Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Letramento
Unidade I
Alfabetização e letramento: uma
abordagem geral
Diretor Executivo
DAVID LIRA STEPHEN BARROS
Gerente Editorial
ALESSANDRA VANESSA FERREIRA DOS SANTOS
Projeto Gráfico
TIAGO DA ROCHA
Autoria
IRIA HELENA DUARTE
MAURO JOSÉ KUMMER
AUTORIA
Iria Helena Duarte
Sou formada em Pedagogia, Especialista em Metodologia do
Ensino da Língua Portuguesa e Estrangeira com uma experiência técnico-
profissional na área de ensino híbrido há mais de 10 anos. Concluinte em
Psicopedagogia e especialização em Língua Espanhola. Iniciei minha
carreira como docente em diversas escolas do estado de São Paulo,
estado do Paraná e de Santa Catarina na área da Educação Infantil e Ensino
Fundamental I. Em 2008, fui convidada por uma empresa em expansão
em EAD a participar do departamento pedagógico como coordenadora
pedagógica em EAD e depois como professora conteudista na área
da Pedagogia e ensino de línguas. Também trabalhei para algumas
faculdades, para a elaboração de trabalhos e materiais didáticos e
preparatórios para, por exemplo, o ENADE. Atualmente sou sócia de uma
escola EAD de ensino de cursos técnicos, profissionalizantes e idiomas
e também atuo como mediadora do curso de Pedagogia e tutora virtual
da Universidade Virtual do Estado de São Paulo. Amo a minha profissão
e sou apaixonada pelo meu trabalho. Estou sempre em busca de novos
conhecimentos porque acredito no poder da educação e da reciclagem.
Adoro poder transmitir minha experiência para todos que estão iniciando
em suas profissões. Por isso fui convidada pela Editora Telesapiens a
integrar seu elenco de autores independentes. Estou muito feliz em poder
ajudar você nesta fase de muito estudo e trabalho. Conte sempre comigo!
OBJETIVO: DEFINIÇÃO:
para o início do houver necessidade
desenvolvimento de apresentar um
de uma nova novo conceito;
competência;
NOTA: IMPORTANTE:
quando necessárias as observações
observações ou escritas tiveram que
complementações ser priorizadas para
para o seu você;
conhecimento;
EXPLICANDO VOCÊ SABIA?
MELHOR: curiosidades e
algo precisa ser indagações lúdicas
melhor explicado ou sobre o tema em
detalhado; estudo, se forem
necessárias;
SAIBA MAIS: REFLITA:
textos, referências se houver a
bibliográficas necessidade de
e links para chamar a atenção
aprofundamento do sobre algo a ser
seu conhecimento; refletido ou discutido;
ACESSE: RESUMINDO:
se for preciso acessar quando for preciso
um ou mais sites fazer um resumo
para fazer download, acumulativo das
assistir vídeos, ler últimas abordagens;
textos, ouvir podcast;
ATIVIDADES: TESTANDO:
quando alguma quando uma
atividade de competência for
autoaprendizagem concluída e questões
for aplicada; forem explicadas;
SUMÁRIO
Conceitos e definições sobre alfabetização e letramento......... 12
A alfabetização................................................................................................................................... 12
O letramento........................................................................................................................................ 16
Definição de letramento........................................................................................... 18
Alfabetizado letrado................................................................................................... 19
Analfabetismo funcional......................................................................................... 20
Emília Ferreiro..................................................................................................................................... 22
O papel do professor..................................................................................................25
Ana Teberosky....................................................................................................................................27
Aprendizagem coletiva.............................................................................................42
Monitorar a compreensão.......................................................................................43
Estrutura do enredo....................................................................................................43
Responder perguntas................................................................................................44
Resumo................................................................................................................................45
Alfabetização e Letramento 9
01
UNIDADE
10 Alfabetização e Letramento
INTRODUÇÃO
Ainda nos dias de hoje, quando falamos em Alfabetização, muitos têm a
ideia de um processo repleto de regras e práticas. Na verdade, o conceito real
é muito mais amplo e deve ser discutido com muito cuidado. Procure lembrar-
se de sua professora na primeira série do ensino fundamental. Você se lembra
das práticas que ela utilizou para alfabetizá-lo? Quais foram os recursos que
utilizou? Talvez ela tenha utilizado a famosa “Cartilha”, no qual você sempre
associava uma imagem a uma letra, até a formação das palavras? Ou usufruiu
de outros recursos no seu processo de alfabetização? Eu me recordo da minha
formação, de que a minha professora sempre utilizava o lúdico dentro da sala
de aula e era sempre muito divertido quando estávamos aprendendo a formar
as palavras porque ela utilizava muitos recursos visuais.
Sempre fui muito grata aos teóricos e estudiosos da área porque, se não
fosse por eles e suas experiências de vida, não teríamos todo o conhecimento
que temos hoje. O que é ser alfabetizado para você? O que é ser letrado para
você? Esses questionamentos, gostaria que você os fizesse antes de iniciarmos
essa nova jornada. Anote em um papel o que você entende por alfabetização e
letramento e depois, no término deste e-book, convido-o a fazer uma releitura
do que escreveu e refletir sobre tudo o que aprendeu.
OBJETIVOS
Olá! Seja muito bem-vindo a nossa Unidade 1, e o nosso objetivo é
auxiliar você no desenvolvimento das seguintes competências profissionais
até o término desta etapa de estudos:
A alfabetização
A alfabetização, em sua principal definição, é o processo de aquisição
da leitura e da escrita por meio do sistema alfabético e ortográfico.
Entendemos que esse processo não é simples, pois inclui muitos fatores
internos e externos. Felizmente, podemos afirmar que esse processo
vem sendo altamente discutido por profissionais da educação, pois há
muito tempo professores enfrentam diariamente problemas relacionados
à alfabetização, como as dificuldades de aprendizagem, o alto índice de
reprovação nas séries iniciais e também a evasão escolar.
Como você pode notar, alfabetizar uma criança vai muito além de
transmitir a informação à criança na aquisição de leitura e escrita. Depende
de muitos fatores, culturais, econômicos e tecnológicos.
O letramento
Você aprendeu que a alfabetização é a aquisição da língua (seja ela
oral ou escrita) por meio de um sistema alfabético, ortográfico e também
cultural. Também vimos que o processo de alfabetização é complexo
e exige muitos fatores. Não é somente ensinar a criança a formar as
palavras e depois partir para a leitura. O processo é lento, prático e exige
habilidades tanto da parte do professor quanto do aluno.
Fonte: Pixabay .
REFLITA:
Definição de letramento
Em meados do ano de 1980, a invenção de letramento se deu
no Brasil assim como simultaneamente em outros países. A ideia era
compreender os problemas enfrentados na aquisição da língua escrita e a
sua deficiência. Por que algumas crianças simplesmente não conseguiam
fazer uma simples interpretação de um texto ou até mesmo escrever um
texto comum? Nos países desenvolvidos, foi constada essa deficiência
de sua população, que, embora alfabetizada, não era competente o
suficiente para fazer uma simples redação ou leitura.
Alfabetizado letrado
Alfabetizado letrado é aquele que conhece o sistema e as regras
ortográficas e gramaticais e, ainda, coloca-se como um efetivo usuário da
língua em seu contexto social.
Figura 3 - Dúvida de leitura
Fonte: Pixabay .
20 Alfabetização e Letramento
Analfabetismo funcional
Analfabeto funcional é aquele que não consegue fazer o bom uso
da leitura e escrita nas atividades cotidianas. Ou seja, embora ele saiba ler
e escrever, não consegue fazer uma interpretação de um texto porque não
compreende toda a estrutura textual e também tem muitas dificuldades
em escrever.
REFLITA:
RESUMINDO:
A cartilha de Comenius
Tudo se iniciou com um pastor protestante chamado por Joao
Amós Comenius, mais conhecido por Comenius, considerado o pai da
pedagogia moderna. Em meados do século XVII, Comenius fundamentou
a escola que conhecemos até hoje, foi o precursor da organização do
trabalho pedagógico baseado em elementos manufatureiros, presentes
na sociedade da sua época.
sendo estudada. Por exemplo: na letra “I”, existe a figura de um ipê. Há essa
associação da palavra com a letra e depois a intenção de que a criança
possa internalizar por meio de expressões motoras, como contorno da
letra, realização de colagens sobre a letra, etc.
Emilia Ferreiro
Nenhum nome teve mais influência no que diz respeito à
alfabetização do que Emília Ferreiro, uma psicolinguista argentina, aluna
Alfabetização e Letramento 23
Fonte: Pixabay .
Alfabetização e Letramento 25
O papel do professor
Para Emília Ferreiro, o papel do professor é fundamental, pois ele é
o guia para que o aluno possa atingir seus conhecimentos. Ele deixa de
ser o principal agente no processo e passa a ser o mediador, aquele que
irá auxiliar a criança sem que ela perca sua individualidade.
Figura 5 – Papel do professor
Fonte: Freepik .
26 Alfabetização e Letramento
Nos dias de hoje, seria muito difícil lidar com docentes que não estão
atualizados, mesmo que eles tenham muitos conhecimentos, pois, se não
conseguirem transmiti-los de maneira que todos consigam compreender,
de nada valem tais conhecimentos.
REFLITA:
Ana Teberosky
Além de Emília Ferreiro, Ana Teberosky é uma das pesquisadoras
mais conceituadas quando falamos em alfabetização. Segundo Ana, a
responsabilidade do fracasso escolar no que diz respeito à alfabetização
é do próprio sistema, e não apenas do professor. Quando a escola acredita
que o processo de alfabetização se dá em etapas, ou seja, primeiro a
junção das letras e palavras para depois a concepção de escrita, ela mina
o poder do conhecimento. Se há a separação entre ler e escrever, depois
fica mais complicado fazer a ligação desses termos.
O analfabetismo
Tanto o analfabetismo como o fracasso escolar não são problemas
individuais, e sim sociais. Enfatiza-se que a desigualdade social
tem influência direta nesses problemas e pode provocar ainda mais
desigualdades educacionais.
ACESSE:
RESUMINDO:
REFLITA:
também pode exibir uma receita que você usou recentemente. Isto é, é
uma questão de compartilhar os atos do leitor de diferentes tipos de texto
e situações diferentes.
• Informar.
Fonte: Freepik .
VOCÊ SABIA?
ACESSE:
RESUMINDO:
Vamos dar início a algumas técnicas ou regras que podem ser usadas
no uso da leitura dentro e fora da sala de aula ou até mesmo atividades
sugeridas que facilitarão o processo de formação. Vimos que a leitura
é importante para a formação do indivíduo e estimula também outros
conhecimentos. O bom leitor dispõe de muitos recursos e tem domínio
sobre algumas regras e normas que só a leitura pode proporcionar.
REFLITA:
Figura 8 – Leitura
Fonte: Freepik .
Aprendizagem coletiva
Todos os alunos fazem uma leitura coletiva e depois discutem
sobre a compreensão do texto. Nessa abordagem, os alunos participam
desde o início da leitura no seu modo coletivo.
Figura 9 - Aprendizagem coletiva
Fonte: Freepik .
Alfabetização e Letramento 43
Monitorar a compreensão
O leitor deve fazer uma compreensão do texto enquanto realiza
a leitura. Ele pode fazer uma releitura para melhorar a compreensão do
texto.
Estrutura do enredo
Nessa estratégia, o leitor é colocado em alguns posicionamentos
no qual deve responder ou perguntar:
• A quem?
• O quê?
• Onde?
• Quando?
• Por quê?
Fonte: Freepik .
Responder perguntas
Essa é a pratica mais comum utilizada nas escolas. O aluno deve
responder as perguntas com base na compreensão do texto.
Caso você queira também utilizar esse método com seus alunos,
faça perguntas que instiguem uma reflexão e para as quais o aluno tenha
que fazer uma releitura do texto.
Alfabetização e Letramento 45
Resumo
Muito usual também nas escolas. Após a leitura, o leitor deve
colocar no papel as principais ideias contidas no texto.
REFLITA:
Faça uma análise da turma, converse com eles, conte quais são
seus objetivos para tal posicionamento. Procure entendê-los e fazer com
que eles falem a “mesma língua” que você. Não adianta você escolher
uma abordagem muito criativa, mas com um livro que os desestimula.
Lembre-se de que você é aquela pessoa que dará o remo para eles
remarem. Você não pode remar por eles, deixe-os fazer isso sozinhos,
cada um a seu tempo e em sua individualidade.
Ler é pensar. Sem pensar, a leitura seria nada mais que uma simples
atividade mecânica de reconhecimento de palavras. Para converter a
leitura em pensamento, o indivíduo deve ter agrupamentos de ideias
e experiências que levam à interpretação da avaliação de mensagens
escritas.
Figura 11 – O ato de ler
Fonte: Freepik .
ACESSE:
RESUMINDO:
REFERÊNCIAS
CAGLIARI, L. C. Alfabetização e Linguística. São Paulo: Scipione,
1994.