CONTRATO DE ARRENDAMENTO URBANO

ENTRE

Samuel Tchimuco António, Solteiro, natural de Lubango, município de Lubango,

província da Huíla, portador do B.I. nº 003372015HA039, válido até 18/09/2023.
Tel. 949 937 250. Na qualidade de senhorio, mais adiante designado como
primeiro outorgante.

Pacoalina De Lelo Mingas, solteira, natural Dinge Cacongo, provincia de Cabinda.

Portadora do B.I n* 000096537CA037, emitido em 18/11/2021. Tel. 925 102 713
Na qualidade de inquilina, mais adiante designada como Segundo outorgantes.

É celebrado o presente contrato de arrendamento, que se regerá pelas condições

dos seguintes cláusulas:

Cláusula primeiro proprietário do imóvel

O senhorio é possuidor e legítimo proprietário do estabelecimento, situado no

bairro Dr.A.A. Neto, município do Lubango Província da Huíla.

Cláusula segunda -Fins do imóvel

O imóvel é designado pra fins de habitação.

Cláusula Terceira – Duração do Contrato

Nessa qualidade, o senhorio dá de arrendamento ao segundo outorgante, o

referido imóvel (casa) no período de 6 meses, com renovação automática mediante
pagamentos regulares, e qualquer suspensão o senhorio deve comunicar com
antecedência no período de 30 dias.

Cláusula Quarta – Renda modalidade de pagamento

A renda fixa mensal é de 40.000,00 (Quarenta mil Kwanza) mensal e será pago o
valor de 240.000,00 (Duzetos e Quarenta mil kwanzas), correspondente a 6 meses
de renda que vai de 01 de Março de 2023 à 31 de Agosto de 2023, findo este
período, o pagamento da renda será feito nas modalidades definidas por ambas as
partes.

Forma de pagamento: 200.000,00kz por transferencia bancarias ou em

númerario. 40.000,00kz convertidos em obras de manutenção da residencia.

Iban: 0040 0000 1533 2415 1011 5 banco bai.

[Escreva texto]
 Cláusula Quinta – Consumo

Todas as despesas referentes ao pagamento de energia e limpeza serão feitas pelo

inquilino. Ficando o pagamento de água a cargo do senhorio.

Todas as alterações ou obras na residência devem ser previamente antecipadas e

autorizadas pelo proprietário.

Cláusula Sexta – Âmbito Jurídico

Tudo que estiver omisso e não previstos no presente contrato serão observados os
preceitos do diploma legal vigente.

a) Caso haja litígio no decorrente do contrato, serão resolvidos negociada

mente.
b) Caso as partes não consigam resolver conforme o previsto, recorrerão aos
órgãos Competentes, para o efeito o tribunal Provincial da Huíla, com
exclusão de qualquer outro fórum.

O presente contrato é elaborado em 2 exemplares igual teor.

Lubango, 27 de fevereiro de 2023

O primeiro outorgante O segundo outorgante

_______________________ _______________________________

Testemunhas

________________________ ___________________________

[Escreva texto]
[Escreva texto]