Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Sim, senhor!
1ª edição
Blair Waldorf,
Mia Colucci,
Cher Worowitz,
Quinn Fabray,
Sharpay Evans,
easy on me – adele
LUCIAN
pagar muito mais do que pagaria em algum negócio que seria três
vezes mais lucrativo do que esse, expande-se em minha frente,
olhada na sala para ver se não esqueci alguma coisa, afinal, voltarei
minha assistente e do meu sócio foi crucial, mas nenhum deles está
sim, abaixe-se e chupe meu pau para que eu aumente o seu salário
— Ótimo.
alguma urgência.
encontrar uma noiva no meio disso, a menos que ela seja uma
dessas garotas.
As próximas cartas são igualmente sem importância,
frente, mas eu me sento, pois o que quer que esteja escrito ali
chegou atrasado demais. Recebemos a notícia da overdose e óbito
de Cassian meses atrás. Foi um baque, afinal, mesmo que sua vida
— Como é que vou dizer à sua mãe que recebi uma carta
meses atrasada? — murmuro comigo mesmo.
receber ajuda que não fosse dinheiro para usar mais e mais. Há
cinco anos costumávamos andar juntos e antes do vício, eu ia até
Primo...
internação ou vai ignorar como fez com as duas últimas que enviei
pedindo seu suporte. Sei que só entrei em contato nos últimos anos
importando com muita coisa nos últimos tempos, pelo menos não
até poucos meses atrás.
O que eu vou pedir pra você, não pude pedir a ninguém mais.
Você sempre foi a referência e o exemplo da nossa família. Sei que
que a conta que você pagou para aquele traficante um ano atrás.
Vou enviar essa carta e sumir, sei que não posso encarar você e
muito menos esse problema agora. Preciso que volte para Los
Angeles e cuide disso para mim. É um último pedido, eu prometo.
Me perdoe, Cassian
Quando termino de ler, sinto um misto de raiva, preocupação
e frustração. Cassian foi um peso para todos nós, e por mais que
minha cabeça me grite para deixar para lá o que quer que seja o
perseguir não só ele, mas sua mãe e sua irmã, Cassie, pensei que
— Santo Deus...
Uma dor de cabeça começa imediatamente e eu não posso
coisa pode se tornar público. A última coisa que quero é meu nome
ou a reputação do Quivira manchados.
photograph - ed sheeran
NORA
para comermos.
aconteceu.
mas eu não podia negar que vivi meses tristes após o seu
nascimento. Não via mais meu corpo como antes, é claro, pois tinha
acabado de gerar uma vida e também lidei com olhares de
comigo.
tudo, foi ele que vibrou comigo quando eu me tornei parte da equipe
na escola, foi ele quem organizou uma festa surpresa quando eu
virei capitã das líderes de torcida e foi ele que chorou comigo
quando eu consegui entrar na faculdade, dizendo-me que não dava
três meses para eu conseguir meu uniforme das líderes de torcida
Meu pai sempre foi meu maior apoiador, por isso, ainda dói
em cada parte do meu corpo pensar em sua morte. Em alguns
resolver em cinco minutos. Dói não poder enviar uma foto da bebê e
dizer a ele que ela aprendeu algo novo mesmo sabendo que ele
Dou risada.
acalentá-la.
Eu fiz com que ser mãe parecesse algo fácil, mas a verdade
era que na maior parte do tempo eu estava exausta e mesmo assim
chuvosos.
Quando Cassian me trouxe pela primeira vez evitando olhar
minha barriga de sete meses e disse que era onde eu ficaria para
muitas dívidas, mas qual era a dificuldade de dizer aos seus pais
mas eu não estava pronta para ir até seus pais — que haviam
acabado de perder o filho — e dizer:
da casa que seu filho me deu para vender e nos deixar confortáveis
errado, eu sei, mas não consigo criar coragem de revelá-la para eles
agora.
Somos um time.
se tornou uma bela avó babona que gosta de ter minha filha quando
suas amigas vão visitá-la, assim todas ficam mimando-a.
digo isso por ser minha filha, mas ela realmente é, e eu escuto tais
elogios frequentemente.
— Você pode ficar com a camiseta hoje pra mamãe não ter
Tenho que negociar com July, afinal, ela não gosta de roupas.
Na maioria das vezes ficava de fralda e quando eu coloco seus
tanto calor.
você acredita
LUCIAN
estacionado na garagem.
Eu com certeza não tinha um SUV quando fui embora.
— Caralho de desordem. Ninguém faz nada direito nessa
entrar.
fundo.
Não é possível.
quando meu invasor fugir ao ver que foi pego, mesmo que seja um
obstáculo pequeno, ainda assim, poderá me dar cinco segundos de
meses.
próxima vida.
jovem para ser olhado por mim. Era difícil não ver quando ela fazia
questão de esfregá-los na minha cara cada vez que nos víamos, por
isso, eu sempre tive que ser tão grosso com a garota. Uma garota
que eu não achava possível ficar mais linda do que na última vez
que a vi.
— Nora — falo num tom firme, mas minha surpresa por vê-la
que eu precisei me esforçar para não olhar e o pequeno top que mal
escondia o quanto seu corpo tinha se desenvolvido.
Meu Deus.
Até o pequeno nariz continua bonito. Ela sempre tinha sido a
não, para mim ela sempre teve a devida idade. Onze anos quando a
conheci, quinze anos quando todos a elogiaram pela beleza e
maturidade que exibia, dezesseis anos, dezessete anos e assim por
diante. A minha sorte foi que quando ela fez dezoito eu já estava
longe o suficiente para resistir em uma de suas muitas tentativas de
me seduzir.
Não que meu tour pelo mundo tivesse algo a ver com sua
idade, eu não tinha a menor intenção de atacar uma criança.
vestia.
esperava aqui.
É impossível não erguer uma sobrancelha com seu
questionamento.
Ok. Aqui está a surpresa pela qual meu primo pedia perdão
na carta.
a bebê no chão?
— Sim.
— Ela é sua?
— Sim. — Ela ergue o queixo orgulhosa, como se estivesse
mesmo em uma tenra idade ninguém pudesse ditar regras para ela.
Sempre foi uma das coisas que me deram a certeza de que ela
— Entendo.
não saber quem é o pai? Pensar que essa possibilidade existe após
a morte de seu pai que sempre cuidou e a amou tanto é difícil para
mim. Eu não vou me deixar admitir que pensar nela com homens
inquieto.
fica perfeito. O carinho que eu tinha por aquela menina quando ela
era uma criança não podia ser mensurado. Seu pai foi um grande
amigo e quando ele morreu, abalou toda a minha família.
menina no colo.
linda criança é filha do meu primo é grande, pois, pior imaginar que
apaixonada por Cassian? Meu Deus, será que meu primo a forçou?
sobre...
urgência?
para a casa, mas tudo foi por água abaixo. Eu não tiraria Nora dali e
teve a ideia.
bem.
— Minha tia Francis e William sabem dela?
— Nora...
— Por favor.
mas seus pais são ótimos e seriam avós incríveis para July. Porém,
conviveu comigo por anos e anos. Nora pode não me conhecer tão
bochecha da filha. — Quer ficar para jantar já que veio até aqui? Eu
pedi italiano.
vou me vestir.
— Não é necessário. — Eu ergo a mão assim que digo as
Porque pela primeira vez, não é a última vez que quero vê-la.
acho que somos como fogo e água
NORA
Sério.
casa daquelas depois de afirmar com todas as letras que não queria
minha filha e agora descubro que ele roubou o imóvel e ainda teve a
cara de pau de deixar para July como se fosse dele.
reflexões.
Nostalgia porque costumávamos conviver quando meu pai
era vivo. Reuniões de negócios que viravam jantares em
momentos juntos, isso é algo que puxei dele, por isso não vejo a
anos de idade.
anos.
Quando eu o vi de terno, com aquele cabelo escuro penteado
homem que levava namoradas para casa abria a porta do carro para
elas. Que lhes entregava flores e terminava deixando-as chorando e
Jurava que assim Lucian ia olhar para mim como olhava para
as mulheres com quem namorava.
Doce ilusão.
mas foi horrível para mim. Eu chorei tanto, fiquei tão magoada e
deprimida que papai passou um mês fazendo todas as minhas
vontades, o que não foi certo, mas foi o jeito dele de me consolar.
Com o tempo eu pensei que aquilo tinha passado, mas
obviamente não. Como é que você espera superar um homem como
Lucian?
Ele é alto, forte e mesmo pelo terno dá pra ver que seus
cabeça e não esquecer que no fim das contas, não sou mais apenas
eu. Há alguém que depende de mim, da minha total dedicação e
foco.
tirará minha atenção, ainda que Lucian seja tentador, ainda que eu
Que merda!
você está indisponível
eu sou insaciável
LUCIAN
para mim. — Eles ainda não sabem como fazer essa bebida direito.
ironicamente.
— Você sabe que falo sério. É por isso que só bebo no meu
restaurante.
toalhas de mesa.
— Eu só ia nessa intenção.
— Ela é brava?
Philip ri.
para lidar com a coisa mais importante que eu ainda tinha aqui.
— Como ele está? — pergunto. — Ainda não fui visitá-lo.
segundo drinque, mas ele sabe que minha ânsia para ter notícias do
meu pai é mais forte do que a curiosidade de colocar o papo em dia.
bem ciente do que acontece ao redor, mas você sabe que tem os
momentos mais complicados.
preciso dessa formalidade. Pedi para que você tratasse do meu pai,
particularmente mesmo que ele não estivesse internado no seu
outros pacientes.
Inferno.
A demência do meu pai o pegou cedo. Ele tinha apenas
cinquenta e um anos quando começou a delirar. O primeiro episódio
em seu olhar me diz que ele daria tudo para ter boas notícias. — Eu
não sou só o médico do seu pai, eu sou seu amigo e nunca vou
mentir pra você sobre isso. Não há cura para a doença, Lucian.
Eu desvio os olhos.
milhões que não fariam falta e jurei que não estaria com mais
ninguém.
jogando a cabeça para trás. — Cara, você está ferrado! A última vez
que uma mulher e um bebê entraram na minha vida, eu arrumei isso
cabeça.
— Uau.
Philip sorri.
mais em como vai dar conta de uma menina de vinte anos do que
mas ainda é o maior otário que conheço. — Ela sempre foi uma
Ele ri.
Philip bufou.
rico.
— Você já é rico.
seu filho.
falando nisso?
— Qual a comemoração?
Dou risada.
surpresa.
— Ela sabe que eu faço o meu melhor com todo o resto, mas
cozinhar não é meu forte.
tipos de crianças são as que têm babás, pelo menos crianças ricas
como a sua filha.
para mim.
na visão das crianças. Mostram que o dinheiro dos pais não pode
garota estilo Gossip Girl se não tivesse tido Florence para me criar
desde os meus três anos de idade. Ela só foi embora quando fiz
coisas valiosas.
Eu reflito em sua análise e realmente faz sentido.
Kimberly ri.
Eu caio na risada.
queria fazer moda, sempre amei montar meus looks e dividir com as
felicidade.
vida, o que lhe restou foram as compras que ela fazia. Seu closet de
metros e metros quadrados cheios de roupas que nunca tinha usado
noites de choro.
meu pai ao seu lado, mas eu sei que ela fica orgulhosa quando as
pessoas reconhecem que ela sempre foi muito mais do que a
projetos.
pelo mundo.
Eu amava passar o dia fotografando em casa, parando
apenas para cuidar de July. Planejava pelo menos dez looks
era uma boa ideia ligar para a minha melhor amiga e contar a ela.
Agora, toda vez que ela toca no assunto eu me arrependo, mas se
alguém tinha que saber a confusão em que eu estava metida era
que eu não esperava, mas sei que é apenas ciúme infantil. Eu tenho
meu orgulho e depois de ser chutada tantas vezes e ainda
— Não estou.
— Estava sim, conheço seu rosto e essa expressão é a
mesma toda vez que você para pra pensar naquele desgraçado.
Estou feliz que Cassian não esteja mais aqui. O gostoso já sabe o
que ele fez?
nada.
— Você estava bêbada e triste por causa...
para casa para ver July quando Elly se vai, mas Kimberly segura
meu braço.
beicinho pé?
verdade! Sabe quando você tem tanto tesão que fica toda esticada
— Kimberly, sério!
invés de ir atrás deles. Ela ama homens mais velhos, algo que
temos em comum.
entre liso, cacheado ou tranças fazem dela uma das meninas mais
bonitas da faculdade. Não foi à toa que ela foi a rainha do baile da
nossa escola.
eu digo?
sarcasticamente.
você.
cujo tudo o que importava era status, mas agora, com July e meu
foco na carreira? O dinheiro e o fato de Travis ser gostoso ou não,
em um cara.
ombro, rindo.
casa.
assim, não tenho vontade de ter filhos quando estou com ela. Se
nem July pode me curar, como é que eu vou viver o sonho da
beicinho do pé.
— Sim.
meu pai vá para o inferno e eu seja salva, vai saber se Deus não é
— Você acha que tem alguma chance da minha filha ter sido
hospital.
— Mas e se...
preparação para ser muito bem fodida pelo maior gostoso dessa
cidade, então eu perdoo esses devaneios. Entretanto — me aponta
a colher de pau —, fique longe de drogas, você sabe onde isso
companhias de dança.
Mesmo sendo a capitã do time de torcida, eu não sonho com
isso. Um estágio ao lado de Donatella, Audrey Hepburn ou no
Reviro os olhos.
— Eu não quero ir atrás dele, Kim, você não sabe como era
humilhante ficar correndo atrás de Lucian quando eu era criança.
— Eu sei sim — diz de boca cheia. — Eu estava perto. Só
que como você mesma diz, era só uma criança, mas agora já é uma
adulta linda e mãe de uma garotinha perfeita. Lucian não tem mais
como te ver com olhos de quem olha para uma criança, ele tem que
— Kimberly...
— O que você ainda sente — ela diz num tom de quem está
depois que eu dei o último banho do dia. Pego uma fralda, seu
lencinho e uma nova peça de roupa.
outros.
— Ela não depende disso. Eu sei fazer seu leite.
difícil, Kim, não quero mais que fale de Lucian para mim.
— Por que não? A maior parte das coisas que digo é só para
te importunar.
— Eu estou só me recuperando de perder o meu pai, não é o
momento de começar a sofrer por outro homem quando eu sei que
o desfecho será triste para mim mais uma vez.
— Tudo bem, tudo bem. Não falo mais sobre isso, pelo
menos não até o final da semana.
NORA
11 anos de idade
papai disse que eu precisava ir, pois essa festa era diferente.
para brincar?
— Sim, borboleta.
Mônica colocou em mim meu vestido rosa de borboletas,
mamãe e papai.
crianças.
amigas?
pijama todos iam querer ser seus amigos. Papai não diz sempre o
— Vai.
— E a mamãe?
— A mamãe é a mulher mais linda da festa.
Eu me apaixonei.
super-herói.
— Você é um príncipe.
As risadas dos adultos e dos quase adultos me incomodaram
e Lucian viu, pois ao soltar minha mão, ele se aproximou e falou
baixinho:
tinha outras mulheres. Eu não queria isso, eu queria ir com meu pai
meu verdadeiro amor como ela encontrou papai e quando ela riu, eu
soube que não podia contar para os adultos a minha descoberta,
LUCIAN
explodiram.
notícia.
itens necessários.
Sexta-feira.
Sem lugar para morar.
Sem quarto disponível no meu hotel e sem tempo para
burocracias.
em jogo.
minha embaixo que algum paparazzi tiraria. Por isso, vinte minutos
depois eu me encontro na entrada da minha casa, segurando uma
Já sei que ela está ali dentro com sua filha, mas o resto disso
olhar apaixonado e sem falar sobre como eu era seu príncipe e nos
casaríamos um dia... essa é uma incerteza para mim. Um
verdadeiro mistério.
Quem Nora se tornou? Eu não sei, mas sei que se seguir por
anos tenham feito Nora se desiludir do que achava que teria comigo.
Talvez ela só tenha crescido e percebido que tudo não
ela teve tal ideia quando eu vejo que a garotinha está de meia e
teria facilmente escorregado e batido o rostinho no chão se não
Dou uma olhada pelo cômodo, vendo que ela realmente está
no sofá.
brilhando.
— Você não vai entender nada que eu disser, não é?
todo o rosto.
Eu a pego no colo delicadamente, achando graça de como é
estava no canto do sofá, que só agora percebi que ela devia estar
E então, tudo fica ainda pior do que quando eu tive que sair
Algo acontece.
— Eu... quer dizer, sei que é sua casa, mas você disse que não nos
veríamos.
estava aberta.
se defender.
— Não estou dizendo que você a deixou sozinha ou que fez
completamente seguro.
tenho problemas.
— Talvez ele não seja tão seguro quanto a minha casa. —
nada para você, mas saiba que eu a deixei sozinha por dois minutos
Sangue de Jesus!
— Considere que você é a filha de um dos meus melhores
amigos, eu devo muito ao seu pai. — Seu olhar murcha e ela cruza
os braços, fechando o robe novamente, parecendo querer se
não posso negar que senti o mesmo tipo de confiança vendo-a com
Lucian, que sinto quando a vejo com mamãe ou Kimberly.
Minha maturidade veio forçada a mim. Eu ainda não estava
pronta para deixar de ser uma jovem idiota que comete erros, chega
em casa bêbada tarde da noite ou pela manhã, levando bronca dos
pais pelos riscos que se colocou. Eu não pude terminar a faculdade
posso negar que sonhava com tudo aquilo, mas o destino foi outro e
eu sempre serei grata. Sou plenamente feliz com July, minha
torcida.
Estou feliz com meu curso, colocando a vida nos eixos outra
vez e fazendo tudo certo, então por que diabos o destino resolveu
brincar comigo quando tudo estava em seu devido lugar? Quando
Eu quero paz!
limites.
— É claro — ele assente —, eu não esperaria outra coisa de
você. Sempre foi muito mandona.
eu não quero que olhe para mim e veja a garotinha que você via
sala pra passarmos por cima disso, ok, eu serei a primeira a falar.
Não sou apaixonada por você, o que eu tinha era um encanto. Eu
Disney para virar uma princesa, então eu via você como o meu
três meses. Ok? Dito isso, eu gostaria que você avisasse quando
viesse para cá. Obrigada pelo toque da porta, não sei cozinhar e
cabeça de lado.
em mim... eu vejo isso por todos os lados, mas por que você está
esperando entregarem a comida?
gentileza, mas sua noiva não. A forma como ele tratava a mulher
com quem ia se casar na época que a conheci era diferente. Lucian
conseguiria receber.
fitando minha filha por cima quando ela solta um gritinho empolgado
com o pedaço de cenoura cru que recebe do lindo homem à nossa
frente.
atraído por mim, deu para ver em vários momentos quando olhou
meu corpo. Se não se sentia atraído completamente, pelo menos
recíproco.
Ou não?
Ele me fitou por cima do ombro como se pensasse se ia
contar.
porém ele não me olha ou indica o que pensa sobre o que eu falei.
— É claro que sim. Nós temos o térreo no primeiro andar, o
alvo são os jovens. Então, quando escuto você falar sobre isso
estando na faculdade significa que pelo menos uma porcentagem
em si, eu já sabia que ia dar certo você sempre foi uma pessoa
determinada.
Ele diz meu nome de uma forma lenta, com a voz arrastando
fogão.
— Então essa é uma honra que minha filha está recebendo?
sentia?
Nós ficamos em silêncio enquanto eu falo com July baixinho
frente.
Borboleta.
Apelidos.
Jantar de desculpa.
Essa casa.
Eu não posso negar isso. E é aí que percebo que já estou
ferrada.
tenho esses pensamentos na minha cabeça
LUCIAN
de reservar uma mesa cresça cada vez mais e que chefs premiados
pelo meu restaurante ser notável pela cidade afora. Não importa se
celulares e câmeras na entrada da boate foi minha e foi algo que fez
para visitar.
os resultados disso.
— Bom dia, senhor — minha secretária, Emma,
o feriado.
— Quando é o feriado?
— Em duas semanas.
doida para ser chamada para foder no meu escritório. Quero mantê-
la, por isso, esforço-me para não gritar e assustá-la, mesmo que
isso seja tudo o que quero fazer agora.
Ravena, minha ex-noiva, segura um contrato milionário em
suas mãos.
destinos.
— O detetive particular.
— Como é que a porra de um detetive particular não
consegue encontrar uma garota andando sem rumo pelo mundo? —
— Ele diz que é justamente por ela estar sem rumo, senhor,
além de tudo, quando ele foi contratado o senhor disse que queria
uma inspeção à distância apenas para ver se ela estava bem e ele
deveria avisar para que o senhor entrasse em contato caso ela
vendeu.
ofertas?
Ela sabe que o meu Quivira vale uma cidade inteira como de
— Sim, senhor.
Quando eu terminei meu noivado, meu pai me deu sábios
conselhos.
próximo mês por um valor simbólico. Quando minha mãe era viva,
algo que tento fazer pelo menos uma vez por ano.
segunda reunião.
melhor ainda.
por isso que sou tão bem pago pelo meu trabalho.
— Eu não consigo ficar em uma sala com você e não me
— Se recomponha.
uma garçonete.
— Boa tarde, senhores. Já vão pedir?
o dia — eu falo.
Ela vira para Daniel.
— E o senhor?
Caralho.
para atacar.
— Você precisa olhar nos olhos delas para ver — ele diz com
desdém.
nem sabia que aquilo seria um jantar de família até que ela te levou
lá, a sua cara dizia tudo.
principal do Quivira.
Eu sei que ele está tentando tirar a minha paciência e distrair
meu interesse sobre os processos do hotel. Mesmo que já
que nem me aguento, quem dirá uma outra pessoa. — Ele se inclina
como se fosse dizer algo muito sério. — Eu já te disse que mulheres
são passatempos, por isso você fez certo em terminar seu noivado
com Ravena, antes que levasse essa loucura ainda mais à frente.
ela garantiu pra mim que a história não vazaria. Apenas quando eu
não liguei de volta ela percebeu meus interesses e vazou, mas até
ali as pessoas sabiam de algo já tinham recebido dinheiro para
negar.
— Assédio sexual e o que mais?
— Um cliente jogou a bandeja em um dos rapazes que cuida
— Merda. E o terceiro?
— A relações públicas do hotel se demitiu.
— Foi Cindy?
— Essa mesmo.
— E você recusou?
— Eu estava sem tempo e um pouco entediado, para falar a
verdade.
— Então, eu só tenho o meu advogado porque ele estava
entediado?
continuar aqui.
— O dinheiro que te ofereço não é o suficiente?
goste de me divertir por aí, com certeza não quero ficar pobre. Seu
dinheiro por enquanto é bem-vindo.
— Índia?
Ele assente.
— Meu terraço.
— Eu queria compensá-la.
Daniel ri.
jeito. A menos que houvesse um dote envolvido e por isso você deu
parte do edifício mais valioso dessa cidade.
elas são todas iguais. Minha mãe é assim, minhas primas também e
se eu convivesse com minha irmã, poderia afirmar que ela é
faria.
— E o que é?
— Caráter.
Ele ri.
— Certo, vou fingir que você não disse isso e vou continuar
— Não, não. Neste caso você vai pagar para ver. Até mais,
amizade.
Daniel se vira rindo e atravessa a rua esperando que o
manobrista traga seu Rolls Royce. O sorriso de quem não deve
eu juro que meu amor é uma maldição, giro seu mundo de cabeça
pra baixo
NORA
deixar o café pronto e sair antes que eu acorde. Ele não vem para
casa durante a tarde e só volta após as oito da noite. Eu me lembro
que ele sempre foi um cara esforçado, papai dizia que Lucian teria o
dobro do sucesso que seu pai tinha, pois corria atrás disso. Eu
pensava que estaria satisfeito agora, vendo que seu hotel virou um
evitar?
Eu não sei, mas tento não perder muito tempo pensando
sobre. Só eu sei o que teorias podem fazer com a cabeça de uma
mulher desconfiada.
estamos alongando.
essa garota adora testar meus limites, mas, na verdade, não tenho
culpa que ela não conseguiu ser capitã. Talvez devesse ter se
esforçado mais ao invés de tentar controlar todas as outras
meninas.
nunca vem para a casa de dia, mas eu não sou a maior das
claro, isso é parte de mim. Sinto em meus ossos que estou fazendo
a coisa certa quando estou no palco ou no gramado com meus
amigos, mas não posso negar que há certo medo ou
contamos com balé, vemos que balé não é pouca coisa nesse ramo.
— Não, não é, mas entre uma bailarina saltar alguns metros
— Faz sentido.
— É claro que faz sentido, tudo o que eu digo faz.
tão alta, mas do jeito que ele caiu quebrou seu pescoço em frente a
milhares de espectadores que assistiam tanto pessoalmente, quanto
pela TV ao vivo.
que surgir.
Eu dou risada.
— Pare com isso, você sabe que não é uma grade de
cachorro.
Venha, Harmony teve algumas boas ideias e ela disse que o irmão
dela poderia dar uma mãozinha com a música. Nós não queremos
de dor.
Pedi à Emma que cancelasse as últimas reuniões e
remarcasse as mais importantes, pois amanhã eu ficaria até mais
tarde, mas hoje eu não daria conta. Nem sequer me atrevo a dirigir
e passo dez minutos de raiva esperando a porra de um táxi no
térreo.
que não vou até lá olhar, pois do jeito que estou não quero correr o
risco de desmaiar caso minha pressão baixe ao ver Nora em uma
quer que esteja acontecendo, mas não quero ter nada a ver com a
vida de Nora e a forma como ela cria a filha. Porém, sei que se eu
vir um sinal de irresponsabilidade vou falar com sua mãe, ou pior,
apoiar e não revelar a eles que eles têm uma parte do filho
presente, eu não vou admitir caso a veja descuidando da garotinha
de cabelos castanhos e olhos azuis.
está acontecendo.
— O tal ensaio.
vou ser hipócrita e negar que dei uma olhada em suas redes sociais,
ela é um sucesso no Instagram, tem muitos seguidores e seus
corpo e aparência.
dançar com seus amigos. Ela se move com destreza, sabe o que
está fazendo, sabe que é talentosa e as pessoas ao seu redor a
seguem.
— Lucian!
O esforço que faço para não cair é enorme, mas eu não vou
ele mesmo me disse que eu sou livre para viver na casa como eu
quiser.
entender por que ele está como está. Ou talvez seja só a tentação
mesmo.
— Esses são meus amigos da faculdade, meu time de
Grosso!
deslizando pelas minhas pernas até os meus pés com tênis de cano
baixo e meias que quase alcançam o joelho. Lucian engole em seco
Ele vira sem dizer nada e segue em linha reta até a sala.
não quero deixar pra lá, mas quando abro a boca para falar mais
nos olhos ainda que eu não seja baixa, mas ele é alto. Sempre foi
bem.
— Eu estou ótimo.
Ele segura meu pulso, mas não com força. Apenas com
firmeza e me afasta.
Meu coração está batendo forte e eu não posso evitar a
Engulo em seco.
— Você está incomodado com as pessoas aqui?
cabelos.
— Eu te infernizava!
— E o que mudou?
— Tudo! Caralho, Nora. Tudo mudou. Faça um favor
Tudo mudou.
eu digo a mim mesma que você não significa nada
que o que nós temos, não tem nenhum poder sobre mim
NORA
É sexta-feira.
não é algo que aprecio ou levo numa boa, se eu ainda fosse jovem
comigo como se estivesse flertando, mas como adulta, sei que tinha
algo errado e ele estava descontando em mim.
precisasse de ajuda.
E isso foi bem raro, pois quando chega tarde, geralmente tem
enviado funcionários de seu hotel com comida do restaurante.
Lucian, ele fica mais tranquilo que suas hóspedes estejam bem
garotinha bem.
incapaz de me conter.
pode mandar até o seu chef para garantir que eu e minha filha
precipício.
livre quando está calor. Antes íamos até o parque, mas eu não
gostava de ficar tanto tempo longe de July. Aqui posso ficar de olho
nela o tempo todo.
— Entendo.
— Não.
— Você pode me dizer a verdade, Lucian.
meus.
carros.
— Não me lembre!
tentando consertá-la.
— Ela é uma boa garota e pelo que eu me lembro, seus pais
gostavam dela, então deve ser uma boa amiga.
Eu murcho na hora.
Que tipo de conversa é essa? Ele está realmente falando
comigo como se fosse meu irmão mais velho ou algum tipo de primo
escolher direito.
me provocando.
De repente o moreno sexy e gostoso pra caramba na minha
o braço a torcer.
esse homem. Talvez o melhor fosse torcer para que ele vá embora e
do que imaginava.
— Pode deixar.
Oh-oh...
— E daí?
hora do jantar.
mas ele me tirou do sério com aquela pose de “vamos fazer isso de
uma forma saudável”. Eu sei que não vai dar certo e Lucian sabe
também. Porque é tão difícil admitir que ele deveria pegar sua mala
e ir para outro hotel ou simplesmente me mandar sair enquanto há
tempo?
de cabeça para baixo. Pode ser vingança? Talvez, mas eu diria que
é mais um pouquinho de raiva pelo passar dos anos. E ele não tem
culpa, essa é a pior parte, mas também é o que me faz ficar com
— Eu vou atender.
da torcida que pode ter esquecido algo ou até mesmo minha mãe,
mas eu com certeza não estou preparada para quando vejo Francis
Porra, Jesus!
Francis e William.
Seus tios.
Pais de Cassian.
Será que Lucian contou a eles mesmo quando eu pedi para me dar
um pouco mais de tempo?
precisava para revelar a verdade, ele deveria ter respeitado, sei que
estou errada, mas não me sinto pronta para dizer a eles como tudo
Protegi.
dinheiro, mas a família Santoro tem muito mais. Eles são como uma
filha?
lo.
— Francis. — Ele nunca a chamou de tia, mas eu sei que tem
todo o resto para lidar. Eu só não conseguiria lidar com perder mais
uma pessoa próxima, porque se Lucian tivesse revelado a eles, eu
não poderia deixar que continuasse em minha vida.
agora.
— Lucian — William o cumprimenta. — Já faz um tempo.
— Sim.
— Três anos, eu me lembro bem. — Francis sorri para ele,
então, com uma virada de rosto ela tem o vislumbre de mim. Parece
chocada ao me ver, mas abre um grande sorriso que me faz sentir
péssima imediatamente. — Não é possível! William! Você a
reconhece?
não estivesse aqui — ela desvia os olhos de mim para July —, oh,
quem é essa beleza?
Não.
Não.
NÃO.
nunca falei sobre aquele dia assim, como se fosse tão natural, como
se eu já tivesse superado a dor isso e me prova o quão longe eu
lembra deles? Minha tia Francis e meu tio William, pais de Cassie e
Cassian.
— Eu me lembro.
— Querida, você está tão bonita e diga-me quem é essa
princesinha. Olhe William, parece uma boneca e ela é tão familiar.
— Sim, sim — ela diz sem tirar os olhos da minha filha. — Ela
se parece realmente com você. Ela tem quantos anos?
de Francis ele não observa minha filha com curiosidade e sim com
estranheza.
em voz alta.
— A semelhança entre vocês duas é incrível — ele franze o
cenho —, parece que eu estou te vendo quando pequena.
Ele abraça Francis, que tenta me olhar para falar comigo mas
continua desviando seus olhos para minha filha.
para uma refeição. — Está tarde, Nora vai para a faculdade amanhã
e eu trabalho.
— É claro, nós nem nos demos conta da hora. Estávamos
visitá-lo!
— Páginas da internet? — Lucian ergueu uma sobrancelha
grossa escura.
— Não faz muito tempo que voltei, mas não fico surpreso que
já tenha notícias sobre isso.
Por que ela diz isso com um sorriso no rosto? Será que se
esqueceu que minha mãe só ficou ocupada demais para não
conseguir mais ir fazer compras com ela no meio do dia porque meu
ela sabe que está aqui com meu sobrinho essa hora?
Como é?
fitar Lucian.
— De quem é a garotinha?
Lucian para imediatamente. Ele se vira e seus olhos vêm
direto aos meus.
A decisão é minha.
Eu sinto meus olhos se arregalando, minha boca secando e o
Ele nunca mentiu, muito pelo contrário, sua honestidade bruta era o
que fazia com que as mulheres saíssem correndo de sua casa, foi
sua honestidade bruta que fez com que ele abandonasse a noiva
quase no altar.
aconteceu.
William dá risada e bate palmas.
e eu sei que onde quer que ele esteja está feliz por nós dois.
Francis não consegue dizer nada. Ela alterna seu olhar entre
nós três, mas parece estar sem palavras.
isso... Porra, eu sei o peso do que fiz. Além de trazê-lo para dentro
do meu segredo e envolvê-lo numa mentira enorme, eu ainda o fiz
parte de algo que precisa ser permanente — a menos que eu
me faz pular e estremecer, sei que fodi qualquer chance com ele
nessa vida.
é agridoce pensar sobre os danos que causamos
NORA
tive essa veia ativa, minha filha gosta de dormir. Ela é como um urso
dormindo quantas horas puder e aproveitando cada banco ou sofá
que encosta para tirar um cochilo, mas também gasta tanta energia
resposta.
É sábado e eu queria um dia de sol para aproveitar com ela,
o que acha?
treinos. Porém, ao acordar oito horas e ver que no grupo que três
pessoas fundamentais para os saltos e levantamento das garotas no
hotel trabalhando mais uma vez? Eu não sei, mas percebo que terei
que me arrumar para o caso de ele chegar. Não quero ser pega
— Ai, porra!
não parece tão boa ideia hoje, quando me dou conta de que ontem
sábado.
fechadura, acho que no fim nunca me senti cem por cento a vontade
na casa ou essa seria a primeira coisa que eu teria feito. Nunca a
reconheci como minha, sempre fiquei esperando que alguém fosse
do que eu disse.
Desço as escadas devagar, segurando minha filha
firmemente mesmo que eu saiba que não pode ser um ladrão, a não
ser que ele tenha um surto psicótico e no meio do roubo decidiu
limpar a minha casa. O tamanho da minha surpresa ao parar no
último degrau e ver uma mulher mais velha toda de preto com um
fone no ouvido não pode ser descrita.
brincadeira. Ou ele ficou tão bravo comigo que resolveu fazer algum
tipo de pegadinha? Não vendo outra alternativa para a birra da
senhora, aproximo-me da parede e puxo a tomada do aspirador do
— Eu ouvi dizer.
— Como assim ouviu dizer? É a verdade e Lucian sabe
disso, na verdade, eu moro aqui há um ano e nunca tive serviço de
limpeza.
ignorar.
— Escute, começamos com o pé esquerdo. Eu sou Nora. —
Decido exercitar o diálogo como meu pai vivia dizendo para eu fazer
recado.
— Ok, agora estamos começando a nos comunicar. Qual o
recado?
— Pediu que você arrume suas coisas. Na verdade, ele não
não posso sair agora, eu preciso de pelo menos alguns dias para
isso.
esconder o sorriso que dá para July, mas eu vejo. Por que ela está
— Às dez.
ele diz ser para o meu pai e que sente que precisa me ajudar, eu
não consigo imaginar o que um inimigo dele faria. Eu não sei se ela
vê o pânico em meus olhos ou tem um surto de bondade, mas a
arruma as coisas. Ele não disse para arrumar tudo, apenas uma
mala.
— Sim.
— Desculpe, eu já desço.
fiz.
Essa é a vida adulta, afinal. E papai não está mais aqui para
minha mãe e pedir que me busque. O que quer que Lucian tenha
planejado para mim não é justo. Eu não fiz nada de errado — fora
colocá-lo na maior confusão de sua vida —, mas por enquanto vou
fingir que realmente não fiz nada, até encontrar um jeito sólido para
resolver. Ele não pode ficar com raiva para sempre, certo?
onde minha filha está sentada olhando para ele com um sorriso
cozinha.
— Como é?
— Você não vai para a casa da sua mãe, nós vamos até a
fazenda de Francis e William e lá vamos dizer a eles a verdade.
eu pego minha filha no sofá e coloco seu porco laranja entre nós
duas, seguindo-o.
malas.
que você resolvesse revelar o seu segredo que pra falar a verdade é
ridículo. Qual é o seu medo? Que meus tios sejam monstros e tirem
uma criança.
pescoço. — Olha o que você fez! Minha filha não está acostumada
com esse tipo de coisa.
— Então talvez você devesse se comportar para que ela não
seja exposta a isso! — Ele ainda tenta discutir, mas vejo em seus
olhos que não gostou de ter feito minha filha chorar. Ele sempre foi
bom com crianças, lembro-me de como me tratava quando eu ainda
não pegava tão pesado com as investidas inconvenientes.
Eu balanço a cabeça.
— Não, você nunca me tratou assim.
de uma criança idiota como eu era, já que agora eu tenho tudo que
as mulheres que ele costumava sair tinham.
ajeito July em meu ombro e dou a volta no carro sem esperar por
ele para abrir a porta e quando ele me segue para fazer a gentileza,
eu seguro em seu peito e o empurro, mas ele nem se move, como
não fosse a minha filha em meu colo eu estaria sobre o capô deste
carro?
eu estou entrando na porra do seu carro. Você quer que minha filha
fique quieta, ela vai ficar. Me dê cinco minutos.
— Nora.
— Não há Nora aqui, não me venha com Nora. Não como se
você estivesse na sua razão. Eu estou!
— Você tem noção do que fez?
sabe! Vou repetir o que você me disse ontem: não fale comigo, não
me toque e não olhe para mim.
viagem. Tudo bem que o tempo não está ajudando com o trânsito
que pegamos meia hora atrás e a velocidade que Lucian está
correndo agora que a estrada está livre me preocupa um pouco.
Será que ele esqueceu que July está lá atrás? Não é possível. Ela
está dormindo com o meu celular ligado baixinho perto de seu
ouvido, tocando uma playlist que eu fiz especialmente para ela com
músicas calmas e que eu acredito que lhe dão bons sonhos.
Então, a pergunta que fica é: ele é apenas sem noção ou
gosta de brincar com a vida? Esse não é o meu Lucian, pelo menos
não o Lucian que eu estou acostumada a ver, ou estava.
— Lucian, vá devagar.
— Você me ouviu.
quer me dar, hein, senhor do mundo? Quer que eu lave suas cuecas
ou... eu não sei, quer que eu aspire o chão para você pisar
descalço? — Engrosso a voz. — Nora, faça isso agora. Nora, faça
isso imediatamente. Nora, pra lá, Nora pra cá! Você tem noção de
como é folgado?
— Eu sou folgado?
— Sim, você é.
Deus, ele não é... mas eu não vou dar o braço a torcer. Com
certeza não vou pedir desculpas também.
— Tem certeza de que eu sou o folgado?
Edition. Atendo ao ver o nome da minha mãe. Ouvir sua voz é tudo
que preciso para me acalmar por cinco minutos.
— Oi, mamãe. — Fito a estrada, tentando esquecer que ele
condomínio.
— Eu não estou em casa.
você e July?
— July está bem, vou te mandar uma foto dela. Eu estou num
— Lucian, diminua.
Como fez?
— Eu não tive a intenção — ele diz com raiva, mas
sair daqui.
— Nós vamos sair. Eu não quero ficar nesse carro com você.
— Você não vai a lugar nenhum, caralho. — Ele bate no
volante, frisando suas palavras.
Eu perco tudo.
— Você não é meu pai! — grito em seu rosto.
— Eu sei disso.
— Essa garotinha só tem a mim e ela precisa que eu seja
estrada.
NORA
esforçasse conseguiria.
Pensar na minha filha na estrada com essa tempestade me
deixa agoniada. Mesmo que eu esteja brava com ele agora, pensar
em Lucian dirigindo me deixa assustada, por isso eu não preciso me
falou comigo uma única vez e foi apenas para confirmar quando eu
calcula a rota que estava em duas horas e meia para quatro horas.
Eu observo o painel por alguns minutos torcendo para que calcule e
volte ao tempo que estava, mas isso não acontece e eu não tenho
me sentir segura fora desse carro por um tempo, por isso eu quebro
embaixo.
encontrar agora, você quer arriscar ficar mais uma hora para achar
tão intensa venha para esse lado de Los Angeles, mas quando vem
antiga pousada, mas verei o que vou sentir quando conversar com
os donos. Eu desço e abro a porta de trás, ajeitando a touquinha de
July em suas orelhinhas. Se está frio para mim, estará duas vezes
— Olá, queridos viajantes! Que bom ver gente nova por aqui.
de olharmos um para o outro com uma expressão que pode ser lida
como "fugimos ou entramos?". E quando Lucian tira July da
pescoço dele.
Não é bom que fiquem nessa friagem pelo que dizem nos noticiários
a tempestade vai durar a noite toda.
— Vamos entrar.
rosto.
— Isso mesmo.
— Não.
cartas.
— Tem certeza?
expressão estoica.
mostrar o seu quarto. Nós temos três opções para o jantar hoje,
você me diz qual a sua favorita.
— É Laurie, certo?
— Sim.
— Na verdade, só preciso de um banho e umas duas horas
de sono.
— Só duas horas?
— Talvez três — confirmo com um sorriso constrangido.
porém ela parece falar séria e tem a língua afiada, totalmente sem
boas pessoas eles parecem ser muito mais família do que empresa.
— Isso é realmente uma pousada ou vocês só fazem a
que nosso filho era o garoto mais feliz que você teria conhecido.
Após o tempo de luto, eu e meu marido percebemos que ele não
acolhemos sua noiva e fizemos parecer que tudo estava bem até
que um dia ficou.
último casal ficou conosco por quatro dias e nem tinha tempestade,
July.
— Acho que todos lidamos de formas diferentes com a perda,
mas esse assunto é triste demais para conversarmos agora em um
nós.
experiência.
Laurie.
— Imagina, o que precisar basta descer e pedir.
— Eu posso pelo menos ajudá-la com algo?
oferecendo sua casa de graça, mas por algum motivo eu sei que
posso confiar.
LUCIAN
— Sim, senhor.
Ele dá risada.
— Ah, mas você não vai dirigir, pode ter certeza. Se pararam
com essa chuvinha, com a tempestade que está para vir não vão
nem querer colocar a tampa para fora.
— Tampa?
aqui.
número dois.
Eu posso dizer que meu orgulho me impede de dizer a ele
de uma família boa. Laurie nem tanto, mas sou filho único e quando
meus pais se foram, fiquei com toda a herança que eu passaria para
o meu filho. Como Cole não está mais aqui nós deixamos guardado,
mas meu raciocínio é lógico e óbvio. Por que uma moça jovem
ficaria no meio do mato com dois velhos se não estivesse
família e nós somos seus tutores. Ela tem feito faculdade, sabe?
Quer ser médica veterinária, algo que eu nunca conseguiria estudar
boca, velho", mas quando você for um velho com sua Nora ao lado
e filhos crescendo ao redor do mundo, irá lembrar de mim e
entenderá.
— Eu já disse que Nora e eu não...
amor e bebês” quem não sai daqui grávida, sai prestes a casar.
Anote minhas palavras.
frio aqui fora e essa chuva nos deixará doentes, não que eu me
importe, mas acho que você não está ansioso para passar uma
— Podemos ir?
Rindo, o velho me acompanha para fora.
e eu ouvi falar de um amor que vem uma vez na vida
dandelions - ruth b
LUCIAN
com a atitude.
em conjunto.
— Exato.
— Eu e todos da casa?
vem de alguma sala mais à frente. De jeito nenhum vou até lá.
Eu dou uma olhada em volta, pegando um prato e colocando
um pouco de tudo o que vejo. Há três tipos de pães, queijo, molhos
WI-FI LIBERADO.
— Porra, velho!
— Po-po-po-a!
Isso é...?
— Bá-bá? Buh!
— Volte. Volte para a sua mamãe, garotinha.
chamada de vídeo.
— Você precisa voltar para a sua mãe, July. Faça isso para o
tio Lucian, sim?
tagarela, mas não consigo ignorar esses olhinhos que me fitam com
um simples pedido: me pegue no colo.
tem uma filha. Ela com certeza não puxou essa sua cara feia. — O
sorriso no rosto do velho é algo que nunca vi antes. Uma criança
realmente quero aquele prédio pelo valor histórico e pelo fato de ser
NORA
Quando olho para trás e vejo que July não está onde eu a
na cozinha.
— Ju...
assim.
me nos olhos.
assim?
Ele me entrega a minha filha e eu a ajeito no colo. Ela está
dormindo pesado.
tão rápido?
— O que foi?
— Eu é que pergunto — sussurro. — Preciso colocar July na
mão.
impedirá de continuar com o que pretendo e que, dessa vez, ele não
iria me recusar, não terá forças para isso.
com seu desejo por mim que já está claro: é tão quente quanto o
próprio fogo.
completamente arrepiada.
batalha. Lucian pode achar que será uma derrota, porém, com o
contas.
Começo a tirar suas roupas, apreciando a forma como me
mesmo?
de provocá-lo.
entendeu?
isso me traz e não perco tempo para enlaçar sua cintura com
minhas pernas, necessitando do peso dele sobre mim
dentro de mim.
sem nenhum aviso ou preparo, ele toma minha boca com seus
lábios, beijando-me de um jeito duro e exigente, devorando-me
incômodo que poderia sentir e por isso não perdi tempo para
começar a rebolar sedenta por seu comprimento grosso, perdendo
perfeição ou ver de tão perto o quanto ele gosta do que faz comigo.
Sem aviso, Lucian solta meu pescoço para me puxar para o
será a minha chance de quicar e rebolar sobre ele do jeito que tanto
sonhei, mas percebo que estou errada assim que um aperto
ofego alto quando, com uma das mãos, ele aperta em cheio meu
seio.
mesmo tempo. — Quero que goze. Quero essa boceta gozando por
todo o meu pau. Você não queria isso? — Ele segura meu cabelo.
LUCIAN
começam a chegar.
tela e eu sei que para ela estar me ligando de seu telefone pessoal
não pode ser coisa boa. Digo a mim mesmo que é algo sobre
trabalho, talvez tenha acontecido algo no Quivira, porque todos
— O quê?!
procurar seu celular dentro da bolsa me mostra que está tão alerta
quanto eu.
— Saiu uma notícia, parece que sua tia deu uma declaração
objetivo.
— O que foi?
Quarter aqui!
Merda.
marcar uma hora com você seria ótimo, vamos aonde você estiver.
terrível que foi ser perseguido por paparazzi, revistas querendo uma
história e manchetes maldosas quando abandonei Ravena perto do
casamento. Mas isso... isso é muito maior. É sobre uma filha que
possivelmente estariam chamando de bastarda. O que diriam sobre
Nora? O que estão falando sobre essa criança?
Ela olha para frente, deixando o celular cair no colo com uma
montagem dela com uma coleira e eu de quatro amarrado nela. Há
quanto eu, mas pelo menos está parecendo frio diante da situação.
admitindo antes que a história vaze, que você tentou me dar o golpe
da barriga, que você tentou colocar as mãos no meu dinheiro, já que
amarrar Cassian com uma gravidez não deu certo e ficou sem nada
Eu quero dizer que ele está errado, mas não posso. Estou na
internet há alguns anos e principalmente neste último em que tive
consigo aguentar e ela também não vai, ela não precisa. O erro foi
meu.
Nós viramos para entrar na avenida de acesso ao
condomínio, mas Lucian para quando vemos que há vans de
portaria.
isso.
antes de me responder.
para que todos eles venham como formigas em cima de doce sobre
viemos. Ele acelera para que as vans não nos alcancem e seguimos
em alta velocidade.
vocês e...
fixamente um ponto nas paredes de aço fingindo que não está aqui.
Reflito sobre quantas vezes ele se fingiu de surdo e mudo
novamente.
vez.
NORA
— Você foi muito bem, meu amor! — digo a July após enchê-
temos essa conexão louca que faz com que tudo pareça mais fácil
do que é. A minha idade, dinheiro para babá e o fato de July ser tão
calma ajuda, mas na maioria das vezes eu só me pego achando tão
sei que July vai gostar de ver como temos essa conexão e esse
amor uma pela outra desde sempre. Eu pretendo ser a mãe legal e
moderna, afinal de contas.
— Eu imagino um pouco.
— Eu precisava protegê-la.
— E eu te falei que isso é absurdo, Francis e William são
deles?
— Inclusive de mim?
— Nora.
— Mamãe. Eu não ficava palpitando em como você me criou.
maternidade.
— Você terminou?
— Sim, agora sim. Eu preciso lembrar de uma de suas
— Como não vão, você quer dizer, ele não tem aparecido.
— Como não tem aparecido? Ele simplesmente te
— Mas eu culpo.
— Mãe, até você chegar aqui ela já parou e foi tirar uma
soneca.
— Essa garota é muito dorminhoca, ela parece seu pai.
de sair do prédio.
— Sim.
— Não desmarque como você fez da última vez.
por dia, mamãe não estaria satisfeita, ela só vai se dar por feliz o dia
— Sim?
até onde eu sei ela não tem recado nenhum para mim.
não responde.
porta.
não era eu que não estava pronta, mas a pessoa para quem eu me
posso dizer que não faz ideia do que eu estou fazendo aqui.
— E por quê?
— Nós não somos amigos?
— Não.
— Suas intenções são tão ruins que minha filha está sentada
de costas para te ignorar?
— Você não quer sair com a garota mais mal falada de Los
Angeles agora.
— A mais mal falada? Tenho certeza de que há alguém mais
mal falado do que você nessa cidade.
Droga.
Teria mesmo?
(…)
LUCIAN
— Sim, se...
digo a mim mesmo que não estou certo. Eu disse a ela que não
podíamos continuar o que aconteceu naquela fazenda e eu falei
sério, não há nenhuma chance, seria ridículo, eu viraria uma piada
no mundo corporativo, na minha família e em sua faculdade. Como
os meus funcionários me veriam namorando uma garota mais de
vinte anos mais nova do que eu? E quando descobrissem que eu a
Respiro fundo.
Que se dane.
Eu vou até aquele monitor específico e o desligo, mas então,
a imagem da porta aparece no monitor ao lado eu o desligo
também, o que faz com que a tela pule para o monitor de cima, eu
vou até o canto da parede e puxo aquela merda da tomada
desligando todos. Ela pode estar conversando, ela pode estar
recompor. Eu não tenho nada a ver com quem Nora vê, com quem
ela anda, quem ela fica, conversa, treina ou fode. Isso é da conta
dela e ainda que esteja debaixo do teto do meu edifício, ainda não é
problema meu.
Eu repito isso a mim mesmo até que finjo que me convenci
de que acredito, mas bastam cinco minutos para que eu vá até a
eu vi os sinais e ignorei
NORA
hotel atrás de mim e de acordo com ela, eu devia confiar, porque ela
sabe o que está fazendo. Eu entendi na hora que a coisa toda foi na
intenção de provocar ciúme ou alguma reação de Lucian.
foi.
novidade.
recusei, pois se tem uma coisa que não passa pela minha cabeça
coisas realmente não importam visto que por enquanto eu não podia
entrar num estágio da faculdade pensando em dinheiro se não, não
mais quinze minutos. Assisto meu último vídeo que precisa ser
postado hoje às seis da tarde, mas não consigo editar agora porque
leva tempo.
Meia hora.
Nesse ponto ela está atrasada há uma hora e quinze para a
nada boa.
Como é?
conversar comigo?
ele e eu vejo que você tem certo potencial para moda, mas imagino
que outras coisas sejam sua prioridade, como fazer vídeos para o
Sua voz fica mais incisiva agora. É como se ela estivesse querendo
me dispensar de uma vez.
adequada?
— Vou dar um exemplo muito simples e direto. Se eu disser
tudo isso.
admitir que minha filha, que é todo o meu mundo, tenha sido o
motivo de eu não realizar uma grande parte do meu sonho. Não.
posso não poder dizer umas verdades para ela em sua cara, mas
fique mais uma hora com minha filha enquanto eu faço o que
não use com frequência a rede. Realmente não sou uma pessoa
das dancinhas, ou fico apenas no YouTube e nos stories. Não quero
poluir meu feed com tal notícia, então decido pelo canal do
atitudes de Lucian e isso faz com para mim ele seja ainda pior, faz
com que eu me sinta ainda mais determinada a esquecê-lo, custe o
que custar, independentemente do que eu precise fazer.
NORA
— Ei, você.
Assusto-me ao ver Travis parado ao lado da minha porta,
observando-me.
— Cacete!
— As minhas já foram.
— Direito.
mas eu sempre quis ser advogado e quando perdi meu avô, que era
um dos melhores, fiquei ainda mais determinado.
Travis por esse olhar fofo, mas sua confissão me faz baixar um
pouco mais a guarda com ele. — Acho que você vai ser um
advogado incrível.
estudar.
já foi, e sim também acho que seria um bom advogado, tenho que
— Legal.
nada.
você.
desta universidade.
— Eu sou ótima mesmo — brinco. — Ótima amiga, uma mãe
— Eu vi um pouco disso.
— O quê?
— Eu te sigo no Instagram.
— Sério?
— O quê?
— O que o quê?
— Por que riu quando eu disse o nome dela assim?
olhinhos e o sorrisinho.
— Tá tudo bem, você realmente não tem que ser gentil, ela
um bom dia, não podemos exigir que as pessoas estejam cem por
cento o tempo todo quando nem nós queremos estar, né?
— É verdade.
Há um momento de silêncio.
— Você está ficando no hotel ou vai pra casa?
você desde que você entrou na faculdade, sua amiga sabe disso,
meus amigos sabem disso e todo mundo sabe, só acho justo que
você saiba de mim.
estar. Já que vai voltar para o hotel, será que rola uma carona para
mim?
— Uma carona pra lá, por que você precisa disso? Não quero
ser intrometida.
— Eu poderia dizer que vou ao restaurante para almoçar ou
que estou hospedado lá por um dia para sei lá o quê, mas a verdade
é que vai ser uma viagem de carro de pelo menos meia hora e é
meia hora que eu tenho pra dar em cima de você.
Travis ou ele próprio? Por que tenho que ter minha cabeça fixada no
o amor?
prefiro?
minha decisão.
— Ok.
Antes que eu possa sair do carro ele já está ao lado da minha
sair.
— Algumas.
Ele bufa.
rapidamente se corrige.
beijar.
— Só... não.
— Você é doido?
concordar, mas aparentemente ele não liga muito para isso, estava
outro estou sendo puxada para trás e vejo apenas costas largas em
por ele ter acabado de fazer isso que não vejo outra justificativa
para dar.
— E é!
rosna. Rosna.
realmente querem.
pode subir para o seu quarto e cuidar da sua filha, além de estudar
universidade?
Droga.
grita:
— Ela é.
novamente.
para almoçar.
— Nora, ouça-me bem. Se você quiser que ele continue com
todos os dentes na boca, mande seu amigo embora antes que a
situação se complique.
polícia.
Lucian dá risada como se tivesse ouvido um absurdo.
— Sim, por favor. Acho que preciso conversar com o meu tio.
O horror no rosto de Lucian quando digo isso é quase
palpável, mas não dou a mínima, foi ele quem procurou, se tivesse
me deixado em paz com minha visita eu não diria isso.
ao elevador.
— Você tem como ir embora?
— Chamarei um Uber.
Eu quero chamá-lo e pedir desculpas, mas como com o cão
de guarda parado bem à minha frente? Eu espero até que ele entre
no elevador para virar para o homem por quem meu coração bate
tão forte.
julga, toma a sua palavra como a única verdade e faz tudo a partir
do que Lucian quer, porque só Lucian importa!
quando na verdade eu não sou nada. Não chego nem mesmo aos
pés das garotas com quem você desfila na televisão.
— Sim. Seu ciúme quando você sabe que não deveria senti-
lo, nós não temos nada um com o outro.
— Não. — Eu estico a mão. — Um minuto. Eu sou a
você vai jogar a culpa na sua amizade com meu pai agora, nós com
certeza temos um problema.
minha cara.
— Isso vai ser muito difícil com você morando no meu hotel.
de me chamar.
— Sim, eu vou.
— Não vai.
com raiva, parece querer me punir, mas já que não pode me bater
vai me beijar com força, com ódio, vai expressar sua frustração e
raiva nas nossas bocas coladas.
dessa vez.
— Solte a garota! Ela vai vir comigo agora, seu... seu tarado!
Eu vou chamar a polícia para você agora. Fique aqui e você vai ver
só, os seguranças vão vir te pegar!
em dia acham que podem tocar as garotas como era no meu tempo,
mas, não, jovem. Hoje você pode se defender e eu também posso
defender você. Não se preocupe, esse tarado nunca mais vai
para mim. Mas você tão linda assim não pode ficar dando sopa por
aí. Me dê o telefone da sua mãe e vou ligar pra ela.
Após passar o número de Kimberly para ela, eu entro no
para que ela esteja dormindo, pois não quero ter uma conversa
sobre o que aconteceu mais cedo no estacionamento. Para ser
honesto, sei que estou errado em tantos níveis que mal posso
Não ter visto, não ter beijado e não ter tocado Nora?
Não ter conhecido sua filha e ver como é preciosa, como ela
criou algo lindo mesmo que tenha parte de Cassian nisso?
quem ela sonhava, porque ela está tão acostumada com o Lucian
amigo de seu pai que conheceu como um bom moço que não sabe
como posso ser quando levo alguém para o quarto e eu quero levá-
la, é claro, quero tê-la na minha cama até enjoar e quando enjoar
quero que as coisas continuem normais.
bolso, grato por ser o dono do local e não precisar explicar porque
minha cabeça que não é errado desejá-la porque ela já não tem
mais onze anos? Ela tem vinte e um, ela é maior de idade,
pedófilo por comer aquela garota como se ela fosse o último doce
prateleiras.
janela. Ela está meio torta pela posição, porém continua linda, é a
mulher mais linda que eu já vi e a que mais fortemente desejei.
cílios uns grudados nos outros. Ela usa um grande casaco de pelos
e está com os pés grudados, será que sente frio? Eu os toco,
Não quero soltá-la e isso é uma merda, mas preciso. Sei que
preciso soltar Nora não só para que ela durma na cama, contudo
preciso soltá-la para que ela me supere.
Supere o sentimento que tem por mim e me esqueça de uma
vez, para que ela tenha uma carreira brilhante e viva tudo que uma
jovem da sua idade precisa viver. Eu não estou apaixonado, não a
LUCIAN
noturna por uma noite e liberar o espaço para que ela fizesse uma
festa de aniversário surpresa para Nora. Eu queria dizer não por
me ganhou foi uma carta com dez motivos pelos quais eu devia
períodos da faculdade;
agradecimento;
10- Você é rico pra caralho e uma noite sem lucros não vai te
deixar pobre.
Para ser honesto eu não queria que ela tivesse uma festa
não.
disse a ela que o espaço era seu por uma noite. Ela podia utilizar
só, eu vou jogar com honestidade aqui porque não sei me fazer de
sonsa. Você tem que parar de achar que sabe o que Nora tem que
fazer, ela é adulta, tão adulta quanto você. Sério, e eu sei como ela
vai ficar contente de te ver lá, de saber que você fez isso por ela.
— Eu não fiz nada, Kimberly, você fez, e é disso que Nora
mãe.
caralho.
— O que você quer? Que eu dance? Eu vou dançar por duas
horas e essas duas horas incluem pausas para ficar sentada por
quinze minutos.
estiver bem para cuidar da bebê, ela ficará até você acordar e tomar
Baldwin.
Eu suspiro.
— Tem razão. Não vou ser uma chata estraga prazeres, se
você me trouxe pra gente comemorar o meu aniversário, vamos
— SURPRESA!
ombro.
embora antes que eu fale com vocês, por favor! Vou me sentir
horrível e muito ingrata por isso.
revigorada.
momento perfeito.
penso que vou chegar a algum lugar com você, algo vem e
aparecesse.
porque sabe Deus quando eu vou sair de novo. Não é sempre que a
dança.
roxo.
Quando é por volta das quatro da manhã eu já não aguento
Não.
conseguiria?
— Nós não podemos julgar. Eu sei que a garota tem mãe e o
senhor Santoro era muito amigo do pai dela, mas ninguém sabe
saber o que estão dizendo sobre mim, seria ainda pior ter que
encarar seus rostos de falsa desculpa se percebessem que a ninfeta
ouviu tudo.
como vilão, ele é um gato e nem é tão velho assim, ela pode muito
bem ter feito isso para dar o golpe da barriga.
— Podia até ser rico, mas com certeza não era mais rico que
situação.
para limpar e pedir desculpas, mas não faria isso, não quando
acabo de ser tão humilhada. Eu desço no andar do meu quarto,
filha, e vou direto para o banheiro, mas tenho uma surpresa e fico
aconteceu, mas então isso me bate. Lucian deve ter ficado de babá
Por que ele faria isso? Eu sei que ele gosta de July, mas
equivocada e ele só chegou agora? Deus, por que ele viria agora?
Eu chego mais perto, coloco meu celular e a bolsa na
puxá-la, mas assim que faço uma pressão sobre o corpinho dela
levantando-a, os bracinhos deslizam pelo pescoço de Lucian e o
seguram firme. Por alguns minutos eu fico ali parada, observando a
cena sem palavras. O que é que está acontecendo? July nunca foi
outro. O de Lucian.
até sentar no azulejo frio com água quente caindo sobre minha
cabeça e costas. Parece que estou revivendo todas as sensações
querido,
NORA
para que Lucian saia quando seu rosto entra em meu campo de
— Vá embora.
uma maldição.
porque não é sua culpa e porque ele não tem nada a ver com isso,
mas vejo em seu rosto que ele não vai sair e quando segura meu
rosto dos dois lados e acaricia minhas bochechas com o olhar gentil
sobre mim, eu quebro. Isso é tudo que eu quero dele; sua gentileza,
seu afeto, quero que finalmente reconheça que sente algo por mim.
Ele desliza a mão por baixo dos meus joelhos e nas minhas
Tenho sorte de não estar frio, ele me leva molhada para fora do
porta e eu sei que é para que consigamos ouvir July caso ela
acorde.
— Quer?
— Não.
chorando.
— Eu sempre choro por tudo, são os hormônios da
maternidade.
sabia que ela levaria a história para o túmulo e jamais tentaria fazer
justiça ou dizer para as pessoas o que houve com o objetivo de que
onze, seus pais deram uma festa que não tinha uma comemoração
em si, era mais um encontro para famílias próximas e amigos de
negócios. Meu pai foi, é claro, e depois de um tempo pensando, eu
Então, sim eu fui atrás de você, mesmo dizendo a mim mesma que
ia parar com isso. Eu disse a você que você tinha que me beijar
noite.
sonhava. Ele não me tratou como uma princesa, porque ele não era
eu teria esperado você entender que nós somos de fato feitos para
cansaço.
Agora sinto frio em cada centímetro do meu corpo, mas não posso
sair daqui, não quando criei coragem para falar tudo o que está
engasgado e tudo o que senti que ele fez mesmo sem querer. —
falou com todas as letras que eu era uma criança e tinha que parar
único que não percebeu isso, então você foi embora e eu fui
sido um pouco mais delicado para entender que a sua forma de falar
teria mudado tudo?
drogado que talvez nem tenha percebido que era eu que estava ali.
— Ela é um anjo, mas nessa idade isso tem muito mais a ver
tão jovem.
— Nora, me diga.
pressionada. — Vejo que ele está pronto para insistir até que eu
conte. — Só pra deixar claro, eu não acho de jeito nenhum que você
é culpado da minha gravidez ou do meu envolvimento com Cassian,
não é sua culpa que eu tenha me apaixonado por você e você não
poderia ter mudado nada. Eu já entendi que nunca ficaremos juntos,
vamos esquecer o que sinto por você, assim como eu esqueço que
desolado enquanto me observa, eu não sei por que ele parece tão
compromisso, tem mais a ver com não querer ser culpado de ter
joelhos e choro. Choro por aquela garota, pela minha ilusão e pela
— Você não tem que fazer isso, eu já disse que não contei
pra você ficar com dó.
envolver - anitta
NORA
pelo quarto dia seguido. Ter explodido e chorado com ele no quarto
Ele me ama.
seguidores.
quero trabalhar com internet, ainda bem que o meu ramo e minha
quem é. Ele bateu algumas outras vezes e eu não atendi, mas hoje
a rotina mudou e quando eu não atendo, Lucian abre a porta como
se tivesse direito de invadir. Tudo bem que o hotel é seu, mas o
segurando o meu bebê, é como se ele não ligasse que ela está
aqui. Ele gosta dela, eu sei disso em suas atitudes, no jeito que ele
a olha, no jeito que a pega, ele só adora July, e é recíproco. Eu
nunca a vi tão íntima de alguém que não seja do meu círculo muito
próximo — o que configura minha mãe e Kimberly — como ela é
com ele.
Eu fico sem resposta, porque de fato, por que ainda não saí?
Ele sabe a resposta e eu também, mas nenhum de nós diz.
contar que você tem muitas opções para convidar para acompanhá-
lo em algum evento.
— Boa garota.
seus pés usando uma coleira enquanto ele me puxa pela corda e
cara de pau.
— Não vai, não, só vai me provar que você não consegue ser
meu corpo foi posto com o objetivo principal de fazer Lucian perder
delineado com uma leve sombra escura que não carregou os olhos,
do jeito que gosto. Lucian estando preparado ou não, aqui vou eu.
me veem e eu gosto disso, faz com que Lucian perca a fala quando
olha para mim. Vejo isso em seu rosto, ele simplesmente não sabe o
que dizer. Bom para ele, se essa noite eu encontrar alguém que me
interesse, vou fazê-lo passar ainda mais raiva, estou ansiosa por
isso.
Ok. De matar.
que faça com que os olhos de sua mãe e sua melhor amiga louca
em mim deixem de ser tão provocativos. Mas não consigo.
Eu quis isso por tanto tempo, mas agora quero tacá-la na parede e
fazê-la me olhar, eu ainda estou aqui, afinal de contas foi tão fácil
assim me superar ou ela é só uma ótima atriz?
provocativa.
no carro.
— No carro?
— Sim, algum problema? Tenho certeza de que você estará
ocupado olhando para outros lugares e nem vai perceber que eu
estou seminua.
o conheço e sei que isso será tudo, menos uma festa de jovens.
finalmente.
culpado.
casamento permanecem.
até seus dezoito anos. A partir daí, o que vocês fazem não nos diz
respeito contando que seja sempre vontade de ambas as partes.
demonstrar. Não posso cair nessa. Ravena foi uma coisa, mas Nora
é completamente diferente. Se eu me permitir abrir o coração para
o braço da amiga.
— Ora, ora. — Daniel encosta no batente da porta. — Eu
geralmente não deixo convidados convidarem, mas neste caso...
são muito bem-vindas, senhoras. Você é? — Ele estende a mão
para Nora, ela aceita e vai dizer seu nome, mas ele a para e beija
sua mão. — Não, não, eu já sei quem você é, Nora. Estou certo?
Nora Baldwin, a ninfeta que tirou o juízo do meu amigo aqui e lhe
deu um herdeiro.
normal quando Nora passa por ele abrindo caminho com o ombro
vista.
— Caralho, que gostosa! Posso comer?
Minha reação é instintiva, eu nem sequer penso, em um
segundo ele está olhando para a bunda dela e diz isso e no outro eu
estou meu antebraço em seu pescoço, escorando-o na porta.
chegar perto dela, nem sequer olhá-la como você fez agora porque
— E quem ela é?
quieto. Eu não sei o que aconteceu no tempo que ele demorou para
entrar enquanto conversava com seu amigo na porta, mas algo saiu
errado, porque a cara de poucos amigos que ele está exibindo não
Kimberly dá risada.
— Está sim, se for ali e olhar no espelho vai ver que está.
o fato de todo homem nessa porra de casa passar e olhar para sua
bunda ou seus peitos.
você.
— Você é inacreditável.
Com sua mão em minhas costas, ele me puxa para perto
com firmeza.
lágrimas.
últimas vezes.
Ele desvia o olhar.
— Não, não é.
— Vamos deixar isso pra trás, somos amigos afinal de
afastá-lo, mas, ainda assim, seus olhos parecem loucos. Louco para
continuar batendo no cara que está no chão tentando se levantar e
com o rosto cheio de medo.
quebrar.
— Kimberly grita.
— Com quem você quer se casar, garota? Pelo amor de
Deus!
com ele. Tem noção como é difícil encontrar um cara que faz um
oral gostoso?
Lucian a olha como se estivesse indignado com o que escuta.
Ele me ignora.
dizer não.
de ver o tão certinho Lucian perdendo a linha fala mais alto e, por
após se livrar de sua calça e cueca, foi me puxar pelas pernas para
o vestido.
tão chocada que fico sem fala. Ele termina seu trabalho destruindo
interna da minha coxa enquanto usa as mãos para alisar tudo o que
sensível.
Suas mãos fortes separam minhas coxas, deixando-me
necessitada na cama.
— Agora vou dar uma lição nessa sua boca malcriada — ele
Vem.
por ter me deixado tão na borda e parado, mas meu corpo tem
vontade própria e, quando me dou conta, já estou de quatro
quando Lucian esfrega sua glande por meus lábios, numa clara
provocação silenciosa.
Abocanho o pau dele sem pudor, aproveitando para engoli-lo
me entregando ao momento.
garganta.
O ritmo das estocadas é rápido, duro e forte, como se
meu corpo, gritando seu nome como esperei fazer por anos,
sensível e louca por ele, desejando com todas as minhas forças que
ele não pare até matar a vontade de mim.
por completo.
Odeio discussões, mas vou passar a amar brigar com ele se
todas terminarem exatamente assim.
NORA
Um mês.
Eu não discuti, mas cada uma das suas ações me faz pensar
daqui? Eu o amo e ele sabe disso, mas o que é que ele sente por
mim? Nós temos tido sexo incrível, ele dorme comigo, acordamos
esperar o outro. Quando eu acordo ele está com tudo pronto e fica
de sua casa.
pular etapas e me declarar para ele outra vez, mas me faz querer
continuar conhecendo esse homem, esse Lucian. Não o príncipe
que eu via, ou o cara que eu sonhava em ter quando era mais nova.
que a imprensa não conhece, que seus funcionários não têm ideia
algumas roupas que ficaram lá e volto para casa. Um dia desses ele
não saía mais, eu me sentei ao seu lado e disse a ele que estava
procurando lugares para me mudar com July e começar minha vida
deixar.
Se tudo que ele tinha feito antes não tinha derretido meu
vida toda. Estou ansiosa para saber quais são os próximos passos
que daremos em direção ao que quer que estamos fazendo aqui, eu
sei que não é pouca coisa, sei que muito vindo de Lucian pela forma
como Daniel olhou quando nos viu juntos, eu sei que é mais do que
E eu gosto.
— Ravena?
esperava por essa, só porque hoje eu vim aqui de bom coração, vim
leve...
— Ravena...
Ele faz o que quiser e você também, mas devo dizer que estou
surpresa.
magoada, e não há nenhum ponto em lhe dizer que não é o que ela
abandonada.
negar, nunca pude, que saber que eles não se casaram me alegrou
— Eu sou Nora.
sua foto um tempo atrás e me contou que era a garotinha que não
não estariam onde estão e eu sei que você pensa o mesmo, Nora.
Eu tenho trinta e oito anos, sou bem entendida da vida, mas acho
que devo alertá-la para que você não seja enganada como eu fui.
disso aqui você me dizer algumas coisas, me fazer ficar contra ele,
mas não estamos indo para o altar, não é como você está
pensando.
homem que não tem medo do futuro e o que pode acontecer, não
assim seria pior para mim do que para ele, caso eu vendesse.
estão. Você pode dizer para ele que não me deve nada e eu não
devo nada a ele. Nosso ciclo está oficialmente encerrado com isso.
príncipe que você idealizou quando criança não é real. Eu tive que
aprender isso na frente do mundo, mas você pode aprender aqui
com a dica de uma mulher que deveria ser sua rival, mas vai falar
algo para o seu bem. — Ela passa por mim novamente, abre a
um botão, ela me revela uma parede falsa que vai se abrindo aos
poucos até que há dez monitores à vista, ela aperta outro botão que
faz com que liguem. Aproximando-se das telas ela aponta para o
Puta merda.
Por fora eu mantenho a expressão impassível, mas não
cadeira enquanto outra joga uma perna por cima do ombro dele e o
faz chupá-la.
— Há mais. Lucian convive nesse lugar e participa disso. De
tudo isso. Eu vejo como fui tola agora, mas não desejo o mesmo
para você, assim como não desejaria para minha filha e sei que sua
Limpo a garganta.
boa vida, Nora, eu com certeza terei agora que me livrei dele e
uma lá, mas nunca pensei que era ele quem me vigiava. Minha
atenção está onde Ravena me mostrou. Naquela tela onde algum
bolsa no ombro e viro-me para sair, mas dou de cara com ele na
porta. Lucian não olha para os monitores. Ele olha para mim, só
para mim.
um tour por achar que eu conheço cada pedaço desse lugar assim
— Mal posso esperar pra ouvir tudo que ela te disse contra
mim.
— Ela não disse nada, só me mostrou isso e a partir daí eu
tiro minhas próprias conclusões.
seu clube de sexo com o que quer que você faça lá dentro.
isso.
comigo o que fez com ela. Não será difícil enjoar, não é?
sexo particular?
Seu silêncio me diz tudo que preciso saber. Eu passo por ele
e quando estou na metade do corredor o ouço começar a me seguir.
— Nora, espere!
torço para que funcione dessa vez, quando aciono o térreo, ele
fecha as portas e começa a descer. Graças a Deus!
E pensar que eu cheguei aqui cheia de expectativas.
NORA
ninguém agora.
— Mas pôde ficar batendo papo com Kimberly até às três da
manhã?
— Um alerta?
— Sim, um alerta.
correndo atrás dele como sempre fiz porque pra você o amor e o
um homem para casar? Eu sei que você é muito mais do que isso,
não estou esperando que se case, nem de longe, eu apenas sei que
a forma como você tem vivido os últimos dias não é normal, não é
você mesma.
genuinamente feliz.
— Nora, olhe para mim, para o rosto da sua mãe e diga que
quis.
mas vai ficar difícil se você me tentar a cada cinco minutos dia sim e
dia não.
— Tentando esquecer? Eu vejo que ele te liga, ele deixa
flores na portaria, ele liga para mim, ele manda mensagem para
Como Lucian é gentil e delicado, não é mesmo? Ela não é filha dele,
dessa forma, nós nos falamos um mês atrás e você estava feliz.
perdendo tempo lutando por algo que não é para ser. Mamãe, não
importa o que aconteceu, eu estou bem assim. Você está certa e
para o alto.
sem dizer a ele que eu o amava. Você pode estar brava com Lucian,
pode jurar que não quer mais vê-lo, mas quando o amor é amor, o
campeonato. — Já aprendi.
O Campeonato Nacional.
Eu esperei tanto por isso e agora que estou aqui, não posso
Eu sei.
Eu me olho no espelho admirando nosso uniforme rosa,
repente acabou.
— Sim, eu preciso dizer algo, mas só posso dizer pra você
seus neurônios?
vida aqui.
torcida. Eu faço isso de coração tranquilo, porque sei que terei uma
minha salva-vidas...
torcida não fique com ódio de você quando disser que vai sair,
principalmente quando estaremos levando um troféu para casa. E o
que eu ganho com isso? Nós nem temos mais o jardim da mansão
Eu reviro os olhos.
— Já te disse para não me lembrar dele.
último ano da escola, todo cara que eu transei ou quero transar tem
esse telefone.
— E daí?
as próximas.
pego as minhas coisas e de repente a vejo parar, ela olha por cima
ele agora tudo vai evaporar. No entanto, eu me viro antes que mude
percebo que não é Lucian, mas sua tia Francis, parada atrás de
mim.
importante agora...
— Eu entendo.
planejava.
— O-oquê? Eu não entendo.
esperta, falava com todos, todo mundo te adorava, acho que esse é
o encanto que sua filha — ela faz uma pausa e uma lágrima escorre
por sua bochecha —, minha neta tem parecido com você.
aproximar demais.
falar três dias antes dele falecer e foi para que ele me desse a casa
de Lucian, por isso você me encontrou lá naquela noite.
me fez perder um ano da vida da minha neta, uma gestação que foi
sonhada por mim por tanto tempo e eu teria adorado ser avó do seu
bebê. Teria adorado acompanhá-la em cafés da tarde, infernizá-la
para saber se já tinha almoçado, se tomou suas vitaminas, eu teria
cuidado de você.
— Não, não porque Cassian era meu filho, mas porque você
família Santoro.
— Acha que eu não sei disso? Acha que eu não vejo como
você olha pra ela, como cuida dela? Acha que eu não teria empatia
por uma mãe que só quer cuidar do filho assim como eu queria?
Não posso perdoá-la agora, mas tenho tanto amor por você, Nora, e
tanta gratidão por ter ido contra a ideia absurda do meu filho e ter
dado à luz a essa bebê que sei que em breve esquecerei disso. Um
ano é pouco quando coloco na balança que terei uma vida inteira ao
lado dela.
me para o seu lado. — Nós vamos lidar com isso. Acho que eu
soube desde o dia em que vi July, mas as coisas ficaram mais
claras em minha cabeça quando seu Instagram apareceu para mim
LUCIAN
— Nã-não, senhor.
— Então, só obedeça.
não é Nora.
comentários.
filhote de repolho.
Como sempre.
Tudo o que eu quero é feito do jeito que quero, e por isso sei
sentido quando dei à luz a July e a doutora disse que ela era
perfeita.
Olho para o céu onde papai está e sussurro um “obrigada”
É isso.
Com um grande sorriso no rosto, eu sinto a tremedeira ir
Foi por isso que eu dei o meu sangue todos esses anos.
ser como sua mãe, e mesmo que ela não queira ter nada a ver com
líderes de torcida, ela ainda vai olhar e vai achar bonito. Nós
— Se mexa!
E eu não tenho nenhuma reação, olho para Kimberly, mas ela está
rei? Com sua calça preta, o lindo terno e a camisa social com dois
desistir de algo, coisa que eu nunca faço. E agora ele está aqui, na
tanto.
frente.
— Nora, pare com esse papo. Nós dois sabemos que você
pensa em mim, que você me quer e que a única razão para ter
terminado comigo foi porque está com medo.
Engulo em seco.
sua faculdade, mas qual é a novidade, Nora? Todo mundo sabe que
você ia ganhar isso aqui, nem você está surpresa.
— Por que está fazendo tudo isso, Lucian? Você não quer
isso. Não quer uma vida de família, você ia se casar e largou tudo.
Ele se aproxima ainda mais e quando está a um passo de
mim, envolve a mão direita em minha nuca, mantendo-me presa ali,
em seu olhar, em seu encanto por seu toque, sou simplesmente
esposa o abandonou, ela disse que era jovem demais para ficar
com alguém que não conseguiria a acompanhar a vida com ela, eu
cama dela, foi quando passei um dia inteiro sem saber o que você
estava fazendo, sem receber uma foto ou um vídeo seu, foi quando
então você não tem do que reclamar com relação à minha idade.
chance. Ele me quer, ele quer a minha filha, ele quer uma vida
você.
amor por você em rede nacional me daria uma chance maior de que
você não me recusasse.
assim.
— Então eu estou perdoado?
July.
Eu dou risada.
descalços na grama
perfect - ed sheeran
NORA
para pegar. Tem sempre cinco na fila mesmo com você aqui, não se
esqueça disso.
amante?
— Não, Nora! Ele não tem uma amante e ele não é uma
farsa, nem você, nem a Itália, nem a Igreja ou o casamento! Fala
sério, gata, ele te trouxe para casar na igreja que os pais dele se
— Você ama.
não poder entrar com o meu pai na igreja e não ter nem mesmo o
dessa forma. Eu torci e rezei todos os dias para que no dia do nosso
casamento ele estivesse bem, mas infelizmente hoje acordou sem
se lembrar.
amor da minha vida triste e não poder fazer nada para ajudar, mas
Deus tem suas próprias formas de fazer as coisas e nós tínhamos
apenas que aceitar. Por isso eu vou entrar com minha mãe e July no
colo, valorizando cada segundo com elas. Não é o ideal, mas
aprendi que nessa vida nós temos que construir nossos próprios
ideais, o padrão não é para todos e eu precisei lidar com isso para
poder estar atrás dessa porta, pronta para caminhar até o homem
Snowland. Dê o fora.
Prada.
está perto.
Tive que viver quarenta anos sem essa mulher para ter a
longe dela.
comigo.
terminasse.
— O quê?
disseram que ela não esperava ouvir isso, mas ficou feliz pra
caralho.
praticamente corre até nós. Eu a abraço com o braço livre, beijo sua
testa, beijo a bochecha de July e com a mão livre danço com sua
mãe.
— Isso é perfeito — Nora sussurra em meu ouvido, deixando
um beijo ali.
— Papa!
Nora ri com ela.
Nós dançamos.
Há uma energia de vida, alegria e paz ao nosso redor que me
faz ter certeza de que esse momento jamais sairá de nossas
gratidão por ter a honra de estar ao lado dela, sabendo que sim, é
claro que seu pai nos abençoaria. Ele estaria vibrando na porra da
pista de dança.
Como sua mãe está, como sua melhor amiga está e assim
como sua filha, que sorri e me abraça e me chama de papai.
Nora ri.
— Talvez eu coloque, mas você não está autorizado a
obedecer. — Ela segura minha gravata e me puxa para perto. —
Você nunca me deixará, mesmo que eu grite e implore que vá
embora.
Eu sorrio.
— Eu não sairia nem se você dissesse o contrário.
Assim como sua amiga fez uma lista de dez motivos para ela
merecer uma festa, eu posso fazer uma infinita com motivos pelos
quais vou amar Nora até o meu último dia de vida.
LUCIAN
— Finalmente, hein?
— Nem me diga — resmungo e vou parar a porta de trás,
motivo.
— Eles não eram tão velhos. July não corra, filha! Eles vão
muito tempo para dar alegria a quem precisa, como nós naquela
época.
— Com certeza.
a senhora Laurie pode fazer algum doce para você e seu irmão.
Eu reviro os olhos.
primeiro namorado?
Ele arregala os olhos, parecendo estar a ponto de um surto.
Eu caio na gargalhada.
por um mês.
— E nós não teremos problema nenhum em ficar, eu amo
esse lugar, foi aqui que tudo começou.
para lhes dar alegria. — Lucian revira os olhos ao repetir a frase que
— Por quê?
— Porque ele vai se achar o dono da razão, já que me disse
que estávamos apenas adiando o inevitável.
— Ele disse?
— Sim. Porra — Lucian murmura e eu acerto seu braço com
venha, venha ver isso! Não me diga que estou ficando louco.
acenando também.
— É claro que sim. Sua mamãe esteve aqui com o seu pai.
— Eu quero isso.
— É claro.
felicidade e emoção. Eu sei que eles veem o futuro que o filho podia
ter tido quando nos vê juntos e principalmente ouvindo nossos filhos
marido. — Eu sei. Quando Laurie está fazendo uma comida boa ela
me pede para pegar uma panela e assim como eu sei qual a panela
aqui.
eu pedi.
ele precisou para chegar nesse ponto. Sei quantas noites em claro
todos os dias, mas para Lucian, ver seu pai sendo abandonado e
ele.
Se ficar louco, eu fico sã para lidar com a vida por nós dois.
Augusto e Romero, faço o que faço por vocês. Tudo por vocês, sempre por
vocês. Mamãe ama mais que a vida.