Regras Básicas
Ela não poderia atacar outro
Existem poucas regras básicas no jogo AD&D™. A
principal razão para isso, pois é o Mestre que se encarrega
do jogo e das regras. Se acontece alguma coisa não
prevista, o Mestre decide o que fazer. Deve-se jogar os
dados para decidir o que está acontecendo, ou a decisão
deve ter, como base, o que seria justo ou o que ficaria
melhor para tornar a aventura divertida. Desde que um dos
jogadores esteja encarregado das regras, isso significa que
se pode ter regras em menor número e mais simples.
As regras básicas incluem luta, recitar magias, uso de
talentos, testar habilidades e ganho de experiência (níveis
dos personagens). O resto é extra. A primeira aventura
pode ser jogada com apenas estas regras.
Rodadas e Turnos
Apesar de extremamente importante em um jogo de
AD&D o combate não pretende ser o centro ou a base da
partida, mas apenas mais uma entre as incontáveis formas
de se lidar com uma determinada situação. Se os
personagens não fizerem nada além de lutar o tempo todo.
o jogo rapidamente se tornará tedioso, com encontros
repetitivos. E como o jogo permite-nos muito mais do que
apenas sair brigando por aí. neste capítulo trataremos de
outros assuntos, além de simples pancadaria.
Combater monstros é uma das partes mais
importantes do AD&D™. A cada luta deve-se consultar uma
lista de etapas a serem seguidas respeitando uma ordem
Ordem de Luta:
1. O. Mestre decide, secretamente, o que os
monstros farão.
2. Os jogadores vão dizendo, em voz alta,
sucessivamente, o que seus personagens
tentarão fazer.
3. (Opcional): Rolar a Iniciativa.
4. De acordo com as devidas ações de cada
personagem e monstros, o Mestre decide a
ordem de cada um começar as rolagens de
dados.
Iniciativa (Opcional)
Na batalha, cada personagem joga para sortear a
iniciativa mais os devidos modificadores. O mestre joga
pelos monstros, podendo jogar uma vez e usar esse valor
para somar com modificadores individuais de cada
monstros ou jogar para cada um deles. Iniciativa é apenas
um termo que define quem deve atacar primeiro numa
rodada. Cada iniciativa é sorteada novamente a cada
rodada para ver qual lado ataca primeiro. A iniciativa é
disputada num dado de 12 faces. O Mestre joga pelos
monstros. Quem tiver o menor resultado age primeiro. Se
houver empate, agiram ao mesmo tempo, como se ambos
acertasse um ao outro ao mesmo tempo.
Decidindo o que fazer
Depois de decidirem o que fazer, os jogadores não
devem mudar de idéia. Quando chegar a hora de realizar a
ação, talvez ela não seja possível ou até pareça uma
atitude imprópria. Nesse caso, os jogadores podem decidir
que seus personagens nada farão. O que não pode, é agir
diferentemente daquilo que se definiu inicialmente. Por
exemplo, um jogador diz que sua guerreira atacará um
ogro. Porém, o ogro ganha a iniciativa e se rende antes
que a personagem possa atacar. Restam apenas duas
1
opções: a tacar ou não.
monstro nessa rodada, até poderá mudar de ação de
última hora, mas terá penalidades sérias nessa ação.
Independentemente de qual seja a duração exata de
uma ação, o personagem só poderá realizar uma única
ação básica nesse intervalo de tempo, seja um ataque,
com magia ou não, seja beber uma poção ou socorrer um
companheiro ferido. Esta ação, no entanto, poderá
envolver várias outras secundárias. Seguem abaixo alguns
exemplos do que um personagem pode realizar em uma
ração:
 Sacar uma arma.
 Guardar um arma
 Fazer um ataque (ou mais, de acordo com o
número máximo de ataques, especificado pela
classe ou nível).
 Lançar uma magia (se o tempo de execução for
menor que uma rodada).
 Beber uma poção
 Acender uma tocha
 Usar um item mágico
 Mover-se até o limite de sua movimentação
 Tentar abrir ou arrombar uma porta trancada
 Dar primeiros socorros a um ferido
 Revistar um corpo
 Colocar um prego
 Recuperar uma arma caída
Há ainda um outro tipo de ação que toma um tempo
desprezível, coisas que um personagem pode fazer sem
atrapalhar sua ação principal. Seguem abaixo alguns
exemplos desse tipo de ação:
 Gritar avisos, instruções breves ou pedidos de
rendição, mas nunca conversações que exijam
réplica.
 Livrar-se de excesso de peso, como mochilas,
lanternas ou tochas.
Resolução
No próximo passo, personagens, PdMs e monstros
fazem seus ataques, as magias são lançadas e todas as
outras ações decididas pelo Mestre (ou são resolvidas por
ordem de iniciativa. A seqüência acima não é imutável. De
fato, alguns monstros violam a seqüência natural, e em
algumas situações é necessário que se use o bom senso.
Em casos assim, a palavra do Mestre é a que prevalece
Combate
TAC0
Se você observar urna ficha de personagem, vai notar
uma linha para TAC0 seguida de um número
(provavelmente 20). Alguns personagens têm TAC0
diferentes dependendo da arma que estão usando ou se
estão atacando de maneira especial (como a habilidade
que o ladrão tem). TAC0 significa "Tentativa de Acertar
Categoria (de Armadura) O", mas não se preocupe com
isso. Tudo o que você precisa saber é que TAC0 avalia
quanto o seu personagem é bom na hora de atacar.
Quanto mais baixo o número, melhor. Cada personagem
tem uma TAC0 de 20, exceto o guerreiro. Alguns
conseguem melhores índices de TAC0 quando sobem de
nível. Os guerreiros sempre têm a melhor TAC0.
CA:
Na frente da ficha dos personagens também há urna
linha para Categoria de Armadura, que costuma ser
abreviada para CA e mede a dificuldade para vencer o seu
personagem. Exatamente como para a TACO, números
mais baixos são os melhores. Um ser humano sem
armadura tem urna CA 10. Uma CA 1 é fantástica!
Jogada de Ataque
Na hora de atacar, um jogador subtrai uma rolagem de
dados de um d20 da TAC0 do seu personagem. Se o
resultado é menor ou igual à CA do monstro, o ataque é
bem-sucedido. Vamos mostrar um exemplo:
Jogador Monstro
TAC0 19 17
CA 4 7
O guerreiro lança um dado de 20 faces e sai 15. A
jogada de ataque do Jogador é 19 − 15 (o lance do dado)=
4. O Jogador enfrenta um Monstro de CA 7, logo precisava
de um resultado no ataque de 7 ou menos. Como ele
conseguiu 4 ele acertou o Monstro, pois 4 é menor que 7.
Então ele vence! Na verdade, todo lance de ataque 12 ou
mais alto deverá acertar o monstro, pois 19 − 7 = 12 (pois,
para saber o dado mínimo de acerto efetue o TAC0 do
atacante menos o CA do defensor).
Usando o exemplo de TACO e de CA acima, o Mestre
lança o d20 e consegue um 8. A jogada de ataque do
Monstro é 17 − 8 = 9. O Monstro não acertou o Jogador,
pois 9 é maior que o CA 4 do Jogador. Sendo assim, o
Monstro precisa de de uma rolagem no dado de 13 ou
maior (17 − 4 = 13) para acertar o Jogador.
Se os monstros ou os personagens a tacam mais de
uma vez numa rodada, eles lançam separadamente um
dado de 20 faces para cada ataque
Dano
Quando verificar que um ataque é bemsucedido, você
vai jogar o dano. É a gravidade do ferimento causado no
monstro durante o ataque. Cada arma tem uma jogada de
dado para determinar o dano causado.
Por exemplo: uma espada causa 1d8 pontos de dano.
Isso significa que se um monstro é atingido por uma
espada, o jogador deve lançar um dado de 8 faces para
saber. quanto de dano o seu personagem causou. Se um
clérigo bate com sua maça, causará 1d6 pontos de dano.
Então o jogador deverá jogar um dado de 6 faces e
acrescentar 1 ao resultado para ver quanto de dano seu
personagem causou.
Dados de vida
Os personagens dos jogadores têm pontos de vida, a
quantidade de pontos de vida que dispõem antes de
morrerem. Não bastam alguns golpes de espada ou
algumas pancadas para um monstro morrer. Só quando
não tem mais pontos de vida, ele morre. Ao atingirem Os
pontos, os personagens dos jogadores não morrem ·mas
ficam inconscientes. Só morrem quando atingem -10
pontos de vida. Seus jogadores, então, vão precisar
assumir novos personagens.
Surpresa
O que acontece toda vez que os personagens
encontram um outro grupo inesperadamente (monstros,
cavaleiros malignos, mendigos, ele). É o que ocorre
quando um lado — uma pessoa ou grupo — é pego
desprevenido, incapaz de fazer qualquer coisa antes de
entender o que está acontecendo. Os seus oponentes, se
não estiverem surpresos, terão direito a uma rodada, livre
2
para agir, antes que você e seus amigos se recobrem do
susto. É possível que ambos os lados surpreendam-se ao
mesmo tempo!
Um ataque feito de surpresa ganha alguns bônus no
teste de ataque (ver Tabela 51). E um personagem
surpreso está sujeito a penalidades na resistência, caso
precise testá-la. A surpresa é determinada através de um
lance de dados feito no momento do encontro. Como é
algo muito imprevisível, os modificadores para esse tipo de
teste são muito raros
Magias
Alguns personagens e monstros têm a opção de lançar
magias, o que representa uma ação. Isso significa que
esses personagens não podem se mover mais do que
metade da distância permitida, na mesma rodada. Também
não podem atacar com uma arma nem tentar nada muito
difícil, como escalar muros, na mesma rodada.
As magias ignoram TAC0 e Categoria de Armadura.
Na maioria das vezes, funcionam automaticamente.
Algumas dão aos personagens a chance de evitar seus
efeitos. Os personagens e monstros evitam-nas de maneira
completamente diferente da que evitam armas. Quando
uma magia é lançada, o alvo faz um teste de resistência.
Na maioria dos casos, se o resultado é bastante alto, o alvo
não será afetado.
Resistências
Uma resistência é feita com um dado de 20 faces,
assim como as jogadas de ataques. Deve-se subtrair o
valor rolado no dado d20 do valor da resistência do
personagem, esse resultado tem que ser menor ou igual ao
valor da Classe de Dificuldade da magia ou evento
ocorrendo para que se tenha resistido. Há 3 resistências
diferentes:
 Resistência Biológica: É para situações naturais ou
mágicas que afetam prejudicialmente a saúde
biológica do corpo, como doenças, venenos,
transformações, metamorfoses etc.
 Resistência de Reflexos: Se testa essa resistência
quando o corpo precisa de reflexos e movimentos
condicionados ao instinto para resistir a magia ou
situação problemática.
 Resistência de Vontade: Essa resistência é
relacionada a mente e força de vontade do
personagem, quando precisa testar a moral, medo
ou alguma magia que controle a mente e emoções.
. Quando tiver que fazer teste de alguma resistência,
leia cuidadosamente as descrições das magias. Algumas
magias não permitem resistência. Elas funcionam
automaticamente. Quando isso acontece, a descrição da
magia, no Encarte de Magias Divinas ou no de Magias
Arcanas, vai indicar: "Resistência: nenhuma". Quando
personagens ou monstros falham no teste de resistência, a
magia neles lançada sempre funciona.
Tendo como exemplo, um monstro tem uma
resistência 16. Um mago lança nele Enfeitiçar Pessoas,
com Classe de Dificuldade 2. O Mestre tira 17 num dado de
20 faces. Uma vez que 16 − 17 = -1, -1 é menor que 16 a
magia não faz efeito. Se o Mestre tivesse tirado 15, o
monstro seria enfeitiçado
A resistência do personagem irá melhorando à medida
que, ele for subindo de nível; destreza e força de vontade
ajudam a afiar os reflexos de combate. A experiência torna
a resistência mais forte
Habilidades
Toda vez que um personagem tenta alguma coisa
incomum, o Mestre pode pedir ao jogador que faça um
teste de habilidade para ver se ele será bem sucedido. As
habilidades dos personagens são seis: Força, Destreza,
Constituição, Inteligência, Sabedoria e Carisma. O Mestre
decide qual faz sentido. Por exemplo, para levantar e puxar
é preciso Força; para mirar e se esquivar, é necessário
Destreza.
Fazer o teste de habilidade é muito fácil. O jogador
lança um dado de 20 faces. Se o número tirado é menor ou
igual ao valor da habilidade, o teste foi bem-sucedido e a
açâo deu certo.
Por exemplo, Beldar, o Bravo, está tentando derrubar
uma porta trancada. Ele tem 17 de Força. Se tirar 17 ou
menos no dado de 20 faces, a porta e suas dobradiças
voam longe com o violento choque.
O Mestre pode sempre distribuir bônus ou penalidades
para o teste de habilidade. No exemplo acima, se a porta
fosse de ferro, o Mestre avisaria que Beldar tinha uma
penalidade -4. Isso significa que era realmente uma porta
difícil de ser derrubada, e Beldar precisaria tirar 13 ou
menos num dado de 20 faces para derrubá-la.
As vezes, a critério do Mestre, um Teste de Habilidade
pode substituir um teste de Resistência, a critério do
Mestre, pois ele tem mais inforações das regras que os
demais.
Talentos
Vários talentos dos personagens têm uma
porcentagem de acerto, dependendo de seu nível. Toda
vez que um jogador com um personagem que tenha algum
talento tenta usar esse talento, o Mestre joga o dado
percentual secretamente e soma devidos modificadores,
vendo se o resultado sorteado é igual ou maior que o
número no talento da ficha do personagem.
Para diferentes situações e momentos, há
modificadores para os talentos, como tentar rastrear
pegadas em um dia chuvoso é mais difícil que em um dia
ensolarado. Ou escalar uma parede de caverna lisa é mais
difícil que uma árvore.
É importante que os Mestres joguem quando os
personagens tentam Furtar Bolsos, Achar/ Desarmar
Armadilhas, Mover-se em Silêncio ou Esconder-se nas
Sombras. Dessa maneira, os jogadores não sabem se
falham ou têm sucesso. Isso previne-os para saberem se,
por exemplo, seus personagens estão escondidos nas
sombras, se falharam ao esconderem-se ou se os
monstros estão fingindo não vê-los para, então, poder
enganar os personagens.
Furtar Bolsas
O personagem usa essa técnica quando tenta retirar
pequenos itens de bolsos, algibeiras, sacolas ou mochilas
alheias, quando manipula pequenos objetos (como chaves)
e quando faz truques simples com as mãos.
Permite também ao jogador não apenas roubar
pequenas bolsas, carteiras, chaves e similares, mas
também realizar pequenos feitos de prestidigitação (úteis
para entreter uma plateia).
Uma falha no uso desse talento indica que o
personagem não obteve o item, mas não significa que a
tentativa foi notada pela vítima. Para determinar se isso
ocorreu, subtraia o triplo do nível da vítima de 100. Se o
resultado do lance de dados do personagem tiver sido
3
maior ou igual a esse número, então a tentativa de roubo
foi notada.
Mover-se em Silêncio
Um personagem pode tentar mover-se em silêncio a
qualquer hora, bastando para isso anunciar que deseja
fazê-lo. Enquanto utilizar esse talento, o personagem terá
sua movimentação reduzida a 1/3 da normal. O Mestre
joga os dados de porcentagem para determinar se o
personagem conseguiu se mover sem ser ouvido, sendo
alterada por . Este, por sua vez, sempre acha que está
sendo silencioso. Sucesso no teste aumenta as chances do
personagem para surpreender uma vítima, evitar ser
descoberto ou se posicionar para atacar um inimigo pelas
costas. Obviamente, tentar mover-se em silêncio bem na
frente dos inimigos é pura perda de tempo.
Esconder-se nas Sombras
Um personagem pode tentar desaparecer nas
sombras ou em qualquer outro tipo de cobertura, bosques,
cortinas, pilastras, árvores, etc. (isso pode servir para
procurar abrigo ou fugir de uma armadilha ou magia),
podendo fazer isso apenas quando não existir alguém
olhando em sua direção; o personagem continua escondido
enquanto permanecer virtualmente imóvel (ele pode fazer
movimentos pequenos e lentos, como sacar uma arma,
abrir o recipiente de uma poção, etc.). O personagem não
pode, em hipótese alguma, esconder-se quando houver um
guarda observando suas ações, não importando o
resultado dos dados — afinal, sua posição é óbvia para o
sentinela. É possível, no entanto, tentar se esconder de
uma criatura que esteja em combate com outra, já que a
atenção do adversário estará voltada para a luta, e não
para o personagem. O Mestre joga os dados secretamente
e verifica o resultado, mas o personagem sempre pensa
que está oculto. Esconder-se nas sombras num ambiente
de escuridão total é impossível, já que esse talento
depende tanto de enganar os olhos dos adversários como
de procurar um bom esconderijo (uma camuflagem, por
exemplo). Por outro lado, personagens ocultos não são
vistos por seres com infravisão.
Ouvir Ruídos
Um bom personagem se mantém atento a todos os
detalhes, incluindo sons e ruídos que outros não notariam.
A capacidade dos membros desta classe em ouvir
pequenos ruídos (por trás de portas pesadas, através de
corredores longos, etc.) funciona bem melhor que a de uma
pessoa comum. Isso não é automático: o personagem deve
parar e concentrar-se nos sons que está ouvindo por uma
rodada. A área imediatamente à sua volta deve estar
silenciosa, e o personagem deve tirar o elmo ou chapéu
para fazer uso do talento. Sons filtrados por portas ou
outras barreiras não são muito claros.
Escalar Muros
Embora qualquer um possa escalar encostas rochosas
e aclives acentuados, o personagem é mais ágil que os
demais nesta atividade. Ele não só possui uma
porcentagem melhor para escalada, mas também pode
subir a maioria das superfícies sem ferramentas, cordas ou
outros dispositivos. Escaladas normais como árvores ou
ainda encostas com muitas saliências é automático para
eles. Apenas um personagem pode escalar superfícies
lisas sem a ajuda de equipamento. Obviamente, suas
ações são bastante limitadas enquanto ele está escalando
— é impossível lutar ou se defender com eficiência.
4