2 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014

editorial

Os movimentos sociais, a reforma política e as eleições

1. A REFORMA POLÍTICA
Nos últimos meses, construíram-se
vários espaços unitários e plenárias
setoriais entre os mais diferentes mo-
vimentos sociais para discutir os pro-
blemas brasileiros e tomar iniciativas
de mobilizações populares.
Houve grande afinidade e unidade
que articulou praticamente todos os
movimentos sociais do país em torno
da necessidade de uma reforma po-
lítica. Já que consideramos que o fi-
nanciamento privado das campanhas
faz com que as empresas sequestrem
a democracia brasileira e elejam ape-
nas os seus escolhidos. Nessa cam-
panha serão gastos mais de R$ 4 bi-
lhões, por apenas 117 empresas fi-
nanciadoras!
Para conseguirmos a reforma po-
lítica plena e ampla, só há um cami-
nho possível: a convocação de uma
assembleia constituinte soberana e
exclusiva. Nessa semana conhecere-
mos os resultados do plebiscito po-
pular sobre a necessidade de con-
vocação de uma assembleia consti-
tuinte. Depois, nos dias 14 e 15 de
outubro, a coordenação da campa-
nha convocou uma plenária nacio-
nal massiva, em Brasília (DF), on-
de devem chegar um ônibus de mi-
litantes por estado. Lá em Brasília,
os movimentos vão entregar o resul-
tado do plebiscito para as autorida-
des dos Três Poderes da República. E
também anunciarão o início da coleta
de assinaturas entre senadores e de-
putados para um decreto legislativo
que convoque um plebiscito legal e
obrigatório para que toda população
se manifeste se quer ou não uma as-
sembleia constituinte soberana para
realizar uma reforma política.
Se tudo der certo, o plebiscito obri-
gatório seria realizado no primei-
ro semestre de 2015, para que então
possamos eleger os constituintes de
forma independente, no segundo se-
mestre de 2015 ou início de 2016.
Sem uma reforma política ampla,
que envolva inclusive o Poder Judi-
ciário e o controle dos meios de co-
municação como parte do sistema
político brasileiro, é impossível rea-
lizar as reformas estruturais que ne-
cessitamos para resolver os proble-
mas do povo. E para isso, deveremos
seguir nos mobilizando nas ruas.
2. AS REFORMAS ESTRUTURAIS
Nesse contexto, um conjunto de
mais de 60 movimentos sociais, da
maior amplitude setorial de nosso
povo, debateu e apresentou uma pla-
taforma política sobre as mudanças
estruturais necessárias. Essa plata-
forma política dos movimentos so-
ciais (vide nessa edição e na pagina
http://www.brasildefato.com.br/no-
de/29832 ) representa um progra-
ma unitário dos movimentos sociais,
Nosso jornal tem
a missão de seguir
fiel às deliberações
da maioria dos
movimentos sociais,
reconhecendo a
legitimidade das
diferentes visões
para a luta permanente na nossa so-
ciedade, que ultrapassa o calendário
eleitoral.
As eleições são importantes e ne-
cessárias. Podem alterar a correla-
ção de forças institucionais. Porém,
os movimentos e as forças populares
devem ter um programa de mudan-
ças, que oriente suas lutas sociais, su-
as mobilizações e seja uma espécie
de bússola para o caminho a seguir.
Desde as campanhas das Diretas Já e
as eleições de 1989, não havíamos lo-
grado tamanha unidade programáti-
ca entre os movimentos sociais. E is-
so é muito significativo diante da cri-
se política de representação institu-
cional que vivemos. Assim, esse pro-
grama unitário representa um avan-
ço enorme, e certamente servirá de
baliza para as ações comuns.
3. AS ELEIÇÕES
Os debates que houveram em tor-
no das eleições demonstraram que
há visões diferenciadas sobre a for-
ma como se comportar. Há unidade
de que devemos colocar nossas ener-
gias para eleger o maior número pos-
sível de parlamentares comprometi-
dos com a classe trabalhadora, que
existem em todos os partidos. Apesar
da desigualdade imposta nas campa-
nhas pelo poder econômico.
Há unidade também, de que de-
vemos colocar energias para eleger
os candidatos a governador que re-
presentam posições progressistas e
de esquerda, frente à ofensiva con-
servadora que estamos assistindo
nos estados.
Em relação à eleição presidencial, a
maioria dos movimentos quer man-
ter sua autonomia como organiza-
ção. Portanto, suas direções não deli-
beraram por este ou aquele candida-
to, como forma de manter a autono-
mia política e preservar os princípios
de movimentos sociais. Embora, há
alguns movimentos, sobretudo sindi-
cais, que tomaram a deliberação nas
suas direções de apoiar este ou aque-
le candidato.
No entanto, entre os dirigentes e
militantes de movimentos sociais,
percebe-se que a ampla maioria es-
tá apoiando a candidatura da Dilma,
apesar das críticas aos limites do pro-
grama neodesenvolvimentista dos
últimos anos. Alguns militantes es-
tão fazendo campanha para Luciana
Genro, como espécie de voto de pro-
testo e em reconhecimento à sua pos-
tura política não sectária durante a
campanha. E, em número cada vez
menor, há também militantes que
apostam na possibilidade da candi-
datura Marina Silva, embora as crí-
ticas a essa candidatura aumentem a
cada dia, em função de suas alianças
conservadoras, às suas vacilações so-
bre temas polêmicos, como recursos
do Pré-Sal, transgênicos, união civil
homoafetiva etc. E muitos militan-
tes estão lhe fazendo oposição aberta,
por suas posturas de defender a inde-
pendência do Banco Central, as crí-
ticas a Cuba e Venezuela, e outros si-
nais claramente a favor da classe do-
minante brasileira.
Nosso jornal tem a missão de se-
guir fiel às deliberações da maioria
dos movimentos sociais, reconhe-
cendo a legitimidade das diferen-
tes visões.

opinião Cândido Grzybowski crônica Luiz Ricardo Leitão

A cultura Eleições em
Norma Bates/CC

política e a Bruzundanga (Parte II)

“ficha” de RETA FINAL DA ESCOLHA do novo síndico geral de Bruzundan-
ga. Sem travas na língua, o sociólogo Chico Oliveira classifica o pro-
cesso de “deserto eleitoral”, incapaz de formular um programa de es-

candidatos
TRÊS CANDIDATOS a governador
– Distrito Federal, Mato Grosso e
Roraima – renunciaram, na última
semana, por causa de sua “ficha su-
ja”. É algo a festejar, mas nem tan-
to assim. Eles renunciaram diante
da evidência de que seus últimos re-
cursos nos tribunais superiores não
funcionariam e, caso eleitos, perde-
riam legalmente os mandatos con-
feridos pelo voto. Além disto, os três
puseram suas esposas na chapa, co-
mo titular (MT e RR) ou como vice
(DF). Com a lei da Ficha Limpa bar-
rou-se a possível representação de
três candidatos que não têm condi-
ções de legitimidade para exercê-la
– só três de um universo de mais de
10%, segundo minhas estimativas,
de todos os candidatos com “ficha
suja” disputando eleições este ano
no país. Não dá para dizer que com a
esperta e oportuna renúncia nesses
três casos, em favor de suas esposas,
a cultura político-eleitoral entre nós,
que permite a eleição de represen-
tantes “fora da lei”, está mudando.
Ainda não é a democracia, a cidada-
nia e a política que saem enaltecidas
diante de tais fatos.
Duvido que haja alguém neste país
que não conheça político corrupto
ou criminoso mesmo, até com pro-
cesso e tudo. A questão é por que
tais pessoas recebem o voto cida-
dão e acabam eleitas? O antídoto le-
gal da Ficha Limpa ajuda, e muito,
mas não consegue mudar uma cultu-
ra política corroída, encrustada nos
usos e costumes. Afinal, não são tri-
bunais que votam, somos nós mes-
mos, cidadãs e cidadãos. Por que
ainda há espaço para gente sem “fi-
cha limpa” que consegue se eleger
facilmente? O candidato Arruda es-
tava à frente na disputa eleitoral em
Brasília, apesar de todas as falcatru-
as e condenações. Não é a cidadania
que lhe estava negando a represen-
tação, ele foi derrubado por expecta-
tiva de ser condenado em último re-
curso pelo STF.
Fala-se muito, hoje, de reforma
política. Mas parece assunto de es-
pecialistas, pois não é um tema cla-
ro na agenda política de candidatos.
Todos eles e elas, sem exceção, tem
alianças e apoios de “fichas sujas”.
As lealdades e amizades estão aci-
ma da legalidade. E existe o tal man-
O tamanho de
transformação
da política pela
cidadania ativa é
gigantesca, coisa para
mais de uma geração.
Mas temos que
começar agora para
acontecer um dia!
tra da “governabilidade”, de alian-
ças espúrias para governar, que tu-
do justifica. Parece que política é um
espaço público disto mesmo, de “fi-
chas sujas”. Como mudanças consti-
tucionais dependem de um Congres-
so com presença de “fichas sujas” e
de corporativismos acima de inte-
resse público, passa ano e vai ano,
tudo fica na mesma. Só um podero-
so movimento cidadão poderia con-
figurar uma outra situação. Mas co-
mo, se a cultura do favor e do “rouba
mas faz” está impregnado na cultu-
ra política e contamina, paralisa até,
a cidadania?
Bem, a minha questão nesta crô-
nica do momento eleitoral do Bra-
sil é esta mesma: para o povão, polí-
tica sempre foi e continua sendo coi-
sa de gente “esperta”. Já que é as-
sim, vamos tirar vantagem disto. A
minha “pesquisa de urna” e observa-
ção pessoal, sobretudo em caminha-
das matinais pelo Aterro do Flamen-
go ou nas idas a mercados, é que a
política para o cidadão comum não é
definida pelo nosso voto programáti-
co, mas por a gente ser esperta o su-
ficiente para conseguir estar do lado
daquele conhecido que pode dar al-
guma vantagem. Sim, estamos ain-
da diante de uma cultura de favor,
de voto em troca de favor, não im-
porta muito como. Isto vale sobretu-
do para deputados estaduais e fede-
rais. Muda um pouco, mas continua
contaminado, na eleição de senado-
res (que ninguém sabe para que ser-
vem!), de governadores e de presi-
dente. Só que estes não existem sem
a institucionalidade do Poder Legis-
lativo.
Assim, o que nos falta, mais do
que reforma política, é a reforma
da política enquanto tal. A Política
(com P maiúsculo) entre nós ainda
não é plenamente um bem comum,
público, uma arena simbólica de
disputa de projetos de sociedade en-
tre todas e todos, sem exclusões ou
discriminações. O privado prevalece
sobre o público, o interesse menor
sobre o interesse comum, a compe-
tição por vantagens corporativas so-
bre o bem de todas e todos. A “ágo-
ra” – a praça da democracia para os
gregos – como símbolo de conquista
democrática de convivência e deba-
te de iguais na diferença e diversida-
de, ainda precisa ser inventada en-
tre nós. Continuamos uma socieda-
de de “casa grande” e “senzala”, com
donos e não donos, com verdadeiros
proprietários de representação polí-
tica (o tal “direito adquirido”) e elei-
tores submissos que a eles servem.
Ainda temos clãs na política, como
se política fosse questão de herdei-
ros, com direito a continuar vivendo
das benesses do poder.
A tarefa de mudança vai muito
além da cosmética proposta por Ma-
rina, nesta eleição. Na sua “nova po-
lítica” há muito lugar para “fichas
sujas” e o financiamento interesseiro
de grandes corporações econômicas
e financeiras. Aliás, ela até buscou
apoio explícito da elite do agrone-
gócio, uma pequena fração da clas-
se dominante, mas muito esperta em
financiar e comprar lealdade de de-
putados, a tal “bancada ruralista”,
eleita por nós, com o nosso voto, va-
le lembrar. O tamanho de transfor-
mação da política pela cidadania ati-
va é gigantesca, coisa para mais de
uma geração. Mas temos que come-
çar agora para acontecer um dia!
Cândido Grzybowski é diretor do Ibase.
querda à altura dos anseios concretos do povo brasileiro. Aliás, só
nos últimos dias, em face da acintosa guinada da ‘irmã’ Marina à di-
reita, entreviu-se uma nesga de debate político na insossa campanha
de 2014.
Quem te viu, quem te vê... Ao melhor estilo de FHC (o mentor
ideológico de Marina, segundo alguns analistas de plantão), a ex-
-verde virou “laranja” e trata de renegar quase todas as bandeiras
que abraçou nos tempos áureos da sua militância ambientalista. Se
já não bastasse a aliança com o agronegócio, a aversão ao Pré-Sal e a
pronta adesão à proposta de “autonomia” do BC (tão a gosto do clã
Setúbal e dos bancos privados), a “novidade” que já nasceu velha de-
cidiu subscrever agora a “reforma trabalhista” ditada pelos empresá-
rios daqui e de acolá.
Contudo, como ensina um provérbio cubano, “no hay mal que por
bien no venga”. As ameaças a direitos básicos dos trabalhadores (13º,
férias, FGTS, etc.) não podem ser diluídas no figurino cosmético dos
marqueteiros: por isso, até Dona Dilma esqueceu o teleprompter e
tratou de afirmar que não há como suprimir as conquistas históricas
do movimento operário. Ufa! Para tristeza de Malafaia, Bolsonaro &
Cia., finalmente ultrapassamos a agenda fundamentalista do “abor-
to” e do “casamento gay”.
Soluções incomuns exigem esforços
incomuns – e a soberania de um povo não
se exerce via Twitter ou Facebook
Ainda assim, continuamos a anos-luz da expectativa gerada pelas
colossais manifestações de junho de 2013, que “não tiveram fôlego
para atravessar o deserto eleitoral”, observa Francisco Oliveira. De
qualquer forma, já foi possível ver, no recente debate da CNBB, Lu-
ciana Genro (PSOL) esculachar o playboy Aécio, pondo a nu a hipo-
crisia do discurso tucano de “combate à corrupção” e “modernização
do Estado” (leia-se “privatização”) – um santinho barroco com dois
pés de barro.
É uma pena que nossas dispersas forças de esquerda – aquelas que
ainda possuem algum ímpeto transformador – não tenham aprovei-
tado este tosco processo eleitoral para formular um programa polí-
tico comum, seja em âmbito econômico, seja na esfera social. É bem
verdade que não se pode propor aquilo que o eleitor avalia como in-
viável na atual conjuntura, conforme adverte com razão o sociólogo.
Mais arguto do que supõem certos gurus dos partidos, o povo não
embarca em canoa furada. Ele é fruto de uma sociedade que se “mo-
dernizou” sem promover qualquer ruptura e na qual o “novo” é sem-
pre uma metamorfose do velho. Basta ver a nossa história, desde a
Independência e a República até o amplo acordo burguês que selou o
fim da ditadura, com uma tácita anistia a todos os carrascos.
Por isso, a tarefa da esquerda tem sido apenas “domar as forças ca-
pitalistas” para assegurar novos avanços na área dos direitos huma-
nos – deixando em banho-maria temas como a reforma agrária, o
controle do sistema financeiro e outros pontos bem espinhentos da
agenda econômica. Toda aquela energia da “Copa das Manifesta-
ções” esvaiu-se pelo ralo, caro leitor. Sobrou apenas uma urna eletrô-
nica na esquina, para se digitar no dia 5. Se desejar outra opção, con-
sulte sua indignação. Soluções incomuns exigem esforços incomuns
– e a soberania de um povo não se exerce via Twitter ou Facebook.
Luiz Ricardo Leitão é escritor e professor associado da UERJ.
Doutor em Estudos Literários pela Universidade de La Habana, é
autor de Noel Rosa – Poeta da Vila, Cronista do Brasil e de Lima
Barreto – o rebelde imprescindível.

Editor-chefe: Nilton Viana • Editores: Aldo Gama, Marcelo Netto • Repórter: Marcio Zonta• Correspondentes nacionais: Maíra Gomes (Belo Horizonte – MG),
Pedro Carrano (Curitiba – PR), Pedro Rafael Ferreira (Brasília – DF), Vivian Virissimo (Rio de Janeiro – RJ) • Correspondentes internacionais: Achille Lollo (Roma – Itália),
Baby Siqueira Abrão (Oriente Médio), Claudia Jardim (Caracas – Venezuela) • Fotógrafos: Carlos Ruggi (Curitiba – PR), Douglas Mansur (São Paulo – SP),Flávio Cannalonga (in memoriam), João R. Ripper
(Rio de Janeiro – RJ), João Zinclar (in memoriam), Joka Madruga (Curitiba – PR), Le onardo Melgarejo (Porto Alegre – RS), Maurício Scerni (Rio de Janeiro – RJ), Pilar Oliva (São Paulo – SP) • Ilustradores: Latuff,
Márcio Baraldi, Maringoni • Editora de Arte – Pré-Impressão: Helena Sant’Ana • Revisão: Marina Tavares Ferreira • Jornalista responsável: Nilton Viana – Mtb 28.466 • Administração: Valdinei Arthur Siqueira •
Programação: Equipe de sistemas • Assinaturas: Juliana Fernandes • Endereço: Al. Eduardo Prado, 676 – Campos Elíseos – CEP 01218-010 – Tel. (11) 2131-0800/ Fax: (11) 4301-9590 – São Paulo/SP –
redacao@brasildefato.com.br • Gráfica: Taiga • Distribuição: Dinap Ltda. – Distribuidora Nacional de Publicações • Conselho Editorial: Alipio Freire, Altamiro Borges, Aurelio Fernandes, Bernadete
Monteiro, Beto Almeida, Dora Martins, Frederico Santana Rick, Igor Fuser, José Antônio Moroni, Luiz Dallacosta, Marcelo Goulart, Maria Luísa Mendonça, Mario Augusto Jakobskind, Neuri Rosseto, Paulo
Roberto Fier, René Vicente dos Santos, Ricardo Gebrim, Rosane Bertotti, Sergio Luiz Monteiro, Vito Giannotti • Assinaturas: (11) 2131–0800 ou assinaturas@brasildefato.com.br • Para anunciar: (11) 2131-0800
 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 3

instantâneo Frei Betto

Mortes
precoces
Pedro Nathan

O BRASIL é o 6º país em mortes de jovens no mundo. Aqui

eles são mortos pela polícia, por balas “perdidas”, pela guer-
ra entre traficantes e por acidentes de moto ou carro. O dado
é da UNICEF. Em números absolutos, o Brasil teve, em 2012,
mais de 11 mil homicídios de pessoas entre 0 e 19 anos de ida-
de, atrás apenas da Nigéria, que teve 13 mil.
Aqui ocorrem 17 assassinatos em cada 100 mil jovens. E
10% das meninas com menos de 19 anos já fizeram sexo for-
çado. Em geral, a pedofilia ocorre no próprio âmbito familiar.
A UNICEF pesquisou 190 países. À frente do Brasil em as-
sassinatos de jovens estão El Salvador (27/100 mil), Guate-
mala (22), Venezuela (20), Haiti (19) e Lesoto (18).
Jovens negros sofrem o risco três vezes maior de serem as-
sassinados que brancos da mesma faixa etária. Nossa polícia,
com raras exceções, não é treinada para agir sem preconceito
racial e com respeito à cidadania dos mais jovens.

Jovens negros sofrem o risco três

vezes maior de serem assassinados
que brancos da mesma faixa etária

Segundo o UNICEF, a violência cresceu “dramaticamen-

te” nas grandes cidades brasileiras nos últimos anos. Isso se
Altamiro Borges deve à desigualdade social, ao acesso facilitado às armas de
fogo, ao alto consumo de drogas e ao crescimento da popu-
lação jovem.

Ibope está à venda “O homicídio é a primeira causa de morte entre homens

CRESCEM OS RUMORES de que o Ibope – instituto que
monopoliza as pesquisas de audiência da tevê brasileira e
que realiza milionárias sondagens em períodos eleitorais
– será vendido nos próximos dias à multinacional britâni-
ca WPP. Segundo matéria do Estadão do dia 19 de setem-
bro, “um dos maiores grupos de publicidade do mundo,
dono de agências Ogilvy, Young & Rubicam e JWT, quer
ficar com 80% do capital da empresa brasileira de pesqui-
sa. O grupo de comunicação já é sócio do Ibope e detém
atualmente 44% do negócio... As negociações estão em es-
tágio avançado”.
O negócio se encaixaria no processo bilionário de ex-
pansão das multinacionais do setor no Brasil. “Comenta-
-se no mercado que o próprio WPP estaria em busca da
compra de uma agência de relações públicas no Brasil.
Hoje, o grupo comandado por Martin Sorell já contabili-
za sob o seu ‘guarda-chuva’ empresas de desenvolvimen-
to de marcas, de promoções em ponto de venda, de mar-
keting esportivo (incluindo a 9ine, que tem o ex-jogador
Ronaldo Nazário como sócio). O WPP já é proprietário de
uma empresa do mesmo ramo que o Ibope, a Kantar, que
já atua no Brasil”.
Não há ainda informações seguras sobre o valor do ne-
gócio, mas apenas boatos de que a compra da parcela re-
Vito Giannotti
manescente do Ibope custará R$ 400 milhões. A empresa
hoje presidida por Carlos Augusto Montenegro foi criada
por sua família há 62 anos. Neste período, ela conseguiu
– não se sabe de que forma – o monopólio da medição da
audiência da televisão. Tornou-se parceira da Rede Globo
na conquista da publicidade e foi acusada pelas emissoras
concorrentes de distorcer as pesquisas para privilegiar o
império global – ganhou até o apelido de “Globope”.
Nas sondagens eleitorais, o Ibope também foi acusa-
do várias vezes de manipular os resultados para favore-
cer os candidatos da sua predileção política e os partidos
que pagavam mais pelas pesquisas. Este passado nebulo-
so – para dizer o mínimo – talvez explique o otimismo do
veterano jornalista Janio de Freitas. Em artigo na Folha
de domingo (21), ele afirma que “a venda do controle do
Ibope à inglesa WPP vai sacudir as relações entre meios
de comunicação, publicidade e público leitor/ouvinte/es-
pectador”. Ele lembra os vínculos do instituto com o Gru-
po Globo, que levaram “muitas emissoras de sucesso do
Rio e, depois, também de São Paulo a se insurgirem con-
tra o que seria o sistema de apuração do Ibope. Em vão.
É compreensível que, para as mesmas ou para as sucesso-
ras, novos donos possam significar novas perspectivas”.
A conferir!
de 10 a 19 anos no Brasil, no Panamá, na Venezuela, na Gua-
temala, na Colômbia, em El Salvador e Trinidad y Tobago”,
afirma o relatório.
Em 1/5 dos assassinatos no mundo as vítimas têm me-
nos de 20 anos. Em 2012, essas vítimas precoces somaram
95 mil!
Uma em cada 10 meninas em todo o mundo já sofreu al-
gum tipo de ato sexual forçado. Os abusos costumam ser pra-
ticados por pais e parentes. E 6, em cada 10 crianças entre 2
e 14 anos, são regularmente agredidas por seus pais. Estes ig-
noram que criança surrada tende a ser adulto revoltado, ca-
paz inclusive de crimes hediondos.
É urgente os governos
adotarem políticas em relação
à violência infantil, que não é
normal nem tolerável
Entre cada dez adultos, três acreditam que castigos físicos
são necessários para criar os filhos. Em 58 países, 17% dos
menores sofrem “graves formas de castigos físicos”, índice
que sobe para 40% em países como Egito e Iêmen.
É urgente os governos adotarem políticas em relação à
violência infantil, que não é normal nem tolerável. Em ju-
nho, a presidente Dilma Rousseff sancionou o projeto que

Sem luta, a CLT pode acabar

criou a Lei da Palmada, para punir adultos que submetam
menores a castigos que resultem em sofrimento físico. A lei
determina que as crianças sejam educadas sem castigos físi-
cos ou “tratamento cruel ou degradante como forma de cor-
reção ou educação.”

HÁ QUASE 30 anos que se fala que o 13º salário pode aca-
bar. E as férias também. E o descanso remunerado aos
domingos, e a licença maternidade e tudo mais. Sim, este
é o papo dos empresários.
Todo dia na Globo e nas outras televisões ouvimos os
Williams Bonners repetirem que com estas leis traba-
lhistas o Brasil não vai poder crescer. Os patrões não po-
dem abrir novos empregos. Não podem concorrer com
firmas internacionais. As empresas pequenas não conse-
guem se manter. E mais: não há dinheiro para as empre-
sas prestarem melhores serviços. Há leis demais. A apo-
sentadoria come todo o dinheiro público e a Previdência
é um buraco só.
Essa é a campanha feita desde 1990, pela mídia dos pa-
trões, quando o neoliberalismo chegou com força ao Bra-
sil. Globo, Folha de São Paulo, Veja, CBN, Record, SBT e
toda a mídia estão em campanha para agradar aos patrões
e fazer acabar a CLT. A CLT é o conjunto de leis que foram
consagradas por Getúlio Vargas após 100 anos de lutas
dos trabalhadores no mundo todo e no Brasil. Os patrões
querem aumentar seus lucros e para isso insistem em aca-
bar com todas as obrigações legais.
Estamos na véspera de eleger uma nova presidente do
país. O momento é sério. Os trabalhadores têm que sa-
ber quais candidatos estão comprometidos com a manu-
tenção dos direitos trabalhistas, como férias, 13º salário,
multa por demissão e muitos outros. Não podemos correr
o risco de eleger alguém que aceite o fim da CLT.
Fique atento. Em Brasília, circula um Projeto de Lei, fei-
to por um deputado que, evidentemente, é um empresá-
rio. Este é o Projeto de Lei nº 4.330. É um projeto que li-
bera totalmente as empresas para terceirizar seus servi-
ços. Hoje a lei limita, parcialmente, as terceirizações. Com
este decreto, liberaria geral. Ele permite aos patrões con-
tratar sem registro, sem nenhuma obrigação legal. Enfim,
livre para explorar à vontade. Com este projeto acabam a
CLT e a Justiça de Trabalho. Enfim, o trabalhador fica to-
talmente desamparado. É uma volta atrás nos direitos dos
trabalhadores, de 70 anos.
O que é grave é que esse tema importantíssimo está sen-
do escondido. O eleitor nada sabe do projeto de Lei nº
4.330. Nada sabe do plano de liberar a terceirização. E na-
da sabe do que sua candidata vai querer fazer sobre este
assunto. Ainda sobram alguns dias para se informar e ver
as consequências dessa lei para os trabalhadores. Os pa-
trões estão de um lado. Do lado de liberar geral as terceiri-
zações. Os trabalhadores podem escolher. Sobra, para os
sindicatos, para os movimentos dos trabalhadores, para
movimentos sociais, culturais e artísticos mostrar a gravi-
dade do assunto para impedir este retrocesso.
Metade das jovens entre 15 e 19
anos consideram justificável que
o marido bata na mulher “em
determinadas circunstâncias”
O relatório do UNICEF, de 206 páginas, indica que cerca
de 120 milhões de meninas e adolescentes de menos de 20
anos (ou uma em cada dez) já sofreram violência sexual.
Metade das jovens entre 15 e 19 anos consideram justificá-
vel que o marido bata na mulher “em determinadas circuns-
tâncias”. A proporção chega a 80% em países como Afega-
nistão, Jordânia e Timor Leste. A violência doméstica é en-
coberta pelo medo das vítimas de denunciarem o agressor, o
que agrava o problema.
Quem bate não ama. Quem abusa é tarado. Quem mata
merece cadeia.
Frei Betto é escritor, autor de Alfabetto – autobiografia infantil
(Ática), entre outros livros.

fatos em foco
da Redação
Telefônica é condenada
por terceirização ilegal
A empresa, que presta serviços de telefo-
nia fixa em São Paulo e de telefonia móvel
em todo o país, foi processada pelo Ministé-
rio Público do Trabalho por terceirizar ser-
viços como instalação de linhas, aparelhos,
fiação interna e equipamentos para recepção
de TV por satélite, funções ligadas à sua
atividade-fim. A sentença da juíza titular da
65ª Vara do Trabalho de São Paulo determi-
na que a Telefônica pague indenização por
dano moral no valor de R$ 1 milhão. Além
da indenização, a Justiça estabelece prazo de
30 dias para que a empresa contrate direta-
mente os terceirizados que exerçam funções
ligadas às suas atividades finalísticas.
USP retoma aulas após 118 dias de
greve de funcionários e professores
Após 118 dias de greve, a maior da
história da Universidade de São Paulo
(USP), as aulas foram retomadas dia 22
de setembro. O acordo para colocar fim à
paralisação foi firmado dia 17, no Tribunal
Regional do Trabalho da 2ª Região. Após
cinco audiências, o impasse foi resolvido.
A proposta apresentada – 5,2% de reajus-
te salarial pagos em duas parcelas, abono
salarial de 28,6% e 13º salário de forma
integral – foi aprovada em assembleias
dos professores e dos funcionários na se-
mana passada.
Número de analfabetos
é estimado em 13 milhões
A taxa de analfabetismo das pessoas a par-
tir de 15 anos diminuiu para 8,3% em 2013,
ante estimativa de 8,7% no ano anterior. A
estimativa é que o país tem 13 milhões de
analfabetos, 297 mil a menos de um ano pa-
ra outro. Os dados fazem parte da Pesquisa
Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad),
divulgada dia 18 de setembro pelo IBGE.
Justiça paralisa usina São Manoel
e ordena consulta prévia aos índios
A Justiça Federal no Mato Grosso sus-
pendeu novamente o licenciamento da usi-
na São Manoel, no rio Teles Pires, a pedido
do Ministério Público Federal (MPF) dessa
vez pelo descumprimento da obrigação da
consulta prévia, livre e informada prevista
na Convenção 169 da Organização Interna-
cional do Trabalho (OIT). A ordem judicial
dá prazo de 90 dias para que o governo rea-
lize a consulta, que deve abranger os povos
indígenas Kayabi, Apiaká e Munduruku,
todos afetados diretamente pelo empreen-
dimento. A barragem de São Manoel está
planejada para menos de um quilômetro
dos limites da Terra Indígena Kayabi, vai
afetar as aldeias Munduruku do Teles Pi-
res e são previstos impactos severos sobre
populações de Apiaká em isolamento vo-
luntário. Para o MPF, o licenciamento tem
graves irregularidades.
6 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 brasil

Último indígena no Congresso

deixou cargo há 28 anos
POLÍTICA Dos 25.919 candidatos ve interesses financeiros para empre-
sas e representantes do agronegócio”,
e candidatas, apenas 83 são comenta Tupã.
indígenas em todo o país País racista e excludente
Com a sub-representação, a garantia
de direitos dos indígenas tem ficado re-
Leonardo Ferreira fém da influência de setores do agrone-
de São Paulo (SP) gócio e da mineração. A ofensiva sobre os
Territórios Indígenas resulta em aumen-
DESDE QUE o cacique xavante Mário to dos conflitos no campo.
Juruna deixou o Congresso Nacional, no As populações indígenas têm sido ex-
fim de 1986, nunca mais o país teve um cluídas dos processos de tomada de de-
índio no parlamento. Com uma popula- cisão. Além disso, em muitos casos, são
ção de 890 mil pessoas, os indígenas re- frequentemente tratadas de forma pe-
presentam cerca de 0,4% da população jorativa e discriminatória. Para a inte-
brasileira, proporção que não se repete grante da APIB, a exclusão é uma for-
nos espaços de poder. ma de racismo.
Dos 25.919 candidatos e candidatas, “O Brasil demonstra que a ordem que
apenas 83 são indígenas em todo o país, se prega é excluir essas representações
sendo 51 candidatos a deputado estadu- das minorias, tanto de indígenas como
al, 24 a deputado federal e apenas 3 pa- de negros e mulheres. Aí fica muito claro
ra o Senado. Para presidente da Repú- que o que manda mesmo é o poder eco-
blica e governador de estado, não há ne- nômico, o dinheiro. Fica declarado um
nhum candidato indígena. Nem mesmo país racista e excludente.”
entre os vice. Este ano, no estado de Roraima, em as-
No Brasil, existem pelo menos 305 po- sembleia na reserva Raposa Serra do Sol,
vos, com 274 línguas diferentes faladas, caciques de diversas etnias iniciaram
segundo dados do Instituto Brasileiro de uma articulação para eleger dois deputa-
Geografia e Estatística (IBGE). dos, um federal e um estadual.
A valorização dos conhecimentos e tra- Roraima é o estado que proporcional-
dições de povos tradicionais, que envolve mente possui a maior população indíge-
várias gerações dentro das aldeias pode na no país. Segundo o último Censo do
fortalecer as comunidades, preservando IBGE, dos 450 mil habitantes do estado,
a riqueza dessas culturas. É o que defen- 49,6 mil se declaram indígenas. A articu-
de Sonia Guajajara, da Coordenação exe- lação busca levar um indígena ao Con-
cutiva da Articulação dos Povos Indíge- gresso depois de 28 anos sem um repre-
nas do Brasil (APIB). sentante genuíno.
“Para nós é mesmo uma questão de re-
afirmação da identidade. Se a gente tives-
se a nossa representação indígena dentro
do parlamento, a gente poderia contri-

Abismo ruralista separa

buir muito inclusive para o Brasil reco-
nhecer e respeitar essa diversidade étni-
ca, cultural”, sugere.
Marcos Tupã, Coordenador da Comis-

indígenas do restante do país

são Guarari Yvyrupa, considera necessá-
rio que o país garanta representação das
populações tradicionais no Parlamento
como forma de expressar as reivindica-
ções específicas.
“O Brasil é pluricultural. Deveria res-
peitar a Constituição Federal. E toda ho-
ra, todo momento os parlamentares an-
ti-indígena estão apresentando propos-
tas e projetos de lei para mudar a Cons-
tituição e muitas vezes estão batendo de
frente com a legislação já garantida.”
Reforma política
Sonia Guajajara fala da urgência de
o Brasil corrigir essa distorção marca-
da pela sub-representação nos espaços
institucionais, pois “somente uma mu-
dança no sistema político pode ser bem
sucedido. Só um representante indíge-
na mesmo pode fazer essa defesa com
legitimidade.”
A capacidade de proposição dos indí-
genas não se limita a pautas específicas.
Tupã destaca que é possível contribuir
em todas as áreas relacionadas ao desen-
volvimento do país.
“Nós temos condição de discutir meio
ambiente e conservação. Infelizmente a
questão econômica e o capitalismo aca-
bam engolindo os menos favorecidos
porque a maioria das questões envol-
A falta de conhecimento
e respeito pelas culturas
tradicionais tem levado
a um distanciamento
cada vez maior
de São Paulo (SP)
Conflitos, violência e um grande abis-
mo separam os povos indígenas do res-
tante do Brasil. A falta de conhecimen-
to e respeito pelas culturas tradicionais
tem levado a um distanciamento cada
vez maior.
Algumas das principais lutas são a de-
marcação imediata das terras, a titulari-
dade e regularização. A maior ameaça à
legitimidade dos processos está repre-
sentada na PEC 215, que tramita des-
de 2000 na Câmara dos Deputados. Ela
transfere a demarcação de territórios in-
dígenas e áreas quilombolas para o Con-
gresso Nacional, que conta com uma for-
te bancada ruralista.
Atualmente, a demarcação de terras é
realizada pelo governo federal por meio
da Fundação Nacional do Índio (Funai).
Outro item em discussão abre essas
áreas à exploração econômica. É o caso
do Projeto de Lei Complementar (PLP)
227, que aponta exceções ao direito de
uso exclusivo dos indígenas das terras
tradicionais, em caso de relevante inte-
resse público da União. Entre tais exce-
ções está a exploração desses territórios
tradicionais pelo agronegócio, empre-
sas de mineração, além da construção de
empreendimentos.
Sonia enfatiza que a forma de se rela-
cionar com os recursos naturais reflete
na qualidade de vida de todos e não po-
de ser desprezada. Para ela, existe toda
uma contribuição na preservação de re-
servas naturais em meio ao avanço ex-
ploratório.
“Já está muito comprovado, estudos já
mostraram isso que povos indígenas fa-
zem a gestão do seu território de forma
sustentável. E quando você compara as
áreas indígenas com as demais, as indí-
genas sempre são as mais preservadas. E
são protegidas naturalmente”, destaca.
A construção de usinas hidrelétricas, o
avanço da mineração, a grilagem de ter-
ras, a extração de madeira e as monocul-
turas têm avançado, aumentando o nú-
mero de conflitos, principalmente na
Amazônia.
Dados recentes do relatório Conflitos
no Campo Brasil 2013, da Comissão Pas-
toral da Terra (CPT) apontam que o país
teve 1.277 conflitos no campo naquele
ano.
Os confrontos causaram 34 assassina-
tos e 243 agressões em vários estados.
Segundo dados do relatório, das 34 pes-
soas mortas no campo entre janeiro e de-
zembro de 2013, 15 são indígenas.
A maioria dos conflitos continuam sen-
do na Amazônia, onde aconteceram 20
dos 34 assassinatos e 55% dos episódios
de violência de qualquer tipo contra po-
pulações tradicionais. O desfecho do re-
latório é pouco animador: das 15 vítimas
de tentativas de assassinato, 10 perten-
cem a etnias indígenas. (LF)

AVANÇO

Relatório da ONU aponta aumento do

número de indígenas na América Latina
Dados de 2010 apontam
45 milhões de indígenas
em 826 comunidades,
que representam 8,3%
da população. O número
representa aumento de
49,3% em dez anos
Ana Cristina Campos
de Brasília (DF)
A AMÉRICA Latina tem cerca de 45 mi-
lhões de indígenas em 826 comunida-
des, que representam 8,3% da popula-
ção, revela o relatório “Povos Indígenas
na América Latina: Progressos da Última
Década e Desafios para Garantir seus Di-
reitos”. O documento da Comissão Eco-
nômica para a América Latina e o Cari-
be (Cepal) foi apresentado hoje (22), na
sede das Nações Unidas, em Nova Ior-
que, onde ocorre a 1ª Conferência Mun-
dial sobre os Povos Indígenas.
Segundo a Cepal, o número de 45 mi-
lhões de indígenas em 2010 representa
aumento de 49,3% em dez anos. Em re-
latório de 2007, a Cepal estimou que ha-
via 30 milhões de indígenas no ano de
2000 na América Latina, quando foram
identificados 642 povos. A Cepal atribui
esse aumento à melhoria da informação
estatística nos últimos anos e à maior
autoidentificação por parte dos povos
em sua luta por reconhecimento.
O relatório mostra que, dos 45 mi-
lhões de indígenas, 17 milhões vivem
no México e 7 milhões, no Peru. En-
tretanto, os países com maior propor-
ção de população indígena são Bolí-
via (62,2%), Guatemala (41%), Peru
(24,0%) e México (15,1%).
O Brasil, com 900 mil indígenas,
tem o maior número de comunidades
(305), seguido pela Colômbia (102),
Peru (85), México (78) e Bolívia (39).
De acordo com o estudo, muitas estão
em perigo de desaparecimento físico
ou cultural, como no Brasil (70 povos
em risco), na Colômbia (35) e na Bo-
lívia (13).
A Cepal estima ainda que existem
200 povos indígenas em isolamento
voluntário na Bolívia, no Brasil, na Co-
lômbia, no Equador, no Paraguai, no
Peru e na Venezuela.
“Os movimentos indígenas estão cada
vez mais atuantes e governos e setor
privado têm negociado cada vez mais
com eles. É preciso fortalecer o marco
legal e institucional dos países para
incluir os indígenas”
Avanços
O estudo indica que têm ocorrido avan-
ços na maioria dos países da região em
relação ao reconhecimento dos direitos
territoriais, principalmente na demar-
cação e titulação de terras, mas perma-
necem importantes desafios relaciona-
dos com o controle territorial, incluindo
os recursos naturais. Por este motivo, fo-
ram detectados, entre 2010 e 2013, mais
de 200 conflitos em territórios indígenas
ligados a atividades extrativas de petró-
leo, gás e mineração.
“Os movimentos indígenas estão cada
vez mais atuantes e governos e setor pri-
vado têm negociado cada vez mais com
eles. É preciso fortalecer o marco legal
e institucional dos países para incluir
os indígenas”, disse a secretária execu-
tiva da Cepal, Alicia Bárcena. Para ela,
as comunidades devem ser consultadas
na questão da governança dos recursos
naturais.
A Cepal observou também aumento da
participação política dos indígenas, com
um contínuo fortalecimento de suas or-
ganizações e o estabelecimento de alian-
ças para a atuação política, mas perma-
nece escassa a representação desses po-
vos em órgãos dos Poderes do Estado.
Em educação, a Cepal constatou au-
mento nas taxas de frequência escolar,
com porcentagens de comparecimento
entre 82% e 99% para crianças de 6 a
11 anos. Segundo o relatório, persistem,
entretanto, diferenças significativas na
conclusão do ensino médio e no acesso
aos níveis superiores em relação aos in-
dicadores da população não indígena.
(Agência Brasil)
 brasil de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 7

“Somos fiéis às bandeiras que o PT

sempre defendeu quando era oposição” Luciana Genro/Flickr

ELEIÇÕES 2014 Em entrevista

exclusiva à série do Brasil de Fato
com os presidenciáveis, Luciana
Genro falou sobre política de
combate às drogas, a ruptura “pela
direita” da candidata Marina Silva
(PSB) com o PT e as consequências
das manifestações de junho de 2013

José Francisco Neto

de São Paulo (SP)

O FATO DE DISPUTAR as eleições com

duas mulheres que estão no favoritismo
das pesquisas não faz muita diferença
para a candidata à presidência da repú-
blica Luciana Genro, do PSOL. Para ela,
não basta ser mulher: é preciso estar do
lado certo. “A Dilma e a Marina, em vá-
rios casos que dizem respeito aos interes-
ses das mulheres, estão do lado errado”,
argumenta.
No final de 2003, Luciana foi expulsa Luciana Genro (no centro) em campanha em rua ade Porto Alegre (RS)
do PT junto com mais dois parlamen-
tares: o deputado João Batista, o Babá, Essa é uma das propostas do nosso que um oficial nunca tenha sido soldado, nizando de forma mais clara o progra-
e a senadora Heloísa Helena. Ambos programa de governo que dialoga direta- como ocorre hoje, já que são duas por- ma para avançar mais ainda a conquista
foram excluídos do partido por serem mente com o problema do racismo. Nós tas de entradas diferentes, o que torna a de direitos. E a minha tarefa como can-
“radicais ao não optar por uma cons- defendemos que a política de seguran- polícia disfuncional. Além disso, é preci- didata do PSOL à presidência é ajudar a
trução diferente”, nas palavras do lí- ça pública não pode ser ancorada nessa so pagar melhores salários para também dar voz a essas demandas de junho e se-
der do governo petista na época, Aloí- chamada guerra às drogas, que se trans- garantir melhores condições de trabalho guir insistindo para que elas tenham vi-
sio Mercadante. formou na prática numa guerra aos po- para os policiais. Uma outra política de sibilidade e tenham cada vez mais força
Luciana, no entanto, explica o que mo- bres e negros das periferias. segurança que não seja a política de vio- para poder conquistar.
tivou sua exclusão do partido. Segundo Então, em primeiro lugar, é preciso lência permanente contra os direitos hu-
ela, quem optou por uma construção di- mudar a política de segurança pública, manos, contra as mobilizações e contra
ferente do que tinha defendido ao longo democratizando a estrutura policial, des- os pobres. “Os movimentos sociais
de sua história foi o próprio PT, quando militarizando, formando policiais com
chegou ao poder. intuito de garantia de direitos e respeito A senhora foi expulsa do PT em estavam muito contidos
“Eles (petistas) entenderam que radi- aos direitos humanos. E não essa política 2003. O PT decidiu expulsar
calismo foi o fato de nós não aceitarmos de entrar nas favelas promovendo execu- as pessoas que ele chamou de
pela cooptação feita pelo
mudar de lado quando chegamos ao po- ções sumárias como nós vimos o caso da “radicais que optaram por uma PT. E junho destravou
der. Nós nos mantemos fieis às bandeiras Cláudia, torturas como nós vimos o caso construção diferente”. Queria
que o PT sempre tinha defendido quan- do Amarildo, que levou a morte e ao de- que a senhora explicasse o que esse processo”
do era oposição, e é por isso que nós não saparecimento dele e tantos outros anô- seria essa “construção diferente”
aceitamos nos dobrar a essas imposi- nimos que têm sido vítimas dessa fami- que foi chamada de “radicalismo”
ções”, defende. gerada guerra às drogas, que não acabou pelo PT na época.
com o narcotráfico e nem conseguiu di- Na verdade, quem optou por uma Um dos resultados da Jornada
Brasil de Fato – Como é disputar minuir o uso abusivo de drogas. construção diferente do que tinha de- de Junho foi a proposta do
as eleições com duas mulheres fendido ao longo de sua história foi o plebiscito pela reforma do
que estão no favoritismo das PT quando chegou ao poder. Nosso pri- sistema político, que foi sugerido
pesquisas? “A política de segurança pública não meiro enfretamento com o governo do pela Dilma. Essa proposta foi
Luciana Genro – O fato de disputar PT foi justamente quando ele decidiu encampada por mais de 400
contra duas mulheres, para mim, não faz pode ser ancorada nessa chamada apoiar o Sarney para ser presidente do organizações sociais e partidos
muita diferença, porque não basta ser senado. Junto com isso, colocou o Hen- políticos, inclusive o PSOL. Por
mulher: é preciso estar do lado certo. A
guerra às drogas, que se transformou rique Meireles, vindo do Bank Boston e que o Brasil precisa de uma
Dilma e a Marina, em vários casos que na prática numa guerra aos pobres e deputado eleito pelo PSDB na chefia do reforma política?
dizem respeito aos interesses das mulhe- Banco Central, garantindo a continuida- Na verdade, a Dilma usou essa ideia
res, estão do lado errado. Inclusive, a Dil- negros das periferias” de da política econômica do Fernando da constituinte como um subterfúgio na-
ma, que é presidenta há quatro anos, não Henrique. E pra culminar, queríamos quele momento em que o povo estava
avançou em uma das promessas mais que nós votássemos a favor da reforma nas ruas questionando o seu próprio go-
importantes que ela fez para as mulheres da previdência que estendeu aos servi- verno. Ela não foi consequente na defesa
na campanha de 2010, que foi a constru- Isso não sou eu quem diz. São prêmios dores públicos as maldades que o Fer- dessa proposta, tanto é que ela abando-
ção de 70 mil creches. Ela realizou menos nobeis de economia. O próprio Fernando nando Henrique já tinha feito com os nou logo depois que as mobilizações ter-
de 10% dessa promessa. A educação in- Henrique Cardoso e outros ex-presiden- trabalhadores e aposentados da iniciati- minaram.
fantil é um elemento fundamental para o tes, como o do México, Vicente Fox. E co- va privada e que o PT havia sido contra Então, os movimentos sociais toma-
desenvolvimento das crianças e das mu- mo um passo adiante no fim dessa polí- quando era oposição. ram essa bandeira como sua. Nós apoia-
lheres. Ter com quem deixar com segu- tica de guerra aos pobres, nós propomos Então eles entenderam que radicalis- mos essa ideia e achamos que fazer uma
rança seus filhos é um fator fundamen- a descriminalização e regulamentação do mo foi o fato de nós não aceitarmos mu- reforma política é fundamental, porque
tal para garantir que a mulher possa con- uso da maconha, que é uma droga de me- dar de lado quando chegamos ao poder. as instituições, tais quais como estão or-
tinuar estudando, trabalhando e tendo nor potencial danoso e que deve ser tra- Somos fiéis às bandeiras que o PT sem- ganizadas, não conseguem mais repre-
atividade política. Isso demonstra clara- tada, na nossa opinião e na opinião de pre defendeu quando era oposição, e é sentar os interesses da população. Es-
mente que o fato de ser mulher não as- muitos especialistas, nos mesmos pata- por isso que nós não aceitamos nos do- tão capturadas principalmente pelo po-
segura que os direitos das mulheres es- mares que o álcool e o cigarro. Portanto, brar à essas imposições. Nós acabamos der econômico, que é quem financia as
tejam sendo definitivamente contempla- não se trata de se fazer apologia ao uso sendo expulsos e construímos o PSOL campanhas eleitorais de Aécio, Dilma e
dos com essas candidaturas. da maconha, mas sim de descriminalizá- para continuar a construir uma esquerda Marina.
-la para tirar o usuário da maconha das coerente, que não aceita se dobrar aos in- Então, terminar com essa relação pro-
garras do narcotráfico e possibilitar a ele teresses do capital, dos bancos e das oli- míscua entre a iniciativa privada e os
“O fato de ser mulher não assegura acesso à melhores informações a respei- garquias políticas. partidos é fundamental para que as elei-
to da possibilidade de se fazer o uso re- ções tenham um resultado mais próximo
que os direitos das mulheres estejam creativo da maconha e também da pos- da vontade popular.
sendo definitivamente contemplados sibilidade disso se transformar numa de- “Nós precisamos
pendência que causa danos à saúde. Tem Nas eleições de 2010, a senhora
com essas candidaturas” que haver um maior controle do Estado desvincular a polícia das deixou claro que apoiaria a
em relação aos usuários até para oferecer candidatura da Marina Silva para
tratamentos que forem necessários.
forças armadas e fazer com a presidência com argumento
que ela tenha um outro de que “não teria outra
Como tem sido o debate sobre A senhora falou sobre a alternativa se não quisesse cair
a representatividade negra desmilitarização. Como seria tipo de treinamento” no isolamento e perder grande
dentro do PSOL, já que a gente então um outro modelo de quantidade do capital político
pode verificar que os quadros segurança pública no governo da que foi acumulado nos últimos
do partido não refletem muito senhora? anos”. Que posição a senhora
a diversidade da população Nós precisamos desvincular a polícia Como a senhora avalia o pós- adotaria numa possível repetição
brasileira? das forças armadas e fazer com que ela junho 2013? A senhora acha daquele pleito, hoje?
Nós temos vários candidatos negros e tenha um outro tipo de treinamento. Não que o governo incorporou as Esta manifestação que tu estás citando
negras. Temos uma plataforma de direi- o treinamento para a guerra como ocor- demandas da rua? fiz muito antes das eleições de 2010. Eu
tos para a população negra e de comba- re hoje, mas sim um treinamento para a As demandas de junho continuam fiz quando a Marina rompeu com o PT
te ao racismo que faz parte do nosso pro- proteção dos direitos e garantia dos di- pendentes. Tivemos algumas vitórias. O e aparentemente estava rompendo pe-
grama de governo. Temos uma setorial reitos humanos. Precisamos também de preço da passagem de ônibus caiu, con- la esquerda. Acontece que, a partir daí,
de negros e negras do PSOL que se orga- uma polícia de ciclo completo e com uma seguimos aprovar o fim do voto secre- nós buscamos dialogar com a Marina e
nizam não só na hora da eleição, mas são porta de entrada única. Não é possível to para a cassação de deputados na Câ- ela deixou muito claro que não queria se
permanentemente organizados dentro mara Federal, que estava engavetada há vincular com a esquerda socialista, por-
do partido, debatendo e apresentando muitos anos. Mas isso foi muito pouco que a proposta dela era uma unidade do
Fabio Rodrigues Pozzebom/ABr

propostas. Eu acredito que o partido tem em relação ao tamanho da mobilização PT com o PSDB. Então, naquele momen-
um compromisso muito claro com com- e a quantidade de demandas. Então eu to, ela já deixou claro que a ruptura de-
bate ao racismo e com as políticas para vejo que nós entramos numa outra fa- la com o PT não era pela esquerda, mas
compensar esses anos todos de discrimi- se: a de organizar a indignação. Porque inclusive pela direita, aproximando mais
nação e opressão que os negros e negras junho foi muito espontâneo e sem ne- do PSDB.
vivem no Brasil. nhum controle de partidos, movimen- Por isso eu fui uma militante da cam-
tos ou entidades. Isso foi muito positivo, panha do Plínio de Arruda Sampaio em
Na prática, a chamada ‘guerra às porque foi como uma panela de pressão 2010, que foi o único candidato que re-
drogas’ nada mais é do que uma que se destampou. presentou a esquerda coerente nas elei-
guerra contra uma população Os movimentos sociais estavam mui- ções presidenciais. E agora, em 2014, es-
negra, jovem e periférica to contidos pela cooptação feita pelo PT. se perfil da Marina não só se confirmou
que está mais vulnerável à E junho destravou esse processo. Agora como se aprofundou, já que ela abraçou
esse tipo de situação. Como a a gente entra numa nova etapa de cons- bandeiras totalmente neoliberais, co-
senhora enfrentaria esse tipo de trução de novas lideranças que possam mo foi o caso da independência do Ban-
problema? A candidata do PSOL à presidência, Luciana Genro dar continuidade a esse processo orga- co Central.
8 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 brasil
Marlene Bergamo/Folhapress

Para Pimenta, eleições não mudam política de acordos

“O socialismo é uma inevitabilidade

histórica”, diz Rui Costa Pimenta
ENTREVISTA
Candidato do PCO critica
setores da esquerda
por fazerem política
“pequeno-burguesa”
Bruno Pavan
da Redação
CONHECIDO por frases de efeito mar-
cantes e discursos diretos, o Partido da
Causa Operária (PCO) nasceu em 1996.
Desde 2002, Rui Costa Pimenta, presi-
dente nacional do partido, disputa as
eleições ao cargo máximo do Executivo
brasileiro.
Aos 57 anos, Rui é dono de um discur-
so firme e “radical” como ele mesmo ad-
mite. Começou a se envolver com políti-
ca desde muito jovem, quando viveu na
Inglaterra e teve acesso a textos que não
teria se morasse no Brasil.
Após seu retorno, entrou na faculda-
de de jornalismo em 1979 e ingressou
no movimento estudantil. Trabalhou no
Sindicato dos Químicos de São Paulo e
para a CUT. Militou no PT até o início
dos anos de 1990, quando foi expulso.
Em entrevista exclusiva para a série do
Brasil de Fato com os presidenciáveis,
Rui critica setores da esquerda no Bra-
sil, que chama de “pequeno-burgueses”,
e aponta que, para o PCO, as eleições são
um “palanque para a luta política geral”.
Brasil de Fato – Qual o regime
ideal a ser implantado no Brasil
para o PCO e qual o principal
problema do país?
Rui Costa Pimenta – Não se trata de
um problema de regime ideal. Nós acha-
mos que o socialismo é uma inevitabili-
dade histórica. Lutamos como parte de
um processo objetivo, que se desenvol-
ve independentemente de nós, do que
achamos ou deixamos de achar. O go-
verno tem que ser controlado pela clas-
se trabalhadora e deve expropriar a pro-
priedade privada, o grande capital, as
grandes empresas e bancos e colocar a
economia a serviço do desenvolvimento
amplo da sociedade para permitir uma
melhoria na qualidade de vida da popu-
lação. O problema histórico do Brasil é
que ele é aquele país muito peculiar no
mundo que fica no limiar entre os atra-
sados e os desenvolvidos. O maior deles
é a questão agrária, que é o nó do atra-
so nacional que precisaria ser rompido.
Além, logicamente, da dependência e da
opressão do capital estrangeiro.
“Lutamos como parte de
um processo objetivo,
que se desenvolve
independentemente de
nós, do que achamos ou
deixamos de achar”
Como você vê o que aconteceu
na Venezuela em relação ao
chavismo em comparação com a
ascensão do Lula em 2002?
A ruptura é tanto maior quanto maio-
res foram as mobilizações revolucioná-
rias das massas numa dada etapa. Não é
que o chavismo seja hiperrevolucionário
e o PT seja contrarrevolucionário, que é
o que muita gente pensa. Tem a ver com
as condições políticas. O governo PT, em
parte, é um resultado indireto de uma
mobilização. A eleição do Lula foi pro-
duto de uma ruptura. Você vê que hou-
ve uma coincidência, quase toda a Amé-
rica do Sul é governada por governos de
esquerda, nacionalistas burgueses de di-
versos graus. O motivo disso é o fracas-
so da política neoliberal. Esses são go-
vernos que, como todo o governo nacio-
nalista burguês, operam em um quadro
de enfrentamento e conciliação com o
imperialismo, as duas coisas ao mesmo
tempo, sem nunca chegar ao extremo da
ruptura, a não ser quando eles são força-
dos por uma condição externa.
O governo brasileiro se
virou mais para a América
do Sul nos governos do PT e
muitos acusam o Brasil de ser
imperialista com os vizinhos.
Como você vê essa situação?
Eu acho que o Brasil se aproxima dos
países da América do Sul como uma me-
dida de autodefesa contra o imperialis-
mo. Não é que ele esteja explorando o
país vizinho. O que se tem feito nos tra-
tados econômicos no marco do Merco-
sul e de outros instrumentos dessa na-
tureza é uma política de autodefesa no
marco da conciliação. O problema é que
o imperialismo vai acabar engolindo to-
dos esses governos. Sem uma ruptura
com o sistema é impossível controlar a
situação. Você vê que o governo chavis-
ta, apesar da imensa popularidade, vive
na corda bamba. O imperialismo é uma
força muito poderosa, que domina com
grande facilidade uma nação gigantes-
ca como o Brasil. Não é pouca coisa. No
marco da conciliação, é o pacto entre o
cordeiro e o leão, e isso não é um pacto
entre iguais.
“O imperialismo é uma força
muito poderosa, que domina
com grande facilidade uma
nação gigantesca como
o Brasil. No marco da
conciliação, é o pacto entre o
cordeiro e o leão, e isso não é
um pacto entre iguais”
Você considera que o PT faz um
governo de esquerda?
Considero um governo de esquer-
da. Logicamente uma esquerda burgue-
sa, extremamente moderada, que pro-
cura levar adiante uma política de inte-
resses da burguesia nacional e fazer cer-
ta abertura para as camadas populares.
Muita gente estranha essa posição por-
que encara a esquerda como um atesta-
do de pureza. Mas o governo Vargas, que
teve início em 1950, foi um governo de
esquerda, mesmo ele sendo antes o che-
fe de um governo de tipo fascista. O PT é
um partido de esquerda, assim como os
partidos social-democrata francês, ale-
mão, que, apesar de responderem aos
interesses do imperialismo, mantêm
uma relação com os trabalhadores dife-
rente da de um partido de direita.
Sobre as manifestações de junho
do ano passado, qual a sua opinião
sobre o ocorrido nas ruas?
Nós participamos ativamente delas
desde o começo, e temos uma opinião
muito concreta. Primeiramente, elas co-
meçaram como um movimento reivin-
dicativo do transporte, que aderiu um
caráter político devido à repressão bru-
tal do governo do estado de São Paulo.
A burguesia, a imprensa capitalista e di-
reitista e os partidos de direita trataram
rapidamente de desvirtuar o caráter da
manifestação, chamando a uma dilui-
ção completa e procurando voltar a ma-
nifestação contra o PT. Isso estabeleceu
uma enorme confusão política. As mani-
festações cumpriram uma etapa; está tu-
do aberto. A insatisfação que ela mostra
contra o PT é real porque o governo de
fato não atendeu as necessidades dessa
parcela. Mas eu acho que de um modo
geral as manifestações, em si, indepen-
dentemente das particularidades, foram
positivas e nós caminhamos para uma
época de maiores manifestações.
Qual a sua opinião sobre as
eleições como elas se dão hoje
no Brasil? Tendo em vista esse
pensamento de que a mudança
só viria pela revolução, qual é
o motivo da presença do PCO
nas eleições?
Nós encaramos a eleição como uma tri-
buna para a luta política geral. É o que
os marxistas sempre pensaram: o po-
vo é chamado pela burguesia, que é uma
força política no país, a se mobilizar em
torno de um embate político. Nós acha-
mos que temos que fazer parte desse de-
bate embora nós não concordemos com
as virtudes reformadoras do processo.
A eleição acaba sendo sempre o produ-
to de uma manipulação. Não é como um
restaurante à la carte, o cidadão chega lá
e quer comer filé, mas dizem pra ele: só
tem macarrão e peixe. Se o garçom ain-
da falar que o peixe está estragado, final-
mente ele só pode escolher mesmo o ma-
carrão. Se você falar “vote na esquerda”,
o eleitor vai olhar e perguntar: mas que
esquerda, a esquerda do PT ou a esquer-
da do PSOL, PSTU, PCO e PCB? O eleitor
vai acabar votando no PT porque é o par-
tido que vai conseguir vencer a eleição.
Em um vídeo disponível no site
do PCO, você faz uma crítica
a alguns setores da esquerda
brasileira os chamando de
“pequeno-burgueses”. Num
certo momento você declara que
o socialismo com democracia é
contrarrevolucionário. O que você
quis dizer com essas colocações?
Vamos pegar o caso mais óbvio que
é o do PSOL. O PSOL é uma federação
de parlamentares, isso já define o parti-
do como um partido pequeno-burguês.
Um partido operário não pode ser isso.
O parlamentar é que tem que ser contro-
lado pelo partido. O problema todo é es-
se tal de socialismo com democracia, ve-
ja bem a peculiaridade da frase, existiria
um socialismo com democracia e um so-
cialismo sem democracia. O socialismo
rigorosamente é a superação da demo-
cracia. Considerar que o socialismo seria
um regime econômico superior, mas po-
liticamente aquém do regime da burgue-
sia é uma contradição lógica. Se ela é um
absurdo teórico, na prática, ele faz a mes-
ma coisa da política do PT, só que de um
ponto de vista utópico. [Quando] o PT
defende que só dá pra progredir através
de acordos, ele pratica uma política bur-
guesa. “Você quer aprovar um aumento
para o Bolsa Família? Chama o PMDB,
oferece cargos, faz aquele toma lá da cá
e aprova o que você quer”. É uma políti-
ca que nunca vai chegar a favorecer o po-
vo brasileiro, mas é uma proposta con-
creta porque o partido que ganha a pre-
sidência não consegue ter mais do que
100 deputados dos quase 600. Pra fazer
qualquer coisa tem que ser por acordo.
Os outros estão falando a mesma coisa.
A não ser que antes de chegar ao poder
você modifique totalmente o regime po-
lítico, o que não está em pauta, você vai
cair na mesma situação do PT. Eu vi que
o Randolfe Rodrigues falava assim: “Vou
governar sem o PMDB”. Mas o PSOL é
um partido que elege muito menos de-
putados que o PT, [de modo que] com al-
gum partido burguês ele vai ter que go-
vernar. O socialismo com democracia é
isso: ele não rompe revolucionariamente
com a ordem burguesa; é uma proposta
que não tem nada de concreto. Eles vão
fechar o Congresso? Eles têm apoio das
Forças Armadas pra fazer isso? Vão cha-
mar o povo pra invadir o Congresso? O
que ele vai fazer? Sobre a nossa política
você pode perguntar: “Será que vai ter
(a revolução)?” Eu não sei. Pode ser que
sim, pode ser que não, mas a mudança
revolucionária é uma maneira concreta
de mudar o quadro, ou então, é o acor-
do, não tem muito terreno intermediá-
rio. Agora, é preciso ficar claro, e isso de-
ve ficar bem enfático: pra nós, o socialis-
mo é uma superação da democracia bur-
guesa. Se estivermos pensando em al-
go que seria inferior ao regime de Esta-
do de direito, de garantias democráticas,
então, não vale a pena porque é um re-
gime de barbárie. Você também não po-
de ser um regime progressista no terre-
no econômico se a expressão política de-
le é a barbárie.
“O PT é um partido de esquerda,
assim como os partidos social-
democrata francês, alemão, que,
apesar de responderem aos interesses
do imperialismo, mantêm uma relação
com os trabalhadores diferente da de
um partido de direita”
Qual a sua posição em questões
como o aborto, casamento gay e
legalização das drogas no país?
Nós somos contra todo o tipo de proi-
bição, cada um faz o que quer! Você é
drogado e fulano acha que isso aí é muito
feio, autodestrutivo, tudo bem, mas não
é crime e, portanto, não deve ser proibi-
do, nem ser objeto da legislação. Sobre o
casamento gay e o aborto, a mesma coi-
sa. Nossa posição nesse sentido é bem
radical, nós não queremos dar a socieda-
de escravagista, capitalista e repressiva
nenhum tipo de poder sobre o cidadão.
Os direitos têm que ser todos garantidos.
Para nós, o Estado de direito é quando
você consegue forçar o Estado a garan-
tir os direitos do povo. Quando ele co-
meça a tirar o direito do povo, não é Es-
tado de direito, é um Estado de arbitra-
riedade. Então, somos contra a diminui-
ção da maioridade penal; a favor da re-
dução de todas as penas criminais; con-
tra o encarceramento de pessoas por vá-
rios motivos pelas quais elas são encar-
ceradas hoje.
PCO
O candidato do PCO à presidência, Rui Costa Pimenta

Condenação máxima para
mentor de estupro coletivo
VIOLÊNCIA No dia 25 de
setembro será julgado o mentor
do estupro coletivo ocorrido na
cidade de Queimadas no estado
da Paraíba. Mulheres pedem
condenação máxima
Heloisa de Sousa
de João Pessoa (PB)
NO DIA 25 de setembro será julgado
o mentor do estupro coletivo ocorri-
do na cidade de Queimadas no estado
da Paraíba. Há dois anos e sete meses,
os paraibanos e as paraibanas se viram
diante de um crime de extrema violên-
cia contra as mulheres do agreste parai-
bano. O crime aconteceu no dia 12 de
fevereiro de 2012.
Em pleno carnaval, cinco mulheres
foram atraídas para um aniversário,
que se transformou, numa cena de cri-
me bárbaro de estupro e assassinato de
duas mulheres, Isabela Pajuçara e Mi-
chelle Domingos. O crime foi minucio-
samente planejado por 10 homens, en-
tre eles três menores de idade, o que
chocou e ainda choca a população bra-
sileira e mundial.
“Diante da dimensão de
desumanidade e dos detalhes frios,
cruéis e selvagens que envolveram
este dia de violência pedimos a
condenação máxima do acusado”
Pedir justiça foi o lema das famílias
das vítimas e de todos os movimentos
sociais feministas e de mulheres da Pa-
raíba que se viram diante do machismo
e misoginia que ainda resistem na socie-
dade brasileira.
brasil
“Diante da dimensão de desumanida-
de e dos detalhes frios, cruéis e selvagens
que envolveram este dia de violência pe-
dimos a condenação máxima do acusa-
do”, declarou Lourdes Meira, militante
da União Brasileira de Mulheres.
A justificativa do crime: presente de
aniversário para Luciano dos Santos Pe-
reira (44). O mentor do crime foi o irmão
de Luciano, Eduardo dos Santos Pereira,
que era ex-cunhado de Isabela Pajuçara,
uma das mulheres assassinadas.
Muita pressão foi feita e organiza-
da nas ruas pedindo justiça, a CPMI da
Violência contra a Mulher visitou a Pa-
raíba e diagnosticou a situação de vulne-
rabilidade das mulheres em Queimadas
e em seu entorno. Mas a indignação ain-
da continua.
“A objetificação das mulheres é susten-
tada na sociedade capitalista, machista,
racista e patriarcal que vivemos. Diaria-
mente as mulheres são violentadas pelo
Estado e pela sociedade, mulheres mor-
rem pela sua condição de ser mulher”,
afirma Aylla Milanez, militante da Arti-
culação de Mulheres Brasileiras.
“Precisamos seguir lutando pela inclu-
são do crime de feminicídio no Código
penal e pautando nossas reivindicações
contidas no Dossiê sobre a violência con-
tra mulher do movimento feminista e de
mulheres da Paraíba que entregamos a
CPMI.”, explicou Aylla Milanez.
No dia 13 de junho, foi noticiado que o
júri popular do mentor do crime e do as-
sassinato das duas vítimas, Eduardo dos
Santos Pereira, foi desaforado para a co-
marca de João Pessoa. Essa foi uma das
principais reivindicações dos movimen-
tos de mulheres que acompanhavam o
caso, por compreender que isso evitaria
interferência nos rumos do julgamento
por conta das relações familiares, polí-
ticas e socioeconômicas que os acusados
mantêm na região.
Eduardo está sendo acusado de duplo
homicídio qualificado, estupro, porte ile-
gal de arma, corrupção de menores, for-
mação de quadrilha e cárcere privado.
Quanto aos demais envolvidos, em
sentença dada no dia 23 de outubro de
2012, pela juiza Flávia Baptista Rocha
da Comarca de Queimadas, os seis sen-
de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014
tenciados foram condenados. Luciano
dos Santos Pereira a 44 anos de prisão;
Luan Barbosa Casimiro a 27 anos; Fer-
nando França Silva Junior a 30 anos;
Jacó Sousa a 30 anos; José Jardel Sou-
za Araújo a 27 anos; e Diego Domin-
gos a 26 anos e seis meses. Todos estão
cumprindo pena em regime fechado no
Presídio de Segurança Máxima PB1. A
diferenciação nas penas deve-se ao fa-
to de que as condutas criminosas de ca-
da um dos autores foi considerada se-
paradamente.
Quanto aos menores, a pena pode du-
rar até três anos e está sendo cumprinda
no Lar do Garoto, em Lagoa Seca, condi-
ção que pode ser reavaliada dependendo
do comportamento deles.  darem de madrugada na rua, sem saber
O estupro coletivo de
Queimadas se torna
emblemático para as
mulheres desta região, no
sentido de trazer à tona a
banalização da violência
enfrentada por elas
Banalização da violência
O estupro coletivo de Queimadas se
torna emblemático para as mulheres
desta região, no sentido de trazer à tona a
banalização da violência enfrentada por
elas. É o caso de Ana Alice que era mi-
litante do Polo Sindical da Borborema e
foi assassinada no dia 19 de setembro de
2012. Quando voltava da escola, ela foi
sequestrada e barbaramente violentada.
Seu corpo foi enterrado na Zona Rural do
município de Caturité e só foi encontrado
50 dias após o crime.
Desde o desaparecimento da jovem, foi
formado o Comitê de Solidariedade e Pe-
lo Fim da Violência Contra a Mulher Ana
Alice, composto por mais de 30 organi-
zações rurais e urbanas. Foi por meio da
pressão e da mobilização criada em tor-
no do Comitê, que o caso Ana Alice po-
9
de ser investigado e solucionado, com a
prisão dos envolvidos. O mentor e mais
um adolescente, que teve participação no
crime, estão respondendo a processo pa-
ra apuração de ato infracional, mas ainda
não foram julgados.
Portanto, estes crimes se inserem no
contexto de violência que as mulheres da
Paraíba vivenciam, pois de acordo com o
Mapa da Violência de 2012 realizado pe-
lo Instituto Sangari, a Paraíba é o 7° es-
tado onde mais ocorrem assassinatos de
mulheres e, a capital João Pessoa, a 2ª ci-
dade em feminicídios.
Segundo informações dos moradores
da cidade de Queimadas é comum as mu-
lheres serem estupradas, mortas ou acor-
como foram parar lá, portanto o que em
princípio seria um crime localizado, pa-
rece ter trazido à tona a conjuntura vivi-
da pelas mulheres desta região.
“As famílias das vítimas até hoje são
tratadas como culpadas, são frequente-
mente agredidas nas ruas e pelas redes
sociais por parte da população queima-
densse que inverte o papel das vítimas
pelo dos agressores.”, revelou Íria Ma-
chado, da Marcha Mundial das Mulhe-
res.
Por isso, no dia 25 de setembro du-
rante o julgamento do mentor do cri-
me de estrupro e assasinato, que acon-
tece no centro de João Pessoa, no Fó-
rum Criminal, haverá uma grande mo-
bilização de mulheres pedindo justiça
e gritando por direitos de serem livres
e felizes, numa sociedade que enfren-
te seus problemas de machismo, desi-
gualdades e feminicídio.
“Pelo machismo, pela injustiça cometi-
da, pela maldade, pela covardia, por cada
parte de seus corpos que foram destru-
ídos até a última gota de sangue que foi
derramada, eu clamo por justiça!”, desa-
bafa indignada Isânia Monteiro, a irmã
de Isabela Pajuçara.
Nesse sentido, as mulheres pedem que
todas e todos possam participar da cam-
panha Somos Todas e Todos Mulheres
de Queimadas nas redes sociais do dia
22 ao dia 26 de setembro dizendo #SO-
MOS TODAS E TODOS MULHERES DE
QUEIMADAS.
10 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014
Plataforma política dos movimentos sociais
OPINIÃO Para resolverem os
problemas do povo brasileiro, os
movimentos sociais e organizações
de todo o Brasil apresentam para a
sociedade e para as candidaturas a
sua plataforma política para debate
no processo eleitoral de 2014
Movimentos sociais
OS PROCESSOS eleitorais devem ser
espaços de debate e afirmações de pro-
jetos, que impliquem uma concepção de
sociedade e de Estado, pautem as ruptu-
ras necessárias para enfrentar as gran-
des questões estruturais da sociedade,
apontem a natureza de nossos proble-
mas e as soluções necessárias. Mas não
é isso que percebemos.
Apesar das candidaturas expressarem
projetos distintos para o Brasil, cada vez
mais os processo eleitorais discutem me-
nos política e se tornam grandes estraté-
gias de marketing, vendendo os/as can-
didatos/as como mercadorias.
Neste “jogo”, o poder econômico ga-
nha de goleada subjugando a política e
as instituições públicas aos seus interes-
ses de classe, impedindo as transforma-
ções políticas, econômicas, sociais, cul-
turais e ambientais que interessam ao
povo brasileiro.
É em razão desta análise que movi-
mentos sociais e organizações de todo
Brasil apresentam para a sociedade e pa-
ra as candidaturas a sua plataforma polí-
tica para debate no processo eleitoral de
2014. Defendemos que estes são pontos
fundamentais pra começar a provocar as
rupturas e avanços que tanto lutamos.
Reforma do Sistema Político que eli-
mine o “voto” do Poder Econômico nas
eleições e nas definições das políticas
públicas; que fortaleça os programas
partidários, que enfrente a sub-repre-
sentação dos/as trabalhadores/as, das
mulheres, dos jovens, da população ne-
gra, indígena e LGBT; que regulamente
e efetive os mecanismos de Democracia
Direta; e que convoque uma Constituin-
te Exclusiva e Soberana do Sistema Polí-
tico. A Constituinte deve ter como prer-
rogativa central a soberania popular.
Democratização dos Meios de Comu-
nicação: implementação das propostas
aprovadas na Conferência Nacional de
Comunicação e pela descriminalização
dos veículos de mídia independente.
Democratização da Educação: com
universalização do acesso à educação
em todos os níveis, principalmente a
educação infantil, ensino médio e supe-
rior; erradicação do analfabetismo de 14
milhões de trabalhadores/as; garantir a
efetividade dos 10% do PIB para educa-
ção pública.
Programa Massivo de Moradia Popu-
lar, que supere o déficit de 8 milhões de
moradias à curto prazo.
Investimentos Prioritários em Trans-
porte Público de Qualidade, implemen-
tando a tarifa zero. Entendemos que é o
transporte público que dá acesso a todos
os outros direitos sociais constitucional-
mente conquistados, como saúde, educa-
ção e cultura.
Redução da Jornada de Trabalho para
40 horas semanais.
brasil
Reforma Agrária, que de fato democra-
tize a estrutura da propriedade fundiária
e garanta terra a todos/as os sem-terra.
Pela publicação do decreto que atualize o
índice de produtividade, facilitando a de-
sapropriação do latifúndio.
Por uma nova Política Agrária, que ga-
ranta a produção e a compra pela CO-
NAB de todos os alimentos produzidos
pela Agricultura Familiar. Incentivo a
produção de alimentos agroecológicos.
A nova política agrária tem que ter como
central a soberania alimentar.
Por um Plano Nacional de Erradicação
do Uso de Agrotóxicos e Transgênicos,
em defesa dos bens naturais e da biodi-
versidade.
Reforma Tributária, que inverta o atual
sistema que cobra mais dos que menos
têm; que tribute a renda e riqueza e não
o consumo; que cobre impostos sobre
grandes fortunas, sobre herança e sobre
transferência de lucros para o exterior;
que elimine a Lei Kandir e o Imposto de
Renda sobre o salário.
Por um Plano de Desenvolvimento da
Indústria Nacional, em todos os muni-
cípios, com estímulo a Agroindústria
Cooperativa e Economia Solidária. Este
plano deve apontar para um novo mo-
delo de desenvolvimento, baseado em
novas formas de produção, distribuição
e consumo.
Por Mudanças na Política Econômica,
com o fim do superávit primário; que co-
loque a taxa de juros e de câmbio sobre
o controle do Governo, não a autonomia
do BancoCentral.
Pelo compromisso real com o ple-
no emprego. Pensar a política econômi-
ca como elemento essencial para o pleno
emprego, garantia de melhores salários e
trabalho decente. Contra qualquer tenta-
tiva de precarização do trabalho e dos di-
reitos trabalhistas. Garantia de uma polí-
tica para aos trabalhadores estrangeiros
que se encontram no país em situações
de violação de direitos humanos.
Pela retomada da Reforma Sanitária e
pelas reformas estruturais que a Saúde
precisa, com aumento do investimento
no SUS, fortalecimento da Atenção Bá-
sica, popularização dos cursos de saúde,
carreira SUS para os trabalhadores, for-
talecimento das práticas integrativas e
comunitárias e das políticas de promo-
ção à saúde, com efetiva regulação e fis-
calização dos planos de saúde, além de
fortalecimento do controle social.
Democratização do Poder Judiciário,
para que a sociedade brasileira tenha
controle e possa implementar padrões
democráticos na escolha e no mandato
dos juízes de Instâncias superiores. Criar
mecanismos reais de controle externo de
todo o sistema de justiça. Defesa que o
sistema de justiça como um todo deva ter
políticas que contemplem a diversidade
étnico, racialetc
Desmilitarização das PM’s: defesa de
uma polícia desmilitarizada e uma nova
concepção de política de segurança que
não criminalize a pobreza e a juventude,
principalmente negra.
Pelo fim do Genocídio da Juventude
Negra e contra Projetos de Redução da
Maioridade Penal.
Pelo fortalecimento do sistema público
de Previdência, pelo fim do fator previ-
denciário que prejudica o direito à apo-
sentadoria dos/as trabalhadores/as bra-
sileiros/as.
Pelo fim das privatizações e das con-
cessões dos bens e serviços públicos. O
Estado precisa ter instrumentos eficazes
Ato-Intervenção pelo Plebiscito Popular em São Paulo
de controle das tarifas de água, energia
elétrica, combustíveis.
Por Políticas de Enfrentamento ao Ma-
chismo, Racismo e Homofobia. Defe-
sa da criminalização da homofobia, da
união civil igualitária, implementação re-
al da Lei Maria da Penha e políticas pa-
ra a autonomia econômica e pessoal das
mulheres, pela criação do Fundo Nacio-
nal de Combate ao Racismo.
Pela demarcação imediata das terras
indígenas e titularidade e regularização
das terras das comunidades quilombo-
las. Rejeição a todos os projetos e PEC’s
em tramitação no Congresso contra os
direitos indígenas e quilombolas. Pelo
efetivo cumprimento da Convenção 169
da OIT.
Por uma Política Externa que priori-
ze as relações com países do Sul, que en-
frente o poder das “grandes potencias”,
que crie nova ordem de governança
mundial. Pela criação do Conselho Na-
cional de Política Externa.
Assinam:
Articulação de Mulheres Brasileiras
(AMB)
Articulação dos Movimentos Sociais pe-
la Alba.
Articulação popular e sindical de mulhe-
res negras de São Paulo (APSMN-SP)
Associação Brasileira de Agroecologia
(ABA)
Associação Brasileira de ONG’S
(ABONG)
Associação de estudos, orientação e as-
sistência rural (ASSESOAR)
Associação de Moradores do Bairro Par-
que Residencial Universitário (AM-
PAR – Cuiabá)
Associação de Mulheres Solidárias Cria-
tivas (AMSC)
Central de Movimentos Populares do
Brasil (CMP-BR)
Central Única dos Trabalhadores (CUT)
Centro Brasileiro de Estudos de Saúde
(CEBES)
Centro de Estudos e Pesquisas Agrárias
do Ceará (CEPAC)
Coletivo de Consumo Rural Urbano de
Osasco e Região (CCRU-O.R)
Coletivo de Mulheres e PLS’s – Casa Li-
lás – Pernambuco
Confederação Nacional dos Trabalhado-
res em Seguridade Social.
Conselho Nacional do Laicato do Bra-
sil (CNLB)
Comissão Pastoral da Terra (CPT-nacio-
nal)
Consulta Popular
Coordenação Nacional de Entidades Ne-
gras (CONEN)
Movimento de Mulheres Camponesas
(MMC)
Diocese Anglicana de Esmeraldas – MG
Educafro
Escola de governo – São Paulo
Escola de Participação Popular e Saúde
Federação dos Estudantes de Agrono-
mia do Brasil (FEAB)
Federação Paranaense de Entidades am-
bientalistas (FEPAM)
Fora do Eixo
Fórum de reforma urbana em Alagoas
Mídia Ninja
Fórum do movimento ambientalista –
BRASIL
Fórum do movimento ambientalista de
Minas Gerais
Fórum do movimento ambientalista de
Santa Catarina
Fórum do movimento ambientalista do
Paraná
Fórum do movimento ambientalista do
Rio Grande do Sul
Fundação Campo Cidade e Coletivo de
Bombeiros Civil do Estado de São
Paulo – FCC
Instituto De Estudos Socioeconômicos
(INESC)
Instituto Democracia Popular – Curiti-
ba – PR
Levante Popular da Juventude
Marcha Mundial das Mulheres
Movimento Camponês Popular (MCP)
Movimento das Comunidades Populares
Movimento das Mulheres Camponesas
(MMC)
Movimento de Ação e Identidade Socia-
lista (MAIS)
Movimento dos Atingidos por Barragens
(MAB)
Movimento dos trabalhadores e Traba-
lhadoras do Campo (MTC)
Movimento dos Trabalhadores Rurais
Sem terra (MST)
Movimento Ibiapabano de Mulheres
(MIM – Ceará)
Movimento Nacional de Direitos Huma-
nos (MNDH)
Movimento Nacional de Rádios Comu-
nitárias
Movimento Nacional pela Soberania Po-
pular Frente à Mineração (MAM)
Movimento dos pequenos agricultores
(MPA)
Movimento Popular de Saúde (MOPS)
Movimento Quilombola de Sergipe
Movimento Reforma Já
Organização Cultural e Ambiental (OCA
– Hortolândia – SP)
Plataforma dos Movimentos Sociais pela
reforma do Sistema Político
Pólis
Rede Economia Feminismo (REF)
Rede Fale
Sempreviva Organização Feminista
(SOF)
Sindicato dos Petroleiros de Duque de
Caxias
Sindicato dos Produtores Orgânicos e
Familiares do Paraná (Sindiorgâni-
cos)
Sindicato dos Psicólogos de São Paulo
(SinPsi)
Sindicato dos Trabalhadores da Agri-
cultura Familiar de Sumaré e Região
(Sintraf)
Sindicato dos Trabalhadores em Educa-
ção de Pernambuco (Sintepe)
Sindicato dos Trabalhadores em Educa-
ção de Roraima (Sinter).
Sindicato Unificado dos Petroleiros do
estado de São Paulo (Sindipetro)
UNEAFRO
União Nacional dos Estudantes (UNE)

“A luta feminista está presente
em diferentes âmbitos sociais”
ENTREVISTA
Para a teóloga e filósofa
Ivone Gebara, a tentativa
é de sensibilizar e
conscientizar a sociedade
não apenas para a causa
da dignidade feminina,
mas para as necessárias
mudanças estruturais que
possibilitem uma nova
relação entre as pessoas
Eduardo Campos Lima
de São Paulo (SP)
EM 2014, a teóloga e filósofa Ivone Ge-
bara completa 70 anos, boa parte deles
dedicada às lutas sociais, ao trabalho
pastoral com mulheres e ao debate teo-
lógico feminista.
Durante o 2º Congresso Internacio-
nal Religião, Mídia e Cultura, ocorrido
entre 8 e 12 de setembro em São Leo-
poldo (RS), seu trabalho de mais de três
décadas foi reconhecido, com a conces-
são do título de Doutora Honoris Causa
da Escola Superior de Teologia de São
Leopoldo (Faculdades EST).
Na entrevista a seguir, Ivone Gebara
fala sobre Teologia da Libertação e Te-
ologia Feminista, as lutas das mulheres
no terceiro milênio e o debate eleitoral.
Brasil de Fato – Que avanços a
Teologia da Libertação trouxe
para a espiritualidade cristã?
Ivone Gebara – É muito importante
ter claro que o que chamamos de espi-
ritualidade cristã é uma motivação pa-
ra viver e lutar baseada em valores pre-
sentes na vida de Jesus segundo a tra-
dição dos Evangelhos. A Teologia da Li-
bertação dos anos de 1970 e 1980 en-
fatizou a importância da realidade his-
tórica e do contexto social num tempo
e espaço determinados para conhecer-
mos o que se chama tradicionalmen-
te “vontade de Deus”. Não podemos es-
quecer que os anos de 1970 e 1980 es-
tavam marcados na América Latina pe-
las ditaduras militares, por um cresci-
mento gigantesco da pobreza e da inter-
venção econômica do capitalismo inter-
nacional. Nesse contexto, a espirituali-
dade da libertação propunha direcionar
nosso olhar, sobretudo para a vida dos
pobres e marginalizados de nossas so-
ciedades. Esta postura foi um enorme
avanço em relação a uma espiritualida-
de intimista em que o individuo se rela-
cionava com Deus independente do so-
frimento e das injustiças sociais de mi-
lhares de pessoas.
Muitos apontavam contradições
entre marxismo e cristianismo.
Atualmente, ainda é possível
falar nessas contradições?
Nos anos de 1970 e 1980 muitos foram
os teóricos cristãos que escreveram so-
bre as relações entre marxismo e cristia-
nismo. De uma maneira geral, boa par-
te afirmava que o marxismo fornecia um
instrumental de análise da exploração
do capitalismo e esse instrumento nos
ajudava não só a entender, mas a criar
condições para mudar os rumos da vida
dos mais pobres. Muitos grupos se orga-
nizaram em torno dessa ideia e não viam
contradição entre o marxismo e o cris-
tianismo, visto que se tratava de viver
a justiça nas relações humanas. Creio
que essa problemática já pode ser con-
siderada como sendo do passado. Não é
novidade constatar a diversidade atual
do movimento social na América Lati-
na e especialmente no Brasil. Há movi-
mentos que prescindem do instrumen-
tal marxista de análise. Quanto ao cris-
tianismo, o uso do marxismo como me-
diação analítica diminuiu muito e tem
acontecido que muitas igrejas prescin-
dem até de momentos de análise social
mais aprofundada e continuam reprodu-
zindo um cristianismo tradicional, acre-
ditando que é disso que o povo precisa.
Hoje a Teologia da Libertação é
também teologia feminista?
Muitas teólogas da libertação dos
anos de 1980 e 1990 se tornaram femi-
nistas, mas a maioria dos teólogos ho-
mens continuou sendo apenas da li-
bertação. Dizer isso significa que a teo-
logia feminista não teve muito suces-
so nos meios tradicionais de fazer teo-
logia, meios que admitiam a presença
das mulheres apenas se elas repetissem
o que era dito pelos homens. A dificul-
dade com a teologia feminista é que ela
introduz uma concepção não hierárqui-
ca da vida cristã, o que significa que ela
também propõe uma visão mais iguali-
tária e horizontal a partir das relações
de gênero, que tocam sem dúvida as
relações de classe e de raça. Descons-
trói as imagens do sagrado centrado no
masculino e o poder eclesiástico igual-
mente centrado numa masculinização
da imagem de Deus. Tomamos consci-
ência do quanto uma religião simboli-
camente colonizada pelo masculino tem
a força de subjugar muitas pessoas e,
sobretudo, as mulheres.
Qual o espaço das mulheres no
debate teológico atual e qual o
papel das mulheres na Igreja?
Perguntar pelo papel das mulheres na
Igreja esconde certamente uma grande
dúvida. Isto porque raramente se per-
gunta sobre o papel ou o lugar dos ho-
mens na Igreja, visto que a pergunta é
desnecessária. Basta constatar que são
homens que dirigem, pensam e repre-
sentam o sagrado nas igrejas. Por is-
so se pode dizer que a visão sobre o lu-
gar das mulheres nas igrejas e nas teo-
logias depende da interpretação que se
faz do ser humano. As pessoas que não
querem mais manter as hierarquias de
gênero como sendo um destino huma-
no buscarão outras formas de viver o
cristianismo em que acreditam, talvez
um cristianismo sem submissão insti-
tucional e mais aberto a criar laços com
grupos e pessoas em busca do bem co-
mum. Os esforços atuais, sobretudo do
papa Francisco, não lograram a de fa-
to abordar a problemática antropológi-
ca, social, política e religiosa atualmen-
te vivida pelas mulheres. Querem abrir
espaços na mesma compreensão da vi-
da cristã sem suspeitar que é justamen-
te essa compreensão hierárquica e mi-
sógena que nos faz problema e justifi-
ca aberrações não apenas nas institui-
ções religiosas, mas nas instituições so-
ciais e políticas.
Gebara participa de audiência das comissões nacional e estadual da Verdade
brasil
Rede Rua
A teóloga e filósofa Ivone Gebara
Constata-se hoje o
enfraquecimento dos movimentos
sociais gestados nas décadas
de 1960 e 1970. A Teologia da
Libertação tem ainda um papel
para alimentar esses movimentos?
Quando se fala do papel da Teologia
da Libertação em alimentar movimen-
tos sociais se está imaginando que a Te-
ologia da Libertação é algo mais ou me-
nos pronto aplicável a diferentes situ-
ações. Em outros termos, se tem uma
visão mais ou menos estática da teolo-
gia ou do pensamento religioso e de sua
ação em nossa realidade. A ideia de que
as teorias se aplicam às práticas preci-
sa ser modificada. Penso que o discur-
so religioso libertário dos anos de 1970
e 1980 se afirmava a partir de um con-
texto histórico nacional e internacio-
nal que alimentava certas práticas so-
ciais e políticas. Hoje estamos em outro
contexto muito mais plural e no qual as
Igrejas já não têm o mesmo papel so-
cial, salvo algumas poucas exceções.
Nota-se hoje uma fragmentação
e compartimentação das lutas
sociais, muitas vezes sem
articulação mais ampla. Como
analisar a luta feminista neste
contexto?
A luta feminista está presente em di-
ferentes âmbitos sociais. Existem várias
instâncias de organização, como a Asso-
ciação das Mulheres Brasileiras (AMB),
a Marcha Mundial das Mulheres, o Mo-
vimento Nacional de Mulheres Agricul-
toras, o MST das Mulheres etc. Cada ar-
ticulação dessas engloba vários grupos
de mulheres, mas nenhum tem a pre-
tensão de dizer a última palavra de co-
mo deve ser a vida das mulheres. Há
autonomia e interrelação. A tentativa é
de sensibilizar e conscientizar a socie-
de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 11
dade não apenas para a causa da digni-
dade feminina, mas para as necessárias
mudanças estruturais que possibilitem
uma nova relação entre as pessoas. E is-
to nós mulheres temos conseguido gra-
dativamente, com todas as contradições
inerentes aos processos sociais. Creio
que já não temos a ingenuidade de acre-
ditar que se todo o mundo for feminista
segundo tal ou tal modelo os problemas
do mundo ou do país estarão resolvi-
dos. Cada pessoa e cada grupo tem uma
compreensão da vida e da história e te-
mos que aprender a lidar com esse plu-
ralismo e essa complexidade, pois esta-
mos seguras que já não é uma única vi-
são do mundo que vai prevalecer.
Como reconstruir uma aliança
entre as lutas sociais e a
produção intelectual?
Este é o velho problema da relação en-
tre teoria e prática presente desde a An-
tiguidade, passando por Marx, Grams-
ci e outros tantos. Não há solução defi-
nitiva para ele. Para mim, existe a neces-
sidade das/dos intelectuais fazerem al-
gumas escolhas, ou seja, para onde e pa-
ra quem direcionar sua pesquisa e refle-
xão. Entretanto, estou consciente de que
não se pode mais estabelecer um mode-
lo de intelectual único, sobretudo porque
muitas vezes os intelectuais mais atuan-
tes não são os que escrevem livros ou têm
um blog, mas aqueles e aquelas que estão
dentro da problemática que fere suas vi-
das. São as empregadas domésticas que
conhecem sua situação por dentro, são
as mulheres vítimas de violência domés-
tica, são os indígenas cujas terras foram
tomadas que percebem por onde passam
os veios da violência e das possíveis sa-
ídas. O papel das/dos intelectuais mui-
tas vezes é o de fazer as boas perguntas
para acordar a consciência adormecida,
perguntas que levam a encontrar cami-
nhos de breve restauração da vida. A par-
tir dessas perguntas, recuperar exemplos
do passado para ajudar a ver na história a
complexa trama dos acontecimentos e as
contradições da vontade humana. É tam-
bém papel dos intelectuais conviver para
além das análises políticas e econômicas
nos momentos de gratuidade, nas fes-
tas e celebrações que marcam instantes
importantes da vida e revelam algo para
além das teorias estabelecidas.
“Não é novidade constatar a diversidade
atual do movimento social na América
Latina e especialmente no Brasil.
Há movimentos que prescindem do
instrumental marxista de análise”
No atual debate eleitoral os
candidatos são convidados a se
posicionar em relação ao aborto
e ao casamento homoafetivo.
Essas questões são políticas?
Durante muito tempo essas questões
não apareciam explicitamente no cená-
rio político cotidiano nem nos períodos
de eleições. Hoje, o movimento social
abriu-se para outros problemas sociais
que revelam a complexidade das ques-
tões políticas. Muitas pessoas acredi-
tam que essas questões são menores e
não deveriam entrar no debate político
visto que polarizam posições e confun-
dem a opinião pública. Distinguem en-
tre as grandes questões políticas e as pe-
quenas questões que não merecem ser
chamadas de políticas. Mas, a meu ver,
justamente essas questões aparente-
mente sem importância revelam as pos-
turas íntimas dos candidatos e os mos-
tram para o grande público, para além
dos chavões habituais das promessas
de campanha. Nessas questões eles não
podem se esconder, mesmo que muitas
vezes tentem fazê-lo. Sem dúvida são
Alesp questões constrangedoras para muitos,
mas são elas que abrem as portas, por
exemplo, para a reflexão sobre a educa-
ção dos filhos de casais homossexuais,
sobre os conteúdos educacionais apre-
sentados nas escolas, sobre uma econo-
mia que deve prever situações plurais,
sobre políticas públicas para os que não
se enquadram nos conceitos de “norma-
lidade”. Da mesma forma, questões so-
bre a legalização e descriminalização do
aborto abrem a reflexão para a proble-
mas de saúde pública e da responsabi-
lidade humana (masculino e feminina)
em relação à sua prole e à vida em co-
mum. Essas aparentes pequenas ques-
tões são a novidade das novas políticas
atuais porque tocam a ecologia humana
na sua complexidade real. A questão da
economia mundial, por exemplo, se tra-
duz também em tráfico de mulheres, de
meninas, de menores, em pornografia,
em pedofilia, em drogas, aborto, doen-
ças sexualmente transmissíveis. Este é o
concreto cotidiano da vida das popula-
ções do mundo.
12 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 cultura

Tempos interessantes
CRÔNICA Quem gosta de tempos
interessantes são as pessoas que
gostam de desafios, de aventuras,
as que não temem a incerteza, que
sabem conviver permanentemente Joan Mas/CC

com os próprios medos

Braulio Tavares

OS CHINESES TÊM uma expressão para rogar praga

a alguém: “Tomara que você viva em tempos interes-
santes”. É o contrário de desejar a alguém paz e tran-
quilidade, não é mesmo? Doris Lessing dizia que os
bombardeios nazistas sobre Londres trouxeram mor-
te e terror para muita gente, mas também trouxeram
um pouco de animação para suas vidas. Uma senho-
ra londrina bem idosa lhe disse uma vez: “It was a
nice change.” (“Foi uma mudança agradável”). Pode
ter sido. Para pessoas que levavam uma vida tediosa,
reprimida, asfixiante, a guerra pode ter representado
uma liberação, uma instabilidade onde era possível
meter os pés, arregaçar as mangas, tomar decisões,
viver intensamente, em suma. Tempos interessantes.
Algo parecido é dito por Colin Wilson em vários li-
vros: que durante os bombardeios da 2ª Guerra Mun-
dial os londrinos se divertiam a valer nos bares ins-
talados nos porões. O chão tremia, as bombas caíam
a algumas dezenas de metros, mas a música não pa-
rava, a bebida rolava solta, todo mundo namorava e
dançava pra valer. A proximidade e a possibilidade da
morte (bem como a impossibilidade de fazer algo a
respeito) pareciam tornar cada minuto mais carrega-
do de significado.
F. Scott Fitzgerald (“Echoes of the Jazz Age”, 1931)
dizia que a palavra jazz estava associada “a um esta-
do de estimulação nervosa não muito diferente da-
quele das grandes cidades logo aquém do front de
batalha. Para muitos ingleses, a guerra ainda conti-
nua, porque todas as forças que os ameaçavam ain-
da estão em atividade. Portanto, vamos comer, va-
mos beber e nos divertir, porque amanhã a gen-
te morre.” Note-se o quanto Fitzgerald tinha razão:
a guerra a que ele se refere era a Primeira, e os in-
gleses tinham uma percepção muito sensata do que
lhes vinha pela frente.
“Para pessoas que levavam uma vida tediosa,
Quem gosta de tempos interessantes são as pesso-
as que gostam de desafios, de aventuras, as que não
reprimida, asfixiante, a guerra pode ter representado
temem a incerteza, que sabem conviver permanente-
mente com os próprios medos. Pessoas pacatas não
uma liberação, uma instabilidade onde era possível
sabem conviver com o medo. Quando estão numa si- meter os pés, arregaçar as mangas, tomar decisões,
tuação mediana e satisfatória de estabilidade, que-
rem que tudo permaneça assim. Têm moradia, comi- viver intensamente, em suma”
da, trabalho, o básico da vida; e a última coisa que de-
sejam é que essa estabilidade precária seja ameaça-
da. Diante do novo e do desconhecido, esperneiam e
vociferam. São capazes de tudo para manter as coisas
do jeito que estão. Entre a aventura de querer melho-
rar e a segurança de se agarrar ao que já têm, prefe-
rirão sempre esta última. Temem as próprias limita-
ções, acham sempre “que não vai dar”, agarram com
desespero o pássaro-na-mão que o destino lhes con-
cedeu até agora. Não querem viver em tempos inte-
ressantes. (Texto publicado em sua coluna diária no
Jornal da Paraíba – Campina Grande-PB)

Braulio Tavares é escritor, poeta e compositor de Cam-

pina Grande (PB).

www.malvados.com. br dahmer

PALAVRAS CRUZADAS
Horizontais – 1. Maior conflito bélico entre Argentina e Reino Unido que completou 30 anos em 2012.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
2.Alcoólicos Anônimos – Marca de impressora. 3.Estreito que marca o limite da Ásia e da Europa e que
1
divide a cidade de Istambul, na Turquia, ao meio – Sigla para Rio Grande do Norte – Lei da (?), promulgada
em 1979, contestada por muitos por ter nivelado torturadores e torturados. 4.Apelido de Patrícia Galvão,
primeira mulher presa política no Brasil – Objeto que produz campo magnético – Versus. 5.Sigla para 2

Estados Unidos, na língua espanhola – Campanha da Fraternidade - Terceira pessoa do plural do presente
do indicativo do verbo ir. 6.Exército Brasileiro – “Talvez”, em italiano. 7.“Perna”, em inglês – Cidade paulista 3
onde se localiza o Rio Dourado – Gênero de beija-flor existente nas Américas Central e do Sul. 8.“Não”, em
espanhol – Instituto de Artes – “Leão”, em inglês 9.Ex lateral-esquerdo que atuou na seleção brasileira em 4
1950, 1954, 1958 e 1962, conhecido como “Enciclopédia” – “Noites”, em italiano. 10.“(?) sós”, frase dita por
casais que quase não conseguem ficar sozinhos – Distrito Federal. 11.“Correio eletrônico”, em inglês – Ex- 5
-ditador chileno que ficou no poder de 1973 a 1990.
Verticais – 1.(?) García Márquez, escritor colombiano, autor de Cem anos de solidão, falecido recentemen- 6
te - “Novo”, em alemão. 2.País de origem da maioria dos africanos feitos escravos e que foram enviados
ao Brasil; o acarajé, por exemplo, faz parte da sua culinária. 3.Nome do cartão de memória do celular que 7
popularmente chamamos de “chip” - Esporte de origem escocesa atualmente praticado somente pela
elite em que consiste meter uma bola numa série de 18 (ou 9) buracos sucessivos. 4.Uma das operado- 8
ras de celular. 5.Liderança indígena brasileira que ficou internacionalmente conhecida quando viajou o
mundo com o cantor Sting em defesa da Amazônia - “Vovó”, em alemão. 6.Ong que defende que a fome 9
e a desnutrição não são resultado da escassez de alimentação ou limitação de recursos, mas resultado
das violações do direito humano a se alimentar, sua sigla é a abreviação, em inglês, de Rede de Ação e 10
Informação “Alimentação Primeiro”. 7.“Deus”, em italiano – Divisão de tempo não mensurável, eternidade.
8.Como os europeus por séculos chamaram o Irã. 9. Eventos culturais nos quais a leitura de livros aconte-
11
ce juntamente com música e poesia - “E”, em inglês. 10.O solo dos (?) caracterizam-se por serem úmidos,
lodosos, pobres em oxigênio, mas muito ricos em nutrientes – Organização católica reacionária brasileira,
fundada em 1960, que defende a tradição, a família e a propriedade privada. 12.Gigante sucroalcooleira
condenada pela Justiça de Jaboticabal, São Paulo, a pagar R$ 1 milhão por danos causados a trabalha-
16.Bitte. 17.Shiva – Rot. 18.Pasolini.
dores no corte de cana em 2012. 13.(?) de Lima, um dos principais estudiosos da mídia no Brasil. 14.Sigla 8.Pérsia. 9.Saraus – And. 10.Mangues – TFP. 12.Cosan. 13.Venício. 14.IMF. 15.Nasa – Nilo.
do “FMI”, em inglês. 15.Agência espacial estadunidense – Segundo rio mais extenso do mundo, depois Verticais – 1. Gabriel – Neu. 2.Benin. 3.SIM – Golfe. 4.Tim. 5.Raoni – Oma. 6.Fian. 7.Dio – Éon.
do Amazonas. 16.“Por favor”, em alemão. 17.Vandana (?), física e ecofeminista indiana – “Vermelho”, em 10.Enfim – DF. 11.Email – Pinochet.
alemão. 18.Cineasta italiano, que chegou a ser membro do Partido Comunista, que tem como um de seus 5.EEUU – CF – Vão. 6.EB – Forse. 7.Leg – Lins – Colibri. 8.No – IA – Lion. 9.Nilton Santos – Notti.
Horizontais – 1.Guerra das Malvinas. 2.AA – HP. 3.Bósforo – RN – Anistia. 4.Pagu – Ímã – Vs.
principais filmes Saló ou os 120 dias de Sodoma.

Sede da 2ª maior zona franca do
mundo vive em extrema pobreza
PANAMÁ
Edifícios em ruínas e
desemprego de cerca
de 30% dão a tônica em
Colón, município vizinho
ao Canal do Panamá
Fabíola Ortiz
de Colón (Panamá)
A 80 QUILÔMETROS da Cidade do Pa-
namá, a pequena cidade de Colón tor-
nou-se famosa por acolher a zona livre de
comércio das Américas, a segunda maior
zona franca do mundo, perdendo apenas
para Hong Kong.
Situada na boca do Canal do Panamá,
por onde circulam diariamente dezenas
de navios mercantes, Colón ganhou des-
taque a partir da década de 1950 com a
instalação do entreposto mundial de co-
mércio livre de impostos.
Dentro dos limites da zona franca,
com seus 450 hectares e 2.500 empre-
sas instaladas, 250 mil compradores,
empresários e turistas fazem negócios e
movimentam 30 bilhões de dólares to-
dos os anos. Os principais mercados são
os países da Américas do Sul, Central e
do Norte.
Em meio à liberdade fiscal e uma eco-
nomia dolarizada que permitiu a cons-
trução de arranha-céus como o Trump
Ocean Club, de 70 andares, do magnata
Donal Trump, o Panamá celebra o cente-
nário de seu Canal. A obra gigantesca foi
capaz de criar um atalho para a Ásia, en-
curtando as distâncias entre o Ocidente e
o Extremo Oriente.
Inaugurado em 15 de agosto de 1914, os
80 km que separam o Atlântico do Pací-
fico se tornaram motivo de orgulho na-
cional para os panamenhos. Contudo, o
país vive às voltas com suas contradições
sociais.
Bem perto dali, do outro lado do país,
Colón sofre com o abandono: edifícios
carcomidos e decadentes são os sinais
mais evidentes de uma cidade imersa
na pobreza. Colón vive à margem de to-
do o progresso do país. Quase 40% da
população de 90 mil habitantes vivem
na extrema miséria e mais de um terço
não tem acesso à água encanada. O ín-
dice de desemprego também é de 30%,
agravado ainda mais no caso dos jo-
vens. Muitos colonenses dedicam su-
as vidas a trabalhos temporários ou de
mão de obra braçal com pouca qualifi-
cação e salários baixos.
Em meio à liberdade fiscal
e uma economia dolarizada
que permitiu a construção
de arranha-céus como o
Trump Ocean Club, de 70
andares, do magnata Donal
Trump, o Panamá celebra o
centenário de seu Canal
O caminho para a free zone
Para chegar a Colón é preciso envere-
dar pelo Corredor Norte ou a via Tran-
sístmica. A viagem leva cerca de uma ho-
ra em ônibus que saem a cada meia hora
do terminal rodoviário Albrook, na Cida-
de do Panamá.
De fabricação brasileira, os ônibus que
levam diariamente centenas de paname-
nhos à cidade da zona franca – muitos
vão apenas trabalhar na chamada free
zone e regressam à noite – são antigos
e com péssima manutenção. O preço da
passagem é de menos de três dólares ou
três balboas, a moeda local.
Era uma segunda-feira, no início da
tarde, quando Reinaldo Williams, de 84
anos, distraía-se com o movimento no
Parque Centenário, um comprido pas-
seio público em Colón com canteiros, ár-
vores e bancos de praça.
“Antes eu trabalhava em um barco pe-
troleiro”, contou Williams ao falar de su-
as lembranças no período em que cos-
tumava cruzar com frequência o Canal
do Panamá. “Hoje, ver o canal é um or-
gulho para o Panamá. Antes o canal era
dos gringos, agora é nosso. Tudo aqui era
dos gringos. Mas muita gente queria que
os norte-americanos ficassem”, admite
Williams.
A presença dos EUA é muito forte
ainda no imaginário do Panamá. Em
1977, os Tratados Torrijos-Carter –
em homenagem aos signatários Jimmy
Carter e Omar Torrijos – garantiram
a transição da gestão do Canal para as
mãos dos panamenhos. A saída com-
pleta dos estadunidenses do país e a
américa latina
Uma das 16 ruas de Colón mostra a atual situação da cidade, de aparente abandono
transferência na sua administração foi
concluída em 1999.
Williams afirma que a vida em Colón
já fora mais animada e próspera. “Antes
era melhor com os gringos, eles pagavam
melhor pelos serviços”, disse. Hoje apo-
sentado, Williams recebe uma pensão de
240 dólares a cada dois meses. Ele tem
quatro filhos e dois netos. Dois de seus fi-
lhos trabalham na zona livre de comércio
e de lá garantem seu sustento.
“Me gusta vivir aquí en Colón”, afirma
ao apontar de um lado para o outro da ci-
dade. O município inteiro se limita a 16
ruas. “Posso caminhar pela cidade ida e
volta”. No entanto, Williams reconhe-
ce que a cidade precisa ser revitaliza-
da. “Tem que arrumar a cidade, há mui-
tas casas aqui que estão condenadas, fi-
caram abandonadas. Tem que mudar tu-
do”, destacou.
“Aquí no está muy bien”
Com muita dificuldade para cami-
nhar, Joyce Wallace, de 76 anos, pas-
sa dias inteiros no banco da praça em
frente ao mercado municipal de alimen-
tos em Colón. Sentada ao lado de uma
amiga num dos bancos do Parque Cen-
tenário, Joyce reclama que “aquí no es-
tá muy bien”, quando perguntada sobre
a vida em Colón.
“A vida está difícil, a situação mudou
muito, antes era alegre e não faltava co-
mida”, balbuciou. “Às vezes volto para
casa e vou dormir sem ter o que comer.
Para tapear a fome, tomo um copo de
água para encher a pança. Não tem nada
para comer aqui”, lamentou. Joyce é vi-
úva e tem dois filhos. Seu marido traba-
lhava no cais do porto Cristóbal, um dos
três portos situados na saída do Canal.
Ao lado de Joyce, sua amiga Perli-
ne Mezon, de 86, complementa: “Hoje
tem muita matança aqui, muita morte e
violência. A cidade também precisa de
manutenção”. Perline Mezon é da Re-
pública Dominicana e se mudou para
Colón ainda jovem para casar-se com
um colonense.
Ao caminhar pelos corredores estreitos
do mercado municipal de alimentos em
meio a um calor extenuante, uma figu-
ra se sobressai. De pais jamaicanos, Ale-
xander Bailey, 66 anos, se apresenta co-
mo um autêntico cidadão de Colón. Ócu-
los escuros, chapéu estilo panamá, bar-
bicha e um caminhar que, segundo seus
moradores, só um colonense tem. Seu in-
glês é perfeito e seus familiares jamaica-
nos vieram ao Panamá para ajudar nas
obras de construção do canal.
A obra empregou muitos estrangeiros,
como jamaicanos e dominicanos. Ao
de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014
longo de 39 anos, Bailey trabalhou no
cais do porto. “A vida com os gringos era
melhor, não faltava trabalho. Sem con-
tar que os gringos pagavam mais. Hoje
em dia o que mais tem é jovem desem-
pregado. O principal problema aqui ho-
je são os ladrões, a bandidagem é gran-
de”, reclamou.
As atividades comerciais na Avenida
del Frente se desenvolveram para
atender a demanda dos cidadãos
estadunidenses em solo panamenho.
Hoje, a Rua 8 apresenta um cenário
degradante e desolador. Edifícios
caindo aos pedaços, construções
rachadas e prestes a desmoronar
Cenário desolador
A famosa rua conhecida como Aveni-
da del Frente, atualmente Rua 8, costu-
mava ser a principal via comercial, pois
estava localizada bem em frente à entra-
da da chamada zona do canal, uma faixa
de propriedade estadunidense em ple-
no território panamenho. A zona do ca-
nal se estendia da área portuária de Co-
lón, abrangendo a boca do canal pelo la-
do Atlântico, até o seu outro extremo no
Pacífico, correspondendo a 1.300 quilô-
metros quadrados. Lá vivia uma popu-
lação de cerca de 10 mil civis estaduni-
denses, mas o país chegou a receber até
70 mil soldados nas bases que os EUA
mantinham.
As atividades comerciais na Avenida
del Frente se desenvolveram para aten-
der a demanda dos cidadãos estaduni-
denses em solo panamenho. Hoje, a Rua
8 apresenta um cenário completamente
degradante e desolador. Edifícios caindo
aos pedaços, construções inteiras racha-
das e prestes a desmoronar. De dentro de
fendas e rachaduras de edificações abso-
lutamente carcomidas, olhos curiosos à
espreita se projetam atraídos pela curio-
sidade de um novo visitante.
Não é comum estrangeiros serem vis-
tos por aquela área. Em geral, muitos tu-
ristas passam margeando a cidade rumo
às compras na zona livre sem nem mes-
mo ter qualquer tipo de contato com co-
lonenses nas ruas, a sua maioria de afro-
descendentes.
“A chance de você ser assaltada em
Colón é altíssima”, confessou à repórter
13
Reprodução
uma das estudantes do campus da Uni-
versidade do Panamá em Colón. A repor-
tagem conversou com moradores e pe-
destres e ouviu relatos de que famílias
inteiras são capazes de viver nos escom-
bros de prédios.
Colón, um “puerto libre”
Em julho, o recém-eleito presiden-
te do Panamá, Juan Carlos Varela, de-
clarou que pretende integrar a cidade
de Colón à zona livre e torná-la toda um
“puerto libre”. Em seu primeiro ato de
governo, Varela fez um anúncio oficial
comprometendo-se com a intenção de
renovar a cidade neste primeiro ano de
mandato. O projeto, contudo, ainda está
em fase de estudo.
Segundo a imprensa panamenha, a
zona franca de Colón tem atravessado
uma forte queda em suas vendas. Em
maio representou um declínio de mais
de 17% em relação ao mesmo mês em
2013. Sem contar as demissões que, en-
tre os meses de janeiro e maio, atingi-
ram 1.700 postos de trabalho. Essa onda
de declínio em muito se deve à crise eco-
nômica vivida, especialmente, por parte
da Venezuela, um grande sócio comer-
cial da zona livre.
O recente anúncio de que o governo
deverá investir cerca de 500 mil dólares
para revitalizar a área da cidade e restau-
rar os edifícios do centro antigo, conheci-
do como “casco viejo”, traz um suspiro de
esperança para seus moradores.
Perguntado sobre o futuro da cidade
na costa do Atlântico, o diretor do Cen-
tro Regional Universitário de Colón, o
historiador José Vicente Young, defen-
de a necessidade de se pensar na imple-
mentação do puerto libre e integrar toda
a zona franca à pequena cidade de 16 ru-
as. “É preciso mudar a aparência da ci-
dade para receber os cruzeiros que apor-
tam, além de fomentar atividades de em-
preendimento e hotelaria.”
A parte antiga da cidade tem uma ex-
pressão caribenha em termos de esti-
lo e arquitetura que, na opinião de You-
ng, merece ser resgatado e preservado. O
historiador compara ainda a pobreza às
favelas nos grandes centros urbanos bra-
sileiros. “O Parque Centenário perto do
mercado municipal está localizado em
frente aos bairros mais pobres, às fave-
las. Aqui a lei do ordenamento público
não é cumprida.”
Segundo a imprensa panamenha, a
zona franca de Colón tem atravessado
uma forte queda em suas vendas. Em
maio representou um declínio de mais
de 17% em relação ao mesmo mês em
2013. Sem contar as recentes demissões
que atingiram 1.700 postos de trabalho
Young analisa que os pontos críti-
cos que merecem atenção em Colón
são especialmente o tema urbanístico
e de saneamento. “Há um déficit im-
portante de distribuição de água, fal-
ta levar água potável para todos os mo-
radores. A drenagem também merece
atenção, pois Colón está abaixo do ní-
vel do mar e, quando coincide a maré
alta com a chuva, a cidade inteira fica
debaixo d’água. Quanto à marginalida-
de, há uma parcela da população urba-
na que não tem acesso ao mercado la-
boral formal”, argumenta.
A cidade vive inteiramente à sombra
da zona livre, fornecendo metade dos
30 mil funcionários locais. “Se a zona li-
vre quebrar, Colón se tornará uma cida-
de fantasma. Temos que preservar a ga-
linha dos ovos de ouro”, analisa Young.
(Opera Mundi)
Stan Shebs/CC
Canal do Panamá, a partir da cidade de Colón
14 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014
As reformas no campo, a
resistência e a alternativa
OPINIÃO No México, o
neoliberalismo desapropria
comunidades e impõe um
modo civilizatório de morte
Víctor M. Quintana S.
NO MÉXICO, o que está em jogo nestes
dias e nestes meses com relação ao cam-
po não é somente um projeto de mais
seis anos de reformas no meio rural, é a
imposição de um modo civilizatório que
contribui para o aquecimento global,
prejudica a sociedade e tenta impedir o
surgimento de uma alternativa humanis-
ta dessa mesma sociedade.
1. Esgota-se fase do neoliberalismo
O campo mexicano carrega mais de
trinta anos de desapropriações não so-
mente intensas como também legitima-
das por leis e instituições. A reforma ins-
titucional imposta a sangue e fogo du-
rante os governos de Salinas e de Ze-
dillo cumpriu um papel importante: tor-
nar funcionais nossas leis e nossas insti-
tuições para o novo ciclo de expansão do
capitalismo no campo, que Blanca Rubio
denomina de “a nova fase agroalimentar
global”. Por meio dela, se integrou o país
ao manejo global dos alimentos como
commodities, como importador de cere-
ais, oleaginosas, carnes e produtos lác-
teos, enquanto ordem mantida no mer-
cado de alimentos.
O campo mexicano carrega mais
de 30 anos de desapropriações não
somente intensas como também
legitimadas por leis e instituições
Os instrumentos salinistas para ob-
tê-lo foram: a contrarreforma agrária,
a abertura comercial, principalmen-
te através do TLCAN (Tratado de Livre
Comércio da América do Norte), a po-
lítica financeira-bancária que levou à
quebra de milhares de produtores – daí
nasceu El Barzón, enorme movimen-
to de devedores bancários – a separa-
ção dos programas oficiais em progra-
mas para os produtores de “grande po-
tencial” e os de “baixo potencial”, pa-
ra fazer mais produtivos e rentáveis os
primeiros (Procampo) e, aos segundos,
condená-los a políticas de compensação
social (Oportunidades).
Para conter a dissidência e estreitar ou
cooptar as organizações de produtores, o
salinismo-neoliberalismo criou dois es-
paços de consulta diferentes: o Conselho
Agrário Permanente, para as organiza-
ções camponesas, e o Conselho Nacional
Agropecuário, instância dos empresários
agrícolas de diversos níveis. No interior
destes espaços o governo tentou, em vez
de debater o essencial de suas políticas
sobre a agricultura, pôr uma válvula de
escape e de processamento dos conflitos
que surgem com a implementação de su-
as políticas excludentes.
2. Desapropriações no campo
Com o avanço da globalização e das
tentativas dos Estados Unidos e seus
aliados, Organização do Tratado do
Atlântico Norte (Otan) e empresas trans-
nacionais, por manter um mundo unipo-
lar a todo custo e salvar sua hegemonia
ameaçada, iniciou-se um novo ciclo não
só para manter e conservar a domina-
ção, por meio do controle dos alimentos,
mas agora também através da utilização
das riquezas naturais, como são os recur-
sos energéticos (os minerais, a água) co-
mo “commodities” nos mercados finan-
ceiros globais.
Por isso, faz-se necessário para o ne-
oliberalismo extrativista um novo mar-
co institucional para a exploração eco-
nômica dos espaços rurais e de domina-
ção dos atores que neles operam, cuja
lógica de base é a “acumulação por de-
sapropriação”, como conceitualiza Da-
vid Harvey e ilustrou notavelmente a
declaração final das Jornadas Nacio-
nais de Defesa da terra, da água e da vi-
da, celebradas em Atenco nos dias 16 e
17 de agosto: “A desapropriação é uma
realidade cotidiana que padecemos to-
das e todos: desapropriação da terra, da
água, do ar, da biodiversidade, de nos-
sos saberes, do patrimônio familiar e
comunitário, dos bens comuns, de nos-
sos direitos individuais e coletivos, de
nossos sonhos e nossas esperanças. Nos
desapropriam os projetos por meio da
mineração, das represas, das rodovias,
dos oleodutos. Impõe-nos uma urba-
nização desordenada, desenvolvimen-
tos turísticos, privatização dos serviços
básicos, assumem o controle da biodi-
versidade e lhe põem preço, comercia-
lizam e empobrecem nossa riqueza cul-
américa latina
tural. São os agronegócios, as maderei-
ras, os empresários turísticos que assu-
mem a paisagem, o crime organizado e
o crime de colarinho branco os respon-
sáveis por este saque”.
3. A verdadeira reforma agrária
Esta desapropriação, característica
da “fase demencial do totalitarismo ne-
oliberal” como a denomina o jornalista
argentino-canadense Alberto Rabilot-
ta, faz-se possível legalmente por meio
das 21 reformas constitucionais e com
leis secudárias em questões energéticas
e com as que farão parte da Lei de Águas
e a de Biossegurança, entre outras. Este
novo marco institucional consagra uma
nova forma de exploração econômica no
campo mexicano, cujas principais im-
plicações são:
Legalização do extrativismo como
a atividade prioritária no campo: ex-
tração de petróleo, gás natural, gás de
xisto, águas termais, de água simples-
mente, minerais, sobretudo o uso agrí-
cola, pecuário ou florestal do solo. Desa-
propriação dos territórios das comuni-
dades, “ejidos” [terrenos de uso comu-
nal] ou privados, sob a forma de “ocu-
pação temporal” ou de o proprietários,
ou de “servidão energética”; autorização
do método de fragmentação hidráulica
para a extração de gás de xisto, com os
conseguintes danos ambientais e esgo-
tamento de aquífero.
Faz-se necessário para o neoliberalismo
extrativista um novo marco
institucional para a exploração
econômica dos espaços rurais e de
dominação dos atores que neles operam
Aí não termina a fúria extrativista-en-
treguista do presidente Peña Nieto e seus
aliados. Segundo a informação de que
dispõe a coalizão “Água para tod@s”, no
próximo período ordinário de sessões do
Congresso, o Executivo apresentará um
“pacote verde”, com outra série de refor-
mas para a última reviravolta na reforma
energética: a Lei Geral de Águas que per-
mite uma total desregulação para lhe dar
prioridade aos usos energéticos da água:
mega-empresas, geotermia, esfriamen-
to de centrais nucleares, fracking (fratu-
Anique Halliday/CC
Manifestação de camponeses na Cidade do México
Nova investida neoliberal tenta impedir o surgimento de uma alternativa humanista para a sociedade
ramento hidráulico) etc. Reformas a ou-
tras leis como a do Equilíbrio Ambiental,
a de Vida Silvestre, a de Desenvolvimen-
to Florestal, a de Biossegurança, para au-
torizar, entre outras coisas, a construção
de gasodutos em áreas naturais prote-
gidas, conceder funções à Procuradoria
Federal de Proteção ao Meio Ambiente
(Profepa), facilitar a exploração de mi-
nerais energéticos em selvas, pântanos
e solos florestais, além de autorizar a se-
meadura de transgênicos para a produ-
ção de bioenergia.
A estas novas formas de desapropria-
ção corresponderá uma nova forma de
dominação política, a que trata de cons-
truir o governo de Peña Nieto median-
te um complexo processo de pressão-
-negociação-cooptação, ou inclusive re-
pressão aos atores do campo. Isso ocor-
re por meio das consultas sobre “a Re-
forma para o Campo” (mesas de nego-
ciação iniciadas em 23 de julho); a aber-
tura de novas instituições como a Finan-
ceira Nacional para o crédito aos peque-
nos produtores; e todas as “ações para
reformar o campo” que implicarão não
só mudanças econômico-produtivas,
mas também no estabelecimento de no-
vas formas de controle, de clientelismo
e de relação do Estado com os atores ru-
rais. Daqui surgirá o que de fato substi-
tuirá o CAP, o Conselho Nacional Agro-
pecuário, e etc.
4. A resposta camponesa
Desde o início desta fase tem havi-
do importantes processos de resistên-
cia por parte de comunidades campone-
sas, indígenas, coordenações e organi-
zações regionais e nacionais. Em Guer-
rero, Oaxaca, San Luis Potosí, Michoa-
cán, Chihuahua, Sonora, Nayarit, Jalisco
e outras localidades, tem emergido mo-
vimentos contra os projetos de explora-
ção mineral, das grandes barragens, da
extração ou apropriação da água super-
ficial e dos aquíferos.
Quando o governo de Peña Nieto es-
tabelece o “Pacto pelo México”, algumas
organizações pedem que se leve a cabo
um diálogo para acordar um “Pacto pelo
Campo”. Logo demandam que se lhes es-
cute antes de formular qualquer projeto
de Reforma no Campo. Assim, durante
os meses de maio, junho e julho de 2014
se levaram a cabo oito fóruns nacionais
temáticos e sete fóruns regionais, além
de fóruns estatais nos quais participaram
diversas organizações camponesas e os
governos federal e dos estados.
Omar Ibanez/CC
No entanto, a atropelada e atropelan-
te aprovação das 21 reformas legais que
constituem a reforma energética no Con-
gresso durante os meses de junho e julho
indignou os camponeses que promove-
ram uma Grande Marcha Nacional Cam-
ponesa na cidade do México em 23 de ju-
lho. Esta constituiu a manifestação mais
articulada e mais massiva de qualquer
setor da sociedade mexicana contra a Re-
forma Energética aprovada pelo PRI, pe-
lo PAN e seus aliados.
A manifestação tentou arrancar do
governo uma série de mesas de diálogo
para que os representantes campone-
ses levantassem suas propostas para a
Reforma. No entanto, nem todas as or-
ganizações aceitaram participar de tais
mesas e paralelamente se convocou
o Encontro e Jornadas pela Defesa da
terra, da água e da vida, para o dia 17
de agosto no emblemático povoado de
San Salvador Atenco. O evento foi to-
do um êxito tanto pelo número de assis-
tentes como pelo ambiente e a inspira-
ção que nele predominam. Deste evento
surgiu uma estratégica e emotiva decla-
ração que denuncia a nova fase do ne-
oliberalismo no campo mexicano com
todo o rastro de desapropriação que
traz consigo. No entanto, não permane-
ceu na contagem de queixas, mas lan-
çou um importante chamamento, nes-
tes termos:
Impõe-nos uma
urbanização desordenada,
desenvolvimentos
turísticos, privatização dos
serviços básicos, assumem
o controle da biodiversidade
e lhe põem preço
“A tarefa que temos não é pouca e pre-
cisa de reconhecermos, escutarmos e
respeitarmos; partir da solidariedade,
como compromisso, como princípio per-
manente e sobretudo como oportunida-
de gerada pela própria luta. Uma tarefa
urgente é a libertação de todas e todos os
presos políticos, o regresso das e dos de-
saparecidos e da defesa das e dos perse-
guidos por lutar.
Enquanto é necessária a defesa perma-
nente de nossos territórios, não é sufi-
ciente resistir, temos que ser capazes de
passar à construção de alternativas que
nos permitam por um lado, manter nos-
sa terra, água, a vida e nossos direitos. E
por outro, a possibilidade de desatar to-
dos os saberes, a imaginação e a criativi-
dade do povo ao serviço do povo”.
É nessas linhas estratégicas que espe-
ramos se sigam dando a resistência, a lu-
ta e a construção de alternativas das co-
munidades camponesas e indígenas de
todo o México em aliança com todos os
que demandamos alimentos saudáveis,
ar puro, água limpa suficiente para todas
e todos, cultura de paz.
Isso porque não se trata da luta das e
dos atores rurais em defesa de seus direi-
tos e de seus territórios; é a resistência a
um modo civilizatório de morte, injusti-
ça e exclusão e é o cultivo de uma nova
civilização de cuidado, de compartilhar,
de paz. (Alai)
Víctor M. Quintana S. é assessor da Frente
Democrática Camponesa de Chihuahua e
pesquisador/professor da Universidade Autô-
noma de Cidade Juárez.
Tradução: Eduardo Sales de Lima.

Prisão é como um imposto que
todo palestino tem que pagar
ORIENTE MÉDIO
A vida de catracas, roletas,
muros e armas apontadas
para qualquer olhar
palestino, em seu próprio
território, é uma anulação
completa desses sujeitos
como seres humanos
Lara Sartorio
da Cisjordânia (Palestina)
DESAFIO ALGUÉM A visitar a Palesti-
na e encontrar sequer uma família que
não tenha sua história marcada por
sangue, humilhação e muros. Seja pe-
lo Muro do Apartheid – quase 800 km
de barreira construída em 2002 para
cercar a Cisjordânia –, seja pelos mu-
ros das torres de vigilância, pelos mu-
ros das prisões ou mesmo muros que
dão o formato quadrangular aos assen-
tamentos.
Apesar de a história da Palestina qua-
se sempre ser contada a partir de 1948,
ano em que foi fundado o Estado de Is-
rael dentro do território Palestino, é
preciso voltar ao século 19 para uma
compreensão mais responsável, já que
as origens do sionismo, movimento na-
cionalista judeu, antecedem a própria
determinação do termo que passou a
existir em 1890.
De modo que a história do sionismo
é também a história da limpeza étnica
promovida na Palestina.
Em 1878, a Palestina já era bem habita-
da, com 462.465 habitantes, dentre eles
96,8% eram árabes (muçulmanos e cris-
tãos) e 3,2% eram judeus. Com o avan-
ço do movimento sionista e seu fortale-
cimento após o Primeiro Congresso Sio-
nista, em 1897, a imigração judaica pa-
ra o território palestino foi de 65 mil ju-
deus europeus entre 1882 e 1914. Até o
fim de 1922 a população judaica na Pa-
lestina passou a representar 11% do total
de habitantes.
Na década de 1920, começaram os pri-
meiros confrontos entre judeus e palesti-
nos. O destino dos palestinos começou a
ser traçado quando milhares deles foram
arrancados de suas terras.
Até 1931, uma imigração adicional de
mais de 100 mil judeus elevou-os pa-
ra quase 17% da população na Palestina.
Com o nazismo na Alemanha, os efeitos
foram evidentes: em apenas cinco anos,
174 mil judeus chegaram à Palestina, do-
brando sua população.
“Linha verde” de 1948
Após o fim da Segunda Guerra Mun-
dial, com os brutais efeitos do nazismo, a
Inglaterra decidiu cumprir a antiga pro-
messa de criação de um Estado judeu,
entregando nas mãos da recém-fundada
ONU a responsabilidade de solucionar a
questão.
O plano resultante consistiu na pro-
posta de divisão do território palestino e
a criação de dois Estados: um judeu ocu-
pando 53% do território e outro corres-
pondente a 47% para atender aos pales-
tinos, que representavam 70% da popu-
lação que vivia no território. Nesse mo-
mento, árabes eram proprietários de 92%
do total do território palestino e os judeus
possuíam menos de 8% das terras.
A decisão e seus efeitos no mundo ára-
be fizeram com que os sionistas realizas-
sem o primeiro genocídio contra o po-
vo palestino como garantia de seu Esta-
do. O sangrento ano de 1948 ficou co-
nhecido como Nakba (“Catástrofe”), pe-
lo massacre contra o povo palestino e a
destruição e desalojamento de vilas in-
teiras. Esse foi o marcante início do sta-
tus que ainda hoje se confirma de que a
maior população de refugiados do mun-
do é a de palestinos.
Diante da ascensão nacionalista no
mundo árabe, principalmente do gover-
no egípcio de Nasser, a resposta de Israel
foi de ocupar militarmente toda a Pales-
tina – ocupação que persiste e se amplia
até os dias de hoje.
Em 1967, as Forças de Defesa Israelen-
ses realizaram uma operação que ficou
conhecida como “Guerra dos Seis Dias”,
na qual tomaram a outra parte do territó-
rio repartido (Gaza e Cisjordânia), além
da Península do Sinai e das Colinas de
Golã, pertencentes respectivamente ao
Egito e ao Líbano.
Oslo
Os acordos de Oslo significaram um
grande atraso na luta palestina e são con-
siderados uma verdadeira traição das li-
deranças palestinas com a luta popular
de libertação. Esse foi um processo legi-
timador do interminável roubo de terras
por Israel, do controle dos espaços aéreo
e marítimo da Palestina, da administra-
ção israelense de recursos vitais dos pa-
internacional
lestinos, dos impedimentos dos direitos
de ir e vir e do apartheid institucional
promovido pelo Estado de Israel.
Historicamente, a Palestina foi sendo
moldada pelo sionismo de modo a con-
figurar uma enorme prisão a céu aberto.
Não bastasse isso, as invasões de casas
por soldados no meio da noite e toda es-
pécie de humilhação realizada por aque-
les que seguram armas mais pesadas que
seus cérebros, são parte do cotidiano pa-
lestino. Não é necessário muito tempo
nos territórios ocupados para presenciar
muitas dessas situações.
No campo de refugiados Aida, localiza-
da nos limites do muro, é natural espe-
rar que ao menos uma vez por mês haja
de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014 15
Fotos: Lara Sartorio
seres humanos. Sem rostos, a vida desse
povo está fadada a terminar como már-
tir, ex-presidiário ou como quem viveu a
vida esperando por sua família encarce-
rada finalmente encontrar a luz do dia.
Trocados por uma faca
A palestina Sumoud Karaja, corajosa
lutadora contra o sionismo, relatou ao
Brasil de Fato sua experiência. Aos 21
anos de idade, a vida de barreiras, che-
ckpoints (pontos de controle israelense),
o pai e outros familiares presos e humi-
lhações levou essa jovem a juntar os tro-
cados da merenda escolar para conseguir
comprar uma faca. Foi até o checkpoint
de Qalandia, o qual tinha que cruzar dia-
riamente, e atacou um dos soldados que
Garoto palestino é revista-
ali fiscalizavam os palestinos.
do por soldado israelense Hoje com 26 anos, Sumoud conta:
em rua de Hebron “Naquele momento eu me encontrei. Ali
eu soube quem eu era e disse um gran-
de ‘não’. Não à ocupação militar, não ao
assassinato de nossas crianças, não aos
nossos pais presos, não ao impedimen-
to de movimentar-me, não a toda forma
de humilhação”. Ela continua: “Me ins-
pirei em grandes revolucionários, como
Che Guevara e Fidel Castro. Me vi não
como eles, mas como uma parte deles:
eu também disse não à opressão como
eles fizeram”.
“Não podemos ter medo para lutar.
Eu tinha 1% de chance de sair viva dessa
operação. Não achei que seria presa, es-
tava pronta para seguir como meus pri-
mos, mais uma mártir. Se pensarmos
Em Aida, criança palestina atira nas consequências, se tivermos medo,
pedras em soldados escondidos não faremos nada. É preciso mártires pa-
atrás do Muro do Apartheid ra haver causa.”
Ela conta ainda que “depois de dois
anos presa finalmente saiu minha sen-
tença de 20 anos de prisão”. Mas a sur-
presa veio quando Sumoud foi solta atra-
vés de negociações entre Israel e o Ha-
mas. Seu irmão, Hassan, também está
preso por “desenvolver atividades políti-
cas” e está cumprindo pena há 1 ano e 8
meses.
Ao questionar a mãe de Sumoud so-
bre como ela se sente por ter tês de seus
sete filhos presos e ter cuidado de crian-
ças pequenas sozinha quando seu ma-
rido também estava preso, a resposta é
enfática: “Não apenas meus três filhos e
meu marido, também três dos meus qua-
tro irmãos foram presos. Isso é a reali-
dade de uma família palestina. Faz parte
Sumoud Karaja, em sua da pressão que sofremos com a ocupação
casa em Saffa, fala da prisão israelense. O meu sentimento é de ainda
e da luta contra a opressão mais força e vontade de lutar pela liber-
dade do nosso povo”.
Histórias como a de Sumoud se repe-
tem em cada família palestina. Acusa-
ções tais como “envolvimento em ativi-
dade política” e “atirou pedras em ma-
nifestação” são as mais frequentes delas.
Em Hebron, Rana, 56 anos, esteve de-
tida por 4 meses dois anos atrás sob a
acusação de atirar pedras contra colonos.
Ela disse se sentir surpresa com a acusa-
ção por ser uma mentira, mas por outro
lado se sente pronta para todo tipo de in-
justiça vinda de Israel.
Onde Rana vive, Hebron, há assenta-
mentos no centro da cidade, o que con-
figura de maneira peculiar a região. Ru-
as são impedidas para a passagem de pa-
lestinos, que devem encarar um caminho
Criança palestina trabalha alternativo mais longo. Todas as ruas são
em mercado diante de vigiadas por soldados israelenses, que
checkpoint em Hebron possuem uma linha branca pintada no
chão que os palestinos não podem atra-
vessar, configurando o apartheid em que
vivem. Ao caminhar pelo mercado cen-
tral, de repente nos deparamos com um
enorme checkpoint, bem no meio da ci-
dade. Ainda mais chocante é ver o ponto
de controle que foi instalado na porta da
principal mesquita de Hebron.
Crianças detidas
Situações escandalosas como a da vila
de Silwan, Jerusalém Oriental, nos cha-
mam ainda mais atenção: em menos de
um ano três crianças de 4 anos foram de-
tidas em suas casas por soldados israe-
lenses e levadas para interrogatório.
De 2012 até o início deste ano, pelo
menos 300 crianças foram presas na vi-
la, com penas entre 6 meses e 10 anos.
Idoso palestino cruza che- Cerca de 25% dos presidiários palestinos
ckpoint para chegar até a sob controle de Israel são da vila Silwan,
mesquita Ibrahimi já que por viverem em Jerusalém (consi-
derado território internacional) são con-
siderados habitantes sem identidade na-
uma incursão dos soldados. Geralmen- cional sob o controle do governo israelen-
te os fardados adentram as casas à for- se. A lei de Israel define que essa popula-
ça durante a madrugada, colocam as mu- ção está proibida de ter qualquer envol-
lheres e meninas da família trancadas em vimento em atividade política, podendo
um quarto e habitam o resto da casa até ser preso. Isso e o fato de a vila ser uma
o amanhecer. Levam presos os homens significativa fonte de turismo religioso e,
e crianças que estavam buscando e con- logo, de dinheiro, explicam o exorbitante
trolam até mesmo a ida ao banheiro dos número de prisioneiros palestinos.
moradores da casa. O desrespeito e o ca- Mahmoud Qaraeen, morador da vi-
ráter sádico dessas visitas indesejadas se la Silwan, é incisivo em sua colocação:
expressa em atitudes tais como defecar “Eles (os israelenses) querem nos trans-
no chão das casas e esfregar os excretos formar em um povo sem educação, que
nas paredes. da prisão nos reste apenas a opção de
A vida de catracas, roletas, muros e ar- trabalhar em suas fábricas e de ser força
mas apontadas para qualquer olhar pa- de trabalho com contratos precários para
lestino, em seu próprio território, é uma fazer girar a máquina do sistema opres-
anulação completa desses sujeitos como sor capitalista”.
16 de 25 de setembro a 1º de outubro de 2014
Renzi e Berlusconi juntos
ITÁLIA A anunciada
reforma trabalhista quebra
a aparente unidade
no seio do Partido
Democrático, já que
54% dos italianos acham
que com a anulação do
Artigo 18 do Estatuto dos
Trabalhadores as empresas
poderão desempregar
como e quando quiserem
Achille Lollo
de Roma (Itália)
EM FEVEREIRO, o programa de gover-
no de Matteo Renzi apresentava uma re-
forma trabalhista para reformular mui-
tas leis que criaram 47 formas de con-
tratos de trabalho, alimentando assim as
opções pela ilegalidade (trabalho no mer-
cado negro sem contrato) ou fragmen-
tando ainda mais a qualidade da ocupa-
ção, com contratos temporários (semes-
trais, mensais e até semanais).
A princípio, a reforma deveria abo-
lir a celerada “Lei Fornero” do governo
Monti, que no lugar de abrir o mercado
de trabalho aos jovens, na realidade, li-
quidou os trabalhadores que estão na fai-
xa etária de 50/60 anos, ampliando ain-
da mais o contingente dos ditos “precá-
rios”, que são condenados a permanecer
sem contrato de trabalho efetivo.
Fato é que tais propostas ficaram no ar
como simples intenções, ao passo que o
primeiro-ministro Matteo Renzi e o líder
de Força Itália, Silvio Berlusconi, realiza-
vam um acordo político que comportava
a introdução de sérias modificações no
programa da Reforma do Trabalho.
Nesse âmbito surgiu a proposta de su-
primir o Artigo 18 do Estatuto dos Tra-
balhadores, que é a última lei trabalhis-
ta que não foi modificada nos últimos 15
anos pelos governos direitistas liderados
por Berlusconi.
A reação do Movimento Cinco Estrelas
na Câmara dos Deputados e nas ruas foi
imediata. De fato, seu líder, Beppe Grillo,
ao promover um protesto de rua disse:
“Durante os últimos 40 anos os empre-
sários disseram que o Artigo 18 devia ser
abolido por ser um entrave aos investi-
mentos. Depois, todos os governos que
Berlusconi chefiou tentaram suprimir es-
se artigo, porém o PD (Partido Democrá-
tico) sempre fez oposição permanecendo
ao lado dos trabalhadores. Agora, Renzi,
que precisa dos votos dos parlamentares
direitistas do Força Itália para sustentar
a sua maioria, fez um acordo em segredo
com Berlusconi dando, em troca da sus-
tentação no Parlamento, 30 anos de his-
tória e de lutas dos trabalhadores. Quer
dizer: o que Berlusconi nunca conseguiu
fazer, agora, foi realizado por Renzi. É
claro que os empresários e as transnacio-
nais aplaudem”.
A CGIL, em um comunicado
da secretaria, logo alertou o
governo que ela não admite
modificações do Art. 18,
avisando que se o governo
continuar por esse caminho
a CGIL vai optar pela greve
geral em outubro
O cenário torna a situação no mundo
sindical mais complexa, na medida em
que a Confederação Geral Italiana do
Trabalho (CGIL) já se manifestou contra
a decisão do governo, enquanto a Confe-
deração Italiana Sindicatos dos Traba-
lhadores (CISL) apoia abertamente Ren-
zi e a União Italiana do Trabalho (UIL)
ainda não definiu oficialmente sua posi-
ção, já que a direção está praticamente
dividida quanto a este assunto.
A CGIL, em um comunicado da secre-
taria, logo alertou o governo que ela não
admite modificações do Art. 18, avisando
que se o governo continuar por esse ca-
minho a CGIL vai optar pela greve geral
em outubro.
Por isso, Susana Camusso, secretária-
-geral da CGIL não teve dúvida em dizer
que “o futuro mais próximo dos nossos
jovens que esperam poder trabalhar está
cada vez mais nebuloso, já que ninguém
sabe o que, de fato, esse governo quer fa-
zer. A CGIL é contra a revisão do Art. 18
porque esse é um ataque gravíssimo con-
tra todos os trabalhadores na medida em
que o crescimento econômico se alcança
realizando uma ampla reforma econômi-
ca e infra-estrutural e não intervindo no
mercado do trabalho com a abolição do
Art. 18 para permitir que as empresas de-
sempreguem livremente”.
internacional
Confusão no PD
Desde março de 1970, os partidos que
representam os interesses das transna-
cionais e do empresariado italiano que-
rem acabar com a legislação trabalhis-
ta do Estatuto dos Trabalhadores, por
defender em absoluto os interesses dos
trabalhadores. Uma bandeira que o en-
tão PCI logo ergueu, inclusive porque
esse fato lhe permitiu reconquistar o vo-
to da classe operária e dos trabalhado-
res em geral desmotivados com a pro-
posta do Compromisso Histórico.
Tal posicionamento se manteve tam-
bém quando o PCI se transformou em
PDS e depois em PD, visto que o Estatuto
dos Trabalhadores não foi uma “regalia”
oferecida pelo Estado. Foi, sim, resultan-
te de um período de lutas que se transfor-
mou em lei somente quando os trabalha-
dores italianos ganharam a batalha polí-
tica após terem desafiado o capitalismo
italiano durante dois longos anos de lu-
tas, com greves, manifestações e, sobre-
tudo, com ocupações das fábricas e das
universidades.
É necessário dizer que foram tam-
bém dois anos de dura repressão por
parte de um Estado cada vez mais con-
trolado pelos grupos da Democracia
Cristã para manter a Itália dentro da
lógica da dependência imperialista, se-
ja ela tanto estratégica quanto econô-
mica e financeira.
Por outro lado é necessário lembrar
que foi nesses dois anos que os grupos
que monopolizavam os palácios do po-
der abriram as portas aos clãs mafiosos
para garantir ao governo um “assenso
majoritário no sul da Itália”, enquanto
na capital e nas grandes metrópoles das
regiões industriais do norte e do centro,
os serviços de inteligências foram au-
torizados a materializar um “Plano B”,
com uma série de operações planejadas
para quebrar o avanço das esquerdas e,
em particular, a afirmação da “autono-
Fisaccesi
Manifestação da CGIL: entidade promete greve geral para combater reforma trabalhista
É evidente que essa questão foi a gota
Internaz
que fez entornar o copo no seio do PD,
já que os contrastes políticos e, também,
ideológicos não são poucos. Trata-se, en-
fim, de uma confrontação política entre
os “liberais de Matteo Renzi” e a dita “ve-
lha guarda social-democrata” que, agora,
personifica duas concepções políticas di-
ferentes, que, na realidade, podem che-
gar ao surgimento de dois novos parti-
dos. Aliás, alguém afirma que esses dois
partidos já existem em “off” disputando o
“aparelho” do próprio PD.
De olho nos EUA
Enquanto na Itália multiplicam-se os
opositores a uma Reforma do Trabalho
que vai acabar com o Art. 18 do Estatu-
to dos Trabalhadores, o primeiro-mi-
nistro Matteo Renzi foi aos EUA para se
conciliar, por um lado, com os republica-
A secretária geral do CGIL, Susanna Camusso nos (George Shultz e Condoleezza Rice)
e, por outro, com os democratas (Bill e
Hillary Clinton), além de tornar público
Niccolò Caranti/CC
o “namoro político” com o administrador
delegado da FIAT-Chrysler, Sergio Mar-
chionne, que foi quem desafiou a legisla-
ção trabalhista italiana, desempregando
apenas os sindicalistas e os delegados de
fábricas da FIOM-CGIL, além de intro-
duzir o “contrato de trabalho FIAT”, que
desqualifica o tradicional contrato nacio-
nal dos metalúrgicos.
A sequência de encontros que Renzi
manteve, em San Francisco, com os em-
presários do Silicon Valley e depois em
Detroit com Marchionne e os principais
banqueiros (ou seria melhor dizer espe-
culadores) de Wall Street, na realidade,
foi uma artimanha do marketing político
que há dois anos construiu o sucesso mi-
diático de Renzi, fortalecendo sua ima-
gem política.
De fato, ter dialogado, ao mesmo tem-
O líder do Movimento Cinco Estrelas, Beppe Grillo po, com Shultz e Rice e depois com Bill e
Hillary Clinton, antes de ir à Assembleia
mia da classe operária” em todas as fá- da ONU, para contar a fábula que os ita-
bricas do norte e do centro norte. lianos escutam desde fevereiro, foi uma
Um “Plano B” que apresentava mui- jogada de mestre, visto que a mídia es-
tas vertentes, do tradicional e truculento tadunidense homenageou bastante Ren-
golpe de Estado com a participação das zi – não por ser um líder inovador mas,
organizações neofascistas, à sofisticada simplesmente, por se ajoelhar ao Impé-
cooptação midiática e política de sindica- rio e reverenciar todos os seus líderes.
listas e de deputados de centro-esquer- Enfim, algo que foi feito não para im-
da em oposição ao “nascente esquerdis- pressionar os estadunidenses, mas para
mo”. Uma cooptação que depois da men- convencer os italianos de que ele é bem
sagem política do golpe do Chile evolui- protegido e, por isso, agora, é ele que
ria no PCI, com o chamado “Compromis- manda. É claro com o apoio de Berlus-
so Histórico”, de Enrico Berlinguer. coni, sem o qual o governo Renzi já te-
ria caído.
É evidente que uma agenda desse tipo
Para muitos comentaristas essa não foi improvisada na véspera de em-
barcar para Nova York. Houve contatos
viagem de Renzi aos EUA foi a última e um planejamento por parte do “gru-
que ele fez como líder de um PD po oculto do PD” que escolheu datas, lo-
cais e participantes para obter na Itália
unificado, na medida em que está em o chamado “efeito espelho”, no preciso
momento em que começava o debate so-
curso uma confrontação política entre bre a abolição do Artigo 18 e, sobretudo,
os “liberais de Matteo Renzi” e a dita quando explodia o conflito com a CGIL e
os trabalhadores em geral.
“velha guarda social-democrata” Para muitos comentaristas, essa via-
gem de Renzi aos EUA foi a última que
ele fez como líder de um PD unificado,
visto que a declarada efusão de inten-
Por conta do peso político e pelo fato tos e de projetos com Sergio Marchion-
de mexer com a vida de milhões de tra- ne enterraram, de vez, a aparente unida-
balhadores, o PD nunca se atreveu em de que poderá explodir de forma definiti-
pôr em discussão o Art. 18. De fato, acei- va quando a situação deficitária e a reces-
tar as propostas do empresariado teria são obrigarão o governo a pedir a inter-
significado perder a confiança e o voto venção da Tríade (FMI, Banco Mundial
dos trabalhadores que nos últimos dez e Banco Central Europeu),com as conse-
anos começaram a desertar a militân- quências que todo o mundo conhece.
cia, mantendo, apenas, o vínculo eleito- De fato, Mario Draghi, presidente do
ral com o PD. Banco Central Europeu, alertou Ren-
Por isso, a chamada “velha guarda”, li- zi ao lembrá-lo que a dívida pública no-
derada por Massimo D’Alema, Pierlui- vamente extrapolou os níveis, enquan-
gi Bersani, Giuseppe Civiati e pelo jovem to o crescimento econômico permanece
Stefano Fassina, foi duramente atacada no nível “0”.
por Matteo Renzi e consequentemente  
desqualificada por toda a mídia por ame- Achille Lollo é jornalista italiano, correspon-
açar não votar no Parlamento a abolição dente do Brasil de Fato na Itália e editor do
do Art. 18. programa TV “Quadrante Informativo”.