, e Daniel
fica...”
Ele olhou para Rosie. Ele não precisava
completar a frase. Eu sabia exatamente
aonde ele queria chegar.
Senti Rosie estremecer. Ela sabia aonde
ele queria chegar Também. Eu segurei seu
rosto em minha mão e a olhei nos Olhos
“Isso não vai acontecer, Rosie. Eu
prometo. Aconteça o que Acontecer, ele não
colocará as patas imundas em você. Você é
Minha. Você sempre será minha. Você
entende?”
Ela assentiu, e eu a puxei em direção ao
meu peito em um abraço caloroso. Então
olhei para Damien. “Então, o que fazemos?”
 Capítulo 38- O plano de Damien

ROSIE

Era Christian! Eu deveria ter percebido,

mas ele era sorrateiro. As vezes, ele parecia
legal, outras vezes, ele me lançava olhares
estranhos, e foi ele quem me colocou no
porta-malas do carro.
Todo o tempo, ele fez parecer para
Vincent que ele estava trabalhando com ele
quando, na realidade, ele estava
trabalhando contra ele... e contra mim. Eu
não conseguia imaginar há quanto tempo
ele trabalhava com Daniel.
A pessoa de quem eu mais sentia pena
era Gianna.
A única vez em que ela ficou realmente
brava com ele foi quando descobriu que ele
e Vincent me sequestraram. Eu me
perguntei se Christian realmente a amava
ou se ele a estava usando desde o primeiro
dia.
 Eu não tinha certeza se gostava de
Damien. Ele era alto e musculoso, mas, ao
contrário de Vincent, tinha a pele mais
pálida e cabelos loiros.

No começo, eu me perguntei se ele era

outro agente do FBI, mas ele estava
bebendo o uisque de Vincent. Eu duvidava
que Vincent o daria a um agente do FBI.
Embora estivessem nos ajudando,
Vincent não parecia gostar do FBI. Damien
era diferente. Eu conseguia ver que eles
eram amigos. Mesmo quando Vincent o
chamou de idiota, eu sabia que era, em
parte, uma brincadeira
Eu não gostava do jeito que Damien
estava olhando para mim. Era como se ele
quisesse me ver nua. Agora eu sabia o que
significava quando alguém falava em despir
você com os olhos.
Suponho que Vincent fazia isso
também, mas era diferente com Vincent.
Com Vincent, eu gostava da ideia dele me
despindo. Eu não me importava com que
parte de seu corpo ele usava
 Embora Damien fosse amigo de Vincent,
eu tive a impressão de que Vincent não
gostava muito do jeito que ele estava
olhando para mim também.
Quando Damien falou sobre o que
Daniel ganharia, eu sabia que ele estava se
referindo a mim. O pensamento me deixou
mal, e eu entrei em pânico.
Vincent deve ter me sentido estremecer,
porque ele apertou ainda mais seu braço em
volta de mim. Ele me fazia sentir segura. Eu
só esperava que ele sempre me fizesse sentir
assim.
Quando Vincent perguntou a Damien o
que ele deveria fazer, eu sabia exatamente o
que queria que ele fizesse.
Eu queria que Vincent me levasse para
o mais longe possivel daqui. Se Christian
soubesse dos nossos planos, o que o FBI
planejava fazer, então ele contaria a Daniel.
Eu não estaria segura. Vincent não estaria
seguro.
Senti lágrimas se acumulando em meus
olhos.
Damien olhou para mim, com
preocupação estampada em seu
 Rosto. “Você, Vincent, precisa cuidar de
sua namorada Deixe tudo comigo Eu vou
cuidar disso.”
Vincent secou uma lágrima da minha
bochecha com a ponta do polegar. “Shhh,
Rosic. Vai ficar tudo bem. Você confia em
mim, não é?”, ele sussurrou
Eu concordei com a cabeça. “M-mas ele
vai tentar matar você?”. Eu choraminguei
Damien zombou. “Não vai chegar tão
longe. Christian vai querer Que Daniel saiba
o que os agentes do FBI planejaram.”
“Ele vai ter que fazer isso cara a cara
porque já bloqueamos o telefone dele. Ele
não vai querer arriscar deixar essa
oportunidade passar.”
Damien sorriu. “Quando eles se
encontrarem, vamos acabar com Os dois.”
Eu arquejei. “E Gianna? Ela não sabe,
não é?”
Damien balançou a cabeça.
Vincent suspirou.
“Ela vai ficar com o coração partido. Ela
ama esse desgraçado, embora agora eu
esteja pensando que talvez o sentimento
não fosse mútuo. Ele a estava usando para
chegar até mim. Comigo fora de cena, ela
ficaria com tudo...”
Vincent hesitou “Você não acha...?”

Damien balançou a cabeça novamente.

“Gianna não fazia ideia. Sinto muito, mas
não haverá casamento nenhum amanhã.”
Senti uma súbita onda de culpa. Gianna
estava tão ansiosa por seu casamento. Ela
estava tão animada. Se não fosse por mim,
talvez nada disso tivesse acontecido.
Daniel só se envolveu porque Vincent
estava comigo. Ele só usou Christian para
conseguir o que queria. Porém, isso também
significava que Christian não era leal, e eu
sabia que tanto Vincent quanto seu pai
valorizavam a lealdade mais do que
qualquer outra coisa.
Se Christian não tivesse agido agora, ele
teria encontrado outra maneira mais cedo
ou mais tarde. Tudo o que ele queria era o
poder e o dinheiro.
Não era por isso que me sentia culpada.
Eu me senti culpada porque Damien ia
matar Daniel e Christian, e eu estava feliz.
 Feliz porque esse pesadelo acabaria.
Engoli em seco e olhei para Vincent.
“Isso me torna uma pessoa ruim porque...
Eu hesitei, e lágrimas começaram a se
acumular em meus olhos. “Porque eu estou
feliz que eles vão morrer”, eu contei
Damien olhou para mim e, então, olhou
para Vincent. “Como você encontrou um
anjo como esse? Você deve ser o cara mais
sortudo do mundo.”
Vincent me puxou em direção ao seu
peito e beijou o topo da minha cabeça. “Eu
sou, Damien Rosie é...” Vincent suspirou.
“Ela é perfeita para caralho.”
Senti meu rosto corar.
Vincent já tinha me dito que me amava,
mas ouvi-lo me elogiar para outra pessoa...
bem, eu não estava acostumada com elogios
assim.
Damien riu. “Foi um prazer conhecê-la,
Rosie. Se você ficar entediado com Vincent,
venha me encontrar.” Ele sorriu.
Eu pressionei minha bochecha no peito
de Vincent. “Eu não Vou...” Eu hesitei.
“Porque eu o amo.”
 Damien olhou para nós dois e revirou os
olhos. “Acho que vou Vomitar”, ele zombou.

Ele se levantou e se dirigiu para a porta.

“Estou indo.”
“Você vai voltar hoje à noite?”, Vincent
perguntou.
Damien deu de ombros. “Depende de
como as coisas vão se desenrolar. Então ele
piscou. “Está com medo de que eu veja algo
que eu não deveria?”
Vincent revirou os olhos. “Você só pensa
nisso, Damien”, ele o Repreendeu
Damien riu e olhou para mim. “E você,
não? Se esse doce Anjinho fosse meu,
nunca sairíamos do quarto “
Senti meu rosto corar novamente.
“Você não tem alguns idiotas para
caçar?”. Vincent retrucou
Damien assentiu. “Falo com você em
breve.”
Ele abriu a porta e saiu.
Vincent suspirou. “Que tal você ir se
preparar para dormir? Preciso falar com
meu pai.” Eu concordei com a cabeça e sai
de seu colo. Acho que os Acontecimentos
desta noite acabaram com todas as ideias
Românticas.

Antes que eu me distanciasse muito,

Vincent agarrou minha mão e me puxou de
volta em direção a ele. Sua mão segurou
minha bochecha, e ele pressionou seus
lábios nos meus.
“Você sabe o quanto eu te amo, não é,
Rosie? Teremos todo o tempo do mundo
quando tudo estiver resolvido.”
Eu balancei a cabeça e sorri.
Eu me senti um pouco desanimada.
Mesmo quando Daniel e Christian não
estavam por perto, eles conseguiam
arruinar o que era um momento
importante. Mas Vincent estava certo.
Quando tudo isso acabasse, teriamos o
resto de nossas vidas juntos.
 Capítulo 39 - Se você quer que algo
seja feito corretamente, faça você
mesmo.

VINCENT

Não foi assim que eu imaginei que iria

passar minha noite. Achei que fosse passá-
la com minha linda Rosie, adorando seu
corpo e fazendo-a gemer enquanto eu
gentilmente tirava sua virgindade.
Não tentando falar com meu pai para
dizer a ele que seu futuro Genro era uma
vibora traidora.
Não dizendo a ele que o coração de sua
filha estava prestes a ser partido porque não
haveria casamento e seu noivo covarde
estava prestes a ser morto pelo serviço
secreto.
Damien era bom. Eu não sabia que ele
tinha informações sobre Daniel. Nem que
ele estava acompanhando de perto o que
minha familia e eu faziamos.
Acho que não era realmente uma
surpresa. Éramos uma das familias mais
influentes do mundo, negócios de milhões,
envolvidos em todas as coisas. Não faria
nenhum bem à economia mundial se
fossemos perdidos.
Especialmente para alguém que iria
pegar nossos negócios e transformá-los de
volta em iniciativas criminosas.
Meu pai trabalhou duro para mudar
isso. Sem drogas, sem tráfico de humanos e
sem negócios ilegais de armas. Isso não
quer dizer que não tinhamos uma empresa
que vendia armas. Porém, a vendiamos para
governos, todos legais e honestos.
Eu duvidava que continuaria assim se
Christian e Daniel tivessem algo a ver com
isso.
Suspirei pesado e peguei meu telefone.
Olhei para a porta do quarto. A última coisa
que eu queria fazer era deixar Rosie. Eu
sabia que o quarto do meu pai ficava a
apenas algumas portas de distância, mas
não queria deixá-la.
Eu sabia que Damien havia dito que
tinha tudo sob controle. Isso não significava
que eu não continuava preocupado com ela
Eu só ficaria feliz quando Daniel e Christian
estivessem mortos.
 Eu balancei minha cabeça. Christian
havia sido meu melhor amigo. Fui eu quem
o apresentou a Gianna. Como é aquele velho
ditado? Mantenha seus amigos por perto e
seus inimigos mais perto ainda. Eu
obviamente não mantive Christian perto o
suficiente.

Disquei o número do meu pai. Depois de

alguns toques, foi para o correio de voz.
Droga!
Eu estava em dúvida. Devo deixar Rosie
e ir para o quarto do meu pai ou esperar.
Eu realmente precisava informá-lo sobre o
que estava acontecendo. Que, pela manhã,
não haveria necessidade da armadilha do
FBI porque não poderia haver casamento
sem o noivo.
Disquei o número novamente, rezando
silenciosamente para que ele atendesse.
Minhas orações não foram atendidas. Ele
provavelmente estava dormindo ou
repassando seu discurso como pai da noiva
Suspirei e joguei o telefone na mesa de
centro
 Caminhei até a porta do quarto e a abri
um pouco. Rosie estava dormindo, enrolada
nas cobertas como um pequeno caranguejo
eremita
Eu ri silenciosamente. Mesmo quando
ela estava dormindo, ela era extremamente
fofa.

Dirigi-me à porta de saida. Acho que

teria que falar com meu pai Cara a cara.
Mal cheguei à metade da sala quando
ouvi uma batida na porta.
Certamente, não poderia ser Damien de
volta tão rápido. Ou talvez meu pai tivesse
visto a chamada perdida. Caminhei até a
porta e a abri. Assim que a fechadura se
soltou, a porta foi aberta com força,
fazendo-me tropeçar para trás.
Quando recuperei o equilibrio, percebi
por que a porta havia sido aberta com tanta
força.
Daniel.
Ele estava parado lá com um sorriso no
rosto e uma arma apontada para mim.
 “Você realmente achou que eu desistiria
dela sem lutar?”, ele zombou. “Onde ela
está?”
Eu queria olhar para a porta do quarto
para ver se ela havia
Acordado. No entanto, não me arrisquei.
Um olhar naquela Direção diria a Daniel
que ela estava lá. “Não aqui”, eu grunhi.
“Onde está o traidor? Achei que você
Pagasse a Christian para fazer seu trabalho
sujo.”
Daniel soltou uma risada sem humor.
“Se você quer um trabalho bem-feito...
Cheguei à conclusão de que se deve fazer
você mesmo. Talvez você devesse ter vindo
atrás de mim ao invés de enviar seu lacaio
Damien.”
Eu estreitei meus olhos. Com certeza,
ele não poderia ter matado Damien. Damien
era esperto demais para isso.
Daniel revirou os olhos.
“Ele não está morto. Pelo menos, não
estava quando aquele idiota o levou para
onde eu estava. Eu estou supondo que ou
Christian está morto ou é Damien que está.”
Daniel deu de ombros. “Não é como se eu
me importasse de qualquer maneira Você,
por outro lado...”
Ele olhou para a porta do quarto. “Ela
está lá, não é? Você acha que ela virá
correndo quando eu atirar em você? Eu
adoraria ver seus gritos de dor ao perceber
que não há nada que ela possa fazer para
salvá-lo enquanto eu a arrasto para longe
Eu balancei minha cabeça. “Você
realmente acha que pode se safar disso,
Daniel? Você acha que o hotel... Que meu
hotel não vai estar repleto de seguranças?”
Daniel riu.
“Eles não fizeram um trabalho muito
bom. Eu pediria por um reembolso se eu
fosse você. Afinal, eu entrei diretamente
aqui, não foi? Eu não vejo hordas de
seguranças vindo para proteger seu chefe...
hmm? Vamos colocar à prova, sim?”
Ouvi o barulho da arma antes de sentir
a dor. Eu gritei quando cai no chão. O
bastardo havia me dado um tiro no joelho.
Não era fatal, pelo menos, não ainda, mas
doía pra caralho.
Minha tolerância para a dor era
relativamente alta. O grito não era pela dor,
era na tentativa de acordar Rosie. Com
sorte, ela estaria com seu telefone no
quarto. Ela poderia pedir ajuda ou se
trancar no banheiro.
Apertei meu joelho em uma tentativa de
conter o sangramento. Daniel caminhou
lentamente em minha direção. Eu tinha
uma sensação horrivel de que ele ainda não
tinha terminado comigo.
Ele apontou a arma para mim. “Esta é
sua última chance, irmão... Diga-me o que
você fez com a minha gatinha?
Eu o encarei. “Vai se foder!”, eu gritei.
Ele sorriu. “Não, Vincent, é isso o que
minha gatinha vai fazer quando eu
encontrá-la. E você vai ter uma morte lenta
e dolorosa.”
Eu assisti a ele puxar o gatilho. Tudo
parecia acontecer em câmera lenta. O som
do tiro, a dor no meu estômago. O som do
meu próprio grito
Segurei minha barriga e senti o fluido
pegajoso na minha mão. Eu não precisava
olhar para saber que era sangue.
Ele olhou para mim e sorriu. “Acho que
vou procurar no quarto primeiro.”
 Daniel caminhou lentamente em direção
à porta do quarto.
Sua voz soou em um tom musical
alegre. “Gatinha? Onde você Está? Venha
para o tio Daniel como uma boa gatinha “
Ele olhou por cima do ombro para mim
e sorriu antes de abrir a porta do quarto.

Capítulo 40- Sem saída

ROSIE

Acordei, de repente, com um som que

reconheci
No começo, eu pensei que estava
sonhando, mas logo percebi que não estava.
A última vez que ouvi aquele som foi na vila
o estalo alto de uma arma quando Vincent
atirou no homem que tentou me violentar.
Então, ouvi a voz que esperava nunca
mais ouvir. Sua voz enviou um calafrio até
a minha alma.
A porta do quarto estava aberta apenas
um pouquinho. Eu silenciosamente rastejei
da cama e fui até a porta.
 “Esta é sua última chance, irmão. Diga-
me o que você fez com A minha gatinha?”,
Daniel falou
Ele estava apontando uma arma para
Vincent. Ele já devia ter atirado nele uma
vez, porque Vincent estava deitado no chão
segurando sua perna.
“Vai se foder!”, Vincent gritou.
Engoli em seco quando vi o sorriso no
rosto de Daniel. Não era um sorriso
agradável, e sim um cheio de maldade.
“Não, Vincent, é isso o que minha
gatinha vai fazer quando eu encontrá-la... e
você vai ter uma morte lenta e dolorosa.”
Foi quando ouvi o segundo tiro.
Eu apertei minha mão sobre minha
boca para silenciar o soluço que estava
ameaçando escapar de mim. Ele atirou nele!
Daniel atirou em Vincent.
Eu precisava sair de lá. Me distanciar
dele e pedir ajuda para Vincent. Mas como?
Estávamos a vários andares de altura, e a
única saída viável era a sala de estar, que
Daniel estava bloqueando.
Eu rapidamente olhei ao redor da sala,
considerando minhas opções. O banheiro
ou o armário... Não, ele me encontraria
facilmente.
Entrei em pânico quando ouvi sua voz
novamente.
“Acho que vou tentar o quarto primeiro.”
Corri para a cama e me escondi embaixo
dela. Deitei-me de costas, fechei os olhos e
tapei a boca com a mão.
Ouvi passos e a porta sendo aberta.
Então, sua voz quase cantarolando:
“Gatinha? Onde você está? Venha para o tio
Daniel como uma boa gatinha.”
Isso me lembrou de quando eu era
pequena. Costumávamos brincar de
esconde-esconde, só que, agora, sua voz
tinha uma maldade. Agora eu daria
qualquer coisa para trocar de lugar com
Vincent.
A morte seria melhor do que o que ele
faria comigo.
Uma lágrima escorreu pelo meu rosto.
Não por causa do meu medo, embora fosse
palpável. Não, era o pensamento de Vincent
deitado lá, sangrando até a morte, e eu sem
poder fazer nada.
 O que aconteceu com Damien? Ele não
deveria matar Daniel? Ele e Christian. Mas
Daniel estava aqui sozinho. Se fosse esse o
caso, onde estava Christian? Ele estava
morto? Eles mataram Damien também?
“Sabe, gatinha, você me causou muitos
problemas...
Ouvi a porta do banheiro abrir. Eu pulei
quando ele a fechou.
“Quanto mais você se esconder de mim,
mais severa será a punição, gatinha.”
A próxima porta a ser aberta deve ter
sido o armário. Quando ele A fechou, ela
bateu ainda mais forte.
“Talvez eu use o rastreador em seu
colar. Eu sei que está ligado...” ele zombou.
Eu abri meus olhos. O rastreador. Eu
tinha que desligá-lo.
Tirei a mão da boca e peguei o pingente.
Eu não conseguia ver muito debaixo da
cama, então tentei sentir o botão na parte
de trás. Após mexer nele pelo que pareceu
ser uma eternidade, ele fez um clique alto.
Eu congelei. O barulho que fez soou
muito alto. Foi minha imaginação? Ele teria
ouvido?
 Eu inspirei e segurei a respiração. Não
ousei respirar. Ele não havia falado mais
nada.
Soltei um grito quando senti sua mão
envolver um dos meus tornozelos. Ele
puxou com força e me arrastou para
debaixo da cama.

Eu estava vestindo apenas uma das

camisetas de Vincent, que se enrolou pelas
minhas costas enquanto eu era arrastada
pelo carpete. Senti minha bunda queimar
quando minha pele nua entrou em contato
com o carpete.
Tentei chutar com minha outra perna,
mas Daniel rapidamente agarrou meu outro
tornozelo.
“Tsc, tsc”, ele me repreendeu
“Minha gatinha arranjou garras?” Ele
sorriu.
Eu tentei puxar meus tornozelos da mão
dele, mas, quanto mais eu tentava puxar,
mais forte seu aperto se tornava.
“Saia de cima de mim, seu pervertido.
Eu não sou sua e eu não sou sua gatinha”,
eu gritei
 Ele olhou para mim e sorriu.
“Ah, você sempre foi minha, gatinha.
Desde o dia em que você nasceu. Seu pai
não queria você, então eu paguei a ele para
ficar com você. Então, quando você fizesse
dezoito anos, eu iria pegá-la de volta,”
“Mas, quando você se transformou na
doce princesinha dele, ele mudou de ideia.
Só que eu, não” Ele zombou.
Eu balancei minha cabeça. “Ele não...
Ele não faria isso”, falei Soluçando.
Daniel revirou os olhos. “Tão inocente e
tão ingênua. É disso que eu gosto em você,
gatinha. Você será o bichinho perfeito.”
Ele soltou meus tornozelos e tirou a
arma do cinto. Ele a apontou para mim. Não
era a primeira vez que alguém apontava
uma arma para mim, a diferença é que eu
sabia que Daniel não teria escrúpulos em
usá-la.
Eu engoli em seco. “V-você vai atirar em
mim?”, eu gaguejei Havia um tremor na
minha voz que não consegui conter
 Ele me encarou e lambeu os lábios. “Ah,
não, gatinha, eu tenho Planos muito mais
interessantes para você. Agora vire-se.”
Meu coração começou a explodir no meu
peito enquanto eu me virava lentamente.
Tentei ficar de olho nele o maior tempo
possível. Eu realmente não queria virar de
costas para ele, mas eu não tinha muita
escolha.
Ele deve ter guardado a arma enquanto
eu estava de costas, porque a próxima coisa
que senti foram suas mãos apertando meus
pulsos.
Ele os estava amarrando com algo. Eu
não sabia o que era, tudo o que eu sabia era
que ele os estava amarrando com força e
Brutamente. Estremeci quando ele deu o
último nó.
Uma de suas mãos agarrou a parte da
frente do meu pescoço, e ele me puxou em
direção a seu peito.
Estremeci ao sentir sua respiração no
meu pescoço. “Você se Tornou uma gatinha
tão bonita”, ele sussurrou Então senti algo
frio na minha bochecha. A arma.
 “Vamos ver como meu irmão está,
gatinha?”
A mão de Daniel saiu da minha garganta
para a parte de trás do meu pescoço, e ele
me empurrou em direção à porta do quarto,
o cano da arma ainda parado na minha
bochecha. Eu conseguia sentir os tremores
em mim.

O que ele iria fazer?

Ele me empurrou para a sala. Soltei um
suspiro quando vi Vincent. Uma lágrima
escorreu pelo meu rosto. Ele ainda estava
vivo... por pouco. Uma mancha vermelha
cobria a frente de sua camisa branca. A
mancha vermelha brilhava por estar úmida.
Ele estava sangrando demais..
Solucei e virei a cabeça para desviar o
olhar. Daniel agarrou meu Cabelo e virou
minha cabeça de volta para onde Vincent
estava.
“Ah, não, gatinha, acho que devemos
assistir a ele morrer juntos.”
Olhei de volta para Vincent. Ele ainda
estava consciente. Eu Murmurei as
palavras, Sinto muito Vincent balançou a
cabeça suavemente. Ele ia morrer, e não
Havia nada que eu pudesse fazer
Daniel me empurrou para frente para
que eu ficasse mais perto de onde Vincent
estava. Então ele me empurrou para que eu
ficasse de joelhos.

“Sabe, gatinha, isso é o que acontece

com as pessoas que encostam no que é
meu”, ele disse. Eu estremeci quando ele
acariciou minha bochecha com o cano da
aarm
“Abra a boca, gatinha”, Daniel exigiu.
Eu hesitei
“Agora!”, ele grunhiu
Eu abri minha boca um pouco.
“Ah, mais do que isso, gatinha, vamos
lá”, ele zombou.
Quando abri a boca, ele colocou o cano
da arma lá dentro. A lateral dela pressionou
contra a minha lingua. Eu conseguia sentir
a amargura do metal.
 Fechei os olhos e estremeci Ele ia me
matar? Era isso? Ele queria fazer Vincent
me ver morrer?
“Olha como a boquinha dela envolve
bem a minha arma. Imagine como essa boca
vai ficar quando estiver ao redor do Meu
pau, irmão. Porque essa é a última coisa
que você vai ver Antes de morrer”, Daniel
zombou.

Eu choraminguei. Não, eu morreria

primeiro. Eu nunca o deixaria me violar
assim.
Tentei me afastar, mas ele empurrou a
arma com mais força na minha boca,
fazendo-me engasgar enquanto as lágrimas
corriam pelo meu rosto.
Então ouvi um som como se vidro
estivesse se estilhaçando.
A pressão da arma na minha boca
diminuiu, e ouvi um baque quando a arma
caiu no chão, depois outro baque alto.
Ouyi uma voz que não reconheci gritar
“Limpo!”.
Quando abri os olhos, havia três
homens na sala, todos vestidos de preto e
armados. Seus rostos estavam cobertos, e
eles usavam capacetes. Daniel estava
deitado no chão. Estava escorrendo sangue
de um buraco de bala em sua testa.
Soltei um soluço quando alguém se
aproximou de mim.
“Rosie, está tudo bem. Sou só eu.”
Damien tirou o capacete e o que estava
cobrindo seu rosto. Ele se apoiou em um
joelho e passou os braços em volta de mim
“Está tudo bem, Rosie. Está tudo bem
agora”, ele me acalmvo
“Vincent...” Eu solucei.
Olhei para o lado, e os outros dois
homens estavam ajoelhados ao lado dele.
“Daniel... Ele atirou nele... duas vezes.”
Damien me soltou e tirou uma faca de
seu cinto. Ele rapidamente cortou o que
estava prendendo os meus pulsos.
“Você está machucada?”, Damien
questionou
Eu balancei minha cabeça e tentei ir em
direção a Vincent.
 Damien me segurou. “Deixe-os fazer o
trabalho deles. Eles vão estabilizá-lo até que
a ambulância chegue.”
Eu balancei a cabeça, ainda em choque,
enquanto olhava para a Carnificina ao meu
redor.
Damien me envolveu em um cobertor.
Eu não tinha certeza de onde aquilo tinha
vindo. Quando olhei para cima, eles
estavam colocando Vincent em uma maca.
Damien me ajudou a ficar de pé.

“Ele... Ele vai ficar bem?”, eu perguntei

com minha voz Tremendo
Damien suspirou. “Eu não sei, Rosie.
Eles vão fazer o possivel Precisamos que
você seja examinada também.”
Eu balancei minha cabeça. “Estou
bem...”
Damien sorriu. “Vamos deixar que os
médicos decidam isso. Vamos levá-la ao
hospital. Ele me levou para o corredor, onde
havia outra maca esperando.
Eu fiz uma careta. “Eu não preciso de
uma ambulância... Eu consigo andar.”
 Damien balançou a cabeça. “Colabore
comigo, Rosie. Armando Nunca me
perdoaria se algo acontecesse com você.”
Ele me ajudou a subir na maca, e o
médico me cobriu com um cobertor.
“Armando sabe o que aconteceu?”, eu
perguntei.
Damien assentiu e caminhou ao lado da
maca enquanto a empurravam pelo
corredor. Eu tinha tantas perguntas, mas,
agora, tudo o que eu conseguia pensar era
em Vincent.

Capítulo 41- O que aconteceu?

ROSIE

Sentei-me na cama do hospital. A

camiseta de Vincent estava puxada sobre
meus joelhos, e a abracei contra meu peito.
Fiquei quase histérica quando o médico
tentou tirar a camiseta Eu conseguia sentir
o cheiro de Vincent nela, a única coisa que
estava me mantendo moderadamente sã. Se
ele morresse, eu não sabia o que faria.
Damien disse a eles para deixá-la, então
eu finalmente me acalmei
Eu ouvi vagamente o médico dizendo
algo sobre hematomas leves e uma
queimadura por fricção. Para ser honesta,
eu não estava prestando atenção. Ouvi
Damien dizer algo ao médico sobre estresse
pós-traumático, mas simplesmente
bloqueei tudo.
Eu continuei pensando sobre as coisas.
Se não fosse por mim, ele não teria sido
baleado. Se eu tivesse tomado decisões
diferentes, Christian não o teria traido e
Gianna estaria se casando

Eu não ficaria surpresa se ela me

odiasse agora Era mais fácil apenas
internalizar tudo. Bloquear todos os sons.
Tudo o que eu queria fazer era envolver
meus braços em volta de mim, sentir o
cheiro de Vincent e fingir que eram seus
braços que estavam me segurando, me
mantendo segura.
 Porém, não eram. Talvez ele nunca mais
possa me segurar So o pensamento fez
lágrimas escorrerem pelo meu rosto. Então
eu apenas me sentei na cama, meus braços
em volta de mim. Chorando lágrimas
silenciosas.
Isso foi até um braço me envolver. “Vai
ficar tudo bem, piccolina.”
Olhei para Armando. Ele parecia
cansado.
Soltei um soluço abafado. “É-é tudo
minha culpa... Ele vai morrer, e é tudo
minha culpa”, eu falei soluçando.
Armando puxou minha cabeça em seu
peito e acariciou meu cabelo. “Shhh”, ele me
acalmou. “Ninguém vai morrer.”

Eu não sabia se ele estava dizendo isso

apenas para tentar me Acalmar ou se era
verdade.
Então ele virou a cabeça e olhou para o
outro lado da sala
“Viu o que você fez”, ele falou com raiva.
“Tinhamos um plano.”
 Olhei para cima e vi Damien parado lá,
com os braços cruzados. Ele ainda estava
com o uniforme que estava vestindo quando
entrou na sala.
“Era a única maneira”, ele retrucou. “Se
você tivesse seguido com o plano do FBI,
então as chances eram de nunca ver Rosie
novamente. Não, a menos que ela acabasse
morta em algum beco “
Fiquei tensa com suas palavras. Se
Daniel tivesse me pegado.
Esse teria sido seu plano final? Eu
estremeci com o pensamento Olhei para
Damien, tentando me acalmar “O-o que
aconteceu?
Você deveria ter matado-o.”
Damien caminhou até a cama e se
sentou na beirada. Armando ainda estava
com os braços em volta de mim.

Armando encarou Damien.

“Non há bisogno di conoscere tutti i
dettagli, Damien. Ne há già passate
abbastanza”, ele advertiu. [ Ela não precisa
saber todos os detalhes, Damien. Ela já
passou pelo suficiente. -]
 Damien suspirou e balançou a cabeça
Então ele pegou minha Mão, gentilmente
passando o polegar pelos meus dedos.
Ele olhou para Armando antes de olhar
para mim. “Você sabia o plano... O que
meus homens e eu pretendiamos fazer?”
Eu concordei com a cabeça. Não foi
preciso de Einstein para perceber, pela
expressão em seu rosto, que algo havia
dado errado.
“O que não sabiamos era que Daniel
tinha um plano de emergência.” Damien
suspirou e então continuou
“Quando Christian não conseguiu ligar
para Daniel em seu telefone normal, ele
usou um telefone descartável, um telefone
de emergência. Quando Daniel recebeu a
ligação naquele número, ele soube que algo
estava errado.”
“Seu plano reserva era enviar Christian
para outro local onde havia uma isca.
Alguém que se parecia com Daniel “
“Se tudo estivesse bem, eles
continuariam com o plano. Se não, então
Daniel sabia que quem estivesse atrás dele
mataria o Chamariz.”
 “Quando Daniel não recebeu a segunda
ligação, ele sabia que estávamos atrás dele.
Ele só teve uma chance e a aproveitou.
Quando percebemos, Daniel já estava em
sua suite.”
Fechei os olhos e respirei fundo. Eu não
queria perguntar, mas eu tinha que saber.
“Christian?”
“Morto, assim como a isca”, Damien
respondeu Olhei para Armando. “Gianna
está bem? Quero dizer... eu sei que ela não
está bem, mas...”
Armando assentiu. “Ela ficará bem.” Ele
hesitou. “E você também. Os médicos
disseram que você pode ter alta. Para que
possamos voltar ao hotel.”
Eu balancei minha cabeça. “E-eu não
vou voltar lá... Eu não consigo... Não depois.

Fechei os olhos em uma tentativa de

parar outro ataque de lágrimas. Eu ainda
conseguia me lembrar do gosto de metal na
minha boca e das coisas que Daniel disse
que faria.
Eu respirei fundo.
 Eu tinha que ser forte. Não só por mim,
mas por Vincente Também.
Abri os olhos e rapidamente os enxuguei
com as costas da mão. “Além disso, eu
preciso estar aqui para Vincent. Eu só
preciso De algumas roupas “
Armando assentiu e se levantou. “Vou
levá-la até ele, mas prepare-se, piccolina.
Lembre-se que ele está precisando de
cuidados intensivos.”
Minha boca ficou seca, e eu engoli o nó
na minha garganta. Eu apenas balancei a
cabeça porque, se eu abrisse minha boca,
eu não seria capaz de me controlar, e eu
precisava me controlar.
Armando pegou uma cadeira de rodas e
eu me sentei nela. A equipe médica havia
dito a ele que eu não podia andar apenas
com uma roupa de hospital. Ele cobriu
minhas pernas com um cobertor

Damien segurou a porta aberta

enquanto Armando me levava para a UTI.
Quando chegamos à porta, ele colocou a
mão suavemente no meu ombro e o apertou
com delicadeza.
 Respirei fundo e me preparei
Quando ele me levou ao quarto de
Vincent, arquejei. Ele não se parecia com o
Vincent que eu conhecia-forte e poderoso.
Ele parecia pequeno e fragil
Uma das enfermeiras se aproximou e
sorriu para mim.
“Parece muito pior do que realmente é.
Estamos apenas mantendo-o sedado para
ajudá-lo a se recuperar. Ele está respirando
sozinho, e o monitor cardiaco é apenas uma
precaução. Assim que ele estiver consciente
e puder comer, removeremos o soro.”
Forcei um sorriso e assenti. “P-posso me
sentar com ele?”, eu Perguntei com minha
voz falhando um pouco.
Ela assentiu. “Claro, fique o tempo que
quiser...” Ela hesitou. “Mas não se canse,
querida. Você também precisa descansar.”
Assenti e esperei que Armando me
empurrasse para mais perto Da cama.
Assim que cheguei perto o suficiente,
agarrei a mão de Vincent e a segurei perto
do meu rosto.
Nos três dias seguintes, não saí do lado
de Vincent.
 A não ser quando Armando me trouxe
roupas e me obrigou a sair para comer e
beber alguma coisa. Eu fazia isso quando os
médicos e enfermeiras precisavam verificá-
lo, para ver como ele estava e ter certeza de
que ele ainda estava se recuperando.
Disseram que sim, mas não vi nenhuma
mudança. Talvez ainda o estivessem
mantendo sedado. Eu não sabia
Eu estava exausta demais para fazer
perguntas. Eu apenas deixei que eles
fizessem o trabalho deles enquanto eu fazia
o meu que era estar o mais perto dele
possível e estar là quando ele acordasse.
Como se constatou, não foi assim que
aconteceu.
Já era tarde, e eu estava sentada ao lado
da cama dele, segurando sua mão. Devo ter
cochilado.

Acordei com a sensação de dedos

passando suavemente pelo Meu cabelo.
Quando olhei para cima, não pude evitar as
lágrimas que escorriam pelo meu rosto.
Vincent olhou para mim e sorriu.
“Shhh”, ele conseguiu resmungar enquanto
seus dedos continuavam a acariciar minha
cabeça
Eu era quem deveria cuidar dele e
confortá-lo, não o contrário, mas, como
sempre, era Vincent. Sempre tinha sido
Vincent e sempre seria.
 Epilogo

ROSIE

UM ANO DEPOIS

Eu me olhei no espelho Era realmente

eu? Não se parecia comigo. Não o meu velho
eu. A criança levada que corria em jeans
rasgados e shorts cortados.
Meu cabelo estava preso em uma trança
ao redor da cabeça. Brincos de diamante
adornavam minhas orelhas
Senti as mãos de Gianna gentilmente
segurarem meus ombros.
“Você está linda”, ela sussurrou. “Só
não deixe Vincent rasgar o vestido em
pedaços quando ele te levar de volta ao
quarto de hotel.” Ela riu.
Olhei para mim mesma mais uma vez e
engoli em seco.
O vestido era lindo Criado por Gianna e
feito de seda branca muito suave e renda de
Leavers. O corpete estava coberto com o que
pareciam pequenas lantejoulas, mas eram
minúsculos cristais Swarovski.
Era sem alças e decotado nas costas,
exatamente como Vincent gostava. A saia
aumentava na parte inferior. Toquei no
colar que estava usando.
Apesar de suas memórias ruins, eu
queria usá-lo. Era o primeiro colar de
diamantes que Vincent havia me dado. O
rastreador havia sido removido meses atrás,
mas, por ser seu primeiro presente para
mim, tinha valor sentimental.

Eu me senti um pouco culpada. Gianna

nunca teve seu dia especial, mas, pelo
menos, ela estava feliz agora. A felicidade
vem de lugares que você menos espera. Eu
sabia disso.
Gianna encontrou sua felicidade com
Damien. Era estranho ela ficar com o
assassino de seu noivo.
Era um pouco como o sujo falando do
mal-lavado. Eu fiquei Com o meu
sequestrador.
Juntei minhas mãos. “Estou tão
nervosa”, eu admiti.
 Gianna me entregou uma taça de
champanhe. “Não muito. Não quero ser
responsável por uma noiva bêbada.” Ela riu.
“Apenas um pouco de coragem, como os
holandeses.”
Tomei um gole, depois virei a cabeça
quando ouvi uma batida na porta.
Gianna se aproximou para abri-la.
Ela sorriu quando viu Damien parado
lá, então franziu a testa e olhou para o
corredor. “Você não trouxe Vincent, não é?”,
ela o repreendeu. “Dá azar...”
Damien riu e pressionou seus lábios nos
dela. “Não se preocupe, ele está esperando
no carro. Estamos prestes a ir para a igreja
Eu só queria dar uma espiadinha.”
Olhei para ele e sorri. “Está bom?”, eu
perguntei
Ele sorriu calorosamente. “Está mais do
que bom. Vincent vai enlouquecer quando
vir você.”
Gianna o enxotou para fora. “Vai! É a
noiva que chega elegantemente atrasada,
não o noivo e seu padrinho.”
Damien deu outro beijo na bochecha
dela antes de sair.
 Gianna revirou os olhos enquanto
fechava a porta, apenas para outra batida
ser ouvida.
Ela a abriu de novo, pronta para dar ao
intruso uma reclamação, quando parou
após ver Armando parado lá.
“Papai”, ela exclamou. Ela se afastou
para deixá-lo entrar.
Eu me virei para olhar para ele e sorri.
“E então? O que você acha?
“Belissima!”, ele exclamou enquanto
sorria carinhosamente.
Senti lágrimas se acumulando em meus
olhos.
“Não... não”, Gianna nos repreendeu,
então ela olhou para pai. “Não se atreva a
fazê-la chorar.”
Não pude deixar de sorrir, e Armando
riu.
*Venha, mia figlia. Minha filha. Vamos
para a igreja.”
Ele estendeu o braço, e eu o segurei.
Se alguém tivesse me perguntado,
quando eu era mais jovem, quem me
acompanharia até o altar, eu teria dito meu
pai. Eu não queria acreditar nas revelações
que Daniel fez. Visitei meu pai uma vez, logo
depois de me formar. Eu tinha que saber
A verdade.
Depois de muito discurso, ele
finalmente admitiu. Ele havia me prometido
me entregar a Daniel assim que eu
completasse dezoito anos em troca de
dinheiro suficiente para me criar.

O fato de ele ter mudado de ideia não

significava nada. Apesar de suas desculpas,
eu me afastei dele e nunca mais o vi.
O julgamento terminou rapidamente.
Ele se declarou culpado e assinou uma
confissão. Por causa de suas conexões com
Daniel, ele foi condenado à morte. Ele me
enviou cartas várias vezes, mas eu as
rasguei sem lê-las.
Armando era mais como um pai para
mim. Ele era assim desde o dia em que o
conheci. Tê-lo me levando até o altar foi
uma honra e um privilégio
Quando sai da limusine, as borboletas
no meu estômago se multiplicaram por mil.
 Armando apertou minha mão. “Você
está linda, Rosie”, ele Sussurrou. “Este é o
seu dia, aprecie-o.”
Eu sorri para ele.
Assim que entramos na igreja, a música
começou a tocar. Era isso. Eu estava
finalmente me casando. Eu passaria o resto
da minha vida com o homem que eu amava.
Enquanto caminhávamos pelo altar,
fiquei surpresa com o número de pessoas.
Eu sabia que Vincent e sua familia tinham
contatos, mas não esperava que a igreja
estivesse cheia
Tentei ignorar todos e olhei para frente.
Então eu vi Damien
Tocar no ombro de Vincent.
Ele virou a cabeça para olhar para mim.
Ele estava sorrindo de orelha a orelha.
Quando finalmente o alcancei, Armando
se afastou, e Vincent deu um passo para
perto de mim.
Ele pegou minha mão e se inclinou na
minha direção. “Você está linda, Rosie”, ele
sussurrou. “Mas eu mal posso esperar para
arrancar esse vestido de você.”
 Senti meu rosto corar.
Eu também mal podia esperar e não
tinha muita esperança para o lindo vestido
de Gianna.

Fim